за изменение на Регламент (ЕО) № 245/2009 на Комисията по отношение на изискванията за екопроектиране на луминесцентни лампи без вграден баласт, за газоразрядни лампи с висок интензитет, както и на баласти и осветители, които могат да работят с такива лампи
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 2009/125/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 21 октомври 2009 г. за създаване на рамка за определяне на изискванията за екопроектиране на продукти, консумиращи енергия (1), и по специално член 15, параграф 1 от нея,
след консултация с Консултативния форум по екопроектиране,
като има предвид, че:
(1)
След приемането на Регламент (ЕО) № 245/2009 на Комисията от 18 март 2009 г. за прилагане на Директива 2005/32/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на изискванията за екопроектиране на луминесцентни лампи без вграден баласт, газоразрядни лампи с висок интензитет и баласти и осветители, които могат да работят с такива лампи, както и за отменяне на Директива 2000/55/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2) стана ясно, че определени разпоредби на споменатия регламент следва да бъдат изменени с цел да бъдат избегнати неволни влияния върху достъпността и показателите на продуктите, включени в обхвата на регламента.
(2)
Освен това е необходимо да се подобри съгласуваността, що се отнася до изискванията към продуктовата информация, между, от една страна, Регламент (ЕО) № 245/2009 и, от друга страна, Регламент (ЕО) № 244/2009 на Комисията от 18 март 2009 г. за прилагане на Директива 2005/32/ЕО на Европейския парламент и на Съвета по отношение на изискванията за екопроектиране на ненасочени лампи за бита (3).
(3)
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета, учреден по силата на член 19, параграф 1 от Директива 2009/125/ЕО,
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Изменения на Регламент (ЕО) № 245/2009
Приложения I, II, III и IV към Регламент (ЕО) № 245/2009 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Влизане в сила
Настоящият регламент влиза в сила на първия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 13 април 2010 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.
Изменения на приложения I, II, III и IV към Регламент (ЕО) № 245/2009
Приложения I, II, III и IV към Регламент (ЕО) № 245/2009 се изменят, както следва:
1.
Приложение I се изменя, както следва:
а)
заглавието се изменя по следния начин:
„Изключения“;
б)
уводното изречение в точка 1 се заменя със следното:
„Следните лампи се изключват от обхвата на приложение на разпоредбите на приложение III, при условие че в досието с техническа документация, съставено за целите на оценката за съответствие съгласно член 8 от Директива 2009/125/ЕО, се заявява кой от долуизброените технически параметри е основата за тяхното освобождаване:“;
в)
в точка 1 букви в) и г) се заменят със следния текст:
„в)
газоразрядни лампи с висок интензитет за смесена светлина със:
—
общо излъчване 6 % или повече в обхвата 250—400 nm за областта от спектъра 250—780 nm, и
—
общо излъчване 11 % или повече в обхвата 630—780 nm за областта от спектъра 250—780 nm, и
—
общо излъчване 5 % или повече в обхвата 640—700 nm за областта от спектъра 250—780 nm;
г)
газоразрядни лампи с висок интензитет за смесена светлина със:
—
максимум на излъчването между 315 и 400 nm (ултравиолетови лъчи в спектъра А) или между 280 и 315 nm (ултравиолетови лъчи в спектъра B);“
д)
точка 2 се заменя със следното:
„2.
Следните продукти се изключват от обхвата на приложение на разпоредбите на приложение III, при условие че във всички варианти на продуктовата информация е обявено, че не са предназначени за общо осветление по смисъла на настоящия регламент или че са предназначени за приложенията, изброени в букви от б) до д):
а)
продукти, предназначени за приложения, различни от общо осветление, и продукти, вградени в други продукти, които не изпълняват функция общо осветление;
б)
лампи, попадащи в обхвата на изискванията на Директива 94/9/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1) или Директива 1999/92/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2);
в)
осветители за аварийно осветление и осветители за аварийни знаци по смисъла на Директива 2006/95/ЕО на Съвета (3);
г)
баласти, предназначени за използване в осветителите, определени в буква в) и проектирани да работят с лампи в аварийни условия;
д)
осветители, попадащи в обхвата на изискванията на Директива 94/9/ЕО, Директива 1999/92/ЕО, Директива 2006/42/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (4), Директива 93/42/ЕИО на Съвета (5), Директива 88/378/ЕИО на Съвета (6), и осветители, вградени в оборудване, попадащо в обхвата на тези изисквания.
