European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2026/2355

21.10.2026

SKLEP SVETA (EU) 2026/2355

z dne 13. oktobra 2026

o podpisu Dodatnega protokola h Konvenciji Sveta Evrope o pranju, odkrivanju, zasegu in zaplembi premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, in o financiranju terorizma glede pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah in policijskega sodelovanja

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 82(1) in (2), člena 83(1) in (2) ter člena 87(2) v povezavi s členom 218(5) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Evropske komisije,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je s Sklepom (EU) 2024/1764 (1) pooblastil Komisijo, da v imenu Unije sodeluje pri pogajanjih o dodatnem protokolu h Konvenciji Sveta Evrope o pranju, odkrivanju, zasegu in zaplembi premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, in o financiranju terorizma (v nadaljnjem besedilu: Protokol).

(2)

Odbor ministrov Sveta Evrope je Protokol sprejel 15. maja 2026, Protokol pa naj bi bil za podpis na voljo 14. oktobra 2026.

(3)

Protokol je skladen s cilji Unije iz člena 67(3) Pogodbe o delovanju Evropske unije (PDEU), in sicer z zagotavljanjem visoke ravni varnosti z ukrepi za preprečevanje kriminala in boj proti njemu ter z ukrepi za uskladitev in sodelovanje med policijskimi in pravosodnimi organi, pa tudi s približevanjem kazenskih zakonodaj.

(4)

Protokol med drugim vsebuje določbe o njegovem namenu in področju uporabe, ukrepih odvzema, začasnih ukrepih za zaseg in začasno zavarovanje premoženja, preiskovalnih tehnikah in orodjih, ustanovitvi uradov za odvzem premoženjske koristi, dostopu teh uradov do informacij in izmenjavi informacij med njimi, dostopu pristojnih organov do informacij o bančnih računih, upravljanju sredstev, vključno z imenovanjem uradov za upravljanje premoženja, pravosodnem sodelovanju v zvezi s priznavanjem in izvrševanjem sklepov o začasnem zavarovanju in odvzemu, delitvi in povračilu sredstev ter procesnih pravicah in zaščitnih ukrepih za vse osebe, na katere vpliva.

(5)

Protokol lahko znatno okrepi okvire za odvzem premoženjske koristi in s tem povezano sodelovanje med državami članicami Sveta Evrope in drugimi ključnimi mednarodnimi partnerji, ki bi lahko postali pogodbenice Protokola.

(6)

Pravila iz Protokola se v veliki meri prekrivajo s skupnimi pravili, določenimi na ravni Unije, in se zgledujejo po njih. Ta skupna pravila vključujejo zlasti direktivi (EU) 2024/1260 (2) ter (EU) 2024/1640 (3) Evropskega parlamenta in Sveta in Uredbo (EU) 2018/1805 Evropskega parlamenta in Sveta (4). Poleg tega se Protokol prekriva z Direktivo 2014/42/EU Evropskega parlamenta in Sveta (5), ki se še naprej uporablja le za Irsko, ter z okvirnimi sklepi Sveta 2003/577/PNZ (6), 2005/212/PNZ (7) in 2006/783/PNZ (8), ki se še naprej uporabljajo le v odnosih z Dansko in Irsko ter med njima.

(7)

Komisija je v imenu Unije sodelovala pri pogajanjih in zagotovila, da je Protokol združljiv s pravom Unije.

(8)

Na podlagi člena 37 Protokola je Protokol na voljo za podpis Uniji. Unija bi morala postati pogodbenica Protokola skupaj z njenimi državami članicami, saj si Unija in njene države članice na področjih, ki jih zajema Protokol, delijo pristojnosti. Protokol bi bilo treba podpisati v imenu Unije glede zadev, ki so v pristojnosti Unije, kolikor bi Protokol lahko vplival na skupna pravila, določena na ravni Unije, ali spremenil njihovo področje uporabe. Mednarodne zaveze bi lahko vplivale tudi na področje uporabe teh skupnih pravil ali ga spremenile, kadar te zaveze spadajo na področje, ki je že v veliki meri zajeto s takimi skupnimi pravili, kolikor lahko take zaveze ogrozijo enotno in dosledno uporabo skupnih pravil ter pravilno delovanje sistema, ki ga vzpostavljajo. Na področju deljenih pristojnosti države članice ohranijo svojo pristojnost, kolikor Protokol ne vpliva na skupna pravila, določena na ravni Unije, ali spreminja njihovega področja uporabe, vključno s predvidljivim prihodnjim razvojem teh pravil. Ta sklep ne posega v podpis Protokola s strani držav članic v skladu z njihovimi notranjimi postopki.

