European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

C-sarja


C/2026/4995

13.10.2026

Erään maantieteellisen merkinnän tuote-eritelmän hyväksyttyä vakiomuutosta koskevan tiedonannon julkaiseminen (komission delegoidun asetuksen (EU) 2025/27 (1) 5 artiklan 4 kohta)

(C/2026/4995)

VAKIOMUUTOKSEN HYVÄKSYMISTÄ KOSKEVA TIEDONANTO

(asetuksen (EU) 2024/1143 24 artikla)

”Haut-Poitou”

EU-viitenumero: PDO-FR-A0726-AM02 – 7.7.2026

1.   Tuotteen nimi

”Haut-Poitou”

2.   Maantieteellisen merkinnän tyyppi

☑

SAN

☐

SMM

3.   Ala

☐

Maataloustuotteet

☑

Viinit

☐

Tislatut alkoholijuomat

4.   Maa, johon maantieteellinen alue kuuluu

Ranska

5.   Vakiomuutoksesta ilmoittava jäsenvaltion viranomainen

Nimi

Ministère de l’agriculture et de la souveraineté alimentaire, Direction générale de la performance économique et environnementale des entreprises (maataloudesta ja elintarvikeomavaraisuudesta vastaavan ministeriön yritystoiminnan taloudellista tehokkuudesta ja ympäristötehokkuudesta vastaava pääosasto)

6.   Luokittelu vakiomuutokseksi

Ranskan viranomaiset katsovat, että hakemus täyttää asetusten (EU) N:o 1308/2013 ja (EU) 2024/1143 vaatimukset.

Tähän tuote-eritelmään tehtävät muutokset ovat asetuksen (EU) 2024/1143 24 artiklan 4 kohdassa esitetyn määritelmän mukaisia vakiomuutoksia.

Suojatun alkuperänimityksen ”Haut-Poitou” muuttamista koskevaan hakemukseen ei liity mitään kolmesta unionin muutokselle ominaisesta tilanteesta, eli se ei

a)

sisällä muutosta nimessä tai nimen käytössä taikka maantieteellisellä merkinnällä nimetyn tuotteen tai nimettyjen tuotteiden luokassa

b)

uhkaa poistaa yhteyttä maantieteelliseen alueeseen

c)

aiheuta uusia tuotteen kaupan pitämisen rajoituksia.

Ranskan viranomaiset katsovat näin ollen, että hakemus koskee vakiomuutosta.

7.   Hyväksytyn vakiomuutoksen / hyväksyttyjen vakiomuutosten kuvaus

Otsikko

Paikannimet

Kuvaus

Suojatun alkuperänimityksen tuottajaryhmä on päättänyt nimetä viinit laajemman maantieteellisen yksikön mukaan ja ottaa käyttöön nimityksen ”Vin de Loire” nimityksen ”Val de Loire” sijasta.

Tämä muutos on linjassa Loiren viinien tuottajien hyväksymien viestintäohjeiden kanssa.

Tavoitteena on selkeyttää tuotteen identiteettiä ja saada se vastaamaan paremmin Loiren jokilaaksossa toimivien tuottajien todellisuudessa valmistamia viinejä.

☑

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Maantieteellinen alue ja sen välittömässä läheisyydessä sijaitseva alue

Kuvaus

Viittausta viralliseen geokoodiin on muutettu maantieteellisen alueen ja sen välittömässä läheisyydessä sijaitsevan alueen kuntaluettelossa sekä tiettyjen kuntien nimien osalta.

Alueiden rajoihin ei ole tehty muutoksia.

☑

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Viiniköynnöslajikkeet

Kuvaus

Lajikkeiden osuutta viinitilalla koskevat säännöt on poistettu. Tämä muutos ei vaikuta viineihin, koska lajikkeiden sekoittamista koskevat säännöt on säilytetty ennallaan.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Istutustiheys

Kuvaus

Vähimmäisistutustiheys on alennettu 4 200 kasvista 4 000 kasviin hehtaaria kohden, ja köynnösten välinen etäisyys samalla rivillä on pienennetty 1 metristä 0,90 metriin. Tässä pyydetyssä istutustiheyden vähäisessä alentamisessa otetaan huomioon kuivempiin olosuhteisiin sopeutunut nykyinen käyttö ja sallitaan tämä käytäntö kaikilla viinitarhoilla, jos kuivat kaudet yleistyvät.

