31981Q1005

Modifica del regolamento addizionale della Corte di giustizia delle Comunità europee, del 16 settembre 1981 /* VERSIONE CODIFICATA CF 382Y0215(01) */

Gazzetta ufficiale n. L 282 del 05/10/1981 pag. 0001 - 0002
edizione speciale spagnola: capitolo 01 tomo 3 pag. 0096
edizione speciale portoghese: capitolo 01 tomo 3 pag. 0096


++++

CORTE DI GIUSTIZIA

MODIFICA DEL REGOLAMENTO ADDIZIONALE DELLA CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITÀ EUROPEE

del 16 settembre 1981

LA CORTE ,

visto l ' articolo 111 del regolamento di procedura ,

visto l ' articolo 135 , n . 3 , dell ' atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica ellenica e agli adattamenti dei trattati ,

con l ' approvazione unanime del Consiglio delle Comunità europee in data 13 luglio 1981 ,

STABILISCE LE SEGUENTI MODIFICHE DEL PROPRIO REGOLAMENTO ADDIZIONALE :

Articolo 1

1 . Nell ' allegato I ( elenco di cui all ' articolo 2 , 1° comma ) , fra « Germania » e « Irlanda » è inserita la menzione

« Grecia

Il Ministro della giustizia » .

2 . Nell ' allegato II ( elenco di cui all ' articolo 4 , 2° comma ) , fra « Germania » e « Irlanda » è inserita la menzione

« Grecia

Il Ministro della giustizia » .

3 . Nell ' allegato III ( elenco di cui all ' articolo 6 ) , fra « Germania » e « Irlanda » è inserita la menzione

« Grecia

Il Ministro della giustizia » .

Articolo 2

La presente modifica del regolamento addizionale , autentica nelle lingue di cui all ' articolo 29 , paragrafo 1 , del regolamento di procedura , viene pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee ed entra in vigore il giorno della sua pubblicazione .

Dato a Lussemburgo , il 16 settembre 1981 .