За всеки продукт планираната цел се обявява в продуктовата информация, а в досието с техническа документация, съставено за целите на оценката на съответствието съгласно член 8 от Директива 2009/125/ЕО, следва да са изброени техническите параметри, които правят конструкцията на продукта специфична за обявеното планирано предназначение.
„За целите на таблица 6 от приложение III коефициентът на дълготрайност на лампата се измерва в работен режим с висока честота при цикъл на комутация 11 h/1 h.“;
в)
в точка 3 се добавя следната буква о):
„о)
„Лампа за смесена светлина“ означава лампа, съдържаща живачна лампа и нажежаема спирала, свързани последователно в същата колба.“
3.
Приложение III се изменя, както следва:
а)
преди таблица 1 се добавя следният текст:
„Двуцокълните луминесцентни лампи с форма на спирала, чийто диаметър е равен или по-голям от 16 mm (Т5), трябва да отговарят на изискванията, посочени в таблица 5 за лампи Т9 с форма на окръжност.“;
б)
таблица 2 се заменя със следното:
„Таблица 2
Минимални обявени стойности на светоотдаването за едноцокълни луминесцентни лампи, работещи с дросели и електронни баласти
Малка единична тръба с успоредни клонове, цокъл G23 (с два щифта) или 2G7 (с четири щифта)
Двойни тръби с успоредни клонове, цокъл G24d (с два щифта) или G24q (с четири щифта)
Тройни тръби с успоредни клонове, цокъл GX24d (с два щифта) или GX24q (с четири щифта)
Номинална мощност
(W)
Обявено светоотдаване (lm/W), 100 h начална стойност
Номинална мощност
(W)
Обявено светоотдаване (lm/W), 100 h начална стойност
Номинална мощност
(W)
Обявено светоотдаване (lm/W), 100 h начална стойност
5
48
10
60
13
62
7
57
13
69
18
67
9
67
18
67
26
66
11
76
26
66
4 клона в една равнина, цокъл 2G10
(с четири щифта)
Дълга единична тръба с успоредни клонове, цокъл 2G11
(с четири щифта)
Номинална мощност
(W)
Обявено светоотдаване (lm/W), 100 h начална стойност
Номинална мощност
(W)
Обявено светоотдаване (lm/W), 100 h начална стойност
18
61
18
67
24
71
24
75
36
78
34
82
36
81 “
в)
таблица 3 се заменя със следното:
„Таблица 3
Минимални обявени стойности на светоотдаването за едноцокълни луминесцентни лампи, работещи само с електронен баласт
Три тръби с успоредни клонове, цокъл GX24q
(с четири щифта)
Четири тръби с успоредни клонове, цокъл GX24q
(с четири щифта)
Дълга единична тръба с успоредни клонове, цокъл 2G11
(с четири щифта)
Номинална мощност
(W)
Обявено светоотдаване (lm/W), 100 h начална стойност
Номинална мощност
(W)
Обявено светоотдаване (lm/W), 100 h начална стойност
Номинална мощност
(W)
Обявено светоотдаване (lm/W), 100 h начална стойност
32
75
57
75
40
83
42
74
70
74
55
82
57
75
80
75
70
74 “
г)
таблица 6 се заменя със следното:
„Таблица 6
Допустими процентни снижения за минималните обявени стойности на светоотдаването на луминесцентни лампи с висока цветна температура и/или висок индекс на цветопредаване, и/или втора колба, и/или дълъг срок на експлоатация