☑

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Leikkaussäännöt

Kuvaus

Sääntöjen muutos, jolla säilytetään kaksi leikkaustapaa (Guyot- tai kannusleikkaus), lisätään hedelmää tuottavien silmujen ja oksien määrän lisääminen (valkoisten lajikkeiden osalta kaksi silmua enemmän) ja erotetaan toisistaan valkoisten ja punaisten rypälelajikkeiden leikkaaminen (punaisissa lajikkeissa säilytetään kaksi silmua vähemmän).

☑

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Lehvistön korkeus

Kuvaus

Guyot-leikkauksella leikattujen viiniköynnösten tukilangoitetun lehvistön korkeuden alentaminen (aikaisemmin 0,6 ja nyt 0,5 kertaa rivien välinen etäisyys) ja kannusleikkauksella leikattujen köynnösten lehvistön korkeuden rajoittaminen. Ilmaston lämmetessä tämän muutoksen avulla voidaan säännellä paremmin kannusleikkauksella leikattujen viiniköynnösten lehvistön korkeutta, ja Guyot-leikkauksella leikattujen tukilangoitettujen viiniköynnösten osalta se on keino vähentää kokonaishaihduntaa ja riskiä siitä, että tuuli katkoo viiniköynnösten versoja.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Muut viljelykäytännöt

Kuvaus

Velvoite ylläpitää kasvipeitettä köynnösrivien välissä tai torjua rikkakasveja maata muokkaamalla tai käyttämällä biologisia torjunta-aineita.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Kastelu

Kuvaus

Kastelun salliminen poikkeuksellisesti tämän nimityksen osalta Ranskan maatalouslain D. 645-5 §:n nojalla ja määräys tihkukastelujärjestelmän käytöstä. Pyyntö on perusteltu, koska tämän 50 kilometriä Loiresta etelään sijaitsevan viininvalmistusalueen tietyt alueet ovat kuivia.

☑

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Viljelylohkon enimmäistuotos

Kuvaus

Kasteluluvan mukaisesti on lisätty määräys, jolla rajoitetaan kasteltujen viiniköynnösten viljelylohkokohtaista keskimääräistä enimmäistuotosta. Kastelemattomien viiniköynnösten enimmäistuotosta ei ole muutettu.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Sadonkorjuu

Kuvaus

Sadonkorjuun alkamista koskevan ilmoitusvelvollisuuden poistaminen. Tämä rajoitus voidaan poistaa toimijoiden taitotiedon ansiosta, ja kypsyyden seurantaa vahvistetaan tuote-eritelmässä määrätyillä rekistereillä.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Rypäleiden kypsyys

Kuvaus

Nykyiset säännöt säilytetään (vähintään 60 % Cabernet Franc -lajiketta punaviineissä; vähintään 40 % Cabernet Franc -lajiketta, 20 % Pinot Noir -lajiketta ja 20 % Gamay-lajiketta roseeviineissä). Ehdotettu sanamuodon muutos on tarpeen, koska lajikkeiden osuutta viinitilalla koskevat säännöt on poistettu ja eritelmässä viitattiin näihin viiniköynnöslajikkeita koskeviin sääntöihin.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Analyyttiset vaatimukset

Kuvaus

Kielto käyttää viininvalmistuskäyttöön tarkoitettua hiiltä roseeviineissä ja kielto käyttää puupalasia valko- ja roseeviineissä on poistettu. Valko- ja roseeviinien kokonaisalkoholipitoisuus väkevöinnin jälkeen on nostettu 12 prosentista 12,5 prosenttiin.

