11957E038

VERTRAG ZUR GRUENDUNG DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT, ZWEITER TEIL - GRUNDLAGEN DER GEMEINSCHAFT, TITEL II - DIE LANDWIRTSCHAFT, ARTIKEL 38


++++

ARTIKEL 38

1 . DER GEMEINSAME MARKT UMFASST AUCH DIE LANDWIRTSCHAFT UND DEN HANDEL MIT LANDWIRTSCHAFTLICHEN ERZEUGNISSEN . UNTER LANDWIRTSCHAFTLICHEN ERZEUGNISSEN SIND DIE ERZEUGNISSE DES BODENS, DER VIEHZUCHT UND DER FISCHEREI SOWIE DIE MIT DIESEN IN UNMEITTELBAREM ZUSAMMENHANG STEHENDEN ERZEUGNISSE DER ERSTEN VERARBEITUNGSSTUFE ZU VERSTEHEN .

2 . DIE VORSCHRIFTEN FÜR DIE ERRICHTUNG DES GEMEINSAMAN MARKTES FINDEN AUF DIE LANDWIRTSCHAFTLICHEN ERZEUGNISSE ANWENDUNG, SOWEIT IN DEN ARTIKELN 39 BIS 46 NICHT ETWAS ANDERES BESTIMMT IST .

3 . DIE ERZEUGNISSE, FÜR WELCHE DIE ARTIKEL 39 BIS 46 GELTEN, SIND IN DER DIESEM VERTRAG ALS ANHANG II BEIGEFÜGTEN LISTE AUFGEFÜHRT . BINNEN ZWEI JAHREN NACH INKRAFTTRETEN DIESES VERTRAGES ENTSCHEIDET DER RAT MIT QUALIFIZIERTER MEHRHEIT AUF VORSCHLAG DER KOMMISSION, WELCHE ERZEUGNISSE NOCH IN DIESE LISTE AUFZUNEHMEN SIND .

4 . MIT DEM FUNKTIONIEREN UND DER ENTWICKLUNG DES GENEINSAMEN MARKTES FÜR LANDWIRTSCHAFTLICHE ERZEUGNISSE MUSS DIE GESTALTUNG EINER GEMEINSAMEN AGRARPOLITIK DER MITGLIEDSTAATEN HAND IN HAND GEHEN .