|
12.4.2007 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 97/47 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 11 април 2007 година
за удължаване на крайния срок за пускане на пазара на биоциди, съдържащи някои активни вещества, които не са били проучени в рамките на 10-годишната работна програма, посочена в член 16, параграф 2 от Директива 98/8/ЕО на Европейския парламент и на Съвета
(нотифицирано под номер C(2007) 1545)
(единствено френският и полският текст са автентични)
(2007/226/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Директива 98/8/EО на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 1998 г. относно пускането на пазара на биоциди (1), и по-специално член 16, параграф 2 от нея,
като има предвид, че:
|
(1) |
В член 16, параграф 2, втора алинея и параграф 3 от Директива 98/8/ЕО (наричана по-нататък „директивата“) се предвижда, че когато изисканите информация и данни за оценка на активно вещество не са били представени в рамките на предписания срок, може да бъде определено активното вещество да не се включи в приложение I, IА или IБ към директивата. След такова решение държавите-членки оттеглят всички разрешения за биоциди, съдържащи активното вещество. |
|
(2) |
В регламенти (ЕО) № 1896/2000 (2) и (ЕО) № 2032/2003 (3) на Комисията се определят подробни правила за прилагане на първата и втората фаза от 10-годишната работна програма, посочена в член 16, параграф 2 от директивата. В член 4, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 2032/2003 1 септември 2006 г. се определя за датата, от която държавите-членки трябва да отменят разрешенията за биоциди, съдържащи установени налични активни вещества, по отношение на които нито е приета нотификация, нито е изразен интерес от страна на държава-членка. |
|
(3) |
В член 4а от Регламент (ЕО) № 2032/2003, изменен с Регламент (ЕО) № 1048/2005 на Комисията (4), се определят условията, при които държавите-членки могат да подадат молба до Комисията за удължаване на предвидения в член 4, параграф 2 срок, и условията за разрешаване на такова удължаване. |
|
(4) |
За някои от активните вещества, чието използване в биоциди е забранено от 1 септември 2006 г., отделни държави-членки подадоха молби до Комисията за удължаване на срока за прекратяване на употребата им, придружени от информация, доказваща необходимостта от продължаване на употребата на въпросните вещества. |
|
(5) |
Полша представи информация, доказваща временното отсъствие на подходящи алтернативи на цифлутрин по отношение на неговата употреба като инсектицид за защита на дървения строителен материал в историческо и друго строителство. Изглежда уместно леко удължаване на срока за прекратяване на употребата на това вещество, за да се позволи подаването на данни за ефективността на други алтернативни вещества и тяхното пускане на полския пазар да бъде възможно съгласно националното законодателство. |
|
(6) |
Франция представи информация, доказваща необходимостта от разпоредби за осигуряване на възможно най-широка гама ларвициди за борба с комарите, които са носители на сериозни болести, засягащи населението на отвъдморските департаменти на държавата-членка, и поиска да запази темефос на пазара на тези региони. Изглежда уместно удължаване на срока за прекратяване на употребата на това вещество, за да се позволи неговото заместване с други подходящи вещества. |
|
(7) |
Франция представи информация, доказваща необходимостта от временно продължаване на употребата на амоняк като биоцид за ветеринарна хигиена за предотвратяване на инфекции от кокцидии, криптоспоридиум и нематоди по добитъка. Изглежда уместно удължаване на срока за прекратяване на употребата на това вещество, за да се позволи неговото постепенно заместване с други налични вещества, които са нотифицирани за оценка съгласно програмата за преглед на директивата. |
|
(8) |
Мерките, предвидени с настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по биоцидите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Чрез дерогация от член 4, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 2032/2003 държавите-членки, посочени в колона Б от приложението към настоящото решение, могат да дадат или поддържат съществуващо одобрение за пускането на пазара на биоциди, съдържащи вещества, включени в колона А от приложението, за основните цели, посочени в колона Г, и до датите, посочени в колона В от приложението.
Член 2
1. Държавите-членки, които се възползват от дерогацията по член 1 от настоящото решение, гарантират, че са спазени следните условия:
|
а) |
продължаване на употребата е възможно единствено при условие че продуктите, съдържащи веществото, са одобрени за планираната основна употреба; |
|
б) |
продължаване на употребата се приема единствено дотолкова, доколкото тя няма неприемливи ефекти върху здравето на човека или на животните или върху околната среда; |
|
в) |
при даване на одобрение се въвеждат всички уместни мерки за намаляване на риска; |
|
г) |
такива биоциди, останали на пазара след 1 септември 2006 г., се етикетират отново, за да съответстват на условията за ограничена употреба; |
|
д) |
когато е уместно, държавите-членки гарантират, че титулярите на одобренията или съответните държави-членки търсят алтернативи на тази употреба или че съгласно процедурата, установена в член 11 от Директива 98/8/ЕО, се подготвя досие за подаване не по-късно от 14 май 2008 г. |
2. Когато е уместно, съответните държави-членки информират Комисията ежегодно за прилагането на параграф 1, и по-специално за действията, предприети по буква д).
Член 3
Адресати на настоящото решение са Френската република и Република Полша.
Съставено в Брюксел на 11 април 2007 година.
За Комисията
Stavros DIMAS
Член на Комисията
(1) OВ L 123, 24.4.1998 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2006/140/ЕО на Комисията (ОВ L 414, 30.12.2006 г., стр. 78).
(2) ОВ L 228, 8.9.2000 г., стр. 6. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) № 2032/2003 (ОВ L 307, 24.11.2003 г., стр. 1).
(3) Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1849/2006 (ОВ L 355, 15.12.2006 г., стр. 63).
ПРИЛОЖЕНИЕ
Списък на разрешителните, посочен в член 1
|
Колона А |
Колона Б |
Колона В |
Колона Г |
|
Активно вещество |
Държава-членка |
Дати |
Употреба |
|
Цифлутрин ЕО № 269-855-7 CAS № 68359-37-5 |
Полша |
1.9.2007 г. |
За защита на строителни дървесни материали от насекоми; единствено за професионална употреба |
|
Темефос EО № 222-191-1 CAS № 3383-96-8 |
Франция |
14.5.2009 г. |
За контрол на комари заразоносители; единствено в отвъдморските департаменти на Франция |
|
Амоняк EО № 231-635-3 CAS № 7664-41-7 |
Франция |
14.5.2008 г. |
Биоцид за ветеринарна хигиена за предотвратяване на инфекции от кокцидии, криптоспоридиум и нематоди по добитъка; единствено ако не могат да се използват други средства с подобен ефект |