3.10.2019   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 332/19

Išankstinis pranešimas apie koncentraciją

(Byla M.9462 – Emil Frey Group / Autocommerce / Avto Triglav / AC-Mobil)

(Tekstas svarbus EEE)

(2019/C 332/09)

1.   

2019 m. rugsėjo 25 d. Komisija gavo pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 139/2004 (1) 4 straipsnį pateiktą pranešimą apie siūlomą koncentraciją.

Šis pranešimas susijęs su šiomis įmonėmis:

—

„Emil Frey Automobil Holding d.o.o.“ (Slovėnija), priklausančia „Emil Frey Group“ (Šveicarija),

—

„Autocommerce d.o.o.“ (toliau – „Autocommerce“, Slovėnija), priklausančia „ACH 2 d.o.o.“ (Slovėnija),

—

„Avto Triglav d.o.o.“ (toliau – „Avto Triglav“, Slovėnija), priklausančia „ACH 2 d.o.o.“,

—

„AC-Mobil d.o.o.“ (toliau – „AC-Mobil“, Slovėnija), priklausančia „ACH 2 d.o.o.“

„Emil Frey Group“ įgyja, kaip apibrėžta Susijungimų reglamento 3 straipsnio 1 dalies b punkte, visų įmonių „Autocommerce“, „Avto Triglav“ ir „AC-Mobil“ kontrolę.

Koncentracija vykdoma perkant akcijas.

2.   

Įmonių verslo veikla:

—

„Emil Frey Group“ užsiima naujų ir naudotų įvairių prekės ženklų variklinių transporto priemonių importu ir platinimu Šveicarijoje, Vokietijoje, Prancūzijoje, Belgijoje, Nyderlanduose, Slovakijoje, Slovėnijoje, Serbijoje, Čekijoje, Vengrijoje, Lenkijoje, Kroatijoje ir Austrijoje didmeniniu ir mažmeniniu lygmenimis, be to, platina originaliosios įrangos atsargines dalis ir teikia remonto bei techninės priežiūros paslaugas,

—

„Autocommerce“ parduoda naujas ir naudotas variklines transporto priemones mažmeninės prekybos kanalu Slovėnijoje,

—

„Avto Triglav“ parduoda naujas ir naudotas variklines transporto priemones didmeninės ir mažmeninės prekybos kanalais Slovėnijoje, Kroatijoje ir kitose Europos šalyse,

—

„AC-Mobil“ parduoda naujas ir naudotas variklines transporto priemones didmeninės ir mažmeninės prekybos kanalais Slovėnijoje.

3.   

Preliminariai išnagrinėjusi pranešimą Komisija mano, kad sandoriui, apie kurį pranešta, galėtų būti taikomas Susijungimų reglamentas. Komisijai paliekama teisė dėl šio klausimo priimti galutinį sprendimą.

4.   

Komisija kviečia suinteresuotas trečiąsias šalis teikti pastabas dėl pasiūlyto veiksmo.

Pastabos Komisijai turi būti pateiktos per 10 dienų nuo šio pranešimo paskelbimo. Visoje korespondencijoje turėtų būti pateikiama ši nuoroda:

M.9462 – Emil Frey Group / Autocommerce / Avto Triglav / AC-Mobil

Pastabas Komisijai galima siųsti e. paštu, faksu arba paštu. Kontaktiniai duomenys:

E. paštas COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksas +32 22964301

Pašto adresas

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  OL L 24, 2004 1 29, p. 1 (Susijungimų reglamentas).