Bruxelles, den 23.10.2023

COM(2023) 644 final

BILAG

til

Rådets afgørelse

om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Verdensforummet for Harmonisering af Køretøjsforskrifter under De Forenede Nationers Økonomiske Kommission for Europa til forslag til ændring af FN-regulativ nr. 0, 14, 16, 17, 24, 43, 48, 53, 74, 86, 90, 94, 95, 100, 122, 129, 134, 135, 137, 145, 149, 153, 154, 157, 160, 161 og 162, til forslag til et nyt FN-regulativ om hændelsesdataloggere til tunge køretøjer og et nyt FN-regulativ om barnefastholdelsesanordninger til sikrere transport af børn i busser samt til et forslag til ændring af FN's fælles resolution nr. 1


BILAG

Regulativ nr.

Dagsordenspunktets titel

Dokumentreference 1

0

Forslag til ændringsserie 06 til FN-regulativ nr. 0 (IWVTA) (ECE/TRANS/WP.29/1173, afsnit 85, baseret på WP.29-190-16)

ECE/TRANS/WP.29/2023/90

14

Forslag til supplement 3 til ændringsserie 09 til FN-regulativ nr. 14 (sikkerhedsseleforankringer) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 11, baseret på GRSP-73-09-Rev.1, som gengivet ved bilag II til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/113

16

Forslag til ændringsserie 09 til FN-regulativ nr. 16 (sikkerhedsseler) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 16-19, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/9 som ændret ved bilag III til rapporten, på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/3 som ændret ved afsnit 17 i rapporten, ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/15 som ændret ved afsnit 18 i rapporten og ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/17 som ændret ved bilag III til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/105

16

Forslag til supplement 5 til ændringsserie 08 til FN-regulativ nr. 16 (sikkerhedsseler) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 17 og 18, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/3, som ændret ved afsnit 17 i rapporten og ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/15, som ændret ved afsnit 18 i rapporten

ECE/TRANS/WP.29/2023/114

17

Forslag til ændringsserie 11 til FN-regulativ nr. 17 (styrken af sæder) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 21, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/5, som ændret ved bilag IV til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/106

24

Forslag til supplement 11 til ændringsserie 03 til FN-regulativ nr. 24 (synlige forurenende stoffer, måling af effekten af motorer med kompressionstænding (røgudvikling fra dieselmotor)) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/89, afsnit 46, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2023/18, GRPE-89-18 som ændret ved bilag IV)

ECE/TRANS/WP.29/2023/126

43

Forslag til supplement 11 til ændringsserie 01 til FN-regulativ nr. 43 (sikkerhedsruder) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/104, afsnit 8, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/7, som ændret ved bilag II til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/99

48

Forslag til supplement 19 til ændringsserie 06 til FN-regulativ nr. 48 (montering af lygter og lyssignalanordninger) ECE/TRANS/WP.29/GRE/88, afsnit 18 og 25, baseret på GRE-88-17 og GRE-88-25-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2023/94

48

Forslag til supplement 6 til ændringsserie 07 til FN-regulativ nr. 48 (montering af lygter og lyssignalanordninger) ECE/TRANS/WP.29/GRE/88, afsnit 18 og 25, baseret på GRE-88-17 og GRE-88-25-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2023/95

48

Forslag til supplement 4 til ændringsserie 08 til FN-regulativ nr. 48 (montering af lygter og lyssignalanordninger) ECE/TRANS/WP.29/GRE/88, afsnit 18 og 25, baseret på GRE-88-17 og GRE-88-25-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2023/96

53

Forslag til ændringsserie 04 til FN-regulativ nr. 53 "Montering af lygter og lyssignalanordninger i køretøjer i klasse L3" ECE/TRANS/WP.29/GRE/88, afsnit 10, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/4

ECE/TRANS/WP.29/2023/91

74

Forslag til ændringsserie 03 til FN-regulativ nr. 74 "Montering af lygter og lyssignalanordninger på knallerter" ECE/TRANS/WP.29/GRE/88, afsnit 10, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/5

ECE/TRANS/WP.29/2023/92

86

Forslag til ændringsserie 03 til FN-regulativ nr. 86 "Montering af lygter og lyssignalanordninger på landbrugs- og skovbrugskøretøjer" ECE/TRANS/WP.29/GRE/88, afsnit 10, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRE/2023/6

ECE/TRANS/WP.29/2023/93

90

Forslag til supplement 12 til ændringsserie 01 til FN-regulativ nr. 90 (udskiftningsbremsedele) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/16, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/11

