7.3.2023   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 84/5


Информация, която следва да бъде представена съгласно член 5, параграф 2

Създаване на Европейска група за териториално сътрудничество (ЕГТС)

(Регламент (ЕО) № 1082/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 5 юли 2006 година (ОВ L 210, 31.7.2006 г., стр. 19))

(2023/C 84/03)

I.1)   

Наименование, адрес и лице за контакт

Официално наименование: Agrupamento Europeu de Cooperação Territorial Eurocidade Porta da Europ (Европейска група за териториално сътрудничество Eurocidade Porta da Europa)

Седалище:Edifício da Alfândega, 6355-217 Vilar Formoso, Portugal

За контакт: Miguel Pinto, camara@cm-almeida.pt

I.2)   

Срок на съществуване на групата:

Срок на съществуване на групата: безсрочно

Дата на регистриране:17.2.2023 г.

II.   Цели

ЕГТС Eurocidade Porta da Europa има следните цели в областта на сътрудничеството:

а)

да работи по съвместни предложения, в които се определят основните проблеми и ограничения пред икономическото развитие и се отговаря с нови мерки за насърчаване на икономическата активност, създаване на работни места и борба срещу обезлюдяването в териториалния район на еврограда, като гарантира икономическо и социално сближаване, и като съобщава тези предложения на правителствата на двете страни с цел сътрудничество при определянето и прилагането на публичните политики и привличане на подкрепа от Европейския съюз;

б)

да насърчава институционалното, икономическото, социалното, културното и екологичното сближаване на територията, обхваната от ЕГТС, използвайки близостта до границата като възможност за териториално и социално-икономическо развитие, като същевременно се съобразява с целите за устойчиво развитие, заложени в Програмата до 2030 г.;

в)

да създава механизми за управление и модернизиране на територията с капацитет за задържане и привличане на хора, да създава и консолидира динамиката на заетостта и да гарантира осигуряването на основните инвестиции в производството;

г)

да стимулира местното предприемачество и териториалните иновации като основа за интегрирано териториално развитие, като по този начин насърчава икономическата конкурентоспособност, екологичната устойчивост и благосъстоянието, свързани със социалното сближаване, които благоприятстват създаването на предприятия и работни места и привличането на инвестиции;

д)

да прилага мерки, които премахват или свеждат до минимум контекстуалните разходи, които са в ущърб на предприятията и гражданите на територията;

е)

да разработва механизми за насърчаване на кръговата икономика, постоянното включване на нови знания в икономическата система, конкурентната интеграция в световната икономика и използването на цифрови средства;

ж)

да насърчава отношенията между своите членове, основани на взаимно допълване, вътрешни ресурси и история на вековно съвместно съществуване, чрез насърчаване на модел на европейско гражданство, насочен към колективните ползи и социалната справедливост;

з)

да обединява усилията и ресурсите чрез планиране и съвместно управление на съществуващо или бъдещо оборудване, услуги и инфраструктура в областта, обхваната от ЕГТС, като насърчава използването им като инструмент, благоприятстващ съвместното съществуване на населението;

и)

да изпълнява и управлява програми и проекти за териториално сътрудничество, съфинансирани от Европейския съюз; да изпълнява и управлява други договори и споразумения за разработване на всички мерки, които могат да се осъществяват с използване на финансовите инструменти, приети и предвидени от двете държави;

й)

да насърчава, популяризира и стимулира потенциала на промишлеността и привлекателността на предприятията;

к)

да съживява традиционните търговски зони на територията на ЕГТС чрез услуги за подкрепа на местната търговия и развитие на търговските центрове на открито;

л)

да се стреми да подобрява услугите на местния обществен транспорт между основните центрове на еврограда, като по този начин благоприятства мобилността като устойчива мярка за съществуващите ресурси;

м)

да анализира възможността за прилагане и признаване на статута на „трансграничния работник“;

н)

