|
14.8.2023 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 285/18 |
Notifica preventiva di concentrazione
(Caso M.11187 - MITSUI / CELANESE / NUTRINOVA JV)
Caso ammissibile alla procedura semplificata
(Testo rilevante ai fini del SEE)
(2023/C 285/07)
1.
In data 27 luglio 2023 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1).La notifica riguarda le seguenti imprese:
|
— |
Mitsui & Co., Ltd. («Mitsui», Giappone), |
|
— |
Celanese Corporation («Celanese», Stati Uniti), |
|
— |
Nutrinova B.V. («Nutrinova JV», Paesi Bassi), controllata da Celanese. |
Mitsui and Celanese acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), e paragrafo 4, del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di Nutrinova JV.
La concentrazione è effettuata mediante acquisto di quote/azioni in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.
2.
Le attività svolte dalle imprese interessate sono le seguenti:|
— |
Mitsui è una società commerciale, di gestione aziendale e di sviluppo di progetti che opera in diversi settori, tra cui prodotti chimici di base, prodotti chimici ad altre prestazioni e risorse alimentari. |
|
— |
Celanese è un produttore a livello mondiale di polimeri ingegnerizzati ad alte prestazioni utilizzati per svariate applicazioni, nonché prodotti acetilici, utilizzati come prodotti chimici intermedi per le principali industrie. |
3.
Le attività svolte da Nutrinova JV sono le seguenti:|
— |
produzione e fornitura del dolcificante acesulfame potassio («Ace-K»), dei conservanti sorbato di potassio e acido sorbico e del solfato d'ammonio, che è utilizzato come fertilizzante e per la produzione di materiali isolanti. |
4.
A seguito di esame preliminare la Commissione ritiene che la concentrazione notificata possa rientrare nell’ambito di applicazione del regolamento sulle concentrazioni. Tuttavia si riserva la decisione definitiva al riguardo.Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (2), il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessa.
5.
La Commissione invita i terzi interessati a presentare eventuali osservazioni sulla concentrazione proposta.Le osservazioni devono pervenire alla Commissione entro cinque giorni dalla data di pubblicazione del presente avviso e devono essere le seguenti:
M.11187 - MITSUI / CELANESE / NUTRINOVA JV
Le osservazioni possono essere trasmesse alla Commissione per e-mail, fax o posta ai seguenti recapiti.
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Indirizzo postale:
|
Commissione europea |
|
Direzione generale della Concorrenza |
|
Protocollo Concentrazioni |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) GU L 24 del 29.1.2004, pag. 1 («regolamento sulle concentrazioni»).