ECE/TRANS/WP.29/2023/129

90

Forslag til supplement 11 til ændringsserie 02 til FN-regulativ nr. 90 (udskiftningsbremsedele) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/16, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/12, som ændret ved GRVA-16-14

ECE/TRANS/WP.29/2023/130

94

Forslag til ændringsserie 05 til FN-regulativ nr. 94 (frontalkollision) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 23, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/22, som ændret ved bilag V til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/107

95

Forslag til ændringsserie 06 til FN-regulativ nr. 95 (sidekollision) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 25, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/18, som ændret ved bilag VI til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/108

95

Forslag til supplement 3 til ændringsserie 04 til FN-regulativ nr. 95 (sidekollision) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 24, baseret på GRSP-73-44, som gengivet i bilag VI til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/116

95

Forslag til supplement 4 til ændringsserie 05 til FN-regulativ nr. 95 (sidekollision) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 24, baseret på GRSP-73-45, som gengivet i bilag VI til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/117

100

Forslag til supplement 5 til ændringsserie 02 til FN-regulativ nr. 100 (køretøjer med elektrisk fremdriftssystem) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 28, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/23, som ændret ved bilag VII til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/118

100

Forslag til supplement 3 til ændringsserie 03 til FN-regulativ nr. 100 (køretøjer med elektrisk fremdriftssystem) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 28, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/16, som ændret ved bilag VII til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/119

100

Forslag til korrigendum 1 til ændringsserie 03 til FN-regulativ nr. 100 (køretøjer med elektrisk fremdriftssystem) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 31, baseret på GRSP-73-55, som gengivet i bilag VII til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/133

122

Forslag til supplement 7 til den oprindelige udgave af FN-regulativ nr. 122 (opvarmningsanlæg) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/104, afsnit 24, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/8, som ændret ved bilag IV til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/100

129

Forslag til ændringsserie 04 til FN-regulativ nr. 129 (forbedrede barnefastholdelsesanordninger) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 33–35, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/13, som ændret ved bilag VIII til rapporten, ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/11, som ændret ved bilag VIII til rapporten, ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/14, som ændret ved afsnit 35 i rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/109

129

Forslag til supplement 10 til ændringsserie 03 til FN-regulativ nr. 129 (forbedrede barnefastholdelsesanordninger) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 34 og 35, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/11, som ændret ved bilag VIII til rapporten, ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/14, som ændret ved afsnit 35 i rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/120

134

Forslag til ændringsserie 02 til FN-regulativ nr. 134 (brint- og brændselscellekøretøjer) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 37, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/8, som ændret ved GRSP-73-54)

ECE/TRANS/WP.29/2023/110

135

Forslag til supplement 3 til den oprindelige udgave af FN-regulativ nr. 135 (sidekollision med pæl) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 38, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/24, som ændret ved bilag IX til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/121

135

Forslag til supplement 4 til ændringsserie 01 til FN-regulativ nr. 135 (sidekollision med pæl) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 38, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/24, som ændret ved bilag IX til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/122

135

Forslag til supplement 2 til ændringsserie 02 til FN-regulativ nr. 135 (sidekollision med pæl) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 38, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/19, som ændret ved bilag IX til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/123

137

Forslag til ændringsserie 03 til FN-regulativ nr. 137 (frontalkollision med fokus på fastholdelsesanordninger) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 40, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/20, som ændret ved bilag X)

ECE/TRANS/WP.29/2023/111

145

Forslag til ændringsserie 01 til FN-regulativ nr. 145 (Isofix-forankringssystemer, Isofix-topstropforankringer og i-Size) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 43, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/12, som ændret ved bilag XI til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/112

145

Forslag til supplement 3 til den oprindelige udgave af FN-regulativ nr. 145 (Isofix-forankringssystemer, Isofix-topstropforankringer og i-Size) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 42, baseret på GRSP-73-25-Rev.1, som gengivet i bilag XI til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/124

149

Forslag til supplement 2 til ændringsserie 01 til FN-regulativ nr. 149 (vejbelysningsanordninger) ECE/TRANS/WP.29/GRE/88, afsnit 25 og 31, baseret på GRE-88-25-Rev.1 og GRE-88-09

ECE/TRANS/WP.29/2023/97

153

Forslag til ændringsserie 4 til den oprindelige udgave af FN-regulativ nr. 153 (brændstofsystemets integritet og det elektriske fremdriftssystems sikkerhed ved kollision bagfra) (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 44, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/21, som ændret ved bilag XII til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/125