☑

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Viininvalmistamon kapasiteetti

Kuvaus

Kapasiteettia on vähennetty siten, että se on 1,2 kertaa keskimääräinen viiniytetty tilavuus (aiemmin 1,4 kertaa kyseinen tilavuus). Tämä vähennys, joka on perusteltu nopeakiertoisten valkoviinien hallitsevuuden vuoksi, alentaa uusien toimijoiden tai sellaisten toimijoiden investointikustannuksia, jotka haluavat laajentaa viinitarhojaan.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Ajanjakso, jonka aikana viinejä voidaan siirtää valtuutettujen varastonpitäjien välillä

Kuvaus

Poisto – vastedes viitataan yleisiin sääntöihin.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Yhteys maantieteelliseen alueeseen

Kuvaus

Maantieteellisen alueen tiedot: ilmastotietojen päivittäminen ilmastonmuutoksen huomioon ottamiseksi ja tiettyjen historiallisten seikkojen uudelleenmuotoilu Haut-Poitoun viininvalmistusalueen syntyä tutkivan historioitsijan työn pohjalta. Nämä selvennykset vahvistavat toimijoiden alueeseen ja sen historiaan perustuvaa yhteenkuuluvuuden tunnetta.

Tuotteiden laatua ja ominaisuuksia koskevat tiedot: selvennyksiä roseeviinin valmistamisesta puristamalla rypäleet suoraan, lyhyellä maseroinnilla tai saignée-menetelmällä. Tämän lisäyksen tavoitteena on varmistaa oikeusvarmuus alueen monien erilaisten menetelmien osalta.

Tiedot ovat pääasiassa historiallisten tietojen päivityksiä ja muutoksia. Muutos ei vaikuta yhtenäiseen asiakirjaan.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Siirtymätoimenpiteet

Kuvaus

Tämä luku on poistettu tuote-eritelmästä, koska kaikkien määräysten voimassaolo on päättynyt tai ne eivät ole enää merkityksellisiä ehdotettujen muutosten (rypälelajikkeet, istutustiheys) vuoksi.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Esillepanoa ja merkintöjä koskevat säännöt

Kuvaus

Toimituksellinen muutos sen selventämiseksi, että lajikkeen merkitseminen etiketteihin on vapaaehtoista.

☑

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Ilmoitusvelvollisuudet

Kuvaus

Viljelylohkojen käyttötarkoitusta koskeva ennakkoilmoitus: automaattisen uusimisen poistaminen ja ilmoituksen sisällön selkeyttäminen. Kyseisiä alueita koskevan vuosittaisen ilmoitusvelvollisuuden tarkoituksena on määritellä selkeämmin tarkastusten perusteet.

Ennakkoilmoitus irtotavarana myynnistä: siirtyminen ennen vuoden ensimmäisen erän kaupan pitämistä tehtävästä vuosittaisesta ilmoituksesta järjestelmälliseen ilmoittamiseen ennen jokaista irtotavarana tapahtuvaa myyntiä. Tarkoituksena on organisoida tuotteiden tarkastus paremmin.

Vienti-ilmoitus: kohtaan on lisätty velvoite ilmoittaa asiasta tuottajaryhmälle eikä pelkästään valvontaelimelle. Myös tämä muutos perustuu haluun parantaa valvontajärjestelmää.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Tietojen säilyttäminen

Kuvaus

Viinitilarekisteri: nykyisen viinitilarekisterin korvaaminen kolmella uudella rekisterillä (viljelylohkojen seurantarekisteri, johon kirjataan viallisten kasvien prosenttiosuus, viljelyrekisteri, johon kirjataan erilaiset käsittelyt, sekä kypsyyden seurantarekisteri).

Varastorekisteri: Tämä rekisteri on poistettu, koska se sisälsi päällekkäisiä sääntelyvelvoitteita, kuten kellarisuunnitelman ja käsittelyrekisterin. Irtotavarana myytäviksi tai pakattaviksi tarkoitettujen erien seurantarekisteriä ei ole muutettu.

Siirtymätoimenpiteiden piiriin kuuluvat viinitarhat: tämä nyttemmin vanhentunut rekisteri on poistettu.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Tärkeimmät tarkastettavat kohdat

Kuvaus

Aineellisia ja muodollisia muutoksia tärkeimpien tarkastettavien kohtien luetteloon, jotta tarkastukset voidaan kohdistaa paremmin kohtiin, joilla on vaikutusta tuotteen ominaisuuksiin. Tarkoituksena on säilyttää vain olennaiset kohdat ja poistaa vähemmän tärkeät määräykset (puuttuvat kasvit, tukilangaston korkeus, muut viljelykäytännöt, viininvalmistusmenetelmät, pakkaukset) ja määräykset, joita ei enää sovelleta (tilalla viljeltävät viiniköynnöslajikkeet, siirtymätoimenpiteet). Koska lajikkeiden osuutta viinitilalla koskevat säännöt on kumottu, tuote-eritelmään on lisätty kohta sekoitusten valvonnan tehostamiseksi.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

Otsikko

Viittaukset

Kuvaus

Tuotteiden alkuperää ja laatua valvovan kansallisen laitoksen (Institut national de l’origine et de la qualité, INAO) yhteystiedot on päivitetty.

