Subject of the case
Resolutiivosa
Ese
Tühistamishagi Siseturu Ühtlustamise Ameti teise apellatsioonikoja 24. aprilli 2006. aasta otsuse (asi R 223/2005‑2) peale, mis tehti vastulausemenetluses Charlo – Confeçcões para Homens, Artigos de Lã e Outros SA ja Charlott SARL‑i vahel.
Kohtuasja asjaolud
>lt>9
Resolutiivosa
1. Jätta hagi rahuldamata.
2. Mõista kohtukulud, välja arvatud menetlusse astuja kulud, välja Charlott SARL‑ilt.
3. Charlo – Confeçcões para Homens, Artigos de Lã e Outros SA kannab oma kohtukulud ise.