31984R1048

Verordening (EEG) nr. 1048/84 van de Commissie van 13 april 1984 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1822/77 voor wat betreft de inning van de medeverantwoordelijkheidsheffing in de sector melk en zuivelprodukten voor het melkprijsjaar 1984/1985

Publicatieblad Nr. L 102 van 14/04/1984 blz. 0029 - 0030


*****

VERORDENING (EEG) Nr. 1048/84 VAN DE COMMISSIE

van 13 april 1984

tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1822/77 voor wat betreft de inning van de medeverantwoordelijkheidsheffing in de sector melk en zuivelprodukten voor het melkprijsjaar 1984/1985

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1079/77 van de Raad van 17 mei 1977 inzake een medeverantwoordelijkheidsheffing en maatregelen ter verruiming van de markten in de sector melk en zuivelprodukten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 861/84 (2), en met name op artikel 6,

Overwegende dat de algemene medeverantwoordelijkheidsheffing voor het melkprijsjaar 1984/1985 is vastgesteld op 2 % van de voor dat melkprijsjaar geldende richtprijs voor melk en dat de verlaagde heffing die wordt geïnd voor een jaarlijkse hoeveelheid van ten hoogste 60 000 kg per producent in de probleemgebieden overeenkomstig artikel 1, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1079/77 2,5 % bedraagt van genoemde richtprijs;

Overwegende dat het nodig is de bedragen aangegeven in artikel 2, lid 1, en artikel 5, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 1822/77 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1388/83 (4), dienovereenkomstig te wijzigen;

Overwegende dat in artikel 7 van Verordening (EEG) nr. 1822/77 is bepaald dat bij wijziging van de in rekeneenheden of in nationale valuta uitgedrukte heffing voor de lopende maand of periode van vier weken het bedrag moet worden geïnd dat geldt op de eerste dag van de betrokken maand of periode van vier weken; dat de noodzaak om een direct verband tot stand te brengen tussen de produktie van de zuivelprodukten en de mogelijkheden en de kosten voor de afzet daarvan ten grondslag liggen aan de verhoging van de medeverantwoordelijkheidsheffing die bij Verordening (EEG) nr. 861/84 van de Raad van 2 % op 3 % van de richtprijs voor melk is gebracht; dat het, ten einde rekening te houden met het gewicht van de openbare belangen die hier op het spel staan, uiterst belangrijk is dat deze verhoging ingaat bij het begin van het melkprijsjaar dat bij Verordening (EEG) nr. 854/84 van de Raad (5) is vastgesteld op 2 april 1984; dat aan het begin van het melkprijsjaar 1984/1985 bijgevolg moet worden afgeweken van de toepassing van voornoemd artikel 7;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EEG) nr. 1822/77 wordt als volgt gewijzigd:

1. Artikel 2, lid 1, wordt gelezen:

»1. In het melkprijsjaar 1984/1985 bedraagt:

a) de algemene, in artikel 2, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 1079/77 bedoelde heffing: 0,8229 Ecu,

b) de verlaagde heffing, die resulteert uit het bepaalde in artikel 1, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1079/77: 0,6858 Ecu,

per 100 kg koemelk.".

2. Artikel 5, lid 2, eerste alinea, wordt gelezen:

»2. In het melkprijsjaar 1984/1985 bedraagt:

a) de algemene, in artikel 2, lid 6, van Verordening (EEG) nr. 1079/77 bedoelde heffing: 0,9052 Ecu,

b) de verlaagde heffing, die resulteert uit het bepaalde in artikel 1, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 1079/77: 0,7543 Ecu,

per 100 kg ondermelk of karnemelk waarvoor de in lid 1 bedoelde steun wordt toegekend.".

3. Aan artikel 7 wordt de volgende alinea toegevoegd:

»In afwijking van de bepalingen van de voorgaande alinea geldt echter vanaf 2 april 1984 als te innen bedrag het bedrag dat van toepassing is voor het melkprijsjaar 1984/1985.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 13 april 1984.

Voor de Commissie

Poul DALSAGER

Lid van de Commissie

(1) PB nr. L 131 van 26. 5. 1977, blz. 6.

(2) PB nr. L 90 van 1. 4. 1984, blz. 21.

(3) PB nr. L 203 van 9. 8. 1977, blz. 1.

(4) PB nr. L 141 van 1. 6. 1983, blz. 46.

(5) PB nr. L 89 van 31. 3. 1984, blz. 1.