Tuote-eritelmän vaatimusten noudattamisen tarkastamista koskevaa kohtaa on muutettu.

☐

Muutos vaikuttaa yhtenäiseen asiakirjaan.

YHTENÄINEN ASIAKIRJA

Viinien alkuperänimitykset ja maantieteelliset merkinnät

”Haut-Poitou”

EU-viitenumero: PDO-FR-A0726-AM02 – 7.7.2026

1.   Nimi/nimet

Haut-Poitou

2.   Maantieteellisen merkinnän tyyppi

☑

SAN

☐

SMM

3.   Maa, johon rajattu maantieteellinen alue kuuluu

Ranska

4.   Maataloustuotteen luokitus asetuksen (EU) 2024/1143 6 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun yhdistetyn nimikkeistön nimikkeen ja koodin mukaisesti

2204 – Tuoreista rypäleistä valmistettu viini, myös väkevöity viini; rypäleen puristemehu (grape must), muu kuin nimikkeeseen 2009 kuuluva

5.   Asetuksen (EU) N:o 1308/2013 liitteessä VII olevassa II osassa vahvistetut rypäletuotteiden luokat

1.

Viini

6.   Viinin tai viinien kuvaus

Rypäletuote

Hiilihapottomat valkoviinit

Aistinvaraiset ominaisuudet

Ulkonäkö

Suojattu alkuperänimitys ”Haut-Poitou” on varattu valkoviineille.

Tuoksu

Hiilihapottomissa valkoviineissä on usein kukkaisia ja hedelmäisiä aromeja, joissa yhdistyvät valkoiset kukat, keltaiset kukat ja sitrushedelmät.

Maku

Näiden hiilihapottomien viinien maku on raikas.

Aistinvaraisia ominaisuuksia koskevat lisätiedot

Ne voidaan valmistaa eri menetelmillä: puristamalla rypäleet suoraan, lyhyellä maseroinnilla tai saignée-menetelmällä.

Analyyttiset ominaisuudet

Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%):

—

Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%):

—

Vähimmäishappopitoisuus:

—

Vähimmäishappopitoisuuden yksikkö:

milliekvivalenttia/litra

Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra):

—

Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (milligrammaa/litra):

—

Analyyttisiä ominaisuuksia koskevat lisätiedot

Näiden hiilihapottomien valkoviinien luonnollinen alkoholipitoisuus on vähintään 10,5 tilavuusprosenttia.

Käymisen jälkeen valkoviinien käymiskykyisten sokerien (glukoosi ja fruktoosi) enimmäispitoisuus on 3 g/l.

Väkevöinnin jälkeen viinien kokonaisalkoholipitoisuus on enintään 12,5 tilavuusprosenttia.

☑

Kaikki analyyttiset ominaisuudet, joita ei esitetä tässä kohdassa, ovat sovellettavassa EU:n lainsäädännössä asetettujen raja-arvojen mukaisia.

Rypäletuote

Hiilihapottomat punaviinit

Aistinvaraiset ominaisuudet

Ulkonäkö

Hiilihapottomat punaviinit ovat hienostuneita, ja niiden väri on rubiininpunaiseen vivahtava.

Tuoksu

Niille ovat usein ominaisia pienten punaisten marjojen tai morellikirsikoiden aromit.

Maku

Niissä on raikkaita ja mausteisia vivahteita.

Aistinvaraisia ominaisuuksia koskevat lisätiedot

—

Analyyttiset ominaisuudet

Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%):

—

Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%):

—

Vähimmäishappopitoisuus:

—

Vähimmäishappopitoisuuden yksikkö:

milliekvivalenttia/litra

Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra):

—

Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (milligrammaa/litra):

—

Analyyttisiä ominaisuuksia koskevat lisätiedot

Hiilihapottomien viinien luonnollinen alkoholipitoisuus on vähintään 11 tilavuusprosenttia.

