Wspólne stanowisko Rady

z dnia 22 października 1999 r.

w sprawie wspierania sił demokratycznych w Federalnej Republice Jugosławii (FRJ)

(1999/691/WPZiB)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 15,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W swoich konkluzjach z dnia 19 lipca 1999 r. Rada przywiązuje wielką wagę do rozwijania kontaktów ze wszystkimi siłami demokratycznymi, włączając w to demokratycznie rządzone gminy w kraju, w celu wspierania demokratyzacji w FRJ;

(2) Rada uzgodniła również, że należy określić sposoby i środki poprawy sytuacji tych sił, w tym poprzez zaopatrywanie w energię.

(3) Rada podkreśliła również rozróżnienie pomiędzy reżimem w Belgradzie a ludnością FRJ, co zostanie wzięte pod uwagę w decyzjach w sprawie sankcji.

(4) W swoich konkluzjach z dnia 13 września 1999 r. Rada potwierdziła swój zamiar dalszego wspierania demokratycznych zmian w FRJ oraz pomocy ludności serbskiej i demokratycznym siłom w kraju w podejmowanych przez nie staraniach na rzecz wspierania demokratyzacji i społeczeństwa obywatelskiego.

(5) Rada uzgodniła, że nadszedł czas na ustanowienie formalnych kontaktów z przedstawicielami demokratycznych sił w FRJ.

(6) Rada postanowiła zaprosić przedstawicieli demokratycznych partii opozycyjnych i społeczeństwa obywatelskiego w Serbii oraz Rządu Czarnogóry na spotkanie w celu przedyskutowania wsparcia ich w ich wysiłkach na rzecz wspierania demokratyzacji.

(7) Rada uzgodniła również dokonanie ponownej oceny obecnych działań wspierających i przyspieszenie realizacji konkretnych projektów Unii w Serbii w odpowiednich dziedzinach, takich jak wspieranie demokratycznych mediów.

(8) Rada zdecydowanie wsparła uruchomienie projektu pilotażowego zaproponowanego przez G17 w ramach inicjatywy "Energia dla Demokracji", na mocy której miasta Nisz i Pirot jako pierwsze zostaną zaopatrzone w olej opałowy jako pomoc w zakresie zaopatrywania w energię; następnie projekt mógłby zostać rozszerzony na inne gminy,

PRZYJMUJE NINIEJSZE WSPÓLNE STANOWISKO:

Artykuł 1

W celu wspierania demokratyzacji w FRJ Unia Europejska będzie aktywnie popierać wszystkie siły, które manifestują pełne oddanie wartościom demokratycznym.

Artykuł 2

Poparcie określone w art. 1 opierać się będzie w szczególności na następujących działaniach:

- rozwijanie dialogu z demokratycznie zorientowanymi miejscowymi liderami i liderami organizacji obywatelskich, między innymi poprzez spotkania w ramach Rady ds. Ogólnych,

- ustanowienie wspólnego procesu, który będzie zapewniał forum dla prawdziwej dyskusji na tematy polityczne i techniczne,

- wspieranie uruchomienia programu pilotażowego zaproponowanego przez G17 w ramach inicjatywy "Energia dla demokracji", mającego na celu zaopatrywanie serbskich gmin w energię,

- zwiększenie wsparcia dla demokratycznych mediów i w innych odpowiednich dziedzinach.

Artykuł 3

Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od dnia jego przyjęcia.

Artykuł 4

Niniejsze wspólne stanowisko zostaje opublikowane w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Sporządzono w Luksemburgu, dnia 22 października 1999 r.

W imieniu Rady

S. Mönkäre

Przewodniczący

--------------------------------------------------