Assunto do litígio
Parte decisória

Assunto do litígio

Objecto

Acesso à decisão da Comissão de 28 de Janeiro de 2009 num processo nos termos do artigo 81.° CE e do artigo 53.° do acórdão EEE (processo COMP/39.406 – Tubos marinhos) e eliminação das referências ao nome do demandante no texto dessa decisão.

Parte decisória

Dispositivo

1) O pedido de medidas provisórias é indeferido na parte em que não ficou já desprovido de objecto.

2) O presente despacho anula e substitui o despacho de 6 de Maio de 2009.

3) Reserva se para final a decisão sobre as despesas.