European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2025/330

20.2.2025

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2025/330

af 19. februar 2025

om ændring af bilag VIII og XI til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 for så vidt angår godkendelse eller ophævelse af status som sygdomsfri for visse medlemsstater eller zoner deri med hensyn til visse listeopførte sygdomme og godkendelse af programmer for udryddelse af visse listeopførte sygdomme

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 af 9. marts 2016 om overførbare dyresygdomme og om ændring og ophævelse af visse retsakter på området for dyresundhed (»dyresundhedsloven«) (1), særlig artikel 31, stk. 4, andet afsnit, og artikel 42, stk. 4, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Der fastsættes ved forordning (EU) 2016/429 sygdomsspecifikke regler vedrørende de sygdomme, der er listeopført i henhold til samme forordnings artikel 5, stk. 1, og det fastsættes, hvordan disse regler skal anvendes på diverse kategorier af listeopførte sygdomme. I henhold til forordning (EU) 2016/429 skal Kommissionen også godkende eller ophæve status som sygdomsfri for medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri med hensyn til visse listeopførte sygdomme, som er omhandlet i forordningens artikel 9, stk. 1, litra a), b) og c). Forordning (EU) 2016/429 indeholder endvidere bestemmelser om, at medlemsstaterne skal fastlægge obligatoriske udryddelsesprogrammer af de i forordningens artikel 9, stk. 1, litra b), omhandlede listeopførte sygdomme, og om valgfrie programmer for udryddelse af listeopførte sygdomme omhandlet i samme forordnings artikel 9, stk. 1, litra c), samt om Kommissionens godkendelse af sådanne programmer.

(2)

Ved Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/689 (2) suppleres forordning (EU) 2016/429, og der fastsættes kriterier for tildeling, opretholdelse, suspension og ophævelse af status som sygdomsfri for medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri samt krav vedrørende godkendelse af udryddelsesprogrammer for medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri.

(3)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 (3) fastsættes der gennemførelsesbestemmelser vedrørende de listeopførte dyresygdomme, der er omhandlet i artikel 9, stk. 1, litra a), b) og c), i forordning (EU) 2016/429, for så vidt angår status som sygdomsfri og ikke-vaccinationsstatus for visse medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri og godkendelse af udryddelsesprogrammer af disse listeopførte sygdomme. I bilagene til nævnte gennemførelsesforordning listeopføres medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri med status som sygdomsfri samt allerede godkendte obligatoriske eller valgfrie udryddelsesprogrammer. På grund af den ændrede epidemiologiske situation i Unionen med hensyn til visse listeopførte sygdomme bør bilag VIII og XI til nævnte gennemførelsesforordning ændres.

(4)

Tjekkiet og Polen har for så vidt angår infektion med bluetonguevirus (serotype 1-24) (infektion med BTV) underrettet Kommissionen om udbrud af infektion med BTV serotype 3. Udbruddene i Tjekkiet blev anmeldt i den zone, der stadig har status som sygdomsfri for så vidt angår pågældende sygdom, og udbruddene i Polen blev anmeldt i følgende regioner: dolnośląskie, zachodniopomorskie samt warmińsko-mazurskie, og andre regioner er også påvirket. Derudover har Spanien har underrettet Kommissionen om udbrud af infektion med BTV serotype 8 i den selvstyrende region Castilla-La Mancha og Baskerlandet — og andre selvstyrende regioner er også påvirket — i den zone, der stadig har status som sygdomsfri for så vidt angår sygdommen. Eftersom hele Polen og dele af Tjekkiet og Spanien har status som sygdomsfri og er opført i del I i bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620, bør godkendelsen af deres status som sygdomsfri med hensyn til infektion med BTV trækkes tilbage fra følgende regioner: dolnośląskie, lubuskie, pomorskie, og zachodniopomorskie samt visse zoner i regionerne kujawsko-pomorskie, łódzkie, mazowieckie, opolskie, podlaskie, warmińsko-mazurskie og wielkopolskie i Polen, hele Tjekkiet og den selvstyrende region Baskerlandet, den selvstyrende region Navarra, visse områder af provinsen Zaragoza i den selvstyrende region Aragonien, visse zoner i provinsen Burgos i den selvstyrende region Castilla y León samt visse zoner i provinsen Guadalajara i den selvstyrende region Castilla-La Mancha i Spanien. Oplysningerne for Tjekkiet, Polen og Spanien i del I i nævnte bilag bør derfor ændres.

