|
Úradný vestník |
SK Séria C |
|
C/2025/4670 |
18.8.2025 |
Oznámenie podľa článku 13 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2001/24/ES o reorganizácii a likvidácii úverových inštitúcií: konkurzné a likvidačné konanie proti spoločnosti European American Investment Bank Aktiengesellschaft
Likvidácia rakúskej finančnej inštitúcie
(C/2025/4670)
Obchodný súd Viedeň (Handelsgericht Wien, ďalej len „ HG Wien “) nariadil na návrh Rakúskeho úradu pre dohľad nad finančným trhmi (Finanzmarktaufsicht) uznesením súdu z 10. decembra 2024 začatie konkurzného konania týkajúceho sa majetku verejnej akciovej spoločnosti European American Investment Bank Aktiengesellschaft [so sídlom na adrese Schottenring 18, A-1010 Viedeň a zapísaná v obchodnom registri (Firmenbuch) HG Wien pod kódom FN 286544p (ďalej len „ EURAM “) na základe rakúskeho konkurzného poriadku (Insolvenzordnung, ďalej len „ IO “) v spojení s rakúskym zákonom o bankách (Bankwesengesetz, ďalej len „ BWG “), ako aj so všeobecným rámcom rakúskeho zákona o ozdravení a riešení krízových situácií bánk (Sanierungs- und Abwicklungsgesetz, ďalej len „ BaSAG “)]. Účelom je likvidácia úverovej inštitúcie v súlade s IO, BWG a BaSAG, t. j. predaj všetkého majetku a pomerné uspokojenie veriteľov.
V uznesení súdu z 10. decembra 2024 sa uvádza, že dlžník nemá nárok na vlastnú správu majetku (§ 74 ods. 2 bod 6 posledná veta IO). Týmto uznesením súdu bol za správcu (likvidátora) vymenovaný Dr. Thomas Engelhart a za zástupcu Mag. Clemens Richter.
Z dôvodu začatia konkurzného konania ECB v marci 2025 odňala licenciu EURAM v súlade s § 6 BWG.
Strany oprávnené na vydanie majetku z konkurznej podstaty (Aussonderungsberechtigte) a strany oprávnené na prednostné uspokojenie (Absonderungsberechtigte) pohľadávky týkajúcej sa príjmu z pracovnoprávneho vzťahu alebo iných opakujúcich sa platieb slúžiacich ako náhrada príjmu sa vyzývajú, aby si uplatnili svoje práva na vydanie majetku z konkurznej podstaty alebo akékoľvek práva na prednostné uspokojenie, pokiaľ možno písomne na adresu správcu (likvidátora).
Konkurzné konanie sa skutočne začína na začiatku dňa nasledujúceho po dni oznámenia v konkurznom spise (Insolvenzdatei) (www.edikte.justiz.gv.at).
Zahraniční veritelia, ktorí nemajú žiadne miesto doručenia písomností v Rakúsku, musia v čase prihlásenia svojich pohľadávok alebo najneskôr do 14 dní od daného dátumu určiť zástupcu oprávneného prijímať písomnosti s miestom doručenia v Rakúsku. Ak dotknutá strana nevyhovie tejto žiadosti v stanovenej lehote, ďalšie písomnosti sa budú doručovať bez dokladu o doručení, kým sa súdu neoznámi vhodný zástupca oprávnený prijímať písomnosti alebo miesto doručenia v Rakúsku. Písomnosť sa považuje za doručenú 14 dní po odoslaní [§ 98 rakúskeho občianskeho súdneho poriadku (Zivilprozessordung) v spojení s § 252 IO].
Doručovanie veriteľom sa vykonáva prostredníctvom verejného oznámenia v konkurznom spise (Insolvenzdatei) (§ 257 ods. 3 IO).
Na účely zabezpečenia majetku úpadcu súd nariaďuje tieto opatrenia:
Správcovi sa nariaďuje, aby bezodkladne začal vykonávať súpis a ocenenie majetku (§ 96 IO).
Správca otvorí účet pre konkurznú podstatu v banke. Dlžník bezodkladne odovzdá správcovi všetku hotovosť, cennosti a obchodné záznamy a poskytne mu všetky vysvetlenia potrebné na riadenie podniku.
Každý, kto vlastní hnuteľný/nehnuteľný majetok, ktorý je súčasťou konkurznej podstaty, musí túto skutočnosť oznámiť správcovi.
Konkurzný spis (Insolvenzdatei) je k dispozícii na adrese www.edikte.justiz.gv.at.
Veritelia boli vyzvaní, aby svoje pohľadávky predložili HG Wien do 20. februára 2025 (ďalej len „ lehota na prihlásenie “) na prvé pojednávanie na preskúmanie pohľadávok, ktoré sa uskutočnilo 6. marca 2025. Stále je možné predložiť pohľadávky HG Wien, ale veritelia, ktorí prihlásia svoje pohľadávky po uplynutí lehoty na prihlásenie, nemôžu napadnúť žiadne predtým preskúmané pohľadávky. Pohľadávky predložené po uplynutí lehoty na prihlásenie sa preskúmajú na pojednávaní na preskúmanie pohľadávok na HG Wien, ktorého dátum sa stanoví.
Pohľadávky sa musia podávať v súlade s § 102 – 113a IO na HG Wien výlučne v eurách. Pohľadávky v cudzích menách sa musia prepočítať na euro podľa výmenného kurzu platného 10. decembra 2024 (USD: 1,0527 CAD: 1,4908 CHF: 0,9267 GBP: 0,82555). Na prihlásenie pohľadávok by sa mal použiť formulár uvedený na webovom sídle ministerstva spravodlivosti, www.eingaben.justiz.gv.at. Veritelia by mali oznámiť svoje bankové údaje a e-mailovú adresu.
Lehota na podanie odvolania proti rozhodnutiu o začatí konkurzného konania na Vyššom krajinskom súde Viedeň (Oberlandesgericht Wien) uplynula v decembri 2024.
Ďalšie informácie nájdete na webovom sídle: https://edikte.justiz.gv.at/edikte/id/idedi8.nsf/0/b4eea5e4814d05eec1258bef007942ef!OpenDocument, na ktorom sa nachádzajú aj dátumy budúcich pojednávaní na preskúmanie pohľadávok. Ďalšie informácie nájdete aj na karte s doplnkovým obsahom.
Správca vymenovaný súdom (likvidátor)
Dr. Thomas ENGELHART
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4670/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)