Параметър на лампата
Допустимо снижение на светоотдаването при 25 °C
Tc ≥ 5 000 K
–10 %
95 ≥ Ra > 90
–20 %
Ra > 95
–30 %
Втора колба на лампата
–10 %
Коефициент на дълготрайност на лампата ≥ 0,50 след продължителност на светене 40 000 h
–5 %“
д)
в приложение III, точка 1.1, буква Б изречението:
„Корекциите, определени за този първи етап (таблица 6), продължават да важат.“
се заменя със следното изречение:
„Корекциите (таблица 6), както и специфичните изисквания за двуцокълни луминесцентни лампи с форма на спирала, определени за този първи етап, ще продължат да бъдат валидни.“;
е)
заглавието на таблица 7 се заменя със следното:
„
Таблица 7
Минимални обявени стойности за светоотдаването на натриеви лампи с високо налягане с Ra ≤ 60
“;
ж)
заглавието на таблица 8 се заменя със следното:
„
Таблица 8
Минимални обявени стойности за светоотдаването на металхалогенни лампи с Ra ≤ 80 и натриеви лампи с високо налягане с Ra > 60
“;
з)
в приложение III, точка 1.1, буква В вторият параграф се заменя със следния текст:
„Луминесцентните лампи без вграден баласт трябва да могат да работят с баласти с клас на енергийна ефективност А2 или по-ефективни баласти в съответствие с точка 2.2 от приложение III. Освен това може да работят и с баласти от класове с по-ниска ефективност от А2.“;
и)
таблица 11 се заменя със следното:
„Таблица 11
Коефициенти на запазване на светлинния поток на едноцокълни и двуцокълни луминесцентни лампи — етап 2
Коефициент на запазване на светлинния поток на лампата
Срок на експлоатация на лампата, часове
Типове лампи
2 000
4 000
8 000
16 000
Двуцокълни луминесцентни лампи, работещи с невисокочестотни баласти
0,95
0,92
0,90
—
Двуцокълни луминесцентни лампи Т8, работещи с високочестотни баласти с пускане с подгряване
0,96
0,92
0,91
0,90
Други двуцокълни луминесцентни лампи, работещи с високочестотни баласти с пускане с подгряване
0,95
0,92
0,90
0,90
Кръгли едноцокълни луминесцентни лампи, работещи с невисокочестотни баласти, U-образни двуцокълни луминесцентни лампи Т8 и луминесцентни лампи с форма на спирала, чийто диаметър на тръбата е равен или по-голям от 16 mm (T5)
0,80
0,74
—
—
0,72 при продължителност на светене 5 000 часа
Кръгли едноцокълни луминесцентни лампи, работещи с високочестотни баласти
0,85
0,83
0,80
—
0,75 при продължителност на светене 12 000 часа
Други едноцокълни луминесцентни лампи, работещи с невисокочестотни баласти
0,85
0,78
0,75
—
Други едноцокълни луминесцентни лампи, работещи с високочестотни баласти с пускане с подгряване
0,90
0,84
0,81
0,78 “
й)
след таблица 11 са добавя следното въвеждащо изречение, както и таблица 11а:
„Към стойностите от таблица 11 се прилагат с натрупване следните снижения:
Таблица 11а
Допустими процентни снижения спрямо изискванията за запазване на светлинния поток на луминесцентни лампи
Параметър на лампата