(5)

Spanien har desuden meddelt Kommissionen, at det har udvidet det territoriale anvendelsesområde for det valgfrie program for udryddelse af infektion med BTV, der allerede er godkendt for de zoner, der er opført i del II i bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620, med tilføjelse af den selvstyrende region Baskerlandet, den selvstyrende region Navarra, visse zoner i provinsen Zaragoza i den selvstyrende region Aragonien, visse zoner i provinsen Burgos i den selvstyrende region Castilla y León samt visse zoner i provinsen Guadalajara i den selvstyrende region Castilla-La Mancha i Spanien. Disse områder bør derfor tilføjes til oplysningerne vedrørende Spanien i del II i bilag VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620, og den foreslåede ændring af det valgfrie program for udryddelse af infektion med BTV bør godkendes.

(6)

Den kompetente myndighed i Nederlandene har, for så vidt angår infektion med højpatogen aviær influenza (HPAI), underrettet Kommissionen om, at Verbeek's Poultry International B.V med godkendelsesnummer 1122 ikke kan anses som et kompartment, der er fri for HPAI, eftersom betingelserne for at opretholde status som sygdomsfri ikke længere er opfyldt. Eftersom dette kompartment er opført i bilag XI til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 som fri for HPAI, bør status som fri for HPAI ophæves. Oplysningerne for Nederlandene i nævnte bilag bør derfor ændres.

(7)

Bilag VIII og XI til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 bør derfor ændres.

(8)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag VIII og XI til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tredjedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 19. februar 2025.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 84 af 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

(2)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2020/689 af 17. december 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår regler om overvågning, udryddelsesprogrammer og status som sygdomsfri for visse listeopførte og nye sygdomme (EUT L 174 af 3.6.2020, s. 211, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/689/oj).

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 af 15. april 2021 om regler for anvendelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 for så vidt angår godkendelse af status som sygdomsfri og ikkevaccinationsstatus for visse medlemsstater eller zoner eller kompartmenter deri med hensyn til visse listeopførte sygdomme og godkendelse af programmer for udryddelse af disse listeopførte sygdomme (EUT L 131 af 16.4.2021, s. 78, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/620/oj).


BILAG

I bilag VIII og XI til gennemførelsesforordning (EU) 2021/620 foretages følgende ændringer:

1)

Bilag VIII ændres således:

a)

I del I foretages følgende ændringer:

i)

Oplysningerne vedrørende Tjekkiet udgår.

ii)

Oplysningerne vedrørende Spanien affattes således:

Medlemsstat

Område

»Spanien

Comunidad Autónoma de Aragón:

Provincia de Zaragoza bortset fra Ejea de los Caballeros, Sos del Rey Católico,

Provincia de Teruel

Comunidad Autónoma de Canarias

Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha:

Provincia de Guadalajara bortset fra følgende områder: Guadalajara og Pastrana

Comunidad Autónoma de Castilla y León bortset fra følgende områder:

Provincia de Ávila

Condado de Treviño y La Puebla de Arganzón i provincia de Burgos,

Provincia de Salamanca,

Cantalejo, Carbonero El Mayor, Santa María la Real de Nieva, Segovia, Villacastín i provincia de Segovia,

Alcañices, Bermillo de Sayago, Puebla de Sanabria i provincia de Zamora

Comunidad Autónoma de La Rioja

Comunidad Autónoma de Valencia: Provincia de Castellón, provincia de Valencia«

iii)

