European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2025/162

28.1.2025

DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/162

z dne 25. novembra 2024

o spremembi Delegirane uredbe (EU) 2017/40 glede spremljanja izvajanja sheme pomoči Unije za oskrbo izobraževalnih ustanov s sadjem in zelenjavo, bananami in mlekom

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 922/72, (EGS) št. 234/79, (ES) št. 1037/2001 in (ES) št. 1234/2007 (1) ter zlasti člena 24(2), točka (b), in člena 223(2), točka (a), Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

V skladu s členom 9 Delegirane uredbe Komisije (EU) 2017/40 (2) morajo države članice spremljati izvajanje sheme pomoči Unije za oskrbo izobraževalnih ustanov s sadjem in zelenjavo, bananami in mlekom (v nadaljnjem besedilu: šolska shema) ter v svoja letna poročila o spremljanju vključiti specifične informacije.

(2)

Nekatere informacije, kot so povprečna cena porcij ali informacije o zadevnih organih in zainteresiranih straneh, niso bistvene za ustrezno spremljanje šolske sheme. Za zmanjšanje upravnega bremena se navedene informacije ne bi smele več zagotavljati. Druge informacije, kot je pogostost razdeljevanja proizvodov, bi bilo treba poenostaviti.

(3)

Delegirano uredbo (EU) 2017/40 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

V členu 9 Delegirane uredbe (EU) 2017/40 se odstavek 3 nadomesti z naslednjim:

„3.   Letna poročila držav članic o spremljanju vključujejo informacije o sredstvih, porabljenih za oskrbo z vsako izmed skupin proizvodov iz člena 23(3), (4) in (5) Uredbe (EU) št. 1308/2013 in njihovo razdeljevanje ter za spremljevalne izobraževalne ukrepe, številu izobraževalnih ustanov in otrok, ki sodelujejo v šolski shemi, povprečni velikosti porcije in številu razdeljenih porcij, dobavljenih količinah proizvodov, razčlenjenih po skupinah proizvodov, in po potrebi proizvodov, ki niso navedeni v členu 23(3), (4) in (5) Uredbe (EU) št. 1308/2013 in ki so vključeni v okviru spremljevalnih izobraževalnih ukrepov v skladu s členom 23(7) navedene uredbe, ter vrsti ukrepov obveščanja in spremljevalnih ukrepov, ki se izvajajo.“.

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 25. novembra 2024

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 347, 20.12.2013, str. 671, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1308/oj.

(2)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2017/40 z dne 3. novembra 2016 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s pomočjo Unije pri oskrbi izobraževalnih ustanov s sadjem in zelenjavo, bananami in mlekom ter o spremembi Delegirane uredbe Komisije (EU) št. 907/2014 (UL L 5, 10.1.2017, str. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/40/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/162/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)