Společný postoj rady

ze dne 22. října 1999

o podpoře demokratických sil ve Svazové republice Jugoslávie (SRJ)

(1999/691/SZBP)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 15 této smlouvy,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Ve svých závěrech ze dne 19. července 1999 Rada zdůraznila velký význam rozvoje vztahů se všemi demokratickými silami země, včetně demokraticky spravovaných obcí, s cílem podpořit demokratizaci ve Svazové republice Jugoslávii.

(2) Rada se také shodla na tom, že by měly být určeny způsoby a prostředky, jak ulehčit situaci těchto sil, včetně zásobování energií.

(3) Rada také zdůraznila rozdíl mezi bělehradským režimem a obyvatelstvem Svazové republiky Jugoslávie, k němuž se bude přihlížet při rozhodování o sankcích.

(4) Ve svých závěrech ze dne 13. září 1999 Rada opětovně potvrdila svůj záměr dále podporovat demokratickou přeměnu ve Svazové republice Jugoslávii a podat pomocnou ruku srbskému lidu a demokratickým silám v zemi v jejich úsilí o rozvoj demokracie a občanské společnosti.

(5) Rada se dohodla na tom, že nastal čas k navázání formálních styků s představiteli demokratických sil ve Svazové republice Jugoslávii.

(6) Rada se rozhodla pozvat představitele demokratických opozičních stran a občanské společnosti ze Srbska a zástupce vlády Černé Hory k jednáním, která by je podpořila v jejich úsilí o rozvoj demokracie.

(7) Rada se také dohodla na přehodnocení současné podpory a na zintenzivnění konkrétních projektů, které Unie provádí v Srbsku v příslušných oblastech, jako je například podpora demokratických médií.

(8) Rada rezolutně podpořila zahájení pilotního projektu navrženého G17 v rámci iniciativy "Energie pro demokracii", podle něhož bude dodán topný olej jako energetická pomoc nejprve městům Niš a Pirot; projekt by později mohl být rozšířen na další obce,

PŘIJALA TENTO SPOLEČNÝ POSTOJ:

Článek 1

S cílem napomoci demokratizaci ve Svazové republice Jugoslávii bude Evropská unie aktivně podporovat všechny síly, které projevují plnou oddanost demokratickým hodnotám.

Článek 2

Podpora uvedená v článku 1 je spojena zejména s těmito činnostmi:

- rozvoj dialogu s demokraticky orientovanými místními představiteli a představiteli občanských organizací, mimo jiné prostřednictvím setkání zorganizovaných při zasedání Rady ve složení pro obecné záležitosti;

- zavedení společného jednání, které poslouží jako fórum pro věrohodnou diskusi o politických a technických otázkách;

- podpora zahájení pilotního projektu navrženého G17 v rámci iniciativy "Energie pro demokracii" o poskytování energie srbským obcím;

- zintenzivnění podpory demokratických médií a dalších významných oblastí.

Článek 3

Tento společný postoj nabývá účinku dnem přijetí.

Článek 4

Tento společný postoj bude zveřejněn v Úředním věstníku.

V Lucemburku dne 22. října 1999.

Za Radu

předseda

S. Mönkäre

--------------------------------------------------