L_202500073HU.000101.fmx.xml

A BIZOTTSÁG (EU) 2025/73 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2025. január 17.)

a közösségi formatervezési mintáról szóló 6/2002/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról szóló 2245/2002/EK rendelet módosításáról

(EGT-vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,

tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,

tekintettel a közösségi formatervezési mintáról szóló, 2001. december 12-i 6/2002/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 107. cikke (3) bekezdésére,

mivel:

(1)	A formatervezési minták oltalmáról szóló uniós jogszabályok reformja során a 6/2002/EK rendeletnek az (EU) 2024/2822 európai parlamenti és tanácsi rendelettel (2) történő módosítására is sor került.

(2)

A módosítás a Lisszaboni Szerződés és az (EU) 2017/1001 európai parlamenti és tanácsi rendelet (3) terminológiájával való összhang megteremtése érdekében magában foglalta a 6/2002/EK rendelet terminológiájának aktualizálását is. A koherencia érdekében a 2245/2002/EK bizottsági rendelet (4) terminológiáját is ennek megfelelően aktualizálni kell.

(3)

A 6/2002/EK rendelet módosításának köszönhetően emellett néhány szempontból egyszerűsödött az európai uniós formatervezési minták lajstromozási rendszere, például megszüntették azokat a kevéssé használt lehetőségeket, miszerint a formatervezési minta ábrázolása helyett egy mintapéldányt is be lehet nyújtani, valamint azt, hogy egy európai uniós formatervezési minta lajstromozására irányuló bejelentést valamely tagállam központi iparjogvédelmi hivatalán keresztül is be lehet nyújtani, ahelyett, hogy azt közvetlenül az Európai Unió Szellemi Tulajdoni Hivatalának (EUIPO) (a továbbiakban: Hivatal) nyújtanák be. A koherencia érdekében ezért a 2245/2002/EK rendeletben foglalt egyes végrehajtási szabályokat is ennek megfelelően ki kell igazítani.

(4)

A 6/2002/EK rendeletnek a Lisszaboni Szerződés 290. és 291. cikkével való szükséges összehangolása során számos olyan, lényeges jogszabályi elemeket tartalmazó szabályt beépítettek a 6/2002/EK rendeletbe, amelyeket jelenleg a 2245/2002/EK rendelet tartalmaz. A hatékonyság és a párhuzamosságok elkerülése érdekében a 2245/2002/EK rendelet megfelelő szabályait ezért törölni kell.

(5)

Azon új rendelkezéseknek a 6/2002/EK rendeletbe történő beillesztése, amelyeket jelenleg a 2245/2002/EK rendelet tartalmaz, számos olyan rendelkezést érint, amelyek a Hivatalnak fizetendő díjakra vonatkoznak. Ezért a 2245/2002/EK rendeletnek az említett szabályokra való hivatkozásait hozzá kell igazítani a 6/2002/EK rendelet megfelelő új rendelkezéseihez.

(6)

A 6/2002/EK rendeletnek az (EU) 2024/2822 rendelettel történő módosításával összhangban a 2245/2002/EK rendeletnek a határidőkre és a Hivatal előtti képviseletre vonatkozó rendelkezéseit össze kell hangolni az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodással annak érdekében, hogy a rendelet a „Közösség” helyett az Európai Gazdasági Térség (EGT) területére hivatkozzon.

(7)	A 2245/2002/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell.

(8)	Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a 6/2002/EK rendelet 109. cikke alapján létrehozott bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 2245/2002/EK rendelet a következőképpen módosul:

1.	A cím helyébe a következő szöveg lép: „A Bizottság 2245/2002/EK rendelete (2002. október 21.) az európai uniós formatervezési mintáról szóló 6/2002/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról”.

2.	A rendelet teljes szövegében a „közösségi formatervezési minta” kifejezés helyébe az „európai uniós formatervezési minta” kifejezés lép, a szükséges nyelvtani változtatásokkal.