Oplysningerne vedrørende Polen affattes således:

Medlemsstat

Område

»Polen

Hele landet bortset fra:

 

województwo dolnośląskie

 

województwo lubuskie

 

województwo pomorskie

 

województwo zachodniopomorskie

 

w województwie kujawsko-pomorskim:

 

powiat brodnicki

 

powiat golubsko-dobrzyński

 

powiat grudziądzki

 

miasto na prawach powiatu Grudziądz

 

powiat rypiński

 

powiat sępoleński

 

powiat wąbrzeski

 

w powiecie chełmińskim: gmina Chełmno, miasto Chełmno, gmina Kijewo Królewskie, gmina Lisewo, gmina Papowo Biskupie, gmina Stolno

 

w powiecie lipnowskim: gmina Chrostkowo, gmina Skępe

 

w powiecie nakielskim: gmina Mrocza, gmina Sadki

 

w powiecie świeckim: gmina Bukowiec, gmina Dragacz, gmina Drzycim, gmina Jeżewo, gmina Lniano, gmina Nowe, gmina Osie, gmina Świecie, gmina Warlubie

 

w powiecie toruńskim: gmina Chełmża, miasto Chełmża,

 

w powiecie tucholskim: gmina Cekcyn, gmina Gostycyn, gmina Kęsowo, gmina Śliwice, gmina Tuchola

 

w województwie łódzkim:

 

powiat wieruszowski

 

w powiecie sieradzkim: gmina Błaszki, gmina Brąszewice, gmina Brzeźnio, gmina Goszczanów, gmina Klonowa, gmina Sieradz, miasto Sieradz, gmina Warta, gmina Wróblew, gmina Złoczew

 

w powiecie wieluńskim: gmina Biała, gmina Czarnożyły, gmina Mokrsko, gmina Ostrówek, gmina Pątnów, gmina Skomlin, gmina Wieluń

 

w województwie mazowieckim:

 

powiat mławski

 

powiat przasnyski

 

powiat żuromiński

 

w powiecie ciechanowskim: gmina Ciechanów, miasto Ciechanów, gmina Glinojeck, gmina Grudusk, gmina Opinogóra Górna, gmina Regimin

 

w powiecie makowskim: gmina Krasnosielc, gmina Płoniawy-Bramura, gmina Sypniewo

 

w powiecie ostrołęckim: gmina Baranowo, gmina Czarnia, gmina Kadzidło, gmina Lelis, gmina Łyse, gmina Myszyniec, gmina Olszewo-Borki

 

w powiecie płońskim: gmina Raciąż, miasto Raciąż

 

w powiecie sierpeckim: gmina Rościszewo, gmina Sierpc, miasto Sierpc, gmina Szczutowo, gmina Zawidz

 

w województwie opolskim:

 

powiat brzeski

 

powiat kluczborski

 

powiat namysłowski

 

powiat nyski

 

powiat opolski

 

miasto na prawach powiatu Opole

 

w powiecie krapkowickim: gmina Gogolin, gmina Krapkowice, gmina Strzeleczki

 

w powiecie oleskim: gmina Gorzów Śląski, gmina Olesno, gmina Praszka, gmina Radłów, gmina Zębowice

 

w powiecie prudnickim: gmina Biała, gmina Lubrza, gmina Prudnik

 

w województwie podlaskim:

 

w powiecie kolneńskim: gmina Kolno, miasto Kolno, gmina Turośl

 

w powiecie łomżyńskim: gmina Zbójna

 

w województwie warmińsko-mazurskim:

 

powiat bartoszycki

 

powiat braniewski

 

powiat działdowski

 

powiat elbląski

 

miasto na prawach powiatu Elbląg

 

powiat giżycki

 

powiat iławski

 

powiat kętrzyński

 

powiat lidzbarski

 

powiat mrągowski

 

powiat nidzicki

 

powiat nowomiejski

 

powiat olsztyński

 

miasto na prawach powiatu Olsztyn

 

powiat ostródzki

 

powiat piski

 

powiat szczycieński

 

powiat węgorzewski

 

w powiecie ełckim: gmina Ełk, miasto Ełk, gmina Stare Juchy

 

w powiecie gołdapskim: gmina Banie Mazurskie, gmina Gołdap

 

w powiecie oleckim: gmina Kowale Oleckie, gmina Świętajno

 

w województwie wielkopolskim:

