a)

Celé jméno / úplný název žadatele a jeho identifikační kód právnické osoby, je-li k dispozici.

b)

Adresa provozovny v zemi usazení.

c)

Právní forma.

d)

Internetové stránky, pokud existují.

e)

Pokud je žadatel předmětem dohledu v třetí zemi, kde je usazený, informace o aktuálním stavu jeho povolení, včetně činností, k nimž má povolení, názvu a adresy příslušného orgánu v třetí zemi a odkazu na registr tohoto příslušného orgánu, je-li k dispozici.

f)

Pokud za dohled odpovídá více orgánů, podrobné informace o jejich příslušných pravomocích.

g)

Popis činností žadatele v Unii a v třetích zemích, které souvisejí s poskytováním referenčních hodnot, společně s popisem toho, kde se uvedené činnosti provádějí.

h)

Pokud je žadatel součástí skupiny, informace o struktuře skupiny společně se schématem vlastnictví zachycujícím vztahy mezi veškerými mateřskými a dceřinými společnostmi, přičemž k identifikaci mateřských a dceřiných společností se uvede úplný název, právní forma a adresa sídla a správního ústředí.

i)

Vlastní prohlášení o dobré pověsti žadatele, v příslušných případech včetně podrobných informací o:

a)

celé jméno / úplný název;

b)

titul v případě fyzické osoby nebo právní forma v případě právnické osoby;

c)

v případě právnické osoby zakladatelská smlouva, stanovy nebo jiné ustavující dokumenty;

d)

skutečnost, zda na zákonného zástupce dohlíží orgán dohledu;

e)

adresa;

f)

e-mailová adresa;

g)

telefonní číslo;

h)

kopie jmenování zákonným zástupcem podle čl. 32 odst. 3 nařízení (EU) 2016/1011;

i)

podrobné informace o výkonu dohledu zákonným zástupcem v souvislosti s poskytováním referenčních hodnot, které mohou být používány v Unii;

j)

v příslušných případech jméno, titul, adresa, e-mailová adresa a telefonní číslo kontaktní osoby zákonného zástupce.

a)

Vnitřní organizační struktura uvedená v čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) 2016/1011 a dále upřesněná v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/1350 (1), pokud jde o správní radu, výbory vrcholného vedení, útvar dozoru a jakýkoli jiný vnitřní orgán vykonávající významné řídící funkce a podílející se na poskytování referenční hodnoty, včetně:

b)

Popis postupů zajišťujících, že zaměstnanci žadatele a další fyzické osoby, jejichž služeb využívá nebo které řídí a kteří se přímo podílejí na poskytování referenční hodnoty, disponují potřebnými dovednostmi, znalostmi a zkušenostmi pro výkon svěřených povinností a dodržují ustanovení čl. 4 odst. 7 písm. b) až e) nařízení (EU) 2016/1011.

c)

Počet zaměstnanců (dočasných a stálých) v jednotlivých funkcích, kteří se přímo či nepřímo podílejí na poskytování referenční hodnoty.

d)

U každé z následujících osob životopis, včetně pracovní historie s příslušnými daty, identifikace minulých pozic a popisu zastávaných funkcí:

e)

U každého člena vedoucího orgánu žadatele a u zaměstnanců odpovědných za útvar dozoru nebo členů vykonávajících funkci dohledu, vykonává-li ji samostatný výbor, tyto informace:

a)

Strategie a postupy, které řeší:

b)

V případě referenční hodnoty nebo skupiny příbuzných referenčních hodnot seznam zjištěných závažných skutečných nebo potenciálních střetů zájmů doplněný příslušnými opatřeními na jejich zmírnění.

c)

Struktura politiky v oblasti odměňování upřesňující kritéria používaná pro stanovení odměny osob, které se přímo či nepřímo podílejí na poskytování referenčních hodnot.

a)

Strategie a postupy pro sledování činností při poskytování referenční hodnoty nebo skupiny příbuzných referenčních hodnot, včetně těch týkajících se:

b)