A 24. cikk (2) bekezdésében, a 25. cikk (3) bekezdésében, a 31. cikk (6) bekezdésében, a 48. cikk (2) bekezdésében, a 62. cikk (3) bekezdésében, a 68. cikk (3) bekezdésében, a 70. cikk (4) bekezdésében, a 80. cikk c) pontjában, a 81. cikk (2) bekezdésében és a 82. cikk (1), (3) és (4) bekezdésében az „a Közösségben” kifejezés helyébe az „Unióban” kifejezés lép, a szükséges nyelvtani változtatásokkal.

Az 1. cikk a következőképpen módosul:

az (1) bekezdés c) pontjának helyébe a következő szöveg lép:

„c)	a formatervezési minta ábrázolását a 4. cikknek megfelelően;”

a (2) bekezdés a) pontjának helyébe a következő szöveg lép:

„a)

formatervezési mintánként legfeljebb száz szóból álló külön leírást, amely ismerteti a formatervezési minta ábrázolását; a leírás csak azokra a jellemzőkre vonatkozhat, amelyek a formatervezési minta ábrázolásában láthatók; a leírás nem tartalmazhat olyan kijelentéseket, amelyek a formatervezési minta állítólagos újdonságára, egyéni jellegére vagy műszaki értékére vonatkoznak;”.

A 2. cikk a következőképpen módosul:

a)	az (1) bekezdés helyébe a következő szöveg lép: „(1) A bejelentés többes bejelentésként legfeljebb 50 formatervezési minta lajstromozására irányulhat.” ;

b)	a (2) bekezdést el kell hagyni.

A 3. cikk (3) és (4) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„(3) A termékek megnevezését úgy kell megfogalmazni, hogy az egyértelműen kifejezze a termékek jellegét, és lehetővé tegye azt, hogy minden egyes terméket a locarnói osztályozás szerint csak egy osztályba és egy alosztályba soroljanak be, lehetőség szerint azokat az elnevezéseket használva, amelyek a megállapodásban megadott termékjegyzékben is szerepelnek.

(4) A termékeket a locarnói osztályozás szerint kell csoportosítani, az egyes csoportok előtt jelezve azt az osztály- és alosztályjelzetet, amelyhez az adott termékcsoport tartozik, és feltüntetve az egyes csoportokat az említett osztályozás szerinti osztályok és alosztályok sorrendjében.”

A 4. cikk (1) bekezdésének d) pontjában, a 8. cikk (1) bekezdésében, a 41. cikk (2) bekezdésében, a 45. cikk (4) bekezdésében, a 46. cikk (5) bekezdésében, a 48. cikk (1) bekezdésében, az 51. cikkben, az 52. cikk (2) bekezdésében, az 58. cikk (1), (2) és (4) bekezdésében, a 66. cikk (4) bekezdésében, a 83. cikk (2) bekezdésében és a 85. cikk (1) bekezdésében az „elnök” szövegrész helyébe az „ügyvezető igazgató” kifejezés lép, a szükséges nyelvtani változtatásokkal.

8.	Az 5., a 6., a 7. és a 10. cikket el kell hagyni.

A 11. cikk (1) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„(1) Ha a 6/2002/EK rendelet 47. cikke alapján a Hivatal az elutasítás okainak vizsgálata során megállapítja, hogy a formatervezési minta, amelyre az oltalmat igénylik, nem felel meg a formatervezési minta említett rendelet 3. cikke 1. pontja szerinti meghatározásának, vagy a formatervezési minta a közrendbe vagy a közerkölcsbe ütközik, tájékoztatja a bejelentőt arról, hogy a formatervezési minta nem lajstromozható, és meghatározza az elutasítás okát.”

10.