 

powiat chodzieski

 

powiat czarnkowsko-trzcianecki

 

powiat gnieźnieński

 

powiat gostyński

 

powiat grodziski

 

powiat jarociński

 

powiat kaliski

 

miasto na prawach powiatu Kalisz

 

powiat kępiński

 

miasto na prawach powiatu Konin

 

powiat kościański

 

powiat krotoszyński

 

powiat leszczyński

 

miasto na prawach powiatu Leszno

 

powiat międzychodzki

 

powiat nowotomyski

 

powiat obornicki

 

powiat ostrowski

 

powiat ostrzeszowski

 

powiat pilski

 

powiat pleszewski

 

powiat poznański

 

miasto na prawach powiatu Poznań

 

powiat rawicki

 

powiat słupecki

 

powiat szamotulski

 

powiat średzki

 

powiat śremski

 

powiat wolsztyński

 

powiat wrzesiński

 

powiat złotowski

 

w powiecie konińskim: gmina Golina, gmina Grodziec, gmina Kazimierz Biskupi, gmina Kleczew, gmina Kramsk, gmina Krzymów, gmina Rychwał, gmina Rzgów, gmina Stare Miasto

 

w powiecie tureckim: gmina Dobra, gmina Kawęczyn, gmina Malanów, gmina Tuliszków, gmina Turek, miasto Turek, gmina Władysławów

 

w powiecie wągrowieckim: gmina Mieścisko, gmina Skoki, gmina Wągrowiec, miasto Wągrowiec.«;

b)

Del II affattes således:

»DEL II

MEDLEMSSTATER ELLER ZONER DERI MED ET GODKENDT PROGRAM FOR UDRYDDELSE AF INFEKTION MED BTV

Medlemsstat

Område

Dato for første godkendelse, jf. artikel 15, stk. 2, i delegeret forordning (EU) 2020/689

Spanien

Comunidad Autónoma de Aragon:

 

Ejea de los Caballeros, Sos del Rey Católico i provincia de Zaragoza

 

Provincia de Huesca

 

Comunidad Autónoma de Andalucía

 

Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha:

 

Provincia de Albacete

 

Provincia de Ciudad Real

 

Provincia de Cuenca

 

Guadalajara og Pastrana i provincia de Guadalajara

 

Provincia de Toledo

 

Comunidad Autónoma de Asturias

 

Comunidad Autónoma de Cantabria

 

Comunidad Autónoma de las Islas Baleares

 

Comunidad Autónoma de Castilla y León

 

Provincia de Ávila

 

Condado de Treviño, La Puebla de Arganzón i provincia de Burgos

 

Provincia de Salamanca

 

Cantalejo, Carbonero El Mayor, Santa María la Real de Nieva, Segovia, Villacastín i provincia de Segovia

 

Alcañices, Bermillo de Sayago, Puebla de Sanabria i provincia de Zamora

 

Comunidad Autónoma de Cataluña

 

Comunidad Autónoma de Extremadura

 

Comunidad Autónoma de Galicia

 

Comunidad Autónoma de Madrid

 

Comunidad Autónoma de Murcia

 

Comunidad Autónoma de Navarra

 

Comunidad Autónoma del País Vasco

 

Comunidad Autónoma de Valencia: provincia de Alicante.

21.2.2022«

2)

I bilag XI affattes oplysningerne vedrørende Nederlandene således:

Medlemsstat

Navn

»Nederlandene

Institut de Sélection Animale B.V. med godkendelsesnummer 2338.

Cobb Europe B.V. med godkendelsesnummer 2951.«


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/330/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)