Popis postupů pro interní oznamování případů porušení nařízení (EU) 2016/1011 ze strany vedoucích pracovníků, zaměstnanců a ostatních fyzických osob, jejichž služeb žadatel využívá nebo které řídí, jak je uvedeno v článku 14 nařízení (EU) 2016/1011 a dále upřesněno v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/1351 (3).

a)

Posouzení nezávislého externího auditora týkající se dodržování zásad pro stanovování finančních referenčních hodnot, na nichž se dohodla Mezinárodní organizace komisí pro cenné papíry (IOSCO) dne 17. července 2013, případně zásad pro agentury podávající přehledy o cenách ropy, na nichž se organizace IOSCO dohodla dne 5. října 2012, je-li toto posouzení k dispozici.

b)

Jestliže žadatel podléhá dohledu, certifikace, kterou poskytne příslušný orgán třetí země, kde je žadatel usazen, potvrzující soulad se zásadami organizace IOSCO uvedenými v písmeni a), je-li tato certifikace k dispozici.

a)

Seznam všech referenčních hodnot poskytovaných žadatelem, které se v Unii již používají nebo – je-li to známo s ohledem na referenční hodnoty navázané na Pařížskou dohodu, referenční hodnoty pro transformaci hospodářství spjatou s klimatem a referenční hodnoty cen komodit, na něž se vztahuje příloha II nařízení (EU) 2016/1011 – které mají být uvedeny na trh za účelem používání v Unii, a to s uvedením čísel ISIN (mezinárodní identifikační číslo cenného papíru), jsou-li k dispozici.

b)

Popis poskytované referenční hodnoty nebo skupiny příbuzných referenčních hodnot, které se v Unii již používají nebo – je-li to známo s ohledem na referenční hodnoty navázané na Pařížskou dohodu, referenční hodnoty pro transformaci hospodářství spjatou s klimatem a referenční hodnoty cen komodit, na něž se vztahuje příloha II nařízení (EU) 2016/1011 – které mají být uvedeny na trh za účelem používání v Unii, včetně popisu podkladového trhu nebo ekonomické reality, které daná referenční hodnota nebo skupina příbuzných referenčních hodnot mají měřit, společně s uvedením zdrojů použitých k poskytnutí těchto popisů, a popis případných dodavatelů údajů pro tuto referenční hodnotu nebo skupinu příbuzných referenčních hodnot.

c)

Jakékoli podložené důkazy, že referenční hodnota nebo skupina příbuzných referenčních hodnot uvedené v písmeni b) mohou být považovány za referenční hodnoty týkající se regulovaných údajů, a tudíž se na ně mohou uplatnit výjimky uvedené v čl. 17 odst. 1 nařízení (EU) 2016/1011.

d)

Jakékoli podložené důkazy, že referenční hodnota nebo skupina příbuzných referenčních hodnot uvedené v písmeni b) mohou být považovány za referenční hodnoty cen komodit a že nejsou založeny na údajích poskytnutých dodavateli údajů, z nichž většina je dohlíženými osobami, společně s důkazy o provádění požadavků zvláštního režimu, který stanoví článek 19 a příloha II nařízení (EU) 2016/1011 nebo příslušné zásady organizace IOSCO pro agentury podávající přehledy o cenách.

e)

Jakékoli podložené důkazy, že referenční hodnota nebo skupina příbuzných referenčních hodnot uvedené v písmeni b) může být považována za referenční hodnotu týkající se úrokových sazeb, společně s důkazy o provádění požadavků zvláštního režimu, který stanoví článek 18 a příloha I nařízení (EU) 2016/1011.

f)

Jakékoli podložené důkazy, že referenční hodnota nebo skupina příbuzných referenčních hodnot uvedené v písmeni b) se používají na území Unie.

g)

Odůvodnění uplatnění jakékoli výjimky pro referenční hodnoty se značným významem stanovené v čl. 25 odst. 1 nařízení (EU) 2016/1011 v souvislosti s danou referenční hodnotou.

