European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2024/1733

20.6.2024

NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2024/1733,

annettu 30 päivänä toukokuuta 2024,

luvan antamisesta neuvottelujen aloittamiseen useita rajaturvallisuuteen liittyviä seikkoja koskevasta Euroopan unionin ja San Marinon tasavallan välisestä sopimuksesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 77 artiklan 2 kohdan b ja c alakohdan ja 79 artiklan 2 kohdan c alakohdan yhdessä sen 218 artiklan 3 ja 4 kohdan kanssa,

ottaa huomioon Euroopan komission suosituksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

On tarpeen laatia sopimus oikeusperustan muodostamiseksi sille, että Italian ja San Marinon välillä ei tehdä rajatarkastuksia.

(2)

Tällaisen sopimuksen tekeminen olisi hyödyllistä, kun otetaan huomioon San Marinon maantieteellinen läheisyys unioniin ja keskinäinen taloudellinen riippuvuus unionin kanssa.

(3)

On tarpeen varmistaa, että kolmansien maiden kansalaisia, joilla on San Marinon myöntämä oleskelulupa, kohdellaan oikeudenmukaisesti unionin ulkorajoilla.

(4)

Tällaisten San Marinon myöntämien oleskelulupien edellytyksenä on oltava Italian sitova lausunto, joka perustuu sen tekemään turvallisuusarviointiin.

(5)

Sopimuksessa sallittaisiin luonteeltaan operatiivisten hallinnollisten täytäntöönpanojärjestelyjen tekeminen Italian ja San Marinon välillä sopimuksen soveltamisalaan kuuluvista asioista, edellyttäen, että tällaiset järjestelyt ovat yhteensopivia sopimuksen määräysten ja unionin oikeuden kanssa.

(6)

Sen vuoksi olisi aloitettava neuvottelut sopimuksen tekemiseksi unionin ja San Marinon välillä.

(7)

Tällä päätöksellä kehitetään niitä Schengenin säännöstön määräyksiä, joihin Irlanti ei osallistu neuvoston päätöksen 2002/192/EY (1) mukaisesti. Irlanti ei sen vuoksi osallistu tämän päätöksen hyväksymiseen, päätös ei sido Irlantia eikä sitä sovelleta Irlantiin.

(8)

Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen liitetyssä, Tanskan asemasta tehdyssä pöytäkirjassa N:o 22 olevien 1 ja 2 artiklan mukaisesti Tanska ei osallistu tämän päätöksen hyväksymiseen, päätös ei sido Tanskaa eikä sitä sovelleta Tanskaan,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

1.   Komissiolle annetaan lupa aloittaa neuvottelut San Marinon tasavallan kanssa useita rajaturvallisuuteen liittyviä seikkoja koskevan sopimuksen tekemiseksi.

2.   Neuvottelut käydään neuvoston antamien ja tämän päätöksen lisäyksessä olevien neuvotteluohjeiden pohjalta.

2 artikla

Nimetään komissio unionin neuvottelijaksi.

3 artikla

Neuvottelut käydään asiaankuuluvaa työryhmää kuullen.

4 artikla

Tämä päätös on osoitettu komissiolle.

Tehty Brysselissä 30 päivänä toukokuuta 2024.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

T. VAN DER STRAETEN


(1)  Neuvoston päätös 2002/192/EY, tehty 28 päivänä helmikuuta 2002, Irlannin pyynnöstä saada osallistua joihinkin Schengenin säännöstön määräyksiin (EYVL L 64, 7.3.2002, s. 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/192/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1733/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)