(9)

V skladu s členoma 1 in 2 Protokola št. 21 o stališču Združenega kraljestva in Irske glede območja svobode, varnosti in pravice, ki je priložen Pogodbi o Evropski uniji (PEU) in PDEU, in brez poseganja v člen 4 navedenega protokola Irska ne sodeluje pri sprejetju tega sklepa, ki zato zanjo ni zavezujoč in se v njej ne uporablja.

(10)

V skladu s členoma 1 in 2 Protokola št. 22 o stališču Danske, ki je priložen PEU in PDEU, Danska ne sodeluje pri sprejetju tega sklepa, ki zato zanjo ni zavezujoč in se v njej ne uporablja.

(11)

V skladu s členom 42(1) Uredbe (EU) 2018/1725 Evropskega parlamenta in Sveta (9) je bilo opravljeno posvetovanje z Evropskim nadzornikom za varstvo podatkov, ki je mnenje podal 10. septembra 2026.

(12)

Zato bi bilo treba Protokol podpisati v imenu Unije –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Podpis Dodatnega protokola h Konvenciji Sveta Evrope o pranju, odkrivanju, zasegu in zaplembi premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, in o financiranju terorizma v imenu Unije se odobri s pridržkom sklenitve navedenega protokola (10).

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Luxembourgu, 13. oktobra 2026

Za Svet

predsednik

T. BYRNE


(1)  Sklep Sveta (EU) 2024/1764 z dne 13. junija 2024 o pooblastitvi Komisije, da v imenu Evropske unije sodeluje pri pogajanjih o dodatnem protokolu h Konvenciji Sveta Evrope o pranju, odkrivanju, zasegu in zaplembi premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, in o financiranju terorizma (UL L, 2024/1764, 24.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1764/oj).

(2)  Direktiva (EU) 2024/1260 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 24. aprila 2024 o povrnitvi in odvzemu premoženja (UL L, 2024/1260, 2.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1260/oj).

(3)  Direktiva (EU) 2024/1640 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 31. maja 2024 o mehanizmih, ki jih morajo vzpostaviti države članice za preprečevanje uporabe finančnega sistema za pranje denarja ali financiranje terorizma, spremembi Direktive (EU) 2019/1937 ter spremembi in razveljavitvi Direktive (EU) 2015/849 (UL L, 2024/1640, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2024/1640/oj).

(4)  Uredba (EU) 2018/1805 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. novembra 2018 o vzajemnem priznavanju sklepov o začasnem zavarovanju in sklepov o odvzemu (UL L 303, 28.11.2018, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1805/oj).

(5)  Direktiva 2014/42/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 3. aprila 2014 o začasnem zavarovanju in odvzemu predmetov, ki so bili uporabljeni za kazniva dejanja, in premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem, v Evropski uniji (UL L 127, 29.4.2014, str. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/42/oj).

(6)  Okvirni sklep Sveta 2003/577/PNZ z dne 22. julija 2003 o izvrševanju sklepov o zasegu premoženja ali dokazov v Evropski uniji (UL L 196, 2.8.2003, str. 45, ELI: http://data.eu/eli/dec_framw/2003/577/oj).

(7)  Okvirni sklep Sveta 2005/212/PNZ z dne 24. februarja 2005 o zaplembi premoženjske koristi, pripomočkov in premoženja, ki so povezani s kaznivimi dejanji (UL L 68, 15.3.2005, str. 49, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_framw/2005/212/oj).

(8)  Okvirni sklep Sveta 2006/783/PNZ z dne 6. oktobra 2006 o uporabi načela vzajemnega priznavanja odredb o zaplembi (UL L 328, 24.11.2006, str. 59, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_framw/2006/783/oj).

(9)  Uredba (EU) 2018/1725 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. oktobra 2018 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov v institucijah, organih, uradih in agencijah Unije in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 45/2001 in Sklepa št. 1247/2002/ES (UL L 295, 21.11.2018, str. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).

(10)  Besedilo Protokola bo objavljeno skupaj s sklepom o sklenitvi Protokola.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2355/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)