Punaviinit läpikäyvät malolaktisen käymisen.

Kun punaviinit ovat valmiita pidettäviksi kaupan pullottamattomina tai pullotettuina, niiden omenahappopitoisuus on enintään 0,4 g/l.

Käymisen jälkeen punaviinien käymiskykyisten sokerien (glukoosi ja fruktoosi) enimmäispitoisuus on 2,5 g/l.

Väkevöinnin jälkeen viinien kokonaisalkoholipitoisuus on enintään 12,5 tilavuusprosenttia.

☑

Kaikki analyyttiset ominaisuudet, joita ei esitetä tässä kohdassa, ovat sovellettavassa EU:n lainsäädännössä asetettujen raja-arvojen mukaisia.

Rypäletuote

Hiilihapottomat roseeviinit

Aistinvaraiset ominaisuudet

Ulkonäkö

Suojattu alkuperänimitys ”Haut-Poitou” on varattu roseeviineille.

Tuoksu

Hiilihapottomissa roseeviineissä on runsaita kypsien hedelmien aromeja.

Maku

Hiilihapottomat roseeviinit ovat kevyitä ja voimakkaita olematta kuitenkaan ole hyökkääviä.

Aistinvaraisia ominaisuuksia koskevat lisätiedot

—

Analyyttiset ominaisuudet

Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%):

—

Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%):

—

Vähimmäishappopitoisuus:

—

Vähimmäishappopitoisuuden yksikkö:

milliekvivalenttia/litra

Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra):

—

Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (milligrammaa/litra):

—

Analyyttisiä ominaisuuksia koskevat lisätiedot

Hiilihapottomien roseeviinien luonnollinen vähimmäisalkoholipitoisuus on vähintään 10,5 tilavuusprosenttia.

Käymisen jälkeen roseeviinien käymiskykyisten sokerien (glukoosi ja fruktoosi) enimmäispitoisuus on 3 g/l.

Väkevöinnin jälkeen viinien kokonaisalkoholipitoisuus on enintään 12,5 tilavuusprosenttia.

☑

Kaikki analyyttiset ominaisuudet, joita ei esitetä tässä kohdassa, ovat sovellettavassa EU:n lainsäädännössä asetettujen raja-arvojen mukaisia.

7.   Viininvalmistusmenetelmät

7.1   Viinin tai viinien valmistuksessa käytettävät erityiset viininvalmistusmenetelmät ja valmistusta koskevat rajoitukset

Viininvalmistusmenetelmä

Istutustiheys

Viininvalmistusmenetelmän tyyppi

Viljelymenetelmä

Kuvaus

Viiniköynnösten istutustiheys on vähintään 4 000 köynnöstä hehtaaria kohden. Köynnösrivien välinen etäisyys saa olla enintään 2,20 metriä, ja köynnösten välisen etäisyyden samalla rivillä on oltava vähintään 0,90 metriä.

Viininvalmistusmenetelmä

Leikkaussäännöt

Viininvalmistusmenetelmän tyyppi

Viljelymenetelmä

Kuvaus

Viiniköynnökset leikataan Guyot-leikkauksella tai kannusleikkauksella (cordon-leikkaus).

Valkoiset ja harmaat lajikkeet:

—

Guyot-leikkaus – viiniköynnökset leikataan siten, että köynnökseen jää enintään 14 silmua. Viiniköynnökset voidaan leikata niin, että köynnökseen jätetään enintään 2 lisäsilmua, edellyttäen, että 11 tai 12 lehden (erilliset nuput) fenologisessa vaiheessa köynnöksessä on enintään 14 oksaa, jotka tuottavat satovuonna hedelmää.

—

Kannusleikkaus – viiniköynnökset leikataan siten, että kuhunkin köynnökseen jätetään enintään 16 silmua. Viiniköynnökset voidaan leikata niin, että köynnökseen jätetään enintään 2 lisäsilmua, edellyttäen, että 11 tai 12 lehden (erilliset nuput) fenologisessa vaiheessa köynnöksessä on enintään 16 oksaa, jotka tuottavat satovuonna hedelmää.

