(1)

Tietyistä siirtymätoimenpiteistä raakamaidon toimittamisessa maidonjalostuslaitoksiin ja kyseisen maidon jalostamisessa Romaniassa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetusten (EY) N:o 852/2004 ja 853/2004 vaatimusten osalta 22 päivänä joulukuuta 2006 tehdyssä komission päätöksessä 2007/27/EY (1) vahvistetaan luettelot Romanian maidonjalostuslaitoksista, jotka täyttävät asetuksen (EY) N:o 852/2004 rakenteelliset vaatimukset, jäljempänä ’vaatimustenmukaiset laitokset’, ja joilla on lupa vastaanottaa ja jalostaa raakamaitoa, joka ei täytä asetuksen (EY) N:o 853/2004 vaatimuksia, jäljempänä ’muu kuin vaatimustenmukainen maito’.

(2)

Päätöksen 2007/27/EY liitteessä olevassa I luvussa luetellaan vaatimustenmukaiset laitokset, joilla on lupa vastaanottaa ja jalostaa vaatimustenmukaista ja muuta kuin vaatimustenmukaista maitoa erottelematta niitä, ja kyseisessä liitteessä olevassa II luvussa luetellaan vaatimustenmukaiset laitokset, joilla on lupa vastaanottaa ja jalostaa vaatimustenmukaista ja muuta kuin vaatimustenmukaista maitoa eroteltuna toisistaan.

(3)

Tietyillä päätöksen 2007/27/EY liitteessä olevassa II luvussa luetelluista laitoksista on käytännön hankaluuksia käsitellä asianmukaisesti kahta erillistä tuotantolinjaa. Jotkin niistä ovat päätyneet jalostamaan ainoastaan vaatimustenmukaista maitoa, joten ne olisi poistettava päätöksen 2007/27/EY liitteessä olevan II luvun luettelosta. Toiset laitokset ovat päätyneet jalostamaan vaatimustenmukaista ja muuta kuin vaatimustenmukaista maitoa erottelematta niitä, joten ne olisi sen vuoksi poistettava luettelosta ja lisättävä kyseisessä liitteessä olevan I luvun luetteloon.

(4)

Lisäksi tietyt laitokset, jotka eivät täytä kaikkia yhteisön rakenteellisia vaatimuksia, olisi poistettava päätöksen 2007/27/EY liitteessä olevista luetteloista.

(5)

Päätöstä 2007/27/EY olisi siksi muutettava.

(6)

Selkeyden vuoksi päätöksen 2007/27/EY liite olisi korvattava.

(7)

Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,