|
2020.11.26. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 397/4 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2020/1759 FELHATALMAZÁSON ALAPULÓ RENDELETE
(2020. augusztus 28.)
az egyes kis méretű nyílt tengeri fajoknak a délnyugati vizeken történő halászatára vonatkozó visszadobási terv elkészítéséről szóló 1394/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet helyesbítéséről
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a közös halászati politikáról, az 1954/2003/EK és az 1224/2009/EK tanácsi rendelet módosításáról, valamint a 2371/2002/EK és a 639/2004/EK tanácsi rendelet és a 2004/585/EK tanácsi határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 11-i 1380/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 15. cikke (6) bekezdésére és 18. cikke (1) és (3) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az 1380/2013/EU rendelet a fogási korlátok hatálya alá tartozó fajokra vonatkozó kirakodási kötelezettség bevezetésével törekszik minden uniós halászati tevékenységben fokozatosan felszámolni a visszadobás gyakorlatát. |
|
(2) |
Az 1380/2013/EU rendelet 15. cikkének (6) bekezdése felhatalmazza a Bizottságot arra, hogy a tagállamok által az illetékes tanácsadó testületekkel egyeztetve kidolgozott közös ajánlások alapján, felhatalmazáson alapuló jogi aktus útján legfeljebb hároméves időtartamra szóló és egy alkalommal meghosszabbítható visszadobási terveket fogadjon el. |
|
(3) |
Belgium, Spanyolország, Franciaország, Hollandia és Portugália közvetlen halászati állománygazdálkodási érdekkel bír a délnyugati vizeken. Az említett tagállamok a délnyugati vizekkel foglalkozó tanácsadó testülettel és a nyílt tengeri állományokkal foglalkozó tanácsadó testülettel folytatott konzultációt követően 2017. június 2-án közös ajánlást nyújtottak be a Bizottsághoz a visszadobási tervben előírt de minimis kivételek időtartamának meghosszabbítása céljából. |
|
(4) |
A szóban forgó ajánlás és annak a Halászati Tudományos, Műszaki és Gazdasági Bizottság (HTMGB) általi kedvező értékelése (2) nyomán elfogadott (EU) 2018/188 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (3) engedélyezte a Nemzetközi Tengerkutatási Tanács által meghatározott ICES 8 körzetben vízközi feszítőlapos vonóhálóval és vízközi páros vonóhálóval folytatott szardella-, makréla- és fattyúmakréla-halászatra vonatkozó de minimis kivétel időbeli hatályának a 2018., a 2019. és a 2020. évre történő meghosszabbítását. E kivétel alkalmazását az 1394/2014/EU felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (4) a vízközi feszítőlapos vonóháló és a vízközi páros vonóháló tekintetében a 2015., a 2016. és a 2017. évre már engedélyezte azzal az indoklással, hogy nehézségekbe ütközne a szelektivitás további fokozása. |
|
(5) |
Egy hiba következtében az (EU) 2018/188 felhatalmazáson alapuló rendelet vonatkozó rendelkezéséből kimaradt a vízközi páros vonóháló említése, ezért a fent említett tagállamok felkérték a Bizottságot, hogy a hiányzó szövegrész beillesztésével helyesbítse a szóban forgó jogszabályt. A csak az egyik halászeszközt említő hivatkozást el kell hagyni, és biztosítani kell, hogy a rendelkezés hatálya a szardella-, a makréla- és a fattyúmakréla-halászattal összefüggésben az összes nyílt vízi halászeszközre (a vízközi feszítőlapos vonóhálókra és a vízközi páros vonóhálókra egyaránt) kiterjedjen. |
|
(6) |
Az 1394/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(7) |
Mivel az e rendeletben előírt intézkedések közvetlenül érintik az uniós hajók halászati idényének tervezését és az ahhoz kapcsolódó gazdasági tevékenységeket, e rendeletnek a kihirdetése után azonnal hatályba kell lépnie. Tekintettel arra, hogy az (EU) 2018/188 felhatalmazáson alapuló rendelet 2018. január 1-jétől alkalmazandó, ezt a rendeletet indokolt 2020. január 1-jétől alkalmazni, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az 1394/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet 3. cikkének c) pontja helyébe a következő szöveg lép:
|
„c) |
az ICES 8 körzetben nyílt vízi vonóhálóval folytatott szardella-, makréla- és fattyúmakréla-halászatban éves szinten fogott összes szardellának, makrélának és fattyúmakrélának 2018-ban, 2019-ben és 2020-ban is legfeljebb 4 %-a;”. |
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2020. január 1-jétől kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2020. augusztus 28-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 354., 2013.12.28., 22. o.
(2) https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/812327/STECF+PLEN+14-02.pdf/e29cf181-8d63-40ef-8050-6d980b12528f
(3) A Bizottság (EU) 2018/188 felhatalmazáson alapuló rendelete (2017. november 21.) az egyes kis méretű nyílt tengeri fajoknak a délnyugati vizeken történő halászatára vonatkozó visszadobási terv elkészítéséről szóló 1394/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelet módosításáról (HL L 36., 2018.2.9., 1. o.).
(4) A Bizottság 1394/2014/EU felhatalmazáson alapuló rendelete (2014. október 20.) egyes kis méretű nyílt tengeri fajoknak a délnyugati vizeken történő halászatára vonatkozó visszadobási terv elkészítéséről (HL L 370., 2014.12.30., 31. o.).