h)

Informace o opatřeních týkajících se oprav stanovení nebo zveřejnění referenční hodnoty.

i)

Informace o postupu žadatele v případě změn nebo ukončení poskytování referenční hodnoty, jak je uvedeno v čl. 28 odst. 1 nařízení (EU) 2016/1011 nebo příslušných zásadách pro finanční referenční hodnoty organizace IOSCO, případně zásadách organizace IOSCO pro agentury podávající přehledy o cenách.

j)

Pro každou referenční hodnotu nebo případně pro každou skupinu příbuzných referenčních hodnot prohlášení o referenční hodnotě uvedené v článku 27 nařízení (EU) 2016/1011 a dále upřesněné v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/1643 (4).

a)

nominální hodnoty finančních nástrojů jiných než derivátů;

b)

jmenovité hodnoty derivátů;

c)

čisté hodnoty aktiv investičních fondů, které odkazují na referenční hodnoty třetích zemí, v rámci Unie, a to i v případě nepřímého odkazu na jakoukoli takovou referenční hodnotu v rámci kombinace referenčních hodnot.

a)

Pro každou referenční hodnotu nebo skupinu příbuzných referenčních hodnot popis strategií a postupů týkajících se požadavků na vstupní údaje stanovených v článku 11 nařízení (EU) 2016/1011 a dále upřesněných v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/1638 (7).

b)

Pokud jde o metodiku, pro každou referenční hodnotu nebo skupinu příbuzných referenčních hodnot:

a)

Celé jméno / úplný název žadatele a jeho identifikační kód právnické osoby, je-li k dispozici.

b)

Adresa provozovny v Unii.

c)

Právní forma.

d)

Internetové stránky, pokud existují.

e)

Pokud jde o kontaktní osobu pro účely žádosti:

f)

Pokud je žadatelem dohlížená osoba, informace o aktuálním stavu jeho povolení, včetně činností, k nimž má povolení, a informace o příslušném orgánu v domovském členském státě žadatele.

g)

Popis činností žadatele v Unii, které souvisejí s poskytováním referenčních hodnot, bez ohledu na to, zda jsou předmětem finanční regulace, společně s popisem, kde se uvedené činnosti provádějí.

h)

Zakladatelská smlouva, stanovy nebo jiné ustavující dokumenty.

i)

Pokud je žadatel součástí skupiny, informace o struktuře skupiny společně se schématem vlastnictví zachycujícím vztahy mezi veškerými mateřskými a dceřinými společnostmi, přičemž k identifikaci mateřských a dceřiných společností zachycených ve schématu se uvede úplný název, právní forma a adresa sídla a správního ústředí.

j)

Vlastní prohlášení o dobré pověsti včetně podrobných informací o jakýchkoli případných:

k)

Počet poskytovaných referenčních hodnot.

a)

Vnitřní organizační struktura, pokud jde o správní radu, výbory vrcholného vedení, útvar dozoru a jakýkoli jiný interní orgán vykonávající významné řídící funkce a podílející se na poskytování referenční hodnoty, jak je uvedeno v čl. 4 odst. 1 nařízení (EU) 2016/1011 a dále upřesněno v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/1350 (1), včetně:

b)

Popis postupů zajišťujících, že zaměstnanci administrátora a další fyzické osoby, jejichž služeb využívá nebo které řídí a kteří se přímo podílejí na poskytování referenční hodnoty, disponují potřebnými dovednostmi, znalostmi a zkušenostmi pro výkon svěřených povinností a dodržují ustanovení čl. 4 odst. 7 písm. b) až e) nařízení (EU) 2016/1011.

c)

Počet zaměstnanců (dočasných a stálých) v jednotlivých funkcích, kteří se přímo či nepřímo podílejí na poskytování referenční hodnoty.

d)

U každé z následujících osob životopis, včetně pracovní historie s příslušnými daty, identifikace minulých pozic a popisu zastávaných funkcí:

e)

