31981Q1005

Ændring af tillægsreglementet for De europæiske Fællesskabers Domstol fastsat den 16. september 1981

EF-Tidende nr. L 282 af 05/10/1981 s. 0001 - 0002
den spanske specialudgave: Kapitel 01 bind 3 s. 0096
den portugisiske specialudgave: Kapitel 01 bind 3 s. 0096


++++

AENDRING AF TILLAEGSREGLEMENTET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABERS DOMSTOL

fastsat den 16 . september 1981

DOMSTOLEN HAR _

under henvisning til procesreglementets artikel 111 ,

under henvisning til artikel 135 , stk . 3 , i akten vedroerende vilkaarene for Den hellenske Republiks tiltraedelse og tilpasningerne af traktaterne ,

under henvisning til Raadet for De europaeiske Faellesskabers enstemmige godkendelse af 13 . juli 1981 ,

FASTSAT FOELGENDE AENDRINGER I SIT TILLAEGSREGLEMENT :

Artikel 1

1 . I bilag I ( liste i henhold til artikel 2 , stk . 1 ) indfoejes mellem " Frankrig " og " Irland " :

" Graekenland

justitsministeren " .

2 . I bilag II ( liste i henhold til artikel 4 , stk . 2 ) indfoejes mellem " Frankrig " og " Irland " :

" Graekenland

justitsministeren " .

3 . I bilag III ( liste i henhold til artikel 6 ) indfoejes mellem " Frankrig " og " Irland " :

" Graekenland

justitsministeren " .

Artikel 2

Denne aendring af procesreglementet , der har samme gyldighed paa de i procesreglementets artikel 29 , par . 1 , naevnte sprog , offentliggoeres i De Europaeiske Faellesskabers Tidende og traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen .

Fastsat i Luxembourg , den 16 . september 1981 .