++++

DECISIONE N . 1870/75/CECA DELLA COMMISSIONE

del 17 luglio 1975

relativa all ' obbligo per le imprese dell ' industria dell ' acciaio di dichiarare alcuni dati sull ' occupazione

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell ' acciaio , in particolare l ' articolo 47 ,

considerando che attualmente il mercato dell ' acciaio è caratterizzato da un indebolimento molto accentuato ;

considerando che , in tale situazione , è indispensabile che la Commissione segua con particolare attenzione le ripercussioni dell ' indebolimento del mercato siderurgico sul livello dell ' occupazione , allo scopo di prendere tutte le misure che si rivelassero necessarie ;

considerando che per lo svolgimento di tale compito è necessario che la Commissione disponga dei più recenti dati sull ' occupazione , nonchù di informazioni sull ' evoluzione prevista ;

considerando pertanto che è opportuno imporre alle imprese siderurgiche , finchù la situazione lo richiederà , l ' obbligo di dichiarare il loro livello di occupazione , nonchù i licenziamenti e li misure di riduzione della durata del lavoro ;

considerando che le imprese , il cui volume di produzione le rende esenti dal pagamento del prelievo , possono essere dispensate anche dagli obblighi derivanti della presente decisione ,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :

Articolo 1

Le imprese che esercitano un ' attività produttiva nel campo dell ' acciaio sono tenute a dichiarare mensilmente alla Commissione i dati sulla situazione e sulle previsioni relative all ' occupazione , e più precisamente i seguenti elementi :

- personale iscritto ;

- assunzioni ;

- licenziamenti ;

- misure di riduzione della durata del lavoro .

Articolo 2

Le dichiarazioni relative alla situazione e alle previsioni sull ' occupazione debbono pervenire alla Commissione entro e non oltre il 25 ogni mese e comprendere i dati riguardanti il mese precedente , per la situazione , e i dati riguardanti il mese seguente , per le previsioni . La prima dichiarazione deve essere consegnata entro e non oltre il 25 agosto 1975 per la situazione del mese di luglio 1975 e per le previsioni del mese di settembre 1975 .

Le dichiarazioni vanno fatte su un modulo conforme all ' allegato della presente decisione .

Articolo 3

Le imprese che , ai sensi delle decisioni n . 2/52 del 23 dicembre 1952 e 6/65 del 17 marzo 1965 , sono esenti dal pagamento del prelievo , sono dispensate dagli obblighi di cui all ' articolo 1 della presente decisione .

La presente decisione è obbligatoria in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .

Fatto a Bruxelles , il 17 luglio 1975 .

Per la Commissione

Il Presidente

François-Xavier ORTOLI

ALLEGATO

Decisione n . 1870/75/CECA

STATISTICHE RAPIDE SULL ' EVOLUZIONE DELL ' OCCUPAZIONE NELL ' INDUSTRIA SIDERURGICA AI SENSI DEL TRATTATO ISTITUTIVO DELLA CECA

Dati relativi al mese precedente e previsioni relative al mese seguente alla data della risposta .

( Cioè luglio e settembre per la prima riposta da inviare in agosto )

Paese : * Regione : * Società : *

Stabilimento : * N . d ' immatricolazione presso la Commissione : *

Questonario da far pervenire , debitamente riempito , entro e non oltre il 25 di ogni mese ( in caso di bisogno , i dati possono essere trasmessi per telegramma o telex ) .

Informazioni da indirizzare simultaneamente :

a ) al normale organismo di centralizzazione che , nel paese , raccoglie e dati statistici sull ' occupazione ,

b ) all ' Ufficio statistico delle Comunità europee , Centro europeo , Lussemburgo , casella postale 1907 ( telex : COMEUR Lu 3423 ) .

Descrizione * Mese : ( precedente ) * Operai ( a ) * Impiegati ( a ) * Totale * O1 * O2 * O3 * Previsioni per : ( mese seguente ) * Operai ( a ) * Impiegati ( a ) * Totale * O4 * O5 * O6 * Osservazioni * O7 *

Occupati iscritti alla fine del mese * * * * * * *

Assunti nel corso del mese * * * * * * * *

Licenziati nel corso del mese * * * * * * * *

Misure di riduzione della durata del lavoro prese nel corso del mese ( b ) : * * * * * * * *

I . Occupati interessati da dette misure * * * * * * * *

II . Numero di ore di lavoro non effettuate in seguito a dette misure ( c ) * * * * * * * *

( a ) Distinguere secondo le possibilita pratiche e la situazione abituale del paese .

( b ) Con o senza riduzione del numero di giorni di lavoro . Descrivere tale modalità nella colonna 07 .

( c ) In rapporto alla durata abituale del lavoro .

NB : Le definizioni da considerare sono quelle contenute nei questionari dell ' Ufficio statistico della Comunità europee ( n . 2-30 o 2-32 ) oppure nei questionari nazionali , che riprendono il contenuto dei questionari della Comunità .