U každého člena vedoucího orgánu žadatele a u zaměstnanců odpovědných za útvar dozoru nebo členů vykonávajících funkci dohledu, vykonává-li ji samostatný výbor, tyto informace:

a)

Popis strategií a postupů, které řeší:

b)

V případě referenční hodnoty nebo skupiny příbuzných referenčních hodnot seznam zjištěných závažných skutečných nebo potenciálních střetů zájmů doplněný příslušnými opatřeními na jejich zmírnění.

c)

Struktura politiky v oblasti odměňování upřesňující kritéria používaná pro stanovení odměny osob, které se přímo či nepřímo podílejí na poskytování referenčních hodnot.

a)

Popis strategií a postupů pro sledování činností při poskytování referenční hodnoty nebo skupiny příbuzných referenčních hodnot, včetně těch týkajících se:

b)

Popis postupů pro interní oznamování případů porušení nařízení (EU) 2016/1011 ze strany vedoucích pracovníků, zaměstnanců a ostatních fyzických osob, jejichž služeb žadatel využívá nebo které řídí, jak je uvedeno v článku 14 uvedeného nařízení a dále upřesněno v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/1351 (3).

a)

Popis referenční hodnoty nebo skupiny příbuzných referenčních hodnot, které žadatel poskytuje nebo – je-li to známo s ohledem na referenční hodnoty navázané na Pařížskou dohodu, referenční hodnoty pro transformaci hospodářství spjatou s klimatem a referenční hodnoty cen komodit, na něž se vztahuje příloha II nařízení (EU) 2016/1011 – které hodlá poskytovat, a typ referenční hodnoty, včetně odhadu podle nejlepšího vědomí žadatele a s přihlédnutím k ustanovením nařízení (EU) 2016/1011 a nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/66 (4), pokud jde o použití daných referenčních hodnot přímo nebo nepřímo v rámci kombinace referenčních hodnot jako reference pro finanční nástroje či finanční smlouvy nebo pro měření výkonnosti investic, společně s uvedením zdrojů použitých k určení typu referenční hodnoty.

b)

Popis podkladového trhu nebo ekonomické reality, které má referenční hodnota či skupina příbuzných referenčních hodnot měřit, s uvedením zdrojů použitých k poskytnutí těchto popisů.

c)

Popis dodavatelů údajů pro referenční hodnotu nebo skupinu příbuzných referenčních hodnot s uvedením:

d)

Informace o opatřeních přijímaných v případě oprav stanovení nebo zveřejnění referenční hodnoty či skupiny příbuzných referenčních hodnot.

e)

Informace o postupu, který administrátor použije v případě změn nebo ukončení referenční hodnoty nebo skupiny příbuzných referenčních hodnot podle čl. 28 odst. 1 nařízení (EU) 2016/1011.

f)

Seznam všech referenčních hodnot poskytovaných žadatelem, které se v Unii již používají, a to s uvedením čísel ISIN (mezinárodní identifikační číslo cenného papíru), jsou-li k dispozici.

g)

Pro každou referenční hodnotu nebo případně pro každou skupinu příbuzných referenčních hodnot prohlášení o referenční hodnotě uvedené v článku 27 nařízení (EU) 2016/1011 a dále upřesněné v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/1643 (5).

h)

V případě referenčních hodnot se značným významem odůvodnění, proč administrátor uplatňuje kteroukoli z výjimek uvedených v čl. 25 odst. 1 nařízení (EU) 2016/1011.

a)

Pro každou referenční hodnotu nebo skupinu příbuzných referenčních v oblasti působnosti hodnot popis strategií a postupů, které zajišťují splnění požadavků na vstupní údaje stanovených v článku 11 nařízení (EU) 2016/1011 a dále upřesněných v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2018/1638 (7).

b)

Pokud jde o metodiku, pro každou referenční hodnotu nebo skupinu příbuzných referenčních hodnot v oblasti působnosti: