<!DOCTYPE html PUBLIC "yes" "xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<!--GENDOC2XHTML # converter_version: 1.2.10-->
  <head>
    <title>2022-07-202207T106202102500-00-TRA-DOC-MT-ARRET-T-0250-21-202205178-07_00</title>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGeneratedDate"/>
    <meta content="0" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_ContentBits"/>
    <meta content="Commission Use" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Name"/>
    <meta content="mt-MT" name="Gendoc_Lang"/>
    <meta content="" name="Gendoc_GenerationDate"/>
    <meta content="" name="IsFlattened"/>
    <meta content="1" name="NumProc"/>
    <meta content="1" name="EP_Mention"/>
    <meta content="Final" name="Gendoc_EditionType"/>
    <meta content="0001" name="Gendoc_CaseNumberSuite"/>
    <meta content="22/08/2022 20:59:05" name="Gendoc_LastVerificationDate"/>
    <meta content="" name="Gendoc_ProcedureNumber"/>
    <meta content="Publication intégrale au Rec ou RecFP, mention Rec" name="Mention"/>
    <meta content="mt" name="Gendoc_LangCode"/>
    <meta content="ARR" name="TypeDoc"/>
    <meta content="r69eeGnprkkd/waQTtdHnPT3dCQxCBtxUjEdQ53I3PnaQGgCSAfuDABnrytoUl4YhblHwpBr+arYQeXAiEzUbij/sdofyAujqDwVmSr6wmxMBQCd1ieEzUAdePBVez8AsyDBKcD0DePHrAbeopKx4+B5ztgs3rB/gq62r26TeV0=" name="GenDocUID"/>
    <meta content="P" name="TypeProc"/>
    <meta content="" name="CreateCustomParts"/>
    <meta content="" name="Gendoc_GendocTemplateSubType"/>
    <meta content="OK" name="ReadyToPublish"/>
    <meta content="ael" name="Gendoc_User"/>
    <meta content="" name="EP_Mode"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGenerated"/>
    <meta content="" name="Gendoc_Vademecum"/>
    <meta content="true" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Enabled"/>
    <meta content="deb3aeb6-bf44-4f0b-88b1-c8e97f568736" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_ActionId"/>
    <meta content="0250" name="NumeroOrdre"/>
    <meta content="2021" name="Annee"/>
    <meta content="P" name="Gendoc_ProcedureType"/>
    <meta content="" name="EP_Version"/>
    <meta content="MT" name="Langue"/>
    <meta content="ael" name="Gendoc_DGTGeneratedUser"/>
    <meta content="b24c8b06-522c-46fe-9080-70926f8dddb1" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_SiteId"/>
    <meta content="FAST_document_go_ok" name="Gendoc_LastVerificationStatus"/>
    <meta content="ARR_T" name="Gendoc_GendocTemplateType"/>
    <meta content="TRUE" name="WithoutAuthorBlockFlatP"/>
    <meta content="GenDoc 20/06/2022 01:30:35" name="Created"/>
    <meta content="" name="Canevas3_Vademecum"/>
    <meta content="2022-07-14T14:40:50Z" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_SetDate"/>
    <meta content="TRUE" name="WithoutAuthorBlock"/>
    <meta content="" name="Gendoc_CaseYear"/>
    <meta content="false" name="Generation_In_Progress"/>
    <meta content="Normal" name="Version"/>
    <meta content="T" name="Juridiction"/>
    <meta content="99074c246c5848df8a4fbb730dc5eb08" name="DocumentIdentifier"/>
    <meta content="0250" name="Gendoc_CaseNumber"/>
    <meta content="ImportedWithoutSource" name="SdlIdentifier"/>
    <meta content="PI" name="NatureAff"/>
    <meta content="PI" name="Gendoc_CaseNature"/>
    <meta content="0001" name="NumSuite"/>
    <meta content="T" name="Gendoc_Juridiction"/>
    <meta content="Standard" name="MSIP_Label_6bd9ddd1-4d20-43f6-abfa-fc3c07406f94_Method"/>
  </head>
  <body>
    <div style="header">
      <div id="rId25" style="first"/>
      <div id="rId21" style="even">Sentenza tas‑6.7.2022 – Kawża T‑250/21</div>
      <div id="rId22" style="default">Zdút vs EUIPO – Nehera et (nehera)</div>
    </div>
    <p class="C19Centre" id="para-1" title="page-1">
      SENTENZA TAL-QORTI ĠENERALI (L-Għaxar Awla Estiża)
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-2" title="page-1">
      6 ta’ Lulju 2022  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-1" href="#t-1">*</a>
</span>)
    </p>
    <p class="C71Indicateur" id="para-3" title="page-1">
      “Trade mark tal-Unjoni Ewropea – Proċedimenti għal dikjarazzjoni ta’ invalidità – Trade mark figurattiva tal-Unjoni Ewropea NEHERA – Raġuni assoluta ta’ invalidità – Assenza ta’ mala fide – Artikolu 52(1)(b) tar-Regolament (KE) Nru 207/2009 (li sar l-Artikolu 59(1)(b) tar-Regolament (UE) 2017/1001)”
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-4" title="page-1">
      Fil-Kawża T‑250/21,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-5" title="page-1">
      Ladislav Zdút, residenti fi Bratislava (ls-Slovakkja), irrappreżentat minn Y. Echevarría García, avukata,
    </p>
    <p class="C72Alineadroite" id="para-6" title="page-1">
      rikorrent,
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-7" title="page-1">
      vs
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-8" title="page-1">
      L-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), irrappreżentat minn D. Gája, bħala aġent,
    </p>
    <p class="C72Alineadroite" id="para-9" title="page-1">
      konvenut,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-10" title="page-1">
      il-partijiet l-oħra fil-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell tal-EUIPO, intervenjenti quddiem il-Qorti Ġenerali, li huma
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-11" title="page-1">
      Isabel Nehera, residenti f’Sutton, Ontario (il-Kanada),
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-12" title="page-1">
      Jean-Henri Nehera, residenti f’Burnaby, British Columbia (il-Kanada),
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-13" title="page-1">
      Natacha Sehnal, residenti f’Montferrier-sur-Lez (Franza),
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-14" title="page-1">
      irrappreżentati minn W. Woll, avukat,
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-15" title="page-1">
      IL-QORTI ĠENERALI (L-Għaxar Awla Estiża),
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-16" title="page-1">
      komposta minn A. Kornezov, President, E. Buttigieg, K. Kowalik-Bańczyk (Relatur), G. Hesse u D. Petrlík, Imħallfin,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-17" title="page-1">
      Reġistratur: E. Coulon,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-18" title="page-1">
      wara li rat il-fażi bil-miktub tal-proċedura,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-19" title="page-1">
      wara li rat li ma kienx hemm talba għall-iffissar ta’ seduta mressqa mill-partijiet fit-terminu ta’ tliet ġimgħat mid-data tan-notifika tal-għeluq tal-fażi bil-miktub tal-proċedura u wara li ddeċidiet, skont l-Artikolu 106(3) tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, li tagħti deċiżjoni mingħajr il-fażi orali tal-proċedura,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-20" title="page-1">
      tagħti l-preżenti
    </p>
    <p class="C75Debutdesmotifs" id="para-21" title="page-1">
      Sentenza
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">1</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Permezz tar-rikors tiegħu bbażat fuq l-Artikolu 263 TFUE, ir-rikorrent, Ladislav Zdút, jitlob l-annullament tad-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO) tal‑10 ta’ Marzu 2021 (Każ R 1216/2020‑2) (iktar ’il quddiem id-“deċiżjoni kkontestata”).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Il‑fatti li wasslu għall‑kawża</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">2</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fis‑6 ta’ Mejju 2013, ir-rikorrent ippreżenta applikazzjoni għal reġistrazzjoni ta’ trade mark tal-Unjoni Ewropea quddiem l-EUIPO, skont ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 207/2009 tas‑26 ta’ Frar 2009 dwar it-trademark tal-Unjoni Ewropea (ĠU 2009, L 78, p. 1), kif emendat (issostitwit bir-Regolament (UE) 2017/1001 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal‑14 ta’ Ġunju 2017 dwar it-trademark tal-Unjoni Ewropea (ĠU 2017, L 154, p. 1)).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">3</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">It-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni għal reġistrazzjoni hija s-sinjal figurattiv li ġej:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C19Centre" id="para-26" title="page-1">
      
        <img alt="image1.jpg" src="data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wAARCAA2ASwDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAgMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAoICQsHBgUBAgP/xAAvEAABBAMAAgEEAgEEAQUAAAADAgQFBgEHCAAJChESExQVIRYXIiMxJBgyQVGB/8QAGAEBAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAECAwT/xAArEQEAAQMDAwQCAgIDAAAAAAABAgARIQMxURJBYXGBobGRwdHwIkJS4fH/2gAMAwEAAhEDEQA/AH+PF4fcP79aZ6xNhQmgqXpsu7d5ztGjr69xJ2wVWodFh5yTl42EHPGYR8zPTM69xCO5HNfat4QY4hzGP1zif3hA8Ye8Rs+WJpLjnVDbW+2YbW5Tdq9SX1Tyw7HfbD2XLKaap07TYatyIWtHe3JzQoPD13J6/hIojWqtElZxlhWyz+8h85Sq+mRlMJC37H7blju2ziqMurffp7PesSTEdN9BSem6LLLVjGu+e2xNWwrVqpJRqYrs8c7ebMl2ZhFUl21nr3KNHOftytthKBoRXTprq/pfnm8t9k6T3ttPW11BLKmzTVZuc20VLSBCjM5XY2C3ZYu0NpBYkYlY+xspWPlhJ/BJNXQVKHmPvnoqfU7BfbbV6NU408zabnYoSp1qIapyt1K2CxSbaHho1sjH9qO+kXjZqFOP7UQqcf8Az4rsIxDAB6HzTW9t+Wr2lMajqtV1fz3qeC2XBUiAjtlbktJbBfETlkZRDRjYLtA0SFb0qu0lEzMjcSrWLmXtwiYvDvEd+J0MKCKpN3/7gvZd00B1H7X7D2+eBd4cjcVajTDXVFVcNXJCrUzfwGr2VQjphuhJVgH/ADYZI2G/0Csy0fXGWs/fSxoHrd9N/PHDWqIqo1u0bjcay1ZeZetwcPXpzYde0nWIKzbPvEyWLYtXMxKWfYMbQnFlkXZVndqsphOVEG7yjCEvis9MgjIgGUL5bY52rtGrujt/6Rt4r9qDdW0dbXIcl/LqsdMvNjgZN3I5VlZHMkePkQ/yuXGVLS7HJJdheDIQLoZhEIhWpJ6Q+ytsd1evDU+8d4JZOtoAmblr21WSOYBimt2cUWbJEs7gqMajEwYyMxHZaYngxggRa7A2lXEayjGRwRbLJ1QhZVoGNCiEIpKBjQnK1rWvOEoQhKcZUpSlZwlKU4zlWc4xjGc582DvWdzE2454O5g55SBAJikatg3l1/HheEF2Ncsmu+xjD/J/yZAq72KdS0/JhK8NEASpCMpyhKq69gjjN/gM/qp0eHh55W53qka4gHVr2HcqrQ6uxylL2yXOwxFXgGal4VlGHUxOPGMc3yvCF5TgzlGVYSrOPr9uformr1Xh5U/tH3lep7UMg5ibT2xqmVkmuXCCNtcite2w/mbJGorf+U1fXLdDDPjJUjSg8kL7jIOHGfytnCBeV1r7+fUdtKWaQcN2PTa5JvnGG7dOyKrsXWcZ92SBEkjmy3inwdWYBUsyPoR/NtcYQkpVfaEJSIVPTLfpbc2auK8il291zQeFOXtrdS7KjJaeq2rouLcrrkC4jG05ZJewWCJq1fgos0u6ZsRuJCbmmAilIVa2zPDp0Jq8IBLU0j6vaqxd6/FWyl2OBt1WnWiX8HZaxLx8/ATLFalIQ8ipmKcO46QarUhaUuGjkwVKQpOF5ynOMVv+5AmhoX11dHbE6F15BbSqupqg62BTKZaFyS65J7jABxWNQ4nI2PkGApqKxfLRDDfRkqiSistikfOIt4Zk2whQyg3bpg3c9vNKSdF/Lo6zu7Z/Ec1c/am0QzdfnCGz3aSl9zXVmLP0/XdxaCNqPS2T5H0zkg5iqWpkpKsowH7sYL5Qv0B7R/YX1A4QXdfXO6LMzEoRBV6HtJaDTxFBkeQuE0vXgqrU8uxqENeHqoZTxREJKs6i4yvMCc5yrOVZ+n1znOc/TGE4+uc/X+kpxhKcf/WE4xjGP6xjGPPzxXbGEYmInvl93P8AFPafFW7w6331dOgecd17BuO5NV691vBbBqFs2DLyVpstBsDq1hgf8Qb2uVM6lnsJbY+QkJRrEzD96mJNUCZgEsWrmVEZ0TxNX43Nq5W4F4G2R0l070DpvTVh6b2GqYi4q73isw1seav1ImYqNUM0q5XX+Yy5X9uf7LdR7KPi3+HLAzB5GiXmQIokvOhPlY+uXVqJSP03Cbl6SsDUhwR7is1RGvaK9IEacpI4s2wzxNlbNDFV+IR2VBllqwMxchwP9dTlXNOLKcumLa9sFi+B8bt78N9qZu8PEpNI/MFr01s1tFdBcfHouqJaVC3/AMt1rs413tdMjTLwLLyUrM3UKw0uI2+V4O9JEyladiajLljEybrImpHMaJd6ps2kU7ZFDm2Vmo+warXrtTbHGrUSOsFVtcS0na9NsCLShS2UrEP2b5qtSEqUA6FZSnOc4wqkoyjbqLX22fqvVeHh58yZmoauRT+dsMtGQMHFNiPZSZmX7WLio1mHH3Gdv5F8UDRm2En/AHEO4MMSMf2peMeKrX0/DyqXc3vB9VOiZB5D3Ts/VkvNMcuRni9Y4se4SocNMjSdmV7qyDt0Q0doUXCMN30k1WoiDjTjJG50j4PXPkjen2xSQ43PT0pA/kTnKX9j0ru2OjUqx9PtGR2igOcDUrOfphREJGn+8kIhOM5wqemTkipzZq9Lw84Hobqfm3qKCLZOdt56u3NEtRiLIE17c4OyPIdJ1KQFM7FMHhZaBMRaFoS3mWTFx96FoyLCkqxjvnioo8PIdb/9hHEHLQJJe/OptK64fxKiofVmTvERJXlBQ4XkoG+v6+aXu75yj8ZMZasa+5cZWhSEiyvH2+UubE+V76xqbNLiatX+nNsNBnUNVjpWsKtEQJBINkait0bH2NRbERS0Y/M3GWvASRGcJMVuvP24VYjJ2ivtTNHh5AT19eyfmb2XazsuzOb5G3Db0mdZVy7VDYFfb1u6VOUk4xErGIlGUdKz8K5aSLb9pDOQhJ+WYHcRsi3S5/I0Xjzq+4O3+OOf8Sad1dSaD1k9h8qTIw1u2tS4qxgKn9n6Nk1g0x/kLh4tTR0MTNtGGdGMAoQhWVOUeKize1m/Fs1KTw8X32h8nD1Na5lCRUPtPZW3FhXkZ3ur9SWY8WNaVATnA5C9/wCBt3qMYMReDRynjdaWp/sKpSmqXNpXFndPNfsA1L/rJzPev8trTSVNAWOIk2BoK4UyfCNJ/wCGttbd5y6i3R2hBPWDhC3MZKMyYcRj92NBcjUYyC6Ico1L7w8PDxUUeHnCNt9Scz6DypG8ehNJ6fMhql7lrszaNJpD1TNSwjS6Gxsc3HOygUtwBOCiAtGcmFj7v96frAG0e+b1FVB4hjLdu62dmJgikrq9e2XeGeMDIoSvvkKXR59gLOVJzkaSOUKKPKSiwsSkryqQXYX0H+9z81br4eVj6j9zfq23hLAgtf8AbOlVTDsiws4+7Sstqlw9OjKMfgYp2rEUvD06/wAmMhC1yYrhKSqAgiQmyizUZBmGMwSIKIqEEEUa0rGQa04Ugg1pzlK0LTnCkLTnKVJzjOM5xnGfFETcT1LV/fmZD8mzqF3v72b3TXbF5+amcu1Gt6agwBdDcMy2Y7VN22FKfYEphAksWKyYqkgjC0lwKnMRORAchKJGkdu7a9Z0Tpvau6rm7QyqmpteXHYthcr+3/bE06AfzzwYkKIL8zg4mKgNW6SJI5clE3Fn8hEYzjI7Q2LaNwbL2Htm7vlydz2feLZsK2yK1LUt/ZbnPP7HOPFKIpa85cSck6L/ALlKV/v+mc5/78VtoH+S8Fvd/wCivC+XmfHW5YF1B7RdLHmGQ3tN56aS3R9qEUeFpWfXh45rQEJ+7Ch/cjac/R3pUkSpJWLF6NP2kUhSaM/HyPiq6cquhOM+vu/tkj/hY+bmZqvAnZBuhCWGn9AVFV3uVhjHa0/X+Lk7FPy8fJ4SZKFv9dpSceMswkyrbUbQk99vzj6qpH5T3TAtz+xxtp6FlVvqxy7q6u0Q7UZ8GYh2JdFKv92dNcIXkaHGImWpNdk05Qk439YKAylYANA1pfOzdG7mnei+gN279s2Fjnt0bWv+z5Jsoiyojz3e0SlixFNskIXI2MSOQHGR7ZC8haMWjdqDCQBGnHGfFTA6YxOD57/NWh+mLmUfWfst5V1XKRJJeoR2wA7Pv4MhQZhimanZub/ItZjBRlEmLn3sDG1QySoylwafbs05SRyhWNaGcnIWsQstY7JLxlfr0DGvZicnZt+1ioeGiI1sR5IykrJvigZR8cwaBK6ePXZhNmzcRDGIgaFKwkb8QDmXBXXVvYU1DYWhsmtc8a8mioznA3JUtthbUbtvvFlH5ktlapTlwEqCiC5dN1YUN2vGIv8AyQPcpIdCbCnuEeariQegdaTC4/dtwrcipLTc+xYo48uKoB8zNhMhrrX8kFbUwfrlhZ7m1dSSkPYuBrj90rDUHU1Ok7Bd38r82tyVNP2dfKiY1aVsmmvXBDxFmfMFSELMdN3iJy/roZAJ8AW61DS3REBsIA4Qb9W3XVvmFdlzgrCpTEZlrKulmOeT9Ne3HvznDT3QO4dn7ulNn7TimFgeXO2Tkwiua6YmNbNoOK1HJcojqqxjKJCWKQCxrbSIYtf0wjbCbIGL8dYPjfXxH+Zs2HoLonsOxgE3q+ktcg1hWJF8AGGmblslwmYsUi0fOEK/VPWKTVTM5NYFgKhleW6SG/VOcJlaMY6cFDIbu93Htni1QS+Q/wAvcTcUdIaa5k491Y1oTyr6mPetwza7zfLtPT89fZ4w6jBzq7lZZ5pFkrdbrOZpkKFaxJnjS7pLKpeCFErAvl5Nr2P9Lr7A7o6g6JE+cSEFsLbVlJSDOi5MUet66dNU1s3+v/sH+vRYOvjUIX/EguCfZlWM/eqEvirxEiCq2yt73980yn8az2L7K5v7SoHKFgskrL88dQTxaUuov3r97GUja8myOSkXSpxuTqaxb+xTrSOplr/XEEEnFTDeUkcHc1uMyO7r5c3TZ6Py9oHliDlAgf742RKX+5sW7hf7paNp9pHqjWMg2H9UIjJe8W2ElWhHP2ZcSFKVhngv6T3IVw/jx8gbG6c9k+kbxXot+DW3Mloi937QuSQExGRH+MKcPKPWv21hW1LNXO3t45g1i8lE8LANbNMtsKFBucp+h8j7pwPR/tJ3DEQ8qaSqPOkXB88QSf2UlZt5mkKfSGxxNwDSlDdw02VPWuFe5Xkrkq4YaTGwILds2VmxHWLGx1S9e1/O3taqHvPuVitzdystep9aj3EtY7XORNbr8U0GorqTm51+3i4qPbCRhSyOHr90BsEaEqUshEpTjOc4x58Py9r45HMDfpT2kackJyJLK0vnuMn+g7Kn9dJWg5OlCbx+usuTEwoQcg2dPU+VQNQyrdiinDdCEYUty3VrJ6ReBa597DvS3ub1kaK15tLpHcuon192pfnFOpWotZrslmenioeHeS1ptUtaZ2LqLVmzgMqrzEjSLhpxJnVnjEGfMs/enNM3jN/yp+pf9aPYPDaGiHKy1jlDXEZV3A8/X8Sti7Nbxl+uTtvn784yNNeNr6EPjIxrw+gXmM5IPAl+LIeKiCsRlu5xw7fFf6gAd0cLVsEjhy4KMDcAUKIYxirwMQhDRjKyEItSUIQnGVKVnCcYznOMebG/AOk5rnDiHk/RdnUbNq1hoHV1VtqDEwX9e3MqlGKtTJuvAQZ/RYWEskyjkrHgqI8DYZlEMlZF5kPpF5dc9aezXl6gmY5eVKlXdvu3YRCtRPGDen6dyi7KaSrcwzBJH2ixxtdpC0GCUC3FobjOj8CyKS4J8lf2wTnIWo4bkDQVpcwPQnQFdeSd3tMI6K1nNW6RcrfwpXURJNHTZ5C3HYkq2fwtfk2mCuoiBhbVIiXFyx61I+Ky1bylCBvlf74Bf6V6X2lfJT0HxnOWPSXL0LA9MdBwR1RthmFSylaO11KoSv8AajZufr7xMlerLFmShrL1aqvotnGOluGEpb46bjX0KNHLqv2Hd0exG6tWW990XnYQbFYWDWq6ggHLiC1lGy796JnDR9Y1nAqb19Uj+wZsyaybxlJWV8rAP35d85xguYDKUpalLWrKlKzlSlKzlSlKVn65UrOfrnOc5znOc5znOc5+ufLnvj/c0H6Z9pnOEc6ixSVQ05LSHQN3U5bKdNWkdqxsmUqqzB+mBL/d2W4o0XjBloGhL5bjKXH4P1TKuQjpxW10FV3fTjbH3Ujvc96leZvVVobmaOgthbV2T07vqcl5Kxns8lVGlGqlQ13VoZF1bQdXr0CKSC5mLvea+GKk5y0zYzRkJIN48aTtpF04XS8YN+TJ0w4337Qdg0dhLDkKbzRUqppaAE0cKKzHYBME3HYhyC/sQpZvcrPIVeSyLOc5FVGATfaZusaF8vFTp36BVVL587fFdn5+6E3Hy3tip7t0RfJ7Xex6bIBfRU7AvnDT9lugwivIObaiIhvOVqZGHDOdr8mhxFy7FZGj5sUS/pjRF9u20+nepPRrQt98+nY60/1U03qTpToKWDfFUQlT1EXVP+qlppVYkSvm83My8/c3FYqUVDMDOCWRn+1DOVGBMYUTPM5h512R1nv3VnO+poV5OXjadtjK1HDatSuhRTE5sFnLPK/ixn9aAqkIKQsU++JlIWURGPHJVYSPPj1HyW9n17jr1X858J63mDRwtiPdc6mjI3KhIfP9G80VWBNIJL+EolhwmyNdStnagjW3cAcvGJEfhcKxhVNTM9MN73tbtc38YcetZ76lKVnKlZypSs5ypSs5znOc/wB5znOf7znOf7znP958/PDz60DBS1onYWtQDBzKTtilo6ChYxmJZ3cjLSzwLCOYNQjSohnLx44C3AJCVLIUiUJTlWcY8Vtt4q4/mL1qexC88E7b6/pW3GWhuLWVXv8AsS3pm9wXCpg2m21OznWMj/H65prSSRapU0zCOqdV8WocW3kJx2FrHuv1imcopaznOc/XOc5zn/vOf7zn/wDfNAz3uTUX68/R3zrwjUAN2UvsVpqXR8qpllKxHidYRUdsXa9m/ZQMQjvbPfYeIzIrSAWHqrfJuhCB9uEoz8/FZ6cmQycCtjwc+f4o8ek+HRTLW0pfdmwnLl2Ojztn0RTYVnnB8sXVqqsVs6asrpGSCw2Q6ZRNxqgV/qGWcwn6P5AQxgjVlRb80FPWF396/PVD6gdVg2FvPWM3vu0VW5b9smiqHbom1bWtF/v+VzVJqkzC1xMo4pMq9owNf1wr67AiGMLhoX95wv8AjzpyqNW/T0hdkh+/ux71e57EvZfzT609Rf6lb1nyv7LO/tM9aahrB2LjYmypkAlKWKGjHLgKY6uxy8hzY7jKZDBwQztm6iPJqRhoWVQI7l+Rx7Cuvnj+BoN0JyZqYizia0zRcxLRFxkmRFl/H/l+2vyNbfKO1Ny5aPG9YzS629AlKXNcIT8hSVddsdo7v726BuXQ29rCeUsVjdLbV6uN3LpVW13T2xiqg6LS45wUiIuvwwSqznA0pcy8oeRsEwV5Ny0i9cRL8UhpEQZAy+D0P3+KYB9NfpokvbW43ptzbu8LXq3WmrrDXI6atjeCBbrRsi42UEtYLO1FYrHNt2cQ4rcO2jZOdmZVpPFKa2xJf1CJQ7Vmjza0TSYHZ+xoLWstKT+u4W9WyIok9NqZqmZynxs8/ZVuZlcx7dqwxISsOBm/doZNxNRncLGBP40pzl7zSQ0+rf4v9p2H/KLgdp9L6wmb5DPWxspf5uvWwIqoa3dweFGEQMlXNQuKrZF4GpeWTqvyknlutIjCygL4qYLJk3/xHpibGN/7/wCB42h6kvdV19zzyMw0sz1hJ7+rGvbzPQlHsc3l1Ju6lUlwtYkGOvW74lhjjki6+9eyLyHbGGZMXGS7WIZFFGMGLNopf5p9/Hh44qumfVpo6Xu9Cg3Vy32/snQs0SfiGMm5XG38rKP1+4bEfM1FbsZHVlaosqFuhaw5I/M6QrOXKsYVGqhEuXyWPv8AjzXNvlH9OB0l62X2oY2UKyuHU2w6zrpo3aHSB8qj1F812FfX2M/XBVRq/wCDrlUlUCzj8wLgNqb6t3JkLzTfGiflc9Pj2331T+e4guFwPK+ro6Llk5SrBFbH20OOvtiXhf0ThbQVL/00agRnCshehlVYJlLjCEK9CEU5RgAMhjGIgQQiQohSlIrCBjGNGMrWRa84ShCcZUpWcJTjOc4x4qdKNoHMs/x8Z96BCKcowAGQxjEQIIRIUQpSkVhAxjGjGVkIRecJQhOMqUrOEpxnOcY80L/ZI+L6q/jp6z5eiwjrm0do0PXPOkziO+5OB3XZjN/sfox+ZQsJWUMrGsNkwSTLMlQT2COzhZhgSEi9/p99KnaO8OqeadzbU55vOt+X6bsmrbPt122WwaUvFig6Q8b26KiK/UrQdhbbKyuUpHRcGiSi6+7hsR0i8frf5A0JjM0vl49Dylm6i5y5hZO/rV9UaedbYl24VmGk142vZpeCw3fhUhAnBYWp68hnka5Qo6QCtsiAaxEI7HlVZJOcIlkHqUbmO38+tKFeHh51LR6NWr3Jq3O8Hksx02K/VVztQ8AwNKTy9fNZpm5tzSCYAcNFuZqQgxPWEShTxkHEg5brcvWjdJXIlbVoJ113Y/T/APGrBYYx0ar7zsGnWdgZOhNkgmofcPVdmZYjip/H+LCJ/WVdubReXLs5MhJQ84H+xgTWPXnPGMVwUrhwUhznIsxjGWopTFKrKyFKReVLIQi1KWta1ZUtWcqVnOc5z40L7fffHF+zPn59zBoPlW30rUlTtdc2RMbBs0yOSsrKLpiJJhEjcUmmRbqtUyDSKUyl47kLdPNUKyBs2QzW3Qcyu3is9KKEmRaUpXefF/yvvR41Lyj7X+NeDfS3snlfUE9crf2v0TXdqStzeQlCl4uo0S67PQDXrMcvcrMqCW8NSdUR8U9YLqrKxxRLY2cjbOUBenfKXD5x0vP9Gb901oasJJ/N7e2XTdfszo+1KY9FmnWUY9l3BFoIMDKFYOHMs/dGQoLRkycOTY/EJfjqjrj34vvriefZvXckL0js6thz+1XbPsCc3lM/yzUyVkZSmt9ExjGixb0q8oQmKv0aICW6f+ZWULMUqmoxwJJ7kYm9sZ8ZpIbWGotq7stTOj6d1tetp3GQWNDSr6+qk5b502CkSJJMRkCxfu0AwtacEckEhuLH1WUqEYyrDMHA/wAWLrTeUlDXLsyVDyxqtD9sd9TGruFtO9LREoUkjgMbHxziWqVB/dHhbUMnbXsnNRjj/wAhxQnzfA8GnpZvlA6A1uDGl/WR663Ls7lY4KhM3kFXNZQLl0L9rDfMZpfS0PPzE80yrCCMYlvZq1InC4Os2I84lANztxZ/lVexhu3bxEDP8eavs2XJMPmbaA5cRFsjLHgZlycy7k+l0Nv13gsszRGHWXjcK3bYZyDIXxVZSmn+umPeSKYHHn2v6UzM8Dwx6WOLrawowtc6dpWu6NbLpD1qctUJG3zdt+g6wZw3Qd/Mu285sHYtzdxcfDBIIbs+MkZR0c0YQzBoyaZNt4uM9sS62/YFqd4f2e9WiwXGyPkjwJLyes8s7m5h2kSc5SLDiQfODYGnOcIwv7cZzjHl3ftl9QW0/XNqjVO3+l+rIrd29N5XiTrzWnwjC0TYQRsBEOZ26Wd5sq9TbWyWDEZJStWjxt8Uhkl06s53jyQZLatwS9Dnip0ogMiXUrlz7775796PH5fiw6Xg+c+GurO9dnoaQMLe5eXSyn348pWy05ztXpmXtE+J0nBVAi31rlrUyegEL8pD0YRyIOhLPCU9OVPXF292w4T/AOmjnHYmx4T8+Wzi7pj29Z1wyMg+QGC72LbnUFShu260kyWOROEk8pCbImRMiWnDzvtE1rLeuX45DjmmkOxN5aD1/pjSdxm45wRA3MnsDYMJMbpkWP0Tn8zS6S765x5AryhOIuyuM4z9wkDUqNWQ2gJeUgc5C5+M2rPp6F3Raejd7bi35di5La9x7KueyJtH5FkCzeW+ffzeYxn+RSshjYgTwcXFtUZwFnHM2rQCUACNCePeHh4rbankPiA8v4DD9T9mywPqt/IRHNdFN9325GGNBBbM2atYsq+q0OSyOrRM3GB4ShbGUAgi1ZOgawntr3xYejfZH2VseeljS7UG+9h0GnEJ+yMbTXer7E/17QWjdo5UpbHGKrW4x08bJSJOZN0/cKEgrgn1aj4A94Hq69Yvrn5z0RF2HZW6Nvs6QW77UrGp9cvhKY7Z2A7dWu0RE/a9guqLWnGK6/kA05MlASFhxiKr7I7du6H+HBUj9yXZjsvb21djRjJ5Gxt/2RebtHx0iYTiQj2Nqs8pOtGT5wDGAneNQPxgdGDjAinGtY8YQrGPFYwF1JyYp2LlvH0b/Nc38Z2+Px3rw361KD1b0F0he3pN07AzWdcap1XUqXY7NeJGp1Jk7tlkeolWseKp16Ft9lm6rGpLZbLE5cu6YczYJkMTZ8WJ8b5oHqI9LPG1IpVp9nXfBZ3b0xTYKx2jnmhTgIV/S5uXhW8jI1KeqGt2exdvO3EE+cGhxTTlzRmsk+YrMuPaCyZmNVtRjbpepv2iXWyfu3nilQtlXyy7g2ff9nWc7mVuG0b5ar5YXK1KdPJGy3awP7BLHWtA0KcuXcpJuCKUkSFGKTOUjTlWE4tT4q9EfsY7XfwUjAaXldNaqlVYM43DvRs9oVaFHYWnCnkHXnzbN5t+XCMr/jyVytPYlwVH2u5iPBnLlNzWPe/6kuF2jut+tT1pRs7NMWqmzHbWxmcFRpJ6+AoSWL09qmAbR3NaIoH3Hd4aT05VXeToyAAmOXhHrfwOfYJ8lb2YsXKObNT3rUus7CrJGc3prWbLUFXIwOhCBYjN77gkFSpVt0JW4Kaq3xo7Is61fgyjLJuFUdUrYiQOzNzb059XimNuAfWZwb6R9byuzdh7eo6Ns2OFFEbA6T3dYKlr5nhnkmHTipa4YTckJtT60+dN25TRAJecsdkfNGipOVfobRcbHpnfIp711x3T3UxeaPuTC+6R0lrCu67pdthlSH8FaJ2UO7uN4n4scgBoTIkSs20qi3aGiEP8VIToB3TJbMmJ3m+M/wBmWWkbB6a9h3ZNbpzWlU+17Pvi0S1u6K2jmv1OuSFksKZmz2yaqFabTZW8TkGHbe12qOQjKHhXZ8gwyIpGX8eSEyHC0i+9f4kkUlZMD+7P2YItKUJUvCfphSkoQlSvrnCU4z9MKjTiMmXX1y7tkM/e1sbHYr+PLsfj3cvu+nfaTz8M7LLmoaIevei7sfLcbkTVprBTVzTkEGdCgKTIbPkKNGkwr6EG1dOnIMZK3T9KTvH/AL4mnF1w1LqDofqzZlQsdPndw2Ct6y1zH2mHlIGQda9pcei0TNrYMZEDZbqBtthtEdHx0jkakHLSHhGiv1jJM4VfUl0weUse+PgzXnvl6aG23sHVXHW5KTUrJadf6cnt4wWy3cDFvZVtUjbLb6iLUZyaHHtjqjol4aizcSWXkFoYN5BxEsElE5lEIcI9ai0Nu3f9kDT9Haj2Rt6zmIgeIPXFLsNykBfkz/RXYIGPfKZN04xlZXTz8DYIkrKYqBoUvG08tCCJUhaUrQtKkLQtOFJWhWM4UlSc4zhSVYznCk5xnGcZzjOPp58yKgoSCGUMHDRUMFwTBTiio5pHDMXCcIwQqGYQpITCMYTha8KVhOMJxn6Y+niueGqwj09I5w3tvyWz+fqs0zmn4v3s23gsEhs2ua+5frBCrwp5ti3sZq0uW6MqQo8fStcrtz4S/wAqFDQ2tD+qlKnCXA/uaFAcsC/azwTQPW30DXOYa/uiR3jsWH1zBXHb9j/xVpTK5XrDcCuX1eqEDBpmbDKfla1UMbYZCRk5cn7rezRKWzJjls5wbW88ypPkIsZtj7gOyP5sD8K3dh1s+jMv8lzk0I40vrnMYdpkqlfVgsCfta4HnAkoRlCEp+3KcK009SU5I2AFsHkO935qmLyQ/JOiZPp7qDn/AJ6ihvVH3Ftyh0F2eOGkruNhLBYmDOxzaErzhH44Cvrk5tytf+wbaPMRWMpRnHkePLyPQFu3kDlrtaU6k7E2dG65rWmNT3E+sEGgLRapmf2jdQCqA28NBVOEnZAqmlBkb5+R64bt2LR88iQkdCcPG2fFbSbRUutsBlu4Pmrovls79rlPqXHHBVDQ2jYmsxrjdVhgGRFhbwldr8Y71Rp2NE0CrAMtv1UbJTgZh/c2RGRym+MIMTPiSvlmPt57ejPYL3nuHoeqLmU6yc/4/R9RM55piPk2eu6VEAjY4zmPwY6o8tgmlz1uOxIYhWjmxHblylY1ITWd4qunHpgHfd9Wu+csaEsvUvSGkOdqikuJ3cmzajQgOxCyfEQxnZds2mrA4FhScqZVyEzIz0hnCsZSxjXC8f2n6ebLdRq0LRqnWKTW2Y4+u0+vQtWgI8IwhCxha/GtomKZiE3GEAhtmLQAUDAEQUJRhIxjRhKcZafoH2/ovRHsZ1bsjcFX2Jfrb+IuvOe6JrWuRM/MTW7tvP4/WUNIShLBYqxBw9egqxZ7U5fyrx+dwwcHYyDFg4OyysOqb4rDXXqC2A+Vz9FJu0/408r2ru/YXaXdHTZ0E6C2HP7bXqvQMash2VctUg5lK9W3W0b/ABDfLTELDFiYBTOP1oVDdhHZAwl0rUB03Yi5L9WvBPEX677nXm+i1W2BAgJNjToXt62WbOG+G5yCvN1dztgiRvU/cp3HwDyIiSLITKI8aVfbg8PFZspJZWx22MbYMVYB4m/8ln1JXjoC/VfurVt+o8LiIoFb1Psuk3UtkYuHp4Wcsb+t2ysScPDWQDhw5ZWDEHMQr1tCNWgINjJtHr53IvwDPDxVtJSZbvh9KrE4y+LN0H0fXYLY2y+mdN601xMhYuw/4NCXbZN2IF3HspPACxE/EazgWBctn4R5cJsUogR8F/8AGMNCFFY75i+MZ6x9DNmT7Y9Pu3UVwBlu4LMbitT1jWQPgrGReYygUFdUgSRpVDzjMZcCXTGRkIIzo6cp+08PFTPUndOpDxjscWau0ac26AjNP2Pn+E03retaUttbnKhYtY1SoQdVpspXrLGkiJ2PPCV5nGs04k48qwOXIhjdrz9hsHwcaCJzsfZx8fPYvG+1xudTbd1/a9I7DmJA+t210dWiJ2LW2X5MnzX7UGKqczAymIdJEsG1jj5UJpwQUvnMBDGKpqg8PFNKSStfDv5yVIDkX4p/QW72DS57d6j0/rWjuFYw3/00grtsy3OV5aic5GRlZovVcRGJwl0DH7CJWWznODI/VxjCCLYI50+Lz6wtMNQOdl1vZXTdkSoJyyG1L3JwFebugrGTH8XU9XZo7b9BSxYytjZpC1/lSswTuDNyfgSeHik9Sd06kPGOxxZq8vTPOegudIDFW0LpfWGnYDKQpNG64pFdqInqm6FDCeTJCx7NxKukIWtP7kkZ06VhavvMrKlZz2fw8PFZUtV7TfS/tn21dl1m2XDouuac5r0NrSIocBXISsSt12NK3WxO3Nyu02mNfuK5VoJvMMZOow45b/IJ06wVRsMlbCv7nbiVfI/x/PWTyRiFmGGjw7x2HEfaXGxeg3Ytiv1vMDRjLlpTCtI/WMWsJUqMwOypKJNllWM4kylTg2Tw8VbrlYjdA7GPrf3q6Ns1bMm4WjNuBo0bCQFu1bBGBuAI04QMQQiSgYhDTjCUDQlKUpxjCcYxjGPId+wHjGk9/wDJm2OWbzLu6yy2FHRjiBt8e0G+fU65ViZYWSpWQLEpW6X7dlNRjYUvGYdM1y0E5lIpD5kp7h2E8PFVGzc3MlZvmwPRX1VQujHvNjjZfPslagOnIms6Gx7Hb19w3D+0sRnGV6uLItTFC1UojcbF4MJV4Gl0ZOMl8uB0p8Pzb02JhI767H1vUWxwIclitRa9s+wTlGZBViQOcub/AFmNqvCctlkUqvvU/cs4kpzgQzmPDxXTKcgUfg59Ku256+MZ6s9KtWhrzQdgdI2QH6xyTO47/LtoxD4JAnIpnUtaf4DXiRyyiUhEZYWtkTlmRTZ65f5yoy+Ie2L432heqK7E7K44a605T25QatiGc1ONq2K9pTYdchhLKwHNxVNizu6na4oGDDBboaCmVzLX8cdPxLwo2MvGHh4rEnLqHqb3O/62pZ/R3xwOxN07Ld68HuPmmuJiHZAzcyuf2jKqCAAVnOaLjk6qjsSJcCGv8QHb+IQQn2oW4CnOSJYM51+I1yTSXDOY6V39tvfUgBQDmrdOYROm6S7X+FOHbWUyFxdbs/brcfeQDiJt1XcpHlCC4IrClLPDxWk5zsBJL8WHt3M1fZzb6xOAeRiNXvP/ACnqSkTzE+HTO5vIIl22A1cYUpaSNdhX51aLq1whS15EFtPBbgwrKACEj6JxO3GMJxhKcYwnGMYxjGMYxjGMfTGMYx/WMYx/WMY/rGPDw8Vgq5W7y1WZ7ctLbz6a4punMHPtno9Ku3Rdppeq5W3X+SsMbDQdFfS3+R3RIFVuu2d+8eWCFrZqkRiSOG2NFWCUXl8zcCbF8o15o+IlzhUHEROdU9F7F3O8bibuJCkazh2GqKYd9halOI9/PPXNuuUxD/jzgKTxLmjyhSI/ZwZqleWaTw8VclKMbRbXW+3YO+9MLcy+s7gvjzInPO/LurKHOhznKLmeHNcdg4ypeCKSnYV6d2W6CBkuMEQzBOiZBVjGANxJSlOJ0f8AX/Xh4eKoq5W7y0eHh4eKUeLie9j0hR/sdZQXQuobnWNY9G6vqD6Bl3NxBJopGzdfxSns4xirE/gIuZm4axVdw4lV12aZw8qJ4zlXUNLtMgDEv4g8PFWgpIRs3t+aTH5n9KvTPT+616RqexdFV6catnD5/MWKev8A/FCZNHeWbhTRMbrh68duvvxlQQGAyERP0+90HP8AWGStDfD90xDlipHpXrbYl8yNAjytW05S4DXDBbpP0Ipki125zsSQeRv5P+A5hVuDkHTfCyNixTgo1NTw8VtqTkWs2ucHA8VST7n/AEvs+E+k6jHaJtsKfRm7f4YOta7bZiwvLtTJcTZvFT8dZpPMI8aS8UaYbnmI6aaO/wB39eTVGFgwYjBO384OSPiY7U23U65sPffWWv6JWrGxDKx0FqGnWPYU45YFXjCRvZm541wwhXecIMlWAQ9iCPORkwsv+4Xh4eKM5GmI55w/8eTy0yFxD8fj16cM3ml7eptd2RtDdlBkFzNV2htS/P3D6BmDx7yMcOoqp0lvS6LkP6kg9A0FN1ydcNUFGXL0z5uJ6m73w8PFYKybqr5r/9k="/>
      
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">4</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Il-prodotti li għalihom saret l-applikazzjoni għal reġistrazzjoni jaqgħu, b’mod partikolari, taħt il-klassijiet 18, 24 u 25 fis-sens tal-Ftehim ta’ Nice dwar il-klassifikazzjoni internazzjonali ta’ prodotti u servizzi għall-finijiet tar-reġistrazzjoni ta’ trade marks, tal‑15 ta’ Ġunju 1957, kif rivedut u emendat, u jikkorrispondu b’mod partikolari, għal kull waħda minn dawn il-klassijiet, għad-deskrizzjoni li ġejja:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">klassi 18: “Ġilda u imitazzjoni tal-ġilda, oġġetti magħmula minn dawn il-materjali u mhux inklużi fi klassijiet oħra; ġlud tal-annimali; bagolli u valiġġi; umbrelel u umbrelel tax-xemx, bsaten”;</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">klassi 24: “Throws għas-sodda; tvalja”;</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">klassi 25: “Ħwejjeġ, xedd tas-saqajn u xedd ir-ras”.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">5</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">L-applikazzjoni għal trade mark ġiet ippubblikata fil-Bulettin tat-trade marks Komunitarji Nru 2013/107, tal‑10 ta’ Ġunju 2013.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">6</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">It-trade mark ikkontestata ġiet irreġistrata fit‑13 ta’ Ottubru 2014 bin-numru 11794112 għall-prodotti msemmija fil-punt 4 iktar ’il fuq.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">7</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fis‑17 ta’ Ġunju 2019, l-intervenjenti, Isabel Nehera, Jean-Henri Nehera u Natacha Sehnal, ressqu talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità kontra l-imsemmija trade mark, konformement mad-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 59(1)(b) tar-Regolament 2017/1001, għall-prodotti kollha koperti minn din it-trade mark. Huma sostnew li r-rikorrent kien in mala fide meta ppreżenta l-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata. Huma esponew b’mod partikolari li n-nannu tagħhom, Jan Nehera, kien ħoloq fiċ-Ċekoslovakkja fis-snin 30, impriża li tikkummerċjalizza ħwejjeġ u aċċessorji u kien ippreżenta u uża trade mark nazzjonali identika għat-trade mark ikkontestata (iktar ’il quddiem it-“trade mark preċedenti Ċekoslovakka”).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">8</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Permezz ta’ deċiżjoni tat‑22 ta’ April 2020, id-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni tal-EUIPO ċaħdet it-talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità, għar-raġuni li l-mala fide tar-rikorrent waqt il-preżentata tat-trade mark ikkontestata ma kinitx ġiet stabbilita.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">9</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fil‑15 ta’ Ġunju 2020, l-intervenjenti ppreżentaw appell quddiem l-EUIPO, skont l-Artikoli 66 sa 71 tar-Regolament 2017/1001, kontra d-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">10</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Permezz tad-deċiżjoni kkontestata, it-Tieni Bord tal-Appell tal-EUIPO laqa’ l-appell tal-intervenjenti, annulla d-deċiżjoni tad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni u ddikjara l-invalidità tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">11</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Essenzjalment, il-Bord tal-Appell osserva li t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka kienet trade mark magħrufa sew u kienet is-suġġett ta’ użu ġenwin fiċ-Ċekoslovakkja fis-snin 30. Huwa kkonstata li r-rikorrent kien jaf bl-eżistenza u bil-fama kemm ta’ Jan Nehera kif ukoll tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka, li kellha ċerta reputazzjoni residwa. Il-Bord tal-Appell indika wkoll li r-rikorrent kien ipprova jistabbilixxi rabta bejnu u din it-trade mark. F’dawn iċ-ċirkustanzi, huwa qies li l-intenzjoni tar-rikorrent kienet li jieħu vantaġġ inġust mir-reputazzjoni ta’ Jan Nehera u mit-trade mark preċedenti Ċekoslovakka. Minn dan huwa kkonkluda li r-rikorrent aġixxa b’mala fide meta ppreżenta l-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">It‑talbiet tal‑partijiet</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">12</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ir-rikorrent jitlob li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">tannulla d-deċiżjoni kkontestata;</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">tikkundanna lill-EUIPO għall-ispejjeż, inklużi dawk relatati mal-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell tal-EUIPO.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">13</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">L-EUIPO u l-intervenjenti jitolbu li l-Qorti Ġenerali jogħġobha:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">tiċħad ir-rikors;</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">tikkundanna lir-rikorrent għall-ispejjeż.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Id‑dritt</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fuq l‑ammissibbiltà tad‑dokumenti prodotti għall‑ewwel darba quddiem il‑Qorti Ġenerali</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">14</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Bħala anness mar-rikors, ir-rikorrent ipproduċa, l-ewwel, estratt mir-reġistru kummerċjali Slovakk dwar il-kumpannija Jandl u, it-tieni, fuljett ippreparat minn din il-kumpannija u li jippromwovi t-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">15</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Kif josserva ġustament l-EUIPO, dawn id-dokumenti, prodotti għall-ewwel darba quddiem il-Qorti Ġenerali, ma jistgħux jittieħdu inkunsiderazzjoni. Fil-fatt, ir-rikors quddiem il-Qorti Ġenerali huwa intiż sabiex tiġi eżaminata l-legalità tad-deċiżjonijiet tal-Bordijiet tal-Appell tal-EUIPO fis-sens tal-Artikolu 72 tar-Regolament 2017/1001, b’tali mod li l-funzjoni tal-Qorti Ġenerali ma hijiex li teżamina mill-ġdid iċ-ċirkustanzi ta’ fatt fid-dawl tad-dokumenti ppreżentati għall-ewwel darba quddiemha. Għaldaqstant, id-dokumenti fuq imsemmija għandhom jiġu mwarrba mingħajr il-ħtieġa li jiġi eżaminat il-valur probatorju tagħhom (ara, f’dan is-sens, is-sentenza tal‑24 ta’ Novembru 2005, Sadas vs UASI – LTJ Diffusion (ARTHUR ET FELICIE), T‑346/04, EU:T:2005:420, punt 19 u l-ġurisprudenza ċċitata).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fuq il‑mertu</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">16</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Qabelxejn, għandu jiġi ppreċiżat li, fid-dawl tad-data tal-preżentata tal-applikazzjoni għal reġistrazzjoni inkwistjoni, jiġifieri s‑6 ta’ Mejju 2013, li hija determinanti għall-finijiet tal-identifikazzjoni tad-dritt sostantiv applikabbli, il-fatti tal-kawża huma rregolati mid-dispożizzjonijiet sostantivi tar-Regolament Nru 207/2009 (ara, f’dan is-sens, id-digriet tal‑5 ta’ Ottubru 2004, Alcon vs UASI, C‑192/03 P, EU:C:2004:587, punti 39 u 40, u s-sentenza tad‑29 ta’ Jannar 2020, Sky et, C‑371/18, EU:C:2020:45, punt 49). Konsegwentement, f’dan il-każ, għal dak li jirrigwarda r-regoli sostantivi, ir-riferimenti magħmula għall-Artikolu 59(1)(b) tar-Regolament 2017/1001 mill-Bord tal-Appell fid-deċiżjoni kkontestata u mill-partijiet fis-sottomissjonijiet bil-miktub tagħhom għandhom jinftiehmu bħala li jirreferu għall-Artikolu 52(1)(b) tar-Regolament Nru 207/2009, li għandu kontenut identiku.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">17</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Insostenn tar-rikors, ir-rikorrent jinvoka motiv wieħed, ibbażat fuq il-ksur tal-Artikolu 52(1)(b) tar-Regolament Nru 207/2009.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">18</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Ir-rikorrent isostni, essenzjalment, li l-Bord tal-Appell żbalja meta qies li huwa kien in mala fide meta ppreżenta l-applikazzjoni għal reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata. Fil-fatt, minn naħa, l-intervenjenti ma wrewx li t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka kienet għadha rreġistrata jew użata f’din id-data, b’tali mod li huma ma għandhom l-ebda dritt fuq is-sinjal u l-isem Nehera. Min-naħa l-oħra, l-intervenjenti lanqas ma stabbilixxew li Jan Nehera u t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka kienu għadhom igawdu minn fama jew minn reputazzjoni residwa fl-imsemmija data. F’dawn iċ-ċirkustanzi, huwa ma jista’ jiġi akkużat b’ebda intenzjoni diżonesta jew prattika żleali.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">19</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">L-EUIPO u l-intervenjenti jikkontestaw l-argument tar-rikorrent.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Kunsiderazzjonijiet preliminari</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">20</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Għandu jitfakkar li, skont l-Artikolu 52(1)(b) tar-Regolament Nru 207/2009, l-invalidità tat-trade mark tal-Unjoni Ewropea tiġi ddikjarata wara li titressaq applikazzjoni quddiem l-EUIPO jew fuq kontrotalba f’azzjoni għal kontrafazzjoni, fil-każ fejn l-applikant kien in mala fide meta ppreżenta l-applikazzjoni għal reġistrazzjoni ta’ din it-trade mark.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">21</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">F’dan ir-rigward, għandu jiġi nnotat li l-kunċett ta’ “mala fide”, imsemmi fl-Artikolu 52(1)(b) tar-Regolament Nru 207/2009, la huwa definit, la huwa delimitat u lanqas huwa deskritt b’xi mod fil-leġiżlazzjoni (ara s-sentenza tad‑29 ta’ Ġunju 2017, Cipriani vs EUIPO – Hotel Cipriani (CIPRIANI), T‑343/14, EU:T:2017:458, punt 25 u l-ġurisprudenza ċċitata).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">22</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Madankollu, għandu jiġi osservat li l-Qorti tal-Ġustizzja u l-Qorti Ġenerali għamlu diversi preċiżazzjonijiet dwar il-mod kif għandu jiġi interpretat il-kunċett ta’ mala fide kif imsemmi fl-Artikolu 52(1)(b) tar-Regolament Nru 207/2009 u kif għandha tiġi evalwata l-eżistenza ta’ din tal-aħħar.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">23</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fl-ewwel lok, konformement mas-sens abitwali tiegħu fil-lingwaġġ ta’ kuljum, il-kunċett ta’ mala fide jippreżupponi l-preżenza ta’ stat tal-moħħ jew ta’ intenzjoni diżonesta (sentenzi tat‑12 ta’ Settembru 2019, Koton Mağazacilik Tekstil Sanayi ve Ticaret vs EUIPO, C‑104/18 P, EU:C:2019:724, punt 45, u tad‑29 ta’ Jannar 2020, Sky et, C‑371/18, EU:C:2020:45, punt 74).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">24</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Il-kunċett ta’ mala fide għandu barra minn hekk jinftiehem fil-kuntest tad-dritt tat-trade marks, li huwa dak tal-kummerċ. F’dan ir-rigward, ir-regoli dwar it-trade mark tal-Unjoni Ewropea huma intiżi, b’mod partikolari, li jikkontribwixxu għas-sistema ta’ kompetizzjoni mhux distorta fl-Unjoni Ewropea, li fiha kull impriża għandha, sabiex tattira il-klijentela permezz tal-kwalità tal-prodotti jew tas-servizzi tagħha, tkun fil-pożizzjoni li tirreġistra bħala trade marks sinjali li jippermettu lill-konsumatur jagħmel distinzjoni mingħajr konfużjoni possibbli bejn dawn il-prodotti jew dawn is-servizzi u dawk li għandhom provenjenza oħra (sentenzi tat‑12 ta’ Settembru 2019, Koton Mağazacilik Tekstil Sanayi ve Ticaret vs EUIPO, C‑104/18 P, EU:C:2019:724, punt 45, u tad‑29 ta’ Jannar 2020, Sky et, C‑371/18, EU:C:2020:45, punt 74).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">25</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Konsegwentement, ir-raġuni assoluta ta’ invalidità prevista fl-Artikolu 52(1)(b) tar-Regolament Nru 207/2009 tapplika meta minn indizji rilevanti u konkordanti jirriżulta li l-proprjetarju ta’ trade mark tal-Unjoni Ewropea ppreżenta l-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni ta’ din it-trade mark mhux bil-għan li jipparteċipa b’mod leali fil-kompetizzjoni iżda bl-intenzjoni li jippreġudika, b’mod li ma jkunx konformi mal-użanzi onesti, l-interessi ta’ terzi, jew bl-intenzjoni li jikseb, mingħajr ma jimmira lejn terzi b’mod partikolari, dritt esklużiv għal skopijiet differenti minn dawk li jaqgħu taħt il-funzjonijiet ta’ trade mark, b’mod partikolari l-funzjoni essenzjali ta’ indikazzjoni ta’ oriġini mfakkra fil-punt 24 iktar ’il fuq (sentenzi tat‑12 ta’ Settembru 2019, Koton Mağazacilik Tekstil Sanayi ve Ticaret vs EUIPO, C‑104/18 P, EU:C:2019:724, punt 46, u tad‑29 ta’ Jannar 2020, Sky et, C‑371/18, EU:C:2020:45, punt 75).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">26</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fit-tieni lok, l-intenzjoni tal-applikant ta’ trade mark hija element suġġettiv li għandu madankollu jiġi ddeterminat b’mod oġġettiv mill-awtoritajiet amministrattivi u ġudizzjarji kompetenti. Għaldaqstant, kwalunkwe allegazzjoni ta’ mala fide għandha tiġi evalwata globalment, billi jittieħdu inkunsiderazzjoni ċ-ċirkustanzi fattwali rilevanti kollha tal-każ inkwistjoni. Huwa biss b’dan il-mod li l-allegazzjoni ta’ mala fide tista’ tiġi evalwata oġġettivament (sentenza tat‑12 ta’ Settembru 2019, Koton Mağazacilik Tekstil Sanayi ve Ticaret vs EUIPO, C‑104/18 P, EU:C:2019:724, punt 47 u l-ġurisprudenza ċċitata).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">27</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Għal dan il-għan, għandhom b’mod partikolari jittieħdu inkunsiderazzjoni, l-ewwel, il-fatt li l-applikant jaf jew għandu jkun jaf li terz juża, tal-inqas fi Stat Membru wieħed, sinjal identiku jew simili għal prodott jew servizz identiku jew simili, li jista’ jwassal għal konfużjoni mas-sinjal li għalih qed issir applikazzjoni għal reġistrazzjoni, it-tieni, l-intenzjoni tal-applikant li jipprekludi lil dan it-terz milli jkompli juża tali sinjal kif ukoll, it-tielet, il-livell ta’ protezzjoni legali li jgawdu minnha s-sinjal tat-terz u s-sinjal li għalih qed issir applikazzjoni għal reġistrazzjoni (sentenza tal‑11 ta’ Ġunju 2009, Chocoladefabriken Lindt &amp; Sprüngli, C‑529/07, EU:C:2009:361, punt 53).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">28</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Madankollu, il-fatturi elenkati fil-punt 27 iktar ’il fuq huma biss eżempji fost ġabra ta’ elementi li jistgħu jittieħdu inkunsiderazzjoni bil-għan li tingħata deċiżjoni dwar l-eventwali mala fide ta’ applikant għal reġistrazzjoni fil-mument tal-preżentata tal-applikazzjoni għal trade mark (ara, f’dan is-sens, is-sentenza tad‑29 ta’ Ġunju 2017, CIPRIANI, T‑343/14, EU:T:2017:458, punt 28 u l-ġurisprudenza ċċitata).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">29</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Għalhekk, jistgħu jeżistu każijiet fejn l-applikazzjoni għal reġistrazzjoni ta’ trade mark tista’ titqies li ġiet ippreżentata b’mala fide minkejja l-assenza ta’ probabbiltà ta’ konfużjoni bejn is-sinjal użat minn terz u t-trade mark ikkontestata jew l-assenza ta’ użu, minn terz, ta’ sinjal identiku jew simili għat-trade mark ikkontestata. Fil-fatt, ċirkustanzi fattwali oħra jistgħu, jekk ikun il-każ, jikkostitwixxu indizji rilevanti u konkordanti li jistabbilixxu l-mala fide tal-applikant (ara, f’dan is-sens, is-sentenza tat‑12 ta’ Settembru 2019, Koton Mağazacilik Tekstil Sanayi ve Ticaret vs EUIPO, C‑104/18 P, EU:C:2019:724, punti 52 sa 56).