A 11a. cikk a következőképpen módosul:

az (1) és (2) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„(1) Ha a 6/2002/EK rendelet 106e. cikkének (1) bekezdése alapján a Hivatal valamely nemzetközi lajstromozás vizsgálata során megállapítja, hogy a formatervezési minta, amelyre az oltalmat igénylik, nem felel meg a formatervezési minta említett rendelet 3. cikkének 1. pontja szerinti meghatározásának, vagy a formatervezési minta a közrendbe vagy a közerkölcsbe ütközik, a Hivatal a nemzetközi lajstromozás közzétételi időpontjától számított hat hónapon belül értesíti az elutasításról a Szellemi Tulajdon Világszervezete Nemzetközi Irodáját (a továbbiakban: Nemzetközi Iroda), és az ipari minták nemzetközi lajstromozásáról szóló Hágai Megállapodás genfi szövegének (a továbbiakban: genfi szöveg) 12. cikke (2) bekezdésével összhangban meghatározza az elutasítás okát. (*1)

(2) A Hivatal megjelöli azt a határidőt, amelyen belül a nemzetközi lajstromozás jogosultja a 6/2002/EK rendelet 106e. cikkének (2) bekezdésével összhangban a nemzetközi lajstromozást az Unió vonatkozásában visszavonhatja vagy az Unió vonatkozásában egy vagy néhány ipari mintára korlátozhatja, illetve előterjesztheti észrevételeit.”

(*1) HL L 386., 2006.12.29., 30. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/954/oj ”;"

;

a (6) bekezdés helyébe a következő szöveg lép:

„(6) Amennyiben a jogosult az Unió vonatkozásában a nemzetközi lajstromozást visszavonja, vagy egy vagy néhány ipari mintára korlátozza, a genfi szöveg 16. cikke (1) bekezdésének iv. és v. pontjával összhangban bejegyzési eljárás útján tájékoztatnia kell a Nemzetközi Irodát. A jogosult az erre vonatkozó nyilatkozat benyújtásával a Hivatalt is tájékoztathatja.”

11.	A 13. cikket el kell hagyni.

12.	A 15. cikket el kell hagyni.

13.

A 16. cikk helyébe a következő szöveg lép:

„16. cikk

Közzététel a halasztási időszak lejártát követően

Ha a jogosult eleget tett a 6/2002/EK rendelet 50. cikkében meghatározott követelményeknek, a Hivatal a halasztási időszak lejártakor vagy korábbi közzétételre irányuló kérelem esetén a lehető legrövidebb időn belül:

a)	közzéteszi a lajstromozott európai uniós formatervezési mintát és a 14. cikk (2) bekezdésében meghatározott adatokat az Uniós Formatervezési Mintaoltalmi Közlönyben, és feltünteti azt is, hogy a bejelentésben a 6/2002/EK rendelet 50. cikke alapján a közzététel halasztását kérték;

b)	hozzáférést biztosít a nyilvánosság számára a formatervezési minta ügyirataihoz;

c)	hozzáférést biztosít a nyilvánosság számára valamennyi lajstrombejegyzéshez, beleértve azokat a bejegyzéseket is, amelyekbe a 6/2002/EK rendelet 74. cikkének (5) bekezdése alapján megtagadták a betekintést.”

14.

A 17. cikk (1) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„(1) A közzétételt követően a Hivatal a jogosult részére mintaoltalmi okiratot állít ki, amelynek tartalmaznia kell a lajstromba a 6/2002/EK rendelet 72. cikkének (2) bekezdése szerint tett bejegyzéseket, és egy nyilatkozatot arról, hogy e bejegyzések a lajstromban szerepelnek.”

15.	A III. fejezetet el kell hagyni.

16.	A 23. cikkben a (3) bekezdést el kell hagyni.

17.

A 27. cikk (3) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„(3) Ha a 6/2002/EK rendelet 15. cikke alapján lajstromozott európai uniós formatervezési mintaoltalomra való jogosultsággal kapcsolatos igény tárgyában az érintett tagállam illetékes bírósága vagy hatósága előtt eljárás indul, az igényjogosult vagy annak képviselője által aláírt hozzájáruló nyilatkozat megfelelően igazolja azt, hogy az igényjogosult a lemondásba beleegyezik.”

18.

Az 57. cikk (1) bekezdésének első albekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„(1) Amennyiben a 6/2002/EK rendelet vagy e rendelet előírásainak megfelelően a Hivatalnak határidőt kell megállapítani, ez a határidő nem lehet egy hónapnál rövidebb – ha az érintett fél az Európai Gazdasági Térség (EGT) területén lakóhellyel, székhellyel vagy telephellyel rendelkezik –, illetve