—

[Dátum emisie dlhopisu (dlhopisov) alebo tranží dlhopisu (dlhopisov)]

—

[Dátum uverejnenia pravidelného zverejňovania informácií po emisii]

—

[Prvý a posledný dátum obdobia, na ktoré sa vzťahuje výročné zverejňovanie informácií po emisii: (dátum – dátum).]

—

[Úradný názov emitenta]

—

[Ak je k dispozícii, identifikátor právnickej osoby (LEI) emitenta.]

—

[Adresa webového sídla, na ktorom sa investorom poskytujú informácie o tom, ako kontaktovať emitenta]

—

[Adresa webového sídla, na ktorom sa investorom poskytuje prístup k dokumentom, ktoré súvisia s dlhopisom (dlhopismi), ak existujú, ako sú rámce pre zelené dlhopisy, vyplnené dobrovoľné vzory či pravidelné správy.]

—

[Ak je k dispozícii, názov dlhopisu (dlhopisov), ktorý (ktoré) pridelil emitent]

—

[Ak sú k dispozícii, medzinárodné identifikačné čísla cenných papierov (ISIN) dlhopisu (dlhopisov) a jeho/ich tranží.]

—

[Ak pravidelné zverejňovanie informácií po emisii podlieha preskúmaniu po emisii, totožnosť a kontaktné údaje externého posudzovateľa, ako aj odkaz na príslušné preskúmanie po emisii.]

—

[V príslušných prípadoch názov príslušného orgánu, ktorý schválil prospekt (-y) dlhopisu a odkaz na prospekt (-y).]

—

[Environmentálne ciele uvedené v článku 9 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/852 (1), ktoré sa týmto dlhopisom (dlhopismi) sledujú.]

—

[Ak sa na emitenta vzťahuje povinnosť zverejňovať informácie podľa článku 8 nariadenia (EÚ) 2020/852, spôsob, akým výnosy z dlhopisu prispeli k obratu, kapitálovým výdavkom a prevádzkovým nákladom emitenta zosúladeným s taxonómiou.]

—

[Ak sa na emitenta vzťahuje povinnosť uverejniť plány podľa článku 19a ods. 2 písm. a) bodu iii) alebo v príslušných prípadoch podľa článku 29a ods. 2 písm. a) bodu iii) smernice Európskeho parlamentu a Rady 2013/34/EÚ (2), alebo ak emitent uverejňuje tieto plány dobrovoľne:

—

[Či emitent alokuje výnosy na základe postupného prístupu alebo na portfóliá aktív a či dlhopis (-y) je (sú) sekuritizačným (-i) dlhopisom (-mi).]

—

[Podiel výnosov z dlhopisu, ktorý sa použil na činnosti, ktoré sú environmentálne udržateľné podľa článku 3 nariadenia (EÚ) 2020/852, podľa metodiky použitej emitentom: min (XX) % výnosov z dlhopisu.]

—

[Ak je emitentom zvrchovaný subjekt a výnosy z dlhopisu boli alokované na daňovú úľavu, subvencie, medzispotrebu, bežné transfery v rámci verejnej správy alebo medzinárodnej spolupráce, alebo iné druhy verejných výdavkov, presný opis alokácie na hospodárske činnosti a ciele zosúladené s taxonómiou.]

—

[Emitent vyplní tabuľku A alebo tabuľku B v závislosti od toho, či sa výnosy alokujú na základe postupného prístupu alebo boli alokované na portfóliá aktív. Vyplnia sa aj zodpovedajúce celkové súčty.]

—

[Vyhlásenie (áno/nie), ak dlhopis vylučuje alokáciu výnosov na činnosti uvedené v článku 12 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2020/1818 (3), dobrovoľne doplnené o krátky opis/vysvetlenie.]