Punaiset rypälelajikkeet:

—

Guyot-leikkaus – viiniköynnökset leikataan siten, että köynnökseen jää enintään 12 silmua. Viiniköynnökset voidaan leikata niin, että köynnökseen jätetään enintään 2 lisäsilmua, edellyttäen, että 11 tai 12 lehden (erilliset nuput) fenologisessa vaiheessa köynnöksessä on enintään 12 oksaa, jotka tuottavat satovuonna hedelmää.

—

Kannusleikkaus (cordon-leikkaus) – viiniköynnökset leikataan siten, että kuhunkin köynnökseen jätetään enintään 14 silmua. Viiniköynnökset voidaan leikata niin, että köynnökseen jätetään enintään 2 lisäsilmua, edellyttäen, että 11 tai 12 lehden (erilliset nuput) fenologisessa vaiheessa köynnöksessä on enintään 14 oksaa, jotka tuottavat satovuonna hedelmää.

Viininvalmistusmenetelmä

Väkevöinti

Viininvalmistusmenetelmän tyyppi

Erityinen viininvalmistusmenetelmä

Kuvaus

Vettä poistavat väkevöintimenetelmät ovat punaviineillä sallittuja, ja osittaisen väkevöinnin enimmäismäärä suhteessa käsiteltyyn määrään on 10 prosenttia. Väkevöinnin jälkeen viinien kokonaisalkoholipitoisuus saa olla enintään 12,50 tilavuusprosenttia.

Viininvalmistusmenetelmä

Kastelu

Viininvalmistusmenetelmän tyyppi

Erityinen viininvalmistusmenetelmä

Kuvaus

Viiniköynnösten kasteleminen tihkukastelujärjestelmää käyttäen voidaan sallia Ranskan maatalous- ja merikalastuslain D.645-5 §:n mukaisesti, jos vesistressi saattaa vaarantaa tuotetun viinin laadun.

7.2   Enimmäistuotos

Kaikki viinit / luokka / lajike / tyyppi

Hiilihapottomat valkoviinit

Enimmäistuotos

Enimmäistuotos:

72

Enimmäistuotoksen yksikkö:

hehtolitraa hehtaaria kohden

Kaikki viinit / luokka / lajike / tyyppi

Hiilihapottomat puna- ja roseeviinit

Enimmäistuotos

Enimmäistuotos:

66

Enimmäistuotoksen yksikkö:

hehtolitraa hehtaaria kohden

8.   Maininta rypälelajikkeesta tai -lajikkeista, joista viini tai viinit on valmistettu

—

Cabernet Franc N

—

Gamay N

—

Gamay de Bouze N

—

Gamay de Chaudenay N

—

Merlot N

—

Pinot Noir N

—

Sauvignon B – Sauvignon blanc

—

Sauvignon gris G – Fié gris

9.   Rajatun maantieteellisen alueen tarkka määrittely

1.   Maantieteellinen alue

Viinirypäleiden korjuu ja viiniyttäminen sekä viinien valmistus suoritetaan vuoden 2025 virallisen geokoodin perusteella seuraavien kuntien alueella:

—

Deux-Sèvresin departementti: Doux

—

Viennen departementti: Amberre, Avanton, Beaumont Saint-Cyr, Chabournay, Champigny en Rochereau, Cherves, Chouppes, Cissé, Coussay, Craon, Cuhon, Dissay, Jaunay-Marigny, Lencloître, Maisonneuve, Massognes, Mirebeau, Neuville-de-Poitou, Saint-Georges-lès-Baillargeaux, Saint-Martin-la-Pallu, Thurageau, Vouzailles ja Yversay.

2.   Rajattu viljelyalue

Viininvalmistuksessa on käytettävä rypäleitä, jotka on viljelty tuotteiden alkuperää ja laatua valvovan kansallisen laitoksen (Institut national de l’origine et de la qualité, INAO) toimivaltaisen kansallisen komitean kokouksissa 16. marraskuuta 2010 ja 8. kesäkuuta 2016 hyväksymällä viljelyalueella sijaitsevilla lohkoilla.

