C-60/69C-61/69C-62/6961969J00600065.000244514451CJCHUFFART/COMISSÃO<TI><P><HT TYPE="UC">Acórdão do tribunal de justiça</HT> (Segunda Secção)</P><P><DATE ISO="19700715">15 de Julho de 1970</DATE><NOTE NOTE.ID="E0002" NUMBERING="STAR"><P>Língua do processo: francês.</P></NOTE></P></TI>

Nos processos apensos 60/69, 61/69 e 62/69,

Charles Chuffart e o.

contra

Comissão das Comunidades Europeias

<TI><P>Objecto:</P></TI>

Anulação das decisões tácitas de indeferimento dos pedidos de concessão de um montante compensatório do subsídio de separação.

Pedido de concessão desse montante.

Pedido de concessão de uma indemnização por danos morais e materiais.

<TI><P>Decisão:</P></TI>

É negado provimento aos recursos.