European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

C-serien


C/2025/4670

18.8.2025

Offentliggörande i enlighet med artikel 13 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/24/EG om rekonstruktion och likvidation av kreditinstitut: insolvens- och likvidationsförfaranden för European American Investment Bank Aktiengesellschaft

Likvidation av ett österrikiskt finansiellt institut

(C/2025/4670)

Genom ett domstolsbeslut av den 10 december 2024 beslutade handelsdomstolen i Wien (Handelsgericht Wien, HG Wien) på begäran av Österrikes finansmarknadsmyndighet (Finanzmarktaufsicht) att ett insolvensförfarande skulle inledas avseende tillgångarna i aktiebolaget European American Investment Bank Aktiengesellschaft (med säte i Schottenring 18, A-1010 Wien, och inskrivet i handelsregistret (Firmenbuch) hos HG Wien med nummer FN 286544p (EURAM), i enlighet med den österrikiska insolvenslagen (Insolvenzordnung, IO) jämförd med den österrikiska banklagen (Bankwesengesetz, BWG) och den allmänna ramen i den österrikiska lagen om återhämtning och resolution för banker (Sanierungs- und Abwicklungsgesetz, BaSAG). Syftet är likvidation av kreditinstitutet i enlighet med IO, BWG och BaSAG, dvs. att sälja alla tillgångar och ersätta borgenärerna proportionellt.

I domstolsbeslutet av den 10 december 2024 angavs att gäldenären inte har rätt till självförvaltning (avsnitt 74 (2) (6) sista meningen i IO). Genom domstolsbeslutet utsågs även Dr. Thomas Engelhart till konkursförvaltare (likvidator) och Mag. Clemens Richter till ställföreträdare.

På grund av att ett insolvensförfarande hade inletts drog ECB tillbaka EURAM:s tillstånd i mars 2025 i enlighet med avsnitt 6 i BWG.

Parter som har separationsrätt avseende konkursboets egendom (Aussonderungsberechtigte), och parter som har förmånsrätt (Absonderungsberechtigte) för en fordran avseende inkomst från ett anställningsförhållande eller andra återkommande betalningar som utgör inkomstersättning, uppmanas att göra gällande sin rätt till separation av egendom från konkursboet eller eventuella förmånsrätter, företrädesvis genom att vända sig skriftligen till konkursförvaltaren (likvidatorn).

Insolvensförfarandet ska inledas med verkan från början av dagen efter den dag då det kungörs i insolvensregistret (Insolvenzdatei) (www.edikte.justiz.gv.at).

Utländska borgenärer som inte har någon delgivningsort i Österrike uppmanas att utse ett ombud som är behörigt att ta emot delgivning på en delgivningsort i Österrike då de registrerar sina fordringar, eller senast 14 dagar efter den dagen. Om den berörda parten inte gör detta inom den fastställda tidsfristen kommer ytterligare handlingar att delges utan delgivningsbevis till dess att ett lämpligt ombud med behörighet att ta emot delgivning, eller en delgivningsort i Österrike, har meddelats domstolen. En handling ska anses vara delgiven 14 dagar efter det att den har sänts ut (avsnitt 98 i den österrikiska civilprocesslagen (Zivilprozessordung) jämförd med avsnitt 252 i IO.

Delgivning till borgenärer ska ske genom kungörelse i insolvensregistret (Insolvenzdatei) (avsnitt 257 (3) i IO).

För att säkra konkursboets tillgångar har domstolen beslutat följande:

Förvaltaren ska utan dröjsmål inleda inventering och värdering av tillgångarna (avsnitt 96 i IO).

Förvaltaren ska öppna ett konto för konkursboet i en bank. Gäldenären ska utan dröjsmål till förvaltaren överlämna alla kontanter, värdeföremål och affärshandlingar, och tillhandahålla alla förtydliganden som krävs för förvaltningen.

Alla som innehar fast eller lös egendom som ingår i konkursboet ska underrätta förvaltaren om detta.

Insolvensregistret (Insolvenzdatei) kan tillgås via www.edikte.justiz.gv.at.

Borgenärer uppmanades att anmäla sina fordringar till HG Wien till och med den 20 februari 2025 (registreringsperioden) inför den första förhandlingen som ägde rum den 6 mars 2025. Det är fortfarande möjligt att anmäla fordringar till HG Wien, men borgenärer som registrerar sina fordringar efter utgången av registreringsperioden kan inte bestrida tidigare prövade fordringar. Fordringar som anmäls efter registreringsperioden kommer att prövas vid en förhandling hos HG Wien på ett datum som kommer att fastställas senare.

Fordringar ska anmälas i enlighet med avsnitt 102–113a i IO hos HG Wien, och endast i euro. Fordringar i utländsk valuta ska räknas om till euro till den växelkurs som gällde den 10 december 2024 (USD: 1,0527, CAD: 1,4908, CHF 0,9267, GBP 0,82555). Registrering av fordringar bör göras med hjälp av formuläret på justitieministeriets webbplats www.eingaben.justiz.gv.at. Borgenärer bör ange sina bankuppgifter och sin e-postadress.

Tidsfristen för att överklaga beslutet att inleda ett insolvensförfarande till regionöverdomstolen i Wien (Oberlandesgericht Wien) löpte ut i december 2024.

Mer information finns på: https://edikte.justiz.gv.at/edikte/id/idedi8.nsf/0/b4eea5e4814d05eec1258bef007942ef!OpenDocument där även datum för kommande förhandlingar anges. Se också fliken ”Complementary contents” för ytterligare information.

Förvaltare som utsetts av domstolen (likvidator)

Dr. Thomas ENGELHART


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4670/oj

ISSN 1977-1061 (electronic edition)