2.6.2022   

HR

Službeni list Europske unije

L 151/62


ODLUKA VIJEĆA (EU) 2022/863

od 24. svibnja 2022.

o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Zajedničkog odbora EU-ZZP osnovanog Konvencijom od 20. svibnja 1987. o zajedničkom provoznom postupku u pogledu izmjena te Konvencije

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 207. stavak 4. prvi podstavak u vezi s člankom 218. stavkom 9.,

uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

budući da:

(1)

Unija je sklopila Konvenciju o zajedničkom provoznom postupku („Konvencija”) (1) Odlukom Vijeća od 87/415/EEZ (2) te je Konvencija stupila na snagu 1. siječnja 1988.

(2)

Na temelju članka 15. stavka 3. točke (a) Konvencije, Zajednički odbor osnovan u skladu s člankom 14. stavkom 1. Konvencije („Zajednički odbor EU- ZZP”) može odlukama donijeti izmjene dodataka Konvenciji.

(3)

Zajednički odbor EU- ZZP namjerava početkom 2022. donijeti odluku o izmjeni dodataka I., III.a i IV. Konvenciji.

(4)

Primjereno je utvrditi stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru Zajedničkog odbora EU- ZZP jer će odluka imati pravne učinke u Uniji. Budući da se Zajednički odbor EU- ZZP obično sastaje samo jednom godišnje, primjereno je dopustiti da se stajalište Unije izrazi na jednom od predstojećih sastanaka ili putem pisanog postupka.

(5)

Prilog B Delegiranoj uredbi Komisije (EU) 2015/2446 (3) i Prilog B Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2015/2447 (4) izmijenjeni su Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2021/234 (5) odnosno Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2021/235 (6). U tim prilozima utvrđuju se zajednički zahtjevi u pogledu podataka, formati i oznake za provoznu deklaraciju radi boljeg usklađivanja zajedničkih podatkovnih elemenata za pohranu informacija i njihovu razmjenu među carinskim tijelima te između carinskih tijela i gospodarskih subjekata. Te su izmjene bile potrebne kako bi se osigurala interoperabilnost carinskih elektroničkih sustava koji se upotrebljavaju za različite vrste deklaracija i obavijesti. Stoga bi na odgovarajući način trebalo izmijeniti Dodatak III.a Konvenciji kojim se odražava Prilog B Delegiranoj uredbi Komisije (EU) 2015/2446 i Prilog B Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2015/2447.

(6)

Izmjene Dodatka III.a Konvenciji zahtijevaju promjenu brojčanog označivanja stavaka i odjeljaka. Stoga bi upućivanja na Dodatak III.a u Dodatku I. Konvenciji trebalo uskladiti s novim brojčanim oznakama.

(7)

U Dodatku IV. Konvenciji utvrđuju se pravila o uzajamnoj pomoći pri naplati potraživanja. Ta su pravila važna jer štite financijske interese zemalja zajedničkog provoza, Unije i država članica. Ta bi pravila trebalo revidirati radi usklađivanja s odgovarajućim pravilima Unije,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Stajalište koje treba zauzeti u ime Unije na predstojećem sastanku Zajedničkog odbora EU- ZZP ili putem pisanog postupka u okviru Zajedničkog odbora EU-ZPP temelji se na nacrtu odluke Zajedničkog odbora EU- ZZP priloženom ovoj Odluci (7).

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 24. svibnja 2022.

Za Vijeće

Predsjednik

B. LE MAIRE


(1)   SL L 226, 13.8.1987., str. 2.

(2)  Odluka Vijeća 87/415/EEZ od 15. lipnja 1987.o sklapanju Konvencije između Europske zajednice, Republike Austrije, Republike Finske, Republike Islanda, Kraljevine Norveške, Kraljevine Švedske i Švicarske Konfederacije o zajedničkom provoznom postupku (SL L 226, 13.8.1987., str. 1.).

(3)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/2446 od 28. srpnja 2015. o dopuni Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o detaljnim pravilima koja se odnose na pojedine odredbe Carinskog zakonika Unije (SL L 343, 29.12.2015., str. 1.).

(4)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2015/2447 оd 24. studenoga 2015. o utvrđivanju detaljnih pravila za provedbu određenih odredbi Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o utvrđivanju Carinskog zakonika Unije (SL L 343, 29.12.2015., str. 558.).

(5)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2021/234 оd 7. prosinca 2020. o izmjeni Delegirane uredbe (EU) 2015/2446 u pogledu zajedničkih zahtjeva u pogledu podataka i Delegirane uredbe (EU) 2016/341 u pogledu oznaka koje se upotrebljavaju u određenim obrascima (SL L 63, 23.2.2021., str. 1.).

(6)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2021/235 оd 8. veljače 2021. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2015/2447 u pogledu formata i oznaka za zajedničke zahtjeve u pogledu podataka, određenih pravila o nadzoru i carinskog ureda nadležnog za stavljanje robe u carinski postupak (SL L 63, 23.2.2021., str. 386.).

(7)  Vidjeti dokument ST 7680/22 ADD 1 na http://register.consilium.europa.eu.