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">30</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Għalhekk, għandu jitqies li, fil-kuntest tal-analiżi globali mwettqa skont l-Artikolu 52(1)(b) tar-Regolament Nru 207/2009, jistgħu wkoll jittieħdu inkunsiderazzjoni l-oriġini tas-sinjal ikkontestat u l-użu tiegħu sa mill-ħolqien tiegħu, il-loġika kummerċjali li ntużat għall-preżentata tal-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tas-sinjal bħala trade mark tal-Unjoni Ewropea kif ukoll il-kronoloġija tal-avvenimenti li wasslu għall-imsemmija preżentata (ara s-sentenza tas‑7 ta’ Lulju 2016, Copernicus-Trademarks vs EUIPO – Maquet (LUCEO), T‑82/14, EU:T:2016:396, punt 32 u l-ġurisprudenza ċċitata).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">31</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Bl-istess mod, huwa possibbli li jittieħed inkunsiderazzjoni l-livell ta’ reputazzjoni li jgawdi minnha s-sinjal inkwistjoni fil-mument meta saret l-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tiegħu (ara, f’dan is-sens, is-sentenza tal‑11 ta’ Ġunju 2009, Chocoladefabriken Lindt &amp; Sprüngli, C‑529/07, EU:C:2009:361, punt 51), b’mod partikolari meta dan is-sinjal ikun ġie preċedentement irreġistrat jew użat minn terz bħala trade mark (ara, f’dan is-sens, is-sentenza tat‑8 ta’ Mejju 2014, Simca Europe vs UASI – PSA Peugeot Citroën (Simca), T‑327/12, EU:T:2014:240, punt 40).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">32</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fil-fatt, il-fatt li l-użu ta’ sinjal li għalih saret l-applikazzjoni għal reġistrazzjoni jippermetti lill-applikant jieħu vantaġġ inġust mir-reputazzjoni ta’ trade mark jew ta’ sinjal preċedenti jew ukoll mill-isem ta’ persuna famuża huwa ta’ natura li jistabbilixxi l-mala fide tal-applikant (ara, f’dan is-sens, is-sentenzi tat‑8 ta’ Mejju 2014, Simca, T‑327/12, EU:T:2014:240, u tal‑14 ta’ Mejju 2019, Moreira vs EUIPO – Da Silva Santos Júnior (NEYMAR), T‑795/17, mhux ippubblikata, EU:T:2019:329).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">33</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fit-tielet lok, meta l-mala fide tal-applikant għal trade mark tkun ibbażata fuq l-intenzjoni tiegħu li jieħu vantaġġ inġust mir-reputazzjoni ta’ sinjal jew ta’ isem preċedenti, il-pubbliku rilevanti sabiex tiġi evalwata l-eżistenza ta’ din ir-reputazzjoni u tal-vantaġġ indebitu miksub mill-imsemmija reputazzjoni huwa dak kopert mit-trade mark ikkontestata, jiġifieri l-konsumatur medju tal-prodotti li għalihom din ġiet irreġistrata (ara, b’analoġija, is-sentenza tas‑27 ta’ Novembru 2008, Intel Corporation, C‑252/07, EU:C:2008:655, punt 36).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">34</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fir-raba’ u l-aħħar lok, għandu jitfakkar li huwa l-applikant għal dikjarazzjoni ta’ invalidità li għandu jistabbilixxi ċ-ċirkustanzi li jippermettu li jiġi konkluż li l-proprjetarju ta’ trade mark tal-Unjoni Ewropea kien in mala fide meta ppreżenta l-applikazzjoni għal reġistrazzjoni ta’ din tal-aħħar (ara s-sentenza tat‑8 ta’ Mejju 2014, Simca, T‑327/12, EU:T:2014:240, punt 35 u l-ġurisprudenza ċċitata), peress li l-bona fide hija preżunta sakemm tingħata prova kuntrarja (sentenza tat‑13 ta’ Diċembru 2012, pelicantravel.com vs UASI – Pelikan (Pelikan), T‑136/11, mhux ippubblikata, EU:T:2012:689, punt 57).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">35</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Huwa fid-dawl tal-kunsiderazzjonijiet preliminari li għandha tiġi mistħarrġa l-legalità tad-deċiżjoni kkontestata sa fejn il-Bord tal-Appell ikkonkluda li r-rikorrent kien in mala fide meta ppreżenta l-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Eżistenza tal‑mala fide tar‑rikorrent</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">36</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Mill-punti 35 u 37 tad-deċiżjoni kkontestata jirriżulta li, sabiex jikkonkludi li r-rikorrent kien in mala fide, il-Bord tal-Appell ibbaża ruħu fuq il-fatt li, meta talab ir-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata, ir-rikorrent fir-realtà ried juża b’mod parassitiku r-reputazzjoni ta’ Jan Nehera u tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka u b’hekk jikseb vantaġġ indebitu minn din ir-reputazzjoni. Għalhekk, hija l-intenzjoni li jiġi adottat aġir ta’ parassitiżmu (free-riding) fir-rigward tal-imsemmija reputazzjoni li fuqha hija bbażata l-konklużjoni tal-Bord tal-Appell.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">37</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">F’dan il-kuntest, fost il-fatturi differenti li jistgħu jittieħdu inkunsiderazzjoni sabiex tiġi evalwata globalment il-bona fide jew il-mala fide tar-rikorrent, huwa partikolarment rilevanti li jiġi eżaminat, minbarra l-kuntest fattwali u storiku tat-tilwima, il-livell ta’ protezzjoni legali, ta’ użu effettiv u ta’ reputazzjoni kemm tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka kif ukoll tal-isem ta’ Jan Nehera kif ukoll il-livell ta’ għarfien ta’ dawn l-elementi mir-rikorrent.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">38</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Barra minn hekk, fid-dawl tal-ġurisprudenza ċċitata fil-punt 33 iktar ’il fuq, il-pubbliku rilevanti f’dan il-każ sabiex tiġi evalwata l-eżistenza tar-reputazzjoni tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka u tal-isem ta’ Jan Nehera kif ukoll ta’ vantaġġ indebitu miksub minn din ir-reputazzjoni huwa kompost minn konsumaturi medji tal-prodotti msemmija fil-punt 4 iktar ’il fuq, jiġifieri l-pubbliku ġenerali tal-Unjoni.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Il‑kuntest fattwali u storiku</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">39</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Huwa paċifiku li Jan Nehera, imwieled fl‑1899 f’Kostelec na Hané (illum fir-Repubblika Ċeka), kien imprenditur fis-settur tal-moda, attiv fiċ-Ċekoslovakkja fis-snin 20, 30 u 40. B’mod partikolari, fil-bidu tas-snin 30, huwa ħoloq fi Prostějov (illum fir-Repubblika Ċeka) impriża li l-isem kummerċjali tagħha jirreferi għal kunjomu u li kienet timmanifattura u tikkummerċjalizza ħwejjeġ lesti biex jintlibsu għan-nisa, għall-irġiel u għat-tfal kif ukoll aċċessorji. Bis-saħħa tal-metodi moderni ta’ tmexxija u ta’ użu intensiv tar-reklamar, din l-impriża kellha ċertu suċċess fiċ-Ċekoslovakkja u barra mill-pajjiż. Ftit qabel it-Tieni Gwerra Dinjija, hija kienet timpjega kważi 1 000 impjegat u kellha network ta’ iktar minn 130 ħanut tal-bejgħ bl-imnut fl-Ewropa, fl-Istati Uniti u fl-Afrika. L-imsemmija impriża kompliet l-attività tagħha matul it-Tieni Gwerra Dinjija, taħt il-kontroll effettiv ta’ ċittadin Ġermaniż wara “amalgamazzjoni” imposta fuq Jan Nehera. Fl‑1 ta’ Jannar 1946, hija ġiet nazzjonalizzata u l-proprjetà ġiet ittrasferita lill-Istat Ċekoslovakk. Sussegwentement, hija kompliet l-attività tagħha taħt isem imprenditorjali ġdid li ma għamilx iktar riferiment għall-kunjom tal-fundatur tagħha. Dak iż-żmien, Jan Nehera kien diġà telaq miċ-Ċekoslovakkja u kien stabbilixxa ruħu fil-Marokk, pajjiż fejn kompla jopera żewġ ħwienet tal-ħwejjeġ u fejn miet fl‑1958.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">40</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Huwa paċifiku wkoll li, permezz tal-impriża tiegħu, Jan Nehera ppreżenta fiċ-Ċekoslovakkja trade mark identika għat-trade mark ikkontestata, jiġifieri t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka (ara l-punt 7 iktar ’il fuq). Din it-trade mark ġiet irreġistrata f’Ġunju 1936 bin-numru 6414 fir-reġistru Ċekoslovakk tal-kmamar tal-kummerċ, li silta minnu hija prodotta mill-intervenjenti. Jan Nehera uża l-imsemmija trade mark fis-snin 30 u 40 sabiex jikkummerċjalizza, fiċ-Ċekoslovakkja u barra mill-pajjiż, il-prodotti mmanifatturati mill-impriża tiegħu. Huwa uża wkoll din it-trade mark fil-ħwienet tal-ħwejjeġ Marokkini tiegħu sa mis-snin 50.