Снижение спрямо изискването за запазване на светлинния поток на лампата
Лампи с 95 ≥ Ra > 90
При продължителност на светене ≤ 8 000 h: –5 %
При продължителност на светене > 8 000 h: –10 %
Лампи с Ra > 95
При продължителност на светене ≤ 4 000 h: –10 %
При продължителност на светене ≤ 4 000 h: –15 %
Лампи с цветна температура ≥ 5 000 K
–10 %“
к)
таблица 12 се заменя със следното:
„Таблица 12
Коефициенти на дълготрайност на лампите за едно- и двуцокълни луминесцентни лампи — етап 2
Коефициент на дълготрайност на лампата
Продължителност на светене на лампата, часове
Типове лампи
2 000
4 000
8 000
16 000
Двуцокълни луминесцентни лампи, работещи с невисокочестотни баласти
0,99
0,97
0,90
—
Двуцокълни луминесцентни лампи, работещи с високочестотни баласти с пускане с подгряване
0,99
0,97
0,92
0,90
Кръгли едноцокълни луминесцентни лампи, работещи с невисокочестотни баласти, U-образни двуцокълни луминесцентни лампи Т8 и двуцокълни луминесцентни лампи с форма на спирала, чийто диаметър на тръбата е равен или по-голям от 16 mm (T5)
0,98
0,77
—
—
0,50 при продължителност на светене 5 000 часа
Кръгли едноцокълни луминесцентни лампи, работещи с високочестотни баласти
0,99
0,97
0,85
—
0,50 при продължителност на светене 12 000 часа
Други едноцокълни луминесцентни лампи, работещи с невисокочестотни баласти
0,98
0,90
0,50
—
Други едноцокълни луминесцентни лампи, работещи с високочестотни баласти с пускане с подгряване
0,99
0,98
0,88
—“
л)
таблица 13 се заменя със следното:
„Таблица 13
Коефициенти на запазване на светлинния поток и коефициенти на дълготрайност за натриеви лампи с високо налягане — етап 2
Категория натриева лампа с високо налягане и продължителност на светене за измерването
Коефициент на запазване на светлинния поток
Коефициент на дълготрайност на лампата
P ≤ 75 W
LLMF и LSF, измерено при продължителност на светене 12 000 часа
Ra ≤ 60
> 0,80
> 0,90
Ra > 60
> 0,75
> 0,75
всички лампи, предназначени да заместват по-стари лампи при обновяване на уредби и конструирани да работят с баласт за живачни лампи с високо налягане
> 0,75
> 0,80
P > 75 W
LLMF и LSF, измерено при продължителност на светене 16 000 часа
Ra ≤ 60
> 0,85
> 0,90
Ra > 60
> 0,70
> 0,65
всички лампи, предназначени да заместват по-стари лампи при обновяване на уредби и конструирани да работят с баласт за живачни лампи с високо налягане
> 0,75
> 0,55
Изискванията в таблица 13 към лампите, предназначени да заместват по-стари лампи при обновяване на уредби и конструирани да работят с баласт за живачни лампи с високо налягане, важат в продължение на 6 години след влизането в сила на настоящия регламент.“;
м)
приложение III, точка 1.3, буква и) се заменя със следния текст:
„и)
околна температура вътре в осветителя, при която лампата е конструирана да осигурява максимален светлинен поток. Ако тази температура е по-малка или равна на 0 °C или по-голяма или равна на 50 °C, се обявява, че лампата не е подходяща за употреба в помещения при стандартни стайни температури.“;