—

[Ak je k dispozícii, opis vplyvov výnosov z dlhopisu (dlhopisov) na životné prostredie]

—

[Odkaz na webové sídlo emitenta]

—

[V príslušných prípadoch odkaz na príslušné správy emitenta, ako je konsolidovaná správa o hospodárení alebo konsolidovaná správa o udržateľnosti podľa smernice 2013/34/EÚ.]

—

[Dátum emisie dlhopisu (dlhopisov) alebo tranží dlhopisu (dlhopisov)]

—

[Dátum uverejnenia pravidelného zverejňovania informácií po emisii]

—

[Prvý a posledný dátum obdobia, na ktoré sa vzťahuje výročné zverejňovanie informácií po emisii: (dátum – dátum).]

—

[Úradný názov emitenta]

—

[Ak je k dispozícii, identifikátor právnickej osoby (LEI) emitenta.]

—

[Adresa webového sídla, na ktorom sa investorom poskytujú informácie o tom, ako kontaktovať emitenta]

—

[Adresa webového sídla, na ktorom sa investorom poskytuje prístup k dokumentom, ktoré súvisia s dlhopisom (dlhopismi), ak existujú, ako sú rámce pre zelené dlhopisy, vyplnené dobrovoľné vzory či pravidelné správy.]

—

[Ak je k dispozícii, názov dlhopisu (dlhopisov), ktorý (ktoré) pridelil emitent]

—

[Ak sú k dispozícii, medzinárodné identifikačné čísla cenných papierov (ISIN) dlhopisu (dlhopisov) a jeho/ich tranží.]

—

[V príslušných prípadoch názov príslušného orgánu, ktorý schválil prospekt (-y) dlhopisu a odkaz na prospekt (-y).]

—

[Ak pravidelné zverejňovanie informácií po emisii podlieha preskúmaniu po emisii, totožnosť a kontaktné údaje externého posudzovateľa, ako aj odkaz na príslušné preskúmanie po emisii.]

—

[Opis odôvodnenia a úroveň ambícií]

—

[Opis významnosti a metodiky výpočtu kľúčových ukazovateľov výkonnosti a súvisiacich kľúčových výkonnostných cieľov v oblasti udržateľnosti stanovených emitentom, ako aj aktuálne informácie o pokroku dosiahnutom pri vybraných kľúčových výkonnostných ukazovateľoch, v relevantných prípadoch vrátane východiskových hodnôt, ako aj aktualizácií vo vzťahu k výkonnostným cieľom v oblasti udržateľnosti a akýchkoľvek iných informácií relevantných pre analýzu pokroku v súvislosti s kľúčovými ukazovateľmi výkonnosti a výkonnostnými cieľmi v oblasti udržateľnosti.]

—

[Vyhlásenie o tom, či sa na kľúčové ukazovatele výkonnosti vzťahuje externé preskúmanie, environmentálny audit alebo podobné druhotné stanovisko, ako aj v príslušných prípadoch názov subjektu zodpovedného za uvedené preskúmanie alebo stanovisko.]

—

[V relevantných prípadoch spôsob, akým je dlhopis viazaný na obrat, kapitálové výdavky a prevádzkové náklady emitenta zosúladené s taxonómiou uplatňovaním delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2021/2178 (4).]

—

[Opis štruktúry dlhopisu vrátane mechanizmu úpravy kupónu]

—

[Environmentálne ciele uvedené v článku 9 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/852 (5), ktoré sa týmto dlhopisom (týmito dlhopismi) sledujú.]

—

[Ak sa na emitenta vzťahuje povinnosť uverejniť plány podľa článku 19a ods. 2 písm. a) bodu iii) alebo v príslušných prípadoch podľa článku 29a ods. 2 písm. a) bodu iii) smernice Európskeho parlamentu a Rady 2013/34/EÚ (6), alebo ak emitent uverejňuje tieto plány dobrovoľne:

—

[Odkaz na webové sídlo emitenta]

—

[V príslušných prípadoch odkaz na príslušné správy emitenta, ako je konsolidovaná správa o hospodárení alebo konsolidovaná správa o udržateľnosti podľa smernice 2013/34/EÚ.]