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">41</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Min-naħa tiegħu, ir-rikorrent huwa imprenditur Slovakk, attiv fil-qasam tar-reklamar u tal-kummerċjalizzazzjoni. Huwa ma għandu l-ebda relazzjoni ta’ parentela ma’ Jan Nehera u mal-familja ta’ dan tal-aħħar. Fl‑2006, huwa talab u kiseb fir-Repubblika Ċeka r-reġistrazzjoni ta’ trade mark nazzjonali identika għat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka u għat-trade mark ikkontestata; din it-trade mark Ċeka skadiet fl‑2016. Fis‑6 ta’ Mejju 2013, huwa talab ir-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata, bħala trade mark tal-Unjoni Ewropea; din it-trade mark ġiet irreġistrata fil‑31 ta’ Ottubru 2014 (ara l-punti 2, 3 u 6 iktar ’il fuq). Fl‑2014, huwa beda jippreżenta kollezzjonijiet ta’ ħwejjeġ għan-nisa f’wirjiet tal-moda u jikkummerċjalizzahom bl-użu tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Protezzjoni ġuridika tat‑trade mark preċedenti Ċekoslovakka u tal‑isem ta’ Jan Nehera</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">42</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Mill-proċess ma jirriżultax – u barra minn hekk ma huwa allegat minn ebda waħda mill-partijiet – li t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka kienet għadha rreġistrata f’isem terz fid-data tal-preżentata tal-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata. Għall-kuntrarju, minn naħa, l-EUIPO jirrikonoxxi li t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka ma baqgħatx tintuża fl‑1946. Fil-fatt, mill-estratt tar-reġistru Ċekoslovakk tal-kmamar tal-kummerċ prodott mill-intervenjenti jirriżulta li din it-trade mark tħassret f’Ġunju 1946. Min-naħa l-oħra, huwa paċifiku li, għalkemm trade mark nazzjonali identika għat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka ġiet irreġistrata f’isem terz fir-Repubblika Ċeka bejn l‑1992 u l‑2002, din it-trade mark kienet skadiet qabel il-preżentata tal-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">43</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Lanqas ma ġie stabbilit jew allegat li l-isem ta’ Jan Nehera kien igawdi minn protezzjoni legali speċifika fid-data tal-preżentata tal-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Użu tat‑trade mark preċedenti Ċekoslovakka u tal‑isem ta’ Jan Nehera</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">44</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Lanqas ma jirriżulta mill-proċess – u barra minn hekk ma huwa allegat minn ebda waħda mill-partijiet – li t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka jew l-isem ta’ Jan Nehera kienu għadhom jintużaw minn terz sabiex jikkummerċjalizza ħwejjeġ fid-data tal-preżentata tal-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata. Fil-fatt, minn naħa, l-EUIPO jirrikonoxxi li, bl-eċċezzjoni ta’ ċertu użu fil-Marokk fis-snin 50 minn Jan Nehera, din it-trade mark ma ntużatx iktar wara l‑1946. L-intervenjenti lanqas ma jinvokaw xi użu tal-imsemmija trade mark, kemm jekk fl-Ewropa wara n-nazzjonalizzazzjoni tal-impriża ta’ Jan Nehera fl‑1946 jew fil-Marokk wara l-mewt ta’ dan tal-aħħar fl‑1958. Min-naħa l-oħra, ma jidhirx li t-terz li huwa l-proprjetarju ta’ trade mark nazzjonali identika għat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka u rreġistrata fir-Repubblika Ċeka bejn l‑1992 u l‑2002 qatt użaha.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Reputazzjoni tat‑trade mark preċedenti Ċekoslovakka u tal‑isem ta’ Jan Nehera</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">45</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Kuntrarjament għad-Diviżjoni tal-Kanċellazzjoni, il-Bord tal-Appell qies, fil-punti 33 u 34 tad-deċiżjoni kkontestata, minn naħa, li Jan Nehera kien “famuż” u, min-naħa l-oħra, li t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka kienet għadha tgawdi, tal-inqas, minn “ċerta reputazzjoni residwa” u għalhekk kellha “valur storiku” fid-data tal-preżentata tal-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">46</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Il-partijiet jaqblu fuq il-fatt li t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka u l-isem ta’ Jan Nehera kienu jgawdu, tal-inqas, minn ċerta reputazzjoni jew minn ċerta fama fiċ-Ċekoslovakkja fis-snin 30 u 40. Min-naħa l-oħra, dawn ma jaqblux fuq il-kwistjoni dwar jekk din ir-reputazzjoni jew din il-fama kinitx għadha tippersisti fid-data tal-preżentata tal-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">47</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fil-fatt, ir-rikorrent huwa tal-opinjoni li Jan Nehera u t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka llum huma totalment minsija. L-EUIPO jammetti wkoll li mal-ewwel daqqa ta’ għajn ma jidher li hemm ebda prova li dawn għad għandhom reputazzjoni residwa fir-Repubblika Ċeka jew fis-Slovakkja. Huma biss l-intervenjenti li jsostnu li fl‑2013 kien għad għadhom reputazzjoni f’dawn iż-żewġ Stati Membri.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">48</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">F’dan ir-rigward, għandu jiġi kkonstatat, qabelxejn, li, sabiex tiġi stabbilita l-persistenza ta’ din ir-reputazzjoni, l-intervenjenti sempliċement, quddiem il-Qorti Ġenerali, jirreferu għal żewġ provi, jiġifieri, minn naħa, artikolu tal-enċiklopedija Wikipedia ddedikata għal Jan Nehera u, min-naħa l-oħra, dissertazzjoni universitarja ta’ studenta Ċeka dwar in-nazzjonalizzazzjoni tal-impriża ta’ Jan Nehera u l-istorja ta’ din l-impriża matul il-perijodu 1945‑1948. L-intervenjenti jinvokaw b’mod partikolari silta minn din id-dissertazzjoni universitarja li tgħid li “[l]-isem ta’ Jan Nehera huwa mfakkar bħala wieħed mill-ikbar imprendituri Ċekoslovakki fis-settur tal-ħwejjeġ tal-ewwel Repubblika [Ċekoslovakka]”.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">49</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Issa, għalkemm iż-żewġ provi invokati mill-intervenjenti jinkludu informazzjoni dwar l-istorja ta’ Jan Nehera u tal-impriża tiegħu fis-snin 30 u 40, huma ma jipprovdu ebda informazzjoni ddettaljata li tista’ tistabbilixxi li Jan Nehera jew it-trade mark preċedenti Ċekoslovakka kienu għadhom magħrufa fl‑2013 minn parti sinjifikattiva tal-pubbliku rilevanti. Barra minn hekk, l-EUIPO stess iqis li dawn iż-żewġ provi ma humiex probatorji.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">50</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Sussegwentement, ir-rikorrent ġustament josserva li l-provi l-oħra prodotti mill-intervenjenti quddiem l-EUIPO lanqas ma jistgħu jistabbilixxu l-persistenza tar-reputazzjoni ta’ Jan Nehera jew tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka. L-intervenjenti kienu inkludew fil-fajl tal-EUIPO, pereżempju, l-ewwel, ritratt meħud fil-Marokk fis-snin 50 u li juri ħanut li kellu t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka, it-tieni, fuljett kommemorattiv ippubblikat fl‑2000 mill-impriża Slovakka Ozeta fl-okkażjoni tal-għeluq tas-sittin sena tagħha u li jsemmi l-ftuħ fl‑1940 ta’ fabbrika f’Trenčín (illum fis-Slovakkja) mill-impriża ta’ Jan Nehera jew ukoll, it-tielet, diversi artikli tal-istampa u dokumenti oħra relatati mal-attività tar-rikorrent. Issa, dawn id-diversi provi ma jinkludu ebda informazzjoni li tistabbilixxi għarfien attwali ta’ Jan Nehera jew tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka mill-pubbliku rilevanti fid-data tal-preżentata tal-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">51</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">B’mod partikolari, ir-rikorrent jiġbed l-attenzjoni tal-Qorti Ġenerali għall-intervista ma’ disinjatur tal-moda prodotta mill-intervenjenti. F’din l-intervista mogħtija fl‑2015, jiġifieri ħafna qabel il-preżentata tat-talba għal dikjarazzjoni ta’ invalidità kontra t-trade mark ikkontestata u, konsegwentement, mingħajr ebda rabta magħha, Samuel Drira, kofondatur u editur ewlieni ta’ rivista tal-moda Franċiża, spjega li huwa kien ġie informat bl-eżistenza tat-trade mark Nehera biss jum qabel ma wasal fi Bratislava u qabel ma ltaqa’ mar-rikorrent, li kien ipproponilu li jsir id-direttur kreattiv fi ħdan l-impriża tiegħu. B’hekk, jidher li anki speċjalist tas-settur tal-moda rreklutat mir-rikorrent sabiex jibda l-attività tiegħu ta’ fabrikazzjoni ta’ ħwejjeġ għan-nisa ma kienx assolutament jaf bl-eżistenza tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">52</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fl-aħħar nett, għandu jiġi osservat li għaddew kważi seba’ deċennji bejn l‑1946, is-sena li matulha t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka waqfet tintuża fl-Ewropa, u l‑2013, is-sena li matulha r-rikorrent applika għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">53</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">F’dawn iċ-ċirkustanzi, l-intervenjenti ma pproduċewx il-prova, li huma għandhom jipproduċu skont il-ġurisprudenza mfakkra fil-punt 34 iktar ’il fuq, li, fl‑2013, it-trade mark preċedenti Ċekoslovakka kienet għadha tgawdi minn ċerta reputazzjoni fir-Repubblika Ċeka, fis-Slovakkja jew fi Stati Membri oħra jew li l-isem ta’ Jan Nehera kien għadu famuż ma’ parti sinjifikattiva tal-pubbliku rilevanti. Minn dan isegwi li l-Bord tal-Appell wettaq żball meta qies li din it-trade mark kienet żammet “ċerta reputazzjoni residwa” u li dan l-isem kien għadu famuż fil-mument tal-preżentata tal-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Għarfien mir‑rikorrent tal‑eżistenza u tar‑reputazzjoni preċedenti tat‑trade mark preċedenti Ċekoslovakka u tal‑isem ta’ Jan Nehera</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">54</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Huwa paċifiku li, kif ikkonstata l-Bord tal-Appell fil-punt 29 tad-deċiżjoni kkontestata, ir-rikorrent kellu għarfien tal-eżistenza u tar-reputazzjoni preċedenti ta’ Jan Nehera u tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka fil-mument meta ppreżenta l-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">55</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fil-fatt, mill-proċess, u b’mod partikolari mill-ispjegazzjonijiet tar-rikorrent li jinsabu fir-rikors kif ukoll f’posta elettronika mibgħuta minnu lis-Sinjura Sehnal fis‑16 ta’ Frar 2016, jirriżulta li huwa kien qiegħed ifittex trade mark antika, mhux użata u minsija, li huwa seta’ juża sabiex iniedi l-attività tiegħu ta’ fabrikazzjoni ta’ ħwejjeġ għan-nisa. Wara li kkunsidra diversi ismijiet, huwa ddeċieda li juża t-trade mark Nehera Praguea, u sussegwentement it-trade mark preċedenti Ċekoslovakka, sabiex “jagħti omaġġ” liż-“żmien tad-deheb tal-industrija tessili Ċekoslovakka tas-snin 30” u b’mod partikolari lil Jan Nehera, li huwa kien iqis bħala “figura kbira” u “simbolu” ta’ dan il-“perijodu mbierek” għas-settur tal-ħwejjeġ Ċekoslovakka.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">–</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Evalwazzjoni globali</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">56</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Mill-punti 42 sa 53 iktar ’il fuq jirriżulta li, fid-data tal-preżentata tal-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata, it-trade mark preċedenti Ċekoslovakka u l-isem ta’ Jan Nehera ma kinux għadhom la rreġistrati jew protetti, la użati minn terz sabiex jiġu kkummerċjalizzati ħwejjeġ, u lanqas kellhom reputazzjoni mal-pubbliku rilevanti.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">57</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Issa, aġir ta’ parassitiżmu fir-rigward tar-reputazzjoni ta’ sinjal jew ta’ isem, bħal dak invokat mill-Bord tal-Appell fid-deċiżjoni kkontestata sabiex jiġġustifika l-konstatazzjoni ta’ mala fide tar-rikorrent, huwa, bħala prinċipju, possibbli biss jekk dan is-sinjal jew dan l-isem ikollu effettivament u attwalment ċerta reputazzjoni jew ċerta fama (ara, b’analoġija, is-sentenza tat‑3 ta’ Settembru 2015, Iron &amp; Smith, C‑125/14, EU:C:2015:539, punt 29).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">58</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">B’hekk, il-qorti tal-Unjoni diġà kkonstatat, fir-rigward ta’ persuna li titlob ir-reġistrazzjoni ta’ trade mark tal-Unjoni Ewropea, intenzjoni li jittieħed vantaġġ inġust mir-reputazzjoni residwa ta’ trade mark preċedenti, inkluż meta din ma kinitx għadha użata (sentenza tat‑8 ta’ Mejju 2014, Simca, T‑327/12, EU:T:2014:240), jew dwar il-fama attwali tal-isem ta’ persuna fiżika (sentenza tal‑14 ta’ Mejju 2019, NEYMAR, T‑795/17, mhux ippubblikata, EU:T:2019:329), f’każijiet fejn din ir-reputazzjoni residwa jew din il-fama kienet ġiet debitament stabbilita. Min-naħa l-oħra, hija kkonstatat l-assenza ta’ użu ħażin tar-reputazzjoni ta’ terminu invokat minn terz u, għaldaqstant, l-assenza ta’ mala fide tal-applikant għal trade mark meta dan it-terminu la kien irreġistrat, la kien jintuża u lanqas kellu reputazzjoni fl-Unjoni (ara, f’dan is-sens, is-sentenza tad‑29 ta’ Novembru 2018, Khadi and Village Industries Commission vs EUIPO – BNP Best Natural Products (Khadi Ayurveda), T‑683/17, mhux ippubblikata, EU:T:2018:860, punti 68 sa 71).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">59</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">F’dawn iċ-ċirkustanzi, fl-assenza ta’ reputazzjoni residwa tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka u tal-fama attwali tal-isem ta’ Jan Nehera fil-mument tal-preżentata tal-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata, l-użu sussegwenti mir-rikorrent ta’ din l-aħħar trade mark ma setax, bħala prinċipju, jikkostitwixxi aġir ta’ parassitiżmu li juri l-mala fide tar-rikorrent.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">60</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Din il-konklużjoni ma hijiex ikkontestata mill-fatt li r-rikorrent kien jaf bl-eżistenza u bir-reputazzjoni preċedenti ta’ Jan Nehera u tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka (ara l-punti 54 u 55 iktar ’il fuq). Fil-fatt, is-sempliċi fatt li l-applikant għal trade mark jaf jew għandu jkun jaf li terz uża, fil-passat, trade mark identika jew simili għat-trade mark li għaliha saret l-applikazzjoni ma huwiex biżżejjed sabiex tiġi stabbilita l-eżistenza tal-mala fide ta’ dan l-applikant (ara, f’dan is-sens u b’analoġija, is-sentenzi tas‑27 ta’ Ġunju 2013, Malaysia Dairy Industries, C‑320/12, EU:C:2013:435, punti 36 u 37 u l-ġurisprudenza ċċitata, u tad‑29 ta’ Novembru 2018, Khadi Ayurveda, T‑683/17, mhux ippubblikata, EU:T:2018:860, punt 69).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">61</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Madankollu, għad hemm lok li jiġu eżaminati l-argumenti l-oħra tal-EUIPO u tal-intervenjenti, intiżi, essenzjalment, sabiex tiġi stabbilita l-intenzjoni ta’ parassitiżmu u l-mala fide tar-rikorrent indipendentement mill-eżistenza ta’ reputazzjoni residwa tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka u mill-isem ta’ Jan Nehera.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">62</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fl-ewwel lok, l-EUIPO, sostnut mill-intervenjenti, jikkritika, essenzjalment, lir-rikorrent talli pprova joħloq assoċjazzjoni bejn l-attività tiegħu, minn naħa, u t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka u Jan Nehera, min-naħa l-oħra. Skont l-EUIPO, ir-rikorrent kiseb vantaġġ fis-suq billi bena l-immaġni tal-impriża tiegħu fuq rabta espliċita ma’ trade mark li qabel kellha reputazzjoni u ma’ imprenditur li qabel kien famuż.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">63</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">F’dan ir-rigward, huwa ċertament minnu li, kif osserva essenzjalment il-Bord tal-Appell fil-punt 35 tad-deċiżjoni kkontestata, ir-rikorrent stabbilixxa rabta bejn l-impriża tiegħu u t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka. Fil-fatt, huwa paċifiku li, diversi drabi, huwa rrefera għal din it-trade mark u għal Jan Nehera fil-kuntest tal-istrateġija ta’ komunikazzjoni u ta’ kummerċjalizzazzjoni tal-impriża tiegħu. Għalhekk, diversi annessi tal-proċess, bħal, pereżempju, is-sit internet tal-impriża tar-rikorrent, il-paġna ta’ din l-impriża fuq in-network soċjali Facebook u diversi artikli tal-istampa jirreferu għall-fatt li l-imsemmija impriża “reġgħet niedet” u “tat ħajja ġdida” lit-trade mark preċedenti Nehera, maħluqa minn Jan Nehera fis-snin 30.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">64</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Madankollu, għandu jitfakkar li, skont il-ġurisprudenza, l-eżistenza ta’ rabta f’moħħ il-pubbliku rilevanti bejn trade mark sussegwenti u sinjal jew isem preċedenti ma hijiex biżżejjed, waħedha, sabiex jiġi konkluż li jeżisti vantaġġ indebitu miksub mir-reputazzjoni tas-sinjal jew tal-isem preċedenti (ara, f’dan is-sens u b’analoġija, is-sentenzi tas‑27 ta’ Novembru 2008, Intel Corporation, C‑252/07, EU:C:2008:655, punt 32, u tat‑3 ta’ Settembru 2015, Iron &amp; Smith, C‑125/14, EU:C:2015:539, punt 31).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">65</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Barra minn hekk, għandu jiġi osservat li l-kunċett ta’ vantaġġ indebitu miksub mir-reputazzjoni ta’ sinjal jew ta’ isem ikopri l-ipoteżi li fiha terz japprofitta minn sinjal jew minn isem preċedenti li kellu reputazzjoni sabiex jibbenefika mis-setgħa ta’ attrazzjoni tiegħu, mir-reputazzjoni tiegħu u mill-prestiġju tiegħu u juża, mingħajr ebda kumpens finanzjarju u mingħajr ma jkollu juża r-riżorsi tiegħu stess għal dan il-għan, l-isforz kummerċjali li wettaq il-proprjetarju jew l-utent ta’ dan is-sinjal jew ta’ dan l-isem (ara, f’dan is-sens u b’analoġija, is-sentenza tat‑18 ta’ Ġunju 2009, L’Oréal et, C‑487/07, EU:C:2009:378, punt 49).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">66</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Issa, f’dan il-każ, ir-rikorrent isostni, mingħajr ma ġie kontradett mill-EUIPO u mill-intervenjenti, li t-trade mark preċedenti Ċekoslovakka u l-isem ta’ Jan Nehera kienu totalment minsija mill-pubbliku rilevanti fl‑2013 u li huwa stess iddedika ħafna riżorsi, ħin u flus sabiex jagħti ħajja ġdida lit-trade mark Nehera u sabiex l-istorja ta’ Jan Nehera u tal-impriża tiegħu ssir magħrufa. Minn dan isegwi li, mhux talli ma llimitax ruħu li juża b’mod parassitiku r-reputazzjoni preċedenti tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka u tal-isem ta’ Jan Nehera, iżda r-rikorrent għamel sforz kummerċjali proprju sabiex jagħti ħajja ġdida lill-immaġni ta’ din it-trade mark u b’hekk jirrestawra, bi spejjeż tiegħu, l-imsemmija reputazzjoni. F’dawn iċ-ċirkustanzi, is-sempliċi fatt li għamel riferiment, għall-finijiet tal-promozzjoni tat-trade mark ikkontestata, għall-immaġni storika ta’ Jan Nehera u tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka ma jidhirx li jmur kontra l-prattiki onesti fil-qasam industrijali jew kummerċjali.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">67</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fit-tieni lok, l-EUIPO u l-intervenjenti jsostnu li r-rikorrent fittex li jqarraq bil-pubbliku billi tah x’jifhem li huwa kien il-kontinwatur u s-suċċessur leġittimu ta’ Jan Nehera. B’mod partikolari, l-intervenjenti jikkritikaw lir-rikorrent li ried joħloq “illużjoni ta’ kontinwità” u “relazzjoni falza ta’ wirt” bejn l-impriża tiegħu u dik ta’ Jan Nehera. L-intervenjenti jsemmu wkoll l-Artikolu 7(1)(g) tar-Regolament 2017/1001, li jipprevedi li ma jistgħux jiġu rreġistrati trade marks li huma ta’ natura li tqarraq bil-pubbliku, pereżempju fir-rigward tax-xorta, tal-kwalità jew l-oriġini ġeografika tal-prodott jew tas-servizz.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">68</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">F’dan ir-rigward, għandu jiġi osservat li ma jistax jiġi eskluż li, f’ċerti ċirkustanzi partikolari, l-użu mill-ġdid minn terz ta’ trade mark preċedenti li darba kellha reputazzjoni jew tal-isem ta’ persuna li darba kien famuż jista’ jagħti impressjoni falza ta’ kontinwità jew ta’ wirt ma’ din it-trade mark preċedenti jew ma’ din il-persuna. Dan jista’ jkun il-każ b’mod partikolari meta l-applikant għal trade mark jippreżenta ruħu mal-pubbliku rilevanti bħala s-suċċessur legali jew ekonomiku tal-proprjetarju tat-trade mark preċedenti, filwaqt li ma tkun teżisti ebda relazzjoni ta’ kontinwità jew ta’ wirt bejn il-proprjetarju tat-trade mark preċedenti u l-applikant għal trade mark. Tali ċirkustanza tista’ tittieħed inkunsiderazzjoni sabiex tiġi stabbilita, jekk ikun il-każ, il-mala fide tal-applikant għal trade mark u sabiex tiġi kkonstatata, konsegwentement, l-invalidità tat-trade mark ġdida abbażi tad-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 52(1)(b) tar-Regolament Nru 207/2009.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">69</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Madankollu, f’dan il-każ, qabelxejn, għandu jiġi osservat li l-Bord tal-Appell ma bbażax ir-raġunament tiegħu fuq intenzjoni tar-rikorrent li joħloq impressjoni falza ta’ kontinwità jew ta’ wirt bejn l-impriża tiegħu u dik ta’ Jan Nehera.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">70</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Sussegwentement, u fi kwalunkwe każ, ma huwiex stabbilit jew anki allegat li r-rikorrent invoka rabta ta’ parentela ma’ Jan Nehera jew li ppreżenta ruħu bħala l-eredi u s-suċċessur legali ta’ dan tal-aħħar jew tal-impriża tiegħu. Barra minn hekk, billi indika li reġa’ nieda u ta ħajja ġdida lil trade mark ta’ suċċess fis-snin 30, ir-rikorrent pjuttost issuġġerixxa interruzzjoni u, għaldaqstant, nuqqas ta’ kontinwità bejn l-attività ta’ Jan Nehera u dik tiegħu stess. Għaldaqstant, ma jidhirx li r-rikorrent deliberatament ipprova jistabbilixxi impressjoni falza ta’ kontinwità jew ta’ wirt bejn l-impriża tiegħu u dik ta’ Jan Nehera.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">71</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fl-aħħar nett, id-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 7(1)(g) tar-Regolament 2017/1001 huma kompletament irrilevanti fil-kuntest ta’ dan ir-rikors. Fil-fatt, il-Bord tal-Appell iddikjara l-invalidità tat-trade mark ikkontestata mhux abbażi tad-dispożizzjonijiet tal-Artikolu 52(1)(a) tar-Regolament Nru 207/2009 flimkien ma’ dawk tal-Artikolu 7(1)(g) tal-istess regolament, dwar it-trade marks ta’ natura li tqarraq bil-pubbliku, iżda biss fuq dawk tal-Artikolu 52(1)(b) tal-imsemmi regolament, dwar il-mala fide.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">72</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fit-tielet lok, l-intervenjenti jsostnu li r-rikorrent ipprova jwettaq frodi fil-konfront tad-dixxendenti u tal-werrieta ta’ Jan Nehera u li juża b’mod ħażin id-drittijiet tagħhom billi ma kisibx il-kunsens tagħhom qabel ma talab ir-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">73</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">F’dan ir-rigward, għandu jiġi osservat, minn naħa, li l-Bord tal-Appell ma bbażax ir-raġunament tiegħu fuq intenzjoni tar-rikorrent li jwettaq frodi fil-konfront tad-dixxendenti u tal-werrieta ta’ Jan Nehera jew li juża b’mod ħażin id-drittijiet tagħhom.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">74</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Min-naħa l-oħra, u fi kwalunkwe każ, it-trade mark preċedenti Ċekoslovakka u l-isem ta’ Jan Nehera ma kienu għadhom is-suġġett ta’ ebda protezzjoni legali favur terz fid-data tal-preżentata tal-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata (ara l-punti 42 u 43 iktar ’il fuq). Minn dan isegwi li d-dixxendenti u l-werrieta ta’ Jan Nehera ma kellhom ebda dritt li jista’ jkun is-suġġett ta’ frodi jew ta’ użu ħażin mir-rikorrent. Għaldaqstant, ma jidhirx li, meta talab ir-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata, ir-rikorrent kellu l-intenzjoni li jwettaq frodi fil-konfront tad-dixxendenti u tal-werrieta ta’ Jan Nehera jew li juża b’mod ħażin id-drittijiet tagħhom.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">75</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fir-raba’ lok, l-intervenjenti jsostnu li Jan Nehera ġie illegalment u inġustament imċaħħad mill-beni tiegħu waqt in-nazzjonalizzazzjoni tal-impriża tiegħu fl‑1946. Huma jqisu li, skont il-prinċipju li jgħid li dritt ma jistax jitnissel minn fatt illegali (ex injuria jus non oritur), ħadd ma jista’ jibbenefika llum minn din l-inġustizzja sabiex jarrikkixxi ruħu billi juża l-isem ta’ Jan Nehera.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">76</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">F’dan ir-rigward, għandu jiġi osservat li n-nazzjonalizzazzjoni tal-impriża ta’ Jan Nehera fl‑1946 ma hijiex imputabbli lir-rikorrent. L-istess japplika għall-assenza ta’ protezzjoni u ta’ użu tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka matul kważi seba’ deċennji kif ukoll għall-għajbien tar-reputazzjoni ta’ din it-trade mark u tar-reputazzjoni tad-disinjatur tagħha. F’dawn iċ-ċirkustanzi, il-fatt li Jan Nehera kien ġie illegalment jew inġustament imċaħħad mill-beni tiegħu ma jistax jistabbilixxi l-mala fide tar-rikorrent.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">77</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fil-ħames u fl-aħħar lok, l-EUIPO jsostni li, kif indika l-Bord tal-Appell fil-punt 36 tad-deċiżjoni kkontestata, il-kunċett ta’ mala fide ma jimplikax neċessarjament xi grad ta’ depravità morali.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">78</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">F’dan ir-rigward, huwa biżżejjed li jiġi kkonstatat li, skont il-ġurisprudenza mfakkra fil-punt 23 iktar ’il fuq, il-kunċett ta’ mala fide jippreżumi l-preżenza ta’ stat tal-moħħ jew ta’ intenzjoni diżonesta. Issa, f’dan il-każ, l-EUIPO u l-intervenjenti ma stabbilixxewx li r-rikorrent kien immotivat minn stat tal-moħħ jew minn intenzjoni diżonesta waqt il-preżentata tal-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">79</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Minn dak kollu li ntqal jirriżulta li l-Bord tal-Appell żbalja meta qies li r-rikorrent kellu l-intenzjoni li jieħu vantaġġ inġust mir-reputazzjoni ta’ Jan Nehera u tat-trade mark preċedenti Ċekoslovakka u meta minn dan ikkonkluda li huwa kellu mala fide meta ppreżenta l-applikazzjoni għar-reġistrazzjoni tat-trade mark ikkontestata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">80</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Għaldaqstant, il-motiv uniku tar-rikorrent għandu jintlaqa’ u d-deċiżjoni kkontestata għandha tiġi annullata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count"/>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Fuq l‑ispejjeż</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">81</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Skont l-Artikolu 134(1) tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali, il-parti li titlef il-kawża għandha tiġi kkundannata għall-ispejjeż, jekk dawn ikunu ntalbu. F’din il-kawża, l-EUIPO u l-intervenjenti tilfu. Peress li r-rikorrent talab biss il-kundanna tal-EUIPO għall-ispejjeż quddiem il-Qorti Ġenerali, hemm lok li l-EUIPO jiġi kkundannat ibati l-ispejjeż tiegħu stess kif ukoll dawk sostnuti mir-rikorrent fil-kuntest ta’ din l-istanza.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">82</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Barra minn hekk, ir-rikorrent talab li l-EUIPO jiġi kkundannat għall-ispejjeż tal-proċedimenti ta’ appell quddiem il-Bord tal-Appell. F’dan ir-rigward, għandu jitfakkar li, skont l-Artikolu 190(2) tar-Regoli tal-Proċedura, l-ispejjeż indispensabbli sostnuti mill-partijiet għall-finijiet tal-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell għandhom jitqiesu li huma spejjeż li jistgħu jinġabru. Għaldaqstant, l-EUIPO għandu jiġi kkundannat ibati ukoll l-ispejjeż indispensabbli sostnuti mir-rikorrent għall-finijiet tal-proċedimenti quddiem il-Bord tal-Appell.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">83</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Barra minn hekk, skont l-Artikolu 138(3) tar-Regoli tal-Proċedura, l-intervenjenti għandhom ibatu l-ispejjeż rispettivi tagħhom.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C41DispositifIntroduction" id="para-127" title="page-16">
      Għal dawn ir-raġunijiet,
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-128" title="page-16">
      IL-QORTI ĠENERALI (L-Għaxar Awla Estiża)
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-129" title="page-16">
      taqta’ u tiddeċiedi:
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">1)</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Id-deċiżjoni tat-Tieni Bord tal-Appell tal-Uffiċċju tal-Proprjetà Intellettwali tal-Unjoni Ewropea (EUIPO), tal‑10 ta’ Marzu 2021 (Każ R 1216/2020‑2), hija annullata.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">2)</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">L-EUIPO huwa kkundannat ibati l-ispejjeż tiegħu stess kif ukoll dawk sostnuti minn Ladislav Zdút, inklużi l-ispejjeż indispensabbli sostnuti għall-finijiet tal-proċedimenti ta’ appell quddiem il-Bord tal-Appell.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">3)</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">Isabel Nehera, Jean-Henri Nehera u Natacha Sehnal għandhom ibatu l-ispejjeż rispettivi tagħhom.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <div class="signatures">
<p class="C77SignaturesComposition" id="para-133" title="page-16">
<span class="signatory">Kornezov</span>
<span class="signatory_separator"> </span>
<span class="signatory">Buttigieg</span>
<span class="signatory_separator"> </span>
<span class="signatory">Kowalik-Bańczyk</span>
</p>
<p class="C77SignaturesComposition" id="para-134" title="page-16">
<span class="signatory">Hesse</span>
<span class="signatory_separator"> </span>
<span class="signatory_separator"> </span>
<span class="signatory">Petrlík</span>
</p>
<p class="C77SignaturesAlinea" id="para-135" title="page-16">
<span class="signatory">Mogħtija f’qorti bil-miftuħ fil-Lussemburgu, fis</span>
<span class="signatory">‑</span>
<span class="signatory">6 ta’ Lulju 2022.</span>
</p>
<p class="C77Signatures" id="para-136" title="page-16">
<span class="signatory">Firem</span>
</p>
</div>
    
    
    
    <div/>
  <hr class="note"/>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-1" href="#c-1">*</a>
</span>) Lingwa tal-kawża: l-Ingliż.</p>
</body>
</html>