154

Forslag til supplement 1 til ændringsserie 02 til FN-regulativ nr. 154 (WLTP) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/89, afsnit 25, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2023/16 og GRPE-89-16-Rev.1, som ændret ved tillæg)

ECE/TRANS/WP.29/2023/127

154

Forslag til supplement 1 til ændringsserie 03 til FN-regulativ nr. 154 (WLTP) (ECE/TRANS/WP.29/GRPE/89, afsnit 26, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2023/17, GRPE-89-17-Rev.1, og under samlingen som ændret ved tillæg 2)

ECE/TRANS/WP.29/2023/128

157

Forslag til supplement 4 til den oprindelige udgave af FN-regulativ nr. 157 (systemer til automatisk vognbaneassistance) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/16, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/8, som ændret ved GRVA-16-42

ECE/TRANS/WP.29/2023/131

157

Forslag til supplement 2 til ændringsserie 01 til FN-regulativ nr. 157 (systemer til automatisk vognbaneassistance) ECE/TRANS/WP.29/GRVA/16, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/8, som ændret ved GRVA-16-42

ECE/TRANS/WP.29/2023/132

160

Forslag til ændringsserie 02 til FN-regulativ nr. 160 (hændelsesdatalogger) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/104, afsnit 30, baseret på GRSG-125-02-Rev.2, som gengivet i bilag V til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/98

160

Forslag til supplement 2 til den oprindelige udgave af FN-regulativ nr. 160 (hændelsesdatalogger) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/104, afsnit 30, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/11, som ændret ved bilag V til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/101

160

Forslag til supplement 2 til ændringsserie 01 til FN-regulativ nr. 160 (hændelsesdatalogger) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/104, afsnit 30, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/15, som ændret ved bilag V til rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/102

161

Forslag til supplement 4 til den oprindelige udgave af FN-regulativ nr. 161 (tyverisikringsanordninger) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/104, afsnit. 20, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/3, ikke ændret)

ECE/TRANS/WP.29/2023/103

162

Forslag til supplement 5 til den oprindelige udgave af FN-regulativ nr. 162 (startspærrer) (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/104, afsnit. 21, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/4, som ændret ved afsnit 21 i rapporten)

ECE/TRANS/WP.29/2023/104

Nyt regulativ

Forslag til et nyt FN-regulativ om godkendelse af hændelsesdataloggere til tunge køretøjer (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/104, afsnit 35, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/13, som ændret ved GRSG-125-07)

ECE/TRANS/WP.29/2023/134,

GRSG-126-02 

Nyt regulativ

Forslag til et nyt FN-regulativ om godkendelse af barnefastholdelsesanordninger til sikrere transport af børn i busser ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 49, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2023/2, som ændret ved GRSP-73-04-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2023/135

 

Andet

Dagsordenspunktets titel

Dokumentreference

Resolution

Forslag til ændring 1, tillæg 2 til fælles resolution nr. 1 (M.R.1) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/73, afsnit 46, baseret på GRSP-73-48

ECE/TRANS/WP.29/2023/136

Anbefaling

Forslag til opdatering af anbefalingerne vedrørende cybersikkerhed og softwareopdateringer i bilindustrien ECE/TRANS/WP.29/GRVA/16, baseret på GRVA-16-15

ECE/TRANS/WP.29/2023/87

Retningslinjer

Forslag til ændring af retningslinjerne vedrørende ydeevneelementer for hændelsesdataloggere, der er passende at vedtage i overenskomstens resolutioner eller regulativer af 1958 og 1998 (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/104, afsnit 27, baseret på ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2023/12, som ændret ved afsnit 28 i rapporten, ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2021/32 og GRSG-122-35)

ECE/TRANS/WP.29/2023/88

Tilladelse

Revideret tilladelse til at udarbejde en global teknisk FN-forskrift om de samlede emissioner ved faktisk kørsel (RDE)

ECE/TRANS/WP.29/AC.3/54/Rev.2

Tilladelse

Anmodning om tilladelse til at udarbejde en ny global teknisk FN-forskrift om batteriholdbarhed i køretøjer for elektriske tunge køretøjer

ECE/TRANS/WP.29/AC.3/60

(1)    Alle de dokumenter, der henvises til i tabellen, er tilgængelige på:  (WP.29) World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (191st session) | UNECE .