1.

Názov, umiestnenie a opis projektu (alebo skupiny projektov alebo hospodárskej činnosti)

1.1.

(Pre každý projekt/skupinu projektov/hospodársku činnosť, podľa toho, čo sa uplatňuje) [Názov]

1.2.

[Umiestnenie]

1.3.

[Základný opis]

2.

Výška výnosov alokovaných z dlhopisu (dlhopisov)

2.1.

[Výnosy z dlhopisu alokované na tento projekt/skupinu projektov/hospodársku činnosť od dátumu emisie]

2.2.

[Výnosy z dlhopisu alokované na tento projekt/skupinu projektov/hospodársku činnosť vo vykazovanom období]

2.3.

Podiel projektu, ktorý je financovaný dlhopisom (dlhopismi)

3.

Podiel celkových výnosov použitý na financovanie (v roku emisie alebo po roku emisie) alebo refinancovanie (skôr)

3.1.

[Podiel sumy v riadku 2.1 použitý na financovanie a refinancovanie]

3.2.

[Podiel sumy v riadku 2.2 použitý na financovanie a refinancovanie]

4.

Druh a odvetvie hospodárskych činností financovaných dlhopisom (dlhopismi)

4.1.

[Pre každú z hospodárskych činností súvisiacich s projektom financovaným dlhopisom (dlhopismi): druhy/odvetvia]

4.2.

[Pre každú z hospodárskych činností súvisiacich s projektom financovaným dlhopisom (dlhopismi): v príslušných prípadoch príslušné kódy NACE v súlade so štatistickou klasifikáciou ekonomických činností zavedenou nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006 (7)]

5.

Výška výnosov alokovaných z dlhopisu (dlhopisov), ktoré sú zosúladené s taxonómiou

5.1.

[Z celkových výnosov z dlhopisu alokovaných na projekt suma, ktorá je alokovaná na činnosť zosúladenú s taxonómiou od dátumu emisie]

5.2.

[Percentuálny podiel sumy uvedenej v riadku 2.1]

5.3.

[Z výnosov z dlhopisu alokovaných na projekt vo vykazovanom období suma, ktorá je alokovaná na činnosť zosúladenú s taxonómiou vo vykazovanom období]

5.4.

[Percentuálny podiel sumy uvedenej v riadku 2.2]

6.

Environmentálne ciele a technické kritériá preskúmania

6.1.

[Zamýšľaný environmentálny cieľ (ciele), ako sa uvádza v článku 9 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2020/852 (8)]

6.2.

[Uvedenie toho, ktoré delegované akty prijaté podľa článku 10 ods. 3, článku 11 ods. 3, článku 12 ods. 2, článku 13 ods. 2, článku 14 ods. 2 alebo článku 15 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2020/852 sú použité na určenie technických kritérií preskúmania, a ich dátumy uplatňovania]

6.3.

[Informácie o metodike a predpokladoch, ktoré sa použili na výpočet kľúčových vzorcov vplyvu v súlade s delegovanými aktmi prijatými podľa článku 10 ods. 3, článku 11 ods. 3, článku 12 ods. 2, článku 13 ods. 2, článku 14 ods. 2 a článku 15 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2020/852 a akýchkoľvek ďalších vzorcov vplyvu]

7.

Povaha environmentálne udržateľných aktív a výdavkov

7.1.

[Zo sumy alokovanej vo vykazovanom období v riadku 5.3 suma kapitálových výdavkov]

7.2.

[Zo sumy alokovanej vo vykazovanom období v riadku 5.3 suma prevádzkových nákladov]

7.3.

[Zo sumy alokovanej vo vykazovanom období v riadku 5.3 suma fixných aktív]

7.4.