н)
към приложение III, точка 1.3 се добавя буква й) със следния текст:
„й)
За луминесцентни лампи без вграден баласт — индекса (индексите) на енергийна ефективност на баластите съгласно определеното в таблица 17, с които лампата може да работи.“;
о)
таблица 17 се заменя със следното:
„Таблица 17
Изисквания към индекса на енергийна ефективност за баласти за луминесцентни лампи без възможност за регулиране на светлинния поток
ДАННИ ЗА ЛАМПИТЕ
КПД НА БАЛАСТА (Рлампа / Рвходна)
Без възможност за регулиране на светлинния поток
Тип на лампата
Номинална мощност
КОД по ILCOS
Обявена/типична мощност
A2 BAT
A2
A3
B1
B2
50 Hz
HF
W
W
W
T8
15
FD-15-E-G13-26/450
15
13,5
87,8 %
84,4 %
75,0 %
67,9 %
62,0 %
T8
18
FD-18-E-G13-26/600
18
16
87,7 %
84,2 %
76,2 %
71,3 %
65,8 %
T8
30
FD-30-E-G13-26/900
30
24
82,1 %
77,4 %
72,7 %
79,2 %
75,0 %
T8
36
FD-36-E-G13-26/1200
36
32
91,4 %
88,9 %
84,2 %
83,4 %
79,5 %
T8
38
FD-38-E-G13-26/1050
38,5
32
87,7 %
84,2 %
80,0 %
84,1 %
80,4 %
T8
58
FD-58-E-G13-26/1500
58
50
93,0 %
90,9 %
84,7 %
86,1 %
82,2 %
T8
70
FD-70-E-G13-26/1800
69,5
60
90,9 %
88,2 %
83,3 %
86,3 %
83,1 %
TC-L
18
FSD-18-E-2G11
18
16
87,7 %
84,2 %
76,2 %
71,3 %
65,8 %
TC-L
24
FSD-24-E-2G11
24
22
90,7 %
88,0 %
81,5 %
76,0 %
71,3 %
TC-L
36
FSD-36-E-2G11
36
32
91,4 %
88,9 %
84,2 %
83,4 %
79,5 %
TCF
18
FSS-18-E-2G10
18
16
87,7 %
84,2 %
76,2 %
71,3 %
65,8 %
TCF
24
FSS-24-E-2G10
24
22
90,7 %
88,0 %
81,5 %
76,0 %
71,3 %
TCF
36
FSS-36-E-2G10
36
32
91,4 %
88,9 %
84,2 %
83,4 %
79,5 %
TC-D / DE
10
FSQ-10-E-G24q=1
FSQ-10-I-G24d=1
10
9,5
89,4 %
86,4 %
73,1 %
67,9 %
59,4 %
TC-D / DE
13
FSQ-13-E-G24q=1
FSQ-13-I-G24d=1
13
12,5
91,7 %
89,3 %
78,1 %
72,6 %
65,0 %
TC-D / DE
18
FSQ-18-E-G24q=2
FSQ-18-I-G24d=2
18
16,5
89,8 %
86,8 %
78,6 %
71,3 %
65,8 %
TC-D / DE
26
FSQ-26-E-G24q=3
FSQ-26-I-G24d=3
26
24
91,4 %
88,9 %
82,8 %
77,2 %
72,6 %
TC-T / TE
13
FSM-13-E-GX24q=1
FSM-13-I-GX24d=1
13
12,5
91,7 %
89,3 %
78,1 %
72,6 %
65,0 %
TC-T / TE
18
FSM-18-E-GX24q=2
FSM-18-I-GX24d=2
18
16,5
89,8 %
86,8 %
78,6 %
71,3 %
65,8 %
TC-T / TC-TE
26
FSM-26-E-GX24q=3
FSM-26-I-GX24d=3
26,5
24
91,4 %
88,9 %
82,8 %
77,5 %
73,0 %
TC-DD / DDE
10
FSS-10-E-GR10q
FSS-10-L/P/H-GR10q
10,5
9,5
86,4 %
82,6 %
70,4 %
68,8 %
60,5 %
TC-DD / DDE
16
FSS-16-E-GR10q
FSS-16-I-GR8
FSS-16-L/P/H-GR10q
16
15
87,0 %
83,3 %
75,0 %
72,4 %
66,1 %
TC-DD / DDE
21
FSS-21-E-GR10q
FSS-21-L/P/H-GR10q
21
19,5
89,7 %
86,7 %
78,0 %
73,9 %
68,8 %
TC-DD / DDE
28
FSS-28-E-GR10q
FSS-28-I-GR8
FSS-28-L/P/H-GR10q
28
24,5
89,1 %
86,0 %
80,3 %
78,2 %
73,9 %
TC-DD / DDE
38
FSS-38-E-GR10q
FSS-38-L/P/H-GR10q
38,5
34,5
92,0 %
89,6 %
85,2 %
84,1 %
80,4 %
TC
5
FSD-5-I-G23
FSD-5-E-2G7
5,4
5
72,7 %
66,7 %
58,8 %
49,3 %
41,4 %
TC
7
FSD-7-I-G23
FSD-7-E-2G7
7,1
6,5
77,6 %
72,2 %
65,0 %
55,7 %
47,8 %
TC
9
FSD-9-I-G23
FSD-9-E-2G7
8,7
8
78,0 %
72,7 %
66,7 %
60,3 %
52,6 %
