1.   

На 9 декември 2021 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).

Настоящото уведомление засяга следните предприятия:

—	Refresco Deutschland Services & IT GmbH & Co. KG (изцяло притежавано от Refresco Holding B.V., заедно „Refresco“, Нидерландия), под съвместния контрол на PAI Partners SAS (Франция) и British Columbia Investment Management Corporation (Канада),

—	Hansa Heemann AG („Hansa Heemann“, Германия).

Предприятие Refresco придобива по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) от Регламента за сливанията едноличен контрол над цялото предприятие Hansa Heemann. Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове/акции.

2.   

Търговските дейности на въпросните предприятия са:

—	за Refresco: производство и бутилиране на широка гама от безалкохолни напитки за лична марка, принадлежаща на търговци на дребно и на собственици на търговски марки съгласно производство по договор;

—	за Hansa Heemann: производство и бутилиране на безалкохолни напитки, по-специално газирани безалкохолни напитки (включително газирани спортни и енергийни напитки), бутилирана минерална вода и, в по-малка степен, други видове негазирани безалкохолни напитки.

3.   

След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.

4.   

Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната сделка.

Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:

M.10435 — Refresco Group / Hansa-Heemann

Забележки могат да се изпращат до Комисията по факс, по електронна поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:

Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Факс + 32 22964301

Пощенски адрес:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË