Euroopa Liidu
Teataja
ET
C-seeria
|
|
Euroopa Liidu |
ET C-seeria |
|
C/2025/4334 |
30.7.2025 |
Teatis isikutele, rühmitustele ja üksustele, kes on kantud loetellu, mis on esitatud nõukogu otsuses (ÜVJP) 2025/1577, millega ajakohastatakse loetelu isikutest, rühmitustest ja üksustest, kelle suhtes kohaldatakse nõukogu 27. detsembri 2001. aasta ühist seisukohta nõukogu 2001/931/ÜVJP (terrorismivastaste erimeetmete rakendamise kohta), ning nõukogu rakendusmääruses (EL) 2025/1578, millega rakendatakse nõukogu 27. detsembri 2001. aasta nõukogu määruse (EÜ) nr 2580/2001 (teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks) artikli 2 lõiget 3
(C/2025/4334)
Eespool osutatud isikutele, rühmitustele ja üksustele, kes on loetletud nõukogu otsuses (ÜVJP) 2025/1577 (1) ja nõukogu 29. juuli 2025 nõukogu rakendusmääruses (EL) 2025/1578 (2), teatatakse järgmist.
Euroopa Liidu Nõukogu on teinud kindlaks, et põhjendused nende loetlemiseks selliste isikute, rühmituste ja üksuste hulgas, kelle suhtes kohaldatakse meetmeid, mis on sätestatud nõukogu 27. detsembri 2001. aasta ühise seisukoha nõukogu 2001/931/ÜVJP (3) (terrorismivastaste erimeetmete rakendamise kohta) artiklites 2 ja 3 ning nõukogu 27. detsembri 2001. aasta nõukogu määruses (EÜ) nr 2580/2001 (4) (teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks), peavad endiselt paika. Sellest tulenevalt on nõukogu otsustanud jätta nimetatud isikud, rühmitused ja üksused eespool nimetatud loetellu.
Nõukogu aasta määrusega (EÜ) nr 2580/2001 on ette nähtud, et kõik asjaomastele isikutele, rühmitustele ja üksustele kuuluvad rahalised vahendid, muud finantsvarad ja majandusressursid külmutatakse ning et nende käsutusse ei tohi anda otseselt ega kaudselt rahalisi vahendeid, muid finantsvarasid ega majandusressursse.
Asjaomaste isikute, rühmituste ja üksuste tähelepanu juhitakse võimalusele taotleda asjakohase liikmesriigi või asjakohaste liikmesriikide pädevatelt asutustelt, mis on loetletud määruse lisas, luba külmutatud rahaliste vahendite kasutamiseks põhivajadusteks või erimakseteks kooskõlas kõnealuse määruse artikli 5 lõikega 2.
Asjaomased isikud, rühmitused või üksused võivad esitada taotluse saada nõukogu põhjendused nende lisamise või jätmise kohta eespool nimetatud loetellu (välja arvatud juhul, kui põhjendused on neile juba edastatud). Taotlus tuleks saata järgmisel aadressil:
|
Council of the European Union (Attn: COMET designations) |
|
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
|
1048 Brussels |
|
BELGIUM |
|
E-post: sanctions@consilium.europa.eu |
Asjaomased isikud, rühmitused ja üksused võivad eespool toodud aadressil esitada nõukogule koos täiendavate dokumentidega igal ajal taotluse, et vaadataks läbi otsus nende kandmise ja jätmise kohta eespool nimetatud loetellu. Taotlus vaadatakse pärast kättesaamist läbi. Sellega seoses juhitakse asjaomaste isikute, rühmituste ja üksuste tähelepanu asjaolule, et nõukogu vaatab nimetatud loetelu korrapäraselt läbi kooskõlas ühise seisukoha 2001/931/ÜVJP artikli 1 lõikega 6. Selleks, et taotlusi käsitletaks järgmise läbivaatamise käigus, tuleks need esitada 22. septembriks 2025.
Samuti juhitakse asjaomaste isikute, rühmituste ja üksuste tähelepanu võimalusele vaidlustada nende loetellu kandmine Euroopa Liidu Üldkohtus vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 263 lõigetes 4 ja 6 sätestatud tingimustele.
(1) ELT L, 2025/1577, 30.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1577/oj.
(2) ELT L, 2025/1578, 30.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1578/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4334/oj
ISSN 1977-0898 (electronic edition)