TC
11
FSD-11-I-G23
FSD-11-E-2G7
11,8
11
83,0 %
78,6 %
73,3 %
66,7 %
59,6 %
T5
4
FD-4-E-G5-16/150
4,5
3,6
64,9 %
58,1 %
50,0 %
45,0 %
37,2 %
T5
6
FD-6-E-G5-16/225
6
5,4
71,3 %
65,1 %
58,1 %
51,8 %
43,8 %
T5
8
FD-8-E-G5-16/300
7,1
7,5
69,9 %
63,6 %
58,6 %
48,9 %
42,7 %
T5
13
FD-13-E-G5-16/525
13
12,8
84,2 %
80,0 %
75,3 %
72,6 %
65,0 %
T9-C
22
FSC-22-E-G10q-29/200
22
19
89,4 %
86,4 %
79,2 %
74,6 %
69,7 %
T9-C
32
FSC-32-E-G10q-29/300
32
30
88,9 %
85,7 %
81,1 %
80,0 %
76,0 %
T9-C
40
FSC-40-E-G10q-29/400
40
32
89,5 %
86,5 %
82,1 %
82,6 %
79,2 %
T2
6
FDH-6-L/P-W4,3x8,5d-7/220
5
72,7 %
66,7 %
58,8 %
T2
8
FDH-8-L/P-W4,3x8,5d-7/320
7,8
76,5 %
70,9 %
65,0 %
T2
11
FDH-11-L/P-W4,3x8,5d-7/420
10,8
81,8 %
77,1 %
72,0 %
T2
13
FDH-13-L/P-W4,3x8,5d-7/520
13,3
84,7 %
80,6 %
76,0 %
T2
21
FDH-21-L/P-W4,3x8,5d-7/
21
88,9 %
85,7 %
79,2 %
T2
23
FDH-23-L/P-W4,3x8,5d-7/
23
89,8 %
86,8 %
80,7 %
T5-E
14
FDH-14-G5-L/P-16/550
13,7
84,7 %
80,6 %
72,1 %
T5-E
21
FDH-21-G5-L/P-16/850
20,7
89,3 %
86,3 %
79,6 %
T5-E
24
FDH-24-G5-L/P-16/550
22,5
89,6 %
86,5 %
80,4 %
T5-E
28
FDH-28-G5-L/P-16/1150
27,8
89,8 %
86,9 %
81,8 %
T5-E
35
FDH-35-G5-L/P-16/1450
34,7
91,5 %
89,0 %
82,6 %
T5-E
39
FDH-39-G5-L/P-16/850
38
91,0 %
88,4 %
82,6 %
T5-E
49
FDH-49-G5-L/P-16/1450
49,3
91,6 %
89,2 %
84,6 %
T5-E
54
FDH-54-G5-L/P-16/1150
53,8
92,0 %
89,7 %
85,4 %
T5-E
80
FDH-80-G5-L/P-16/1150
80
93,0 %
90,9 %
87,0 %
T5-E
95
FDH-95-G5-L/P-16/1150
95
92,7 %
90,5 %
84,1 %
T5-E
120
FDH-120-G5-L/P-16/1450
120
92,5 %
90,2 %
84,5 %
T5-C
22
FSCH-22-L/P-2GX13-16/225
22,3
88,1 %
84,8 %
78,8 %
T5-C
40
FSCH-40-L/P-2GX13-16/300
39,9
91,4 %
88,9 %
83,3 %
T5-C
55
FSCH-55-L/P-2GX13-16/300
55
92,4 %
90,2 %
84,6 %
T5-C
60
FSCH-60-L/P-2GX13-16/375
60
93,0 %
90,9 %
85,7 %
TC-LE
40
FSDH-40-L/P-2G11
40
91,4 %
88,9 %
83,3 %
TC-LE
55
FSDH-55-L/P-2G11
55
92,4 %
90,2 %
84,6 %
TC-LE
80
FSDH-80-L/P-2G11
80
93,0 %
90,9 %
87,0 %
TC-TE
32
FSMH-32-L/P-2GX24q=3
32
91,4 %
88,9 %
82,1 %
TC-TE
42
FSMH-42-L/P-2GX24q=4
43
93,5 %
91,5 %
86,0 %
TC-TE
57
FSM6H-57-L/P-2GX24q=5
FSM8H-57-L/P-2GX24q=5
56
91,4 %
88,9 %
83,6 %
TC-TE
70
FSM6H-70-L/P-2GX24q=6
FSM8H-70-L/P-2GX24q=6
70
93,0 %
90,9 %
85,4 %
TC-TE
60
FSM6H-60-L/P-2G8=1
63
92,3 %
90,0 %
84,0 %
TC-TE
62
FSM8H-62-L/P-2G8=2
62
92,2 %
89,9 %
83,8 %
TC-TE
82
FSM8H-82-L/P-2G8=2
82
92,4 %
90,1 %
83,7 %
TC-TE
85
FSM6H-85-L/P-2G8=1
87
92,8 %
90,6 %
84,5 %
TC-TE
120
FSM6H-120-L/P-2G8=1
FSM8H-120-L/P-2G8=1
122
92,6 %
90,4 %
84,7 %
TC-DD
55
FSSH-55-L/P-GRY10q3
55
92,4 %
90,2 %
84,6 %“
4.
В приложение IV след първата алинея се добавя следната алинея:
„Органите на държавите-членки трябва да използват надеждни, точни и възпроизводими измервателни процедури, които да са съобразени с общопризнати измервателни методи на съвременно техническо равнище, включително методи, изложени в документи, чиито обозначителни номера са публикувани за тази цел в Официален вестник на Европейския съюз.“