[Zo sumy alokovanej vo vykazovanom období v riadku 5.3 suma finančných aktív]

8.

Výška výnosov alokovaných z dlhopisu (dlhopisov), ktoré nie sú zosúladené s taxonómiou

8.1.

[Z celkových výnosov z dlhopisu alokovaných na projekt suma, ktorá je alokovaná na činnosť, ktorá nie je zosúladená s taxonómiou, od dátumu emisie]

8.2.

[Percentuálny podiel sumy uvedenej v riadku 2.1]

8.3.

[Z výnosov z dlhopisu alokovaných na projekt vo vykazovanom období suma, ktorá je alokovaná na činnosť, ktorá nie je zosúladená s taxonómiou, vo vykazovanom období]

8.4.

[Percentuálny podiel sumy uvedenej v riadku 2.2]

9.

Ďalšie relevantné informácie

9.1.

[Ďalšie relevantné informácie, ako sú príslušné environmentálne kľúčové ukazovatele výkonnosti, odkazy na webové sídla s relevantnými informáciami a odkazy na príslušné verejné dokumenty s podrobnejšími informáciami, ako sú webové sídlo emitenta s opisom projektu alebo správa poradenskej spoločnosti v oblasti životného prostredia]

—

Celková suma výnosov z dlhopisu alokovaných na kapitálové výdavky zosúladené s taxonómiou vo vykazovanom období: [X]

—

Celková suma výnosov z dlhopisu alokovaných na prevádzkové náklady zosúladené s taxonómiou vo vykazovanom období: [X]

—

Celková suma výnosov z dlhopisu alokovaných na [ostatné] zosúladené s taxonómiou vo vykazovanom období: [X]

1.

[Názov, umiestnenie a základný opis projektu]

2.

[Ak je k dispozícii, údaj o výnosoch, ktoré sa majú z dlhopisu alokovať na tento projekt]

3.

[Ak je k dispozícii, údaj o podiele sumy uvedenej v bode 2, ktorý sa má použiť na financovanie a refinancovanie]

4.

[Pre každú z hospodárskych činností súvisiacich s projektom financovaným dlhopisom: druhy/odvetvia a v príslušných prípadoch príslušné kódy NACE v súlade so štatistickou klasifikáciou ekonomických činností zavedenou nariadením (ES) č. 1893/2006]

5.

[Ak je k dispozícii, suma výnosov na daný projekt financovaný dlhopisom, ktoré sú alokované na činnosť zosúladenú s taxonómiou] [percentuálny podiel sumy uvedenej v bode 2]

6.

[Zamýšľaný environmentálny cieľ (ciele), ako sa uvádza v článku 9 nariadenia (EÚ) 2020/852] [Údaj o tom, ktoré delegované akty prijaté v súlade s článkom 10 ods. 3, článkom 11 ods. 3, článkom 12 ods. 2, článkom 13 ods. 2, článkom 14 ods. 2 alebo článkom 15 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2020/852 sa používajú na určenie technických kritérií preskúmania, a ich dátumy uplatňovania] [Informácie o metodike a predpokladoch použitých na výpočet kľúčových vzorcov vplyvu v súlade s delegovanými aktmi prijatými podľa článku 10 ods. 3, článku 11 ods. 3, článku 12 ods. 2, článku 13 ods. 2, článku 14 ods. 2 a článku 15 ods. 2 nariadenia (EÚ) 2020/852 a akýchkoľvek ďalších vzorcov vplyvu]

7.

[Ak je k dispozícii, údaj o množstve a/alebo počte nových projektov v porovnaní so sumou emisie nového dlhopisu v kalendárnom roku emisie]

8.

[Ďalšie relevantné informácie, ako sú príslušné environmentálne kľúčové ukazovatele výkonnosti, ako aj odkazy na webové sídla s relevantnými informáciami a odkazy na príslušné verejné dokumenty s podrobnejšími informáciami]