INAO toimittaa tämän kohdan 1 osassa lueteltujen kuntien kunnantaloille kartat, joissa vahvistetaan hyväksytyllä tuotantoalueella olevien lohkojen rajat.

10.   Yhteys maantieteelliseen alueeseen

Rypäletuotteen luokka

1.

Viini

Tiivistelmä yhteydestä

Maantieteellinen alue sijaitsee lähellä Seuil du Poitou -muodostumaa, joka muodostaa siirtymäalueen Pariisin altaan ja Akvitanian altaan välillä, ja se on Val de Loiren viininvalmistusalueen eteläisin osa.

Maantieteellinen alue on kumpuileva tasanko, jonka sijaitsee 80–120 metrin korkeudella merenpinnasta ja jolla on pieniä, enintään noin 150 metriä korkeita kukkuloita. Tasangon halki kulkee useita vesistöjä, jotka muokkaavat sen pinnanmuotoja. Viininviljelijöiden viinitarhojen oikean sijainnin määrittämiseksi tekemien viiniköynnöksiä koskevien havaintojen ja analyysien perusteella rypäleiden korjuuta varten rajattujen lohkojen alue muodostuu suotuisimmista viljelylohkoista, jotka on ryhmitelty saarekkeiksi ja joiden maaperä on

—

savi- ja kalkkipitoista ruskomaata (terres de groies), joka on hyvin vettä läpäisevää ja joka lämpenee ja kuivuu hyvin keväällä ja tarjoaa viiniköynnöksille vettä riittävästi mutta kohtuullisesti, kun taas perustana olevan kallioperän halkeamat helpottavat juurtumista syvälle maahan;

—

varenne-maata, jonka hiekkapitoinen rakenne mahdollistaa hyvän luonnollisen kuivatuksen ja viiniköynnösten kasvun varhaisessa vaiheessa;

—

terres d’aubues -maata, joka sijaitsee usein jyrkillä rinteillä ja joka edistää viiniköynnösten juurtumista syvälle maahan ja vapauttaa maaperässä olevaa vettä juuristolle hyvin niukasti, mikä aiheuttaa rypäleiden kypsymisen kannalta erityisen suotuisaa kohtalaista vesistressiä.

Cabernet Franc N -lajike viihtyy erityisesti petites groies- ja terres d’aubues -maaperässä, joiden olosuhteet takaavat kyseisen lajikkeen rypäleiden tasaisen kypsymisen vuodesta toiseen. Se antaa roseeviineille hieman väriä ja lisää niiden monivivahteisuutta. Tästä lajikkeesta valmistetuissa viineissä on myös hyvä tanniinirakenne, ja niihin kehittyy runsaita kypsien hedelmien aromeja. Ne muodostavat punaviinien perustan, sillä niiden osuus punaviinien sekoituksista on vähintään 60 prosenttia.

Sauvignon B- ja Sauvignon Gris G -lajikkeet istutetaan yleensä grosses groies -maaperään, ja niistä tuotetut viinit ovat kukkaisia, raikkaita ja omaperäisiä. Muut lajikkeet tuovat sekoitukseen pyöreyttä ja aromien moninaisuutta.

Toimijat ovat sukupolvien saatossa onnistuneet tuomaan esiin tuotantonsa alkuperäiset ominaisuudet toisaalta valitsemalla viiniköynnöslajikkeita, jotka viihtyvät alueen luonnonoloissa ja joiden aromaattiset ominaisuudet kehittyvät alueella, ja toisaalta hoitamalla viiniköynnöksiä ja niiden tuotantomahdollisuuksia optimaalisesti viiniköynnösten huolellisella käsittelyllä ja tiukoilla leikkaamisäännöillä.

