10.3.2009   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 65/1


DECIZIA CONSILIULUI

din 21 ianuarie 2008

de adaptare a anexei VIII la Actul de aderare a Bulgariei şi a României

(2009/172/CE)

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul de aderare a Bulgariei şi a României,

având în vedere Actul de aderare a Bulgariei şi a României, în special articolul 34 alineatul (4),

având în vedere propunerea Comisiei,

având în vedere avizul Parlamentului European,

întrucât:

(1)

Articolul 70 din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului din 20 septembrie 2005 privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (1) stabileşte nivelul contribuţiei financiare a Comunităţii pentru fiecare axă.

(2)

Secţiunea IV din anexa VIII la Actul de aderare a Bulgariei şi a României, astfel cum a fost modificată prin Decizia 2006/664/CE a Consiliului din 19 iunie 2006 de adaptare a anexei VIII la Actul de aderare a Bulgariei şi a României (2), stabileşte, prin derogare de la articolul 70 din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005, nivelul, pentru fiecare axă, al sprijinului comunitar acordat Bulgariei şi României pentru dezvoltare rurală în temeiul FEADR. Această contribuţie poate ajunge la 80 % pentru axele 1 şi 3, precum şi pentru asistenţa tehnică, respectiv la 82 % pentru axa 2.

(3)

Ratele de cofinanţare menţionate la nivel de axă nu se pot aplica sumelor care, în conformitate cu dispoziţiile din secţiunea I subsecţiunea E din anexa VIII la Actul de aderare a Bulgariei şi a României, pot fi acordate agricultorilor care pot beneficia de plăţi directe naţionale complementare sau de ajutoare în temeiul articolului 143c din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune şi de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori (3).

(4)

Este necesară, de asemenea, stabilirea contribuţiei financiare maxime a Comunităţii acordate pentru completarea plăţilor directe în scopul aplicării Regulamentului (CE) nr. 1974/2006 al Comisiei din 15 decembrie 2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (4) care prevede în anexa II o defalcare financiară orientativă pentru fiecare axă şi măsură de dezvoltare rurală, inclusiv pentru măsura „suplimente la plăţi directe”.

(5)

Pentru a nu aduce atingere rezultatelor negocierilor de aderare şi pentru a asigura coerenţa sistemului ratelor de cofinanţare după introducerea modificărilor de ordin tehnic în regulamentele privind dezvoltarea rurală, contribuţia financiară maximă a Comunităţii acordată pentru completarea plăţilor directe ar trebui stabilită la un nivel care să fie egal cu nivelul aplicabil axelor 1 şi 3 şi măsurii de asistenţă tehnică,

DECIDE:

Articolul 1

În anexa VIII la Actul de aderare a Bulgariei şi a României, secţiunea IV se înlocuieşte cu următorul text:

„Prin derogare de la articolul 70 alineatul (3) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005, contribuţia financiară a Comunităţii poate ajunge la 80 % pentru axele 1 şi 3, pentru asistenţa tehnică, precum şi pentru suplimentele la plăţi directe.

Prin derogare de la articolul 70 alineatul (3) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005, contribuţia financiară a Comunităţii poate ajunge la 82 % pentru axa 2.”

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Bruxelles, 21 ianuarie 2008.

Pentru Consiliu

Preşedintele

I. JARC


(1)   JO L 277, 21.10.2005, p. 1.

(2)   JO L 277, 9.10.2006, p. 4.

(3)   JO L 270, 21.10.2003, p. 1.

(4)   JO L 368, 23.12.2006, p. 15.