2023 4 14   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 132/137


P9_TA(2022)0341

Žemės ūkio sąnaudų ir produkcijos statistika ***I

2022 m. spalio 4 d. Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Europos Parlamento ir Tarybos reglamento dėl žemės ūkio sąnaudų ir produkcijos statistikos, kuriuo panaikinami reglamentai (EB) Nr. 1165/2008, (EB) Nr. 543/2009 bei (EB) Nr. 1185/2009 ir Tarybos direktyva 96/16/EB (COM(2021)0037 – C9-0009/2021 – 2021/0020(COD))

(Įprasta teisėkūros procedūra: pirmasis svarstymas)

(2023/C 132/23)

Europos Parlamentas,

—

atsižvelgdamas į Komisijos pasiūlymą Europos Parlamentui ir Tarybai (COM(2021)0037),

—

atsižvelgdamas į Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 2 dalį ir 338 straipsnio 1 dalį, pagal kurias Komisija pateikė pasiūlymą Parlamentui (C9-0009/2021),

—

atsižvelgdamas į Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 3 dalį,

—

atsižvelgdamas į preliminarų susitarimą, kurį atsakingas komitetas patvirtino pagal Darbo tvarkos taisyklių 74 straipsnio 4 dalį, ir į 2022 m. birželio 17 d. laišku Tarybos atstovo prisiimtą įsipareigojimą pritarti Parlamento pozicijai pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 294 straipsnio 4 dalį,

—

atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 59 straipsnį,

—

atsižvelgdamas į Žemės ūkio ir kaimo plėtros komiteto pranešimą (A9-0285/2021),

1.

priima per pirmąjį svarstymą toliau pateiktą poziciją;

2.

pritaria Parlamento ir Tarybos bendram pareiškimui, pridėtam prie šios rezoliucijos, kuris bus paskelbtas Europos Sąjungos Oficialiojo leidinio C serijoje;

3.

atsižvelgia į Komisijos pareiškimą, pridėtą prieš šios rezoliucijos, kuris bus paskelbtas Europos Sąjungos Oficialiojo leidinio C serijoje;

4.

ragina Komisiją dar kartą perduoti klausimą svarstyti Parlamentui, jei ji savo pasiūlymą pakeičia nauju tekstu, jį keičia iš esmės arba ketina jį keisti iš esmės;

5.

paveda Pirmininkei perduoti Parlamento poziciją Tarybai, Komisijai ir nacionaliniams parlamentams.

P9_TC1-COD(2021)0020

Europos Parlamento pozicija, priimta 2022 m. spalio 4 d. per pirmąjį svarstymą, siekiant priimti Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2022/… dėl žemės ūkio sąnaudų ir produkcijos statistikos, kuriuo iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 617/2008 ir panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1165/2008, (EB) Nr. 543/2009 bei (EB) Nr. 1185/2009 ir Tarybos direktyva 96/16/EB

(Kadangi Parlamentas ir Taryba pasiekė susitarimą, Parlamento pozicija atitinka galutinį teisės aktą, Reglamentą (ES) 2022/2379.)


TEISĖKŪROS REZOLIUCIJOS PRIEDAS

BENDRAS EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS PAREIŠKIMAS DĖL REGLAMENTO (ES) 2022/2379, SUSIJĘS SU NACIONALINIŲ KOMPETENTINGŲ INSTITUCIJŲ TVARKOMO AUGALŲ APSAUGOS PRODUKTŲ NAUDOJIMO ŽEMĖS ŪKYJE REGISTRO SUKŪRIMO VISOSE VALSTYBĖSE NARĖSE SVARBA

Įgyvendinant Europos žaliąjį kursą, strategijoje „Nuo ūkio iki stalo“ ir Biologinės įvairovės strategijoje pabrėžiama, kad reikia pereiti prie darnios maisto sistemos, visų pirma iki 2030 m. 50 proc. sumažinti naudojamą pesticidų kiekį bei riziką ir didinti ekologinės gamybos plėtrą bei gausinti žemės ūkio paskirties žemės kraštovaizdžio elementus, kuriuose gausu biologinės įvairovės.

Pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2022/2379 (1) visus duomenis apie tai, kaip profesionalūs naudotojai naudoja augalų apsaugos produktus žemės ūkio veikloje, t. y. aprėpti 95 proc. naudojimo kiekvienoje valstybėje narėje, galima surinkti tik tuo atveju, jei pagal Sąjungos teisę augalų apsaugos produktų profesionaliems naudotojams būtų taikomas teisinis reikalavimas perduoti savo įrašus nacionalinėms kompetentingoms institucijoms elektroniniu formatu.

Europos Parlamentas ir Taryba pripažįsta, kad svarbu tokį reikalavimą įtraukti į Sąjungos teisės aktus, ir įsipareigoja tuo tikslu bendradarbiauti.

KOMISIJOS PAREIŠKIMAS, SUSIJĘS SU REGLAMENTU (ES) 2022/2379, DĖL VEIKSMŲ, KURIŲ IMAMASI SIEKIANT UŽTIKRINTI, KAD PROFESIONALIŲ AUGALŲ APSAUGOS PRODUKTŲ NAUDOTOJŲ PAGAL REGLAMENTO (EB) NR. 1107/2009 67 STRAIPSNIO 1 DALĮ VEDAMA APSKAITA BŪTŲ PRIEINAMA ELEKTRONINE FORMA

Europos žaliojo kurso komunikate ir strategijoje „Nuo ūkio iki stalo“ nurodyta, kad cheminių pesticidų naudojimo ir rizikos mažinimas yra vienas iš pagrindinių Sąjungos tikslų. Siekiant užtikrinti veiksmingą ir rezultatyvią politiką, labai svarbu turėti patikimų ir išsamių duomenų apie pesticidų naudojimą ūkiuose. Veiksmai, kurių šiuo metu imamasi siekiant užtikrinti, kad profesionalių augalų apsaugos produktų naudotojų vedama apskaita būtų prieinama elektronine forma, yra svarbus veiksnys, sudarantis sąlygas įgyvendinti Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (ES) 2022/2379 (2) (ŽŪSPS) nustatytas duomenų apie pesticidus teikimo pareigas.

Todėl Komisija, remdamasi Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1107/2009 (3) 67 straipsnio 4 dalimi, parengė Komisijos įgyvendinimo reglamento projektą dėl augalų apsaugos produktų naudojimo apskaitos, kurią pagal Reglamento (EB) Nr. 1107/2009 67 straipsnio 1 dalį turi vesti profesionalūs naudotojai, turinio ir formos.

Jei šis įgyvendinimo reglamentas būtų priimtas, kaip numatyta, juo būtų išsamiai reglamentuojama pagal Reglamentą (EB) Nr. 1107/2009 reikalaujama apskaita, be kita ko, nustatant elementus, kuriuos turi apskaityti profesionalūs naudotojai, ir užtikrinant, kad ta informacija būtų prieinama elektronine forma ne vėliau kaip nuo 2025 m. sausio 1 d.

Šio įgyvendinimo reglamento projektą šiuo metu svarsto Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto skyrius „Augalų apsaugos farmaciniai produktai. Teisės aktai“. Artimiausiais mėnesiais Komisija ketina prašyti komiteto pateikti nuomonę pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 182/2011 (4) 5 straipsnį.

Komisija ketina minėtą įgyvendinimo reglamentą priimti iki 2022 m. pabaigos.


(1)  2022 m. lapkričio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/2379 dėl žemės ūkio sąnaudų ir produkcijos statistikos, kuriuo iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 617/2008 ir panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1165/2008, (EB) Nr. 543/2009 bei (EB) Nr. 1185/2009 ir Tarybos direktyva 96/16/EB (OL L 315, 2022 12 7, p. 1).

(2)  2022 m. lapkričio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/2379 dėl žemės ūkio sąnaudų ir produkcijos statistikos, kuriuo iš dalies keičiamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 617/2008 ir panaikinami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1165/2008, (EB) Nr. 543/2009 bei (EB) Nr. 1185/2009 ir Tarybos direktyva 96/16/EB (OL L 315, 2022 12 7, p. 1).

(3)  2009 m. spalio 21 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1107/2009 dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką ir panaikinantis Tarybos direktyvas 79/117/EEB ir 91/414/EEB (OL L 309, 2009 11 24, p. 1).

(4)  2011 m. vasario 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 182/2011, kuriuo nustatomos valstybių narių vykdomos Komisijos naudojimosi įgyvendinimo įgaliojimais kontrolės mechanizmų taisyklės ir bendrieji principai (OL L 55, 2011 2 28, p. 13).