Tuottajien tarmokkuus ja taitotieto sekä heidän perinteinen kiintyneisyytensä viininviljelyalueeseensa pitävät yllä tämän ikivanhan viininviljelyalueen mainetta, joka on elpynyt viinikirvakriisin jälkeen ja kasvanut 1980-luvulta lähtien. Hyvä esimerkki tästä tarmosta on Tire-Douzils-viiniseura, joka perustettiin vuonna 1953 ja joka toimii edelleen vuonna 2025. Viiniseuran tavoitteena on parantaa tietoisuutta Haut Poitou -viineistä ja lisätä niiden arvostusta. Kuten Jules Guyot kirjoitti teoksessaan Étude des vignobles de France (toim. Jeanne Laffitte, 1876):

”Viennen ilmasto on erittäin suotuisa viiniköynnöksille. Se on hieman kylmä ja kostea keväisin, hieman kuuma kesäisin ja varsin altis keväthallalle, mutta sen ansiosta viinit saavat tiettyjä ominaisuuksia, joita ne eivät saisi muualla. Viileä ilmasto antaa rypäleille ja kaikille muille hedelmille hienostuneisuutta, jota ne eivät saa alueilla, joilla on jatkuvasti kuumaa ja joilla lämpö määrää alueilla kasvavan kasvillisuuden.”

11.   Muut sovellettavat vaatimukset

Vaatimuksen/poikkeuksen otsikko

Merkintöjä koskevat säännöt

Oikeudellinen kehys

Kansallinen lainsäädäntö

Lisävaatimuksen/poikkeuksen tyyppi

Merkintöihin liittyvät täydentävät määräykset

Vaatimuksen/poikkeuksen kuvaus

Kaikki vapaaehtoiset merkinnät kirjoitetaan etiketteihin kirjaimin, joiden koko saa olla sekä korkeudeltaan että leveydeltään enintään kaksinkertainen verrattuna kirjainkokoon, jolla suojattu alkuperänimitys on kirjoitettu.

Maantieteellinen nimitys ”Vin de Loire” kirjoitetaan kirjaimin, jotka saavat olla korkeudeltaan ja leveydeltään enintään kaksi kolmasosaa suojatun alkuperänimityksen kirjainkoosta.

Jos lajikkeen nimi mainitaan etiketissä, se kirjoitetaan suojatun alkuperänimityksen alapuolelle samanvärisin kirjaimin kuin suojattu alkuperänimitys kirjainkoolla, joka saa olla korkeudeltaan ja leveydeltään enintään kaksi kolmasosaa suojatun alkuperänimityksen kirjainkoosta.

Suojatulla alkuperänimityksellä varustettujen viinien merkinnöissä voidaan mainita pienemmän maantieteellisen yksikön nimi edellyttäen, että

—

kyseessä on kiinteistörekisteriin kirjattu paikka

—

paikka on mainittu sadonkorjuuilmoituksessa.

Tämä nimi kirjoitetaan kirjaimin, jotka saavat olla korkeudeltaan ja leveydeltään enintään puolet suojatun alkuperänimityksen kirjainkoosta.

Vaatimuksen/poikkeuksen otsikko

Välittömässä läheisyydessä sijaitseva alue

Oikeudellinen kehys

Kansallinen lainsäädäntö

Lisävaatimuksen/poikkeuksen tyyppi

Tuotantoa rajatulla maantieteellisellä alueella koskeva poikkeus

Vaatimuksen/poikkeuksen kuvaus

Välittömässä läheisyydessä sijaitseva alue koostuu viiniyttämistä ja viinien tuottamista koskevan poikkeuksen mukaisesti seuraavista Viennen departementin kunnista (vuonna 2025 voimassa ollut virallinen geokoodi): Colombiers, Ouzilly ja Scorbé-Clairvaux.

Komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/33 5 artiklan 1 kohdan mukaisesti välittömässä läheisyydessä sijaitseva alue vastaa kyseisen rajatun alueen välittömässä läheisyydessä sijaitsevaa aluetta.

Tuote-eritelmän sähköinen julkaisuviite (URL)

https://info.agriculture.gouv.fr/boagri/document_administratif-95737c0d-e43c-46a7-a2ef-6bb9ddad2c05


(1)  Komission delegoitu asetus (EU) 2025/27, annettu 30 päivänä lokakuuta 2024, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1143 täydentämisestä maantieteellisten merkintöjen, aitojen perinteisten tuotteiden ja vapaaehtoisten laatumerkintöjen rekisteröintiä ja suojaa koskevilla säännöillä sekä delegoidun asetuksen (EU) N:o 664/2014 kumoamisesta (EUVL L, 2025/27, 15.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/27/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/4995/oj

ISSN 1977-1053 (electronic edition)