да прилага съвместни механизми и програми за административна модернизация и модернизация на инфраструктурата в трансграничните райони;

о)

да насърчава създаването на двуезично съдържание в евроградския регион, по-специално при предоставянето на услуги;

п)

да прилага, посредством споразумения и протоколи с образувания от научно-технологичната система, органи за обучение и други компетентни за тази цел органи, съвместни програми за обучение, насочени към съществуващата стопанска структура, с цел подпомагане на изпълнението на иновативни проекти, придобиване на нови умения и квалификация на човешките ресурси, насочени както към безработните, така и към активните или самостоятелно заетите лица;

р)

да стимулират партньорствата между различните центрове за обучение и образование в евроградовете, в тясно сътрудничество с другите местни власти, с цел разработването на съвместни проекти;

с)

да засилва координацията на граничните ресурси, свързани с гражданската защита и сигурност, чрез насърчаване и улесняване на контактите между отговорните органи както от испанска, така и от португалска страна, с оглед на планирането и съвместното управление на човешките и материалните ресурси за предотвратяване на рисковете и съвместни действия в случай на извънредни ситуации или бедствия;

т)

да работи с администрациите на двете държави за подобряване на здравеопазването;

у)

да създаде съвместни програми за стимулиране на икономическата дейност, подкрепени от отношенията между Португалия и Испания и участието на бизнес организациите в рамките на еврограда;

ф)

да организира предлагане на обществени услуги чрез създаването на „Карта на еврогражданин“ като основен инструмент за разпространение на ползите от съвместното съществуване;

х)

да насърчава разработването на план за стимулиране на туризма с критерии за съвместно управление, предназначен да превърне еврограда в туристическа дестинация с високи постижения, като използва неговите общи особености и обща история;

ц)

да разработва интегриран план за тематични и специализирани панаири за популяризиране на съществуващите местни производствени ресурси, като съвместно действие, при което се реализилат икономии от мащаба;

ч)

да организира ежегодно съвместни извънредни дейности, спортни и културни прояви, като по този начин насърчава младежкото обучение, насочено към европейското гражданство;

ш)

да популяризира иберийските прояви в географския район на еврограда с капацитет за привличане на туристи, ипосетители и инвестиции и насърчаване на диалог и обмен в областта на предриемачеството, търговията и културата;

щ)

всичко, което е от значение за трансграничното и междурегионалното сътрудничество, като се зачитат правомощия на всеки член на ЕГТС Eurocity European Porta Europe, в съответствие с член 7, параграф 2 от Регламента за ЕГТС (1).

III.   Допълнителни подробности за наименованието на групата

IV.   Членове

IV.1)

Общ брой членове на групата: 4

IV.2)

Националност на членовете на групата: ES/PT

IV.3)

Информация за членовете на групата (2)

Официално наименование: Município de Almeida

Пощенски адрес:Praça da Liberdade, n.o 8, Almeida, 6355-130 Portugal

Интернет адрес: https://www.cm-almeida.pt/

Вид член: местен орган

Официално наименование: Ayuntamiento de Fuentes de Oñoro

Пощенски адрес:Plaza España, 1, Fuentes de Oñoro, 37480 España

Интернет адрес: https://ayuntamientofuentesdeonoro.com/

Вид член: местен орган

Официално наименование: Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo

Пощенски адрес:Plaza Mayor, 27, Ciudad Rodrigo, 37500 España

Интернет адрес: https://www.ciudadrodrigo.es/

Вид член: местен орган

Официално наименование: Freguesia de Vilar Formoso

Пощенски адрес:Rua do Externato, n.o 11, Vilar Formoso, 6355-265 Portugal

Интернет адрес: http://www.jf-vilarformoso.pt/

Вид член: местен орган


(1)  Регламент (EО) № 1082/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 5 юли 2006 година относно Eвропейската група за териториално сътрудничество (ЕГТС) ОВ L 210, 31.7.2006 г., стр. 19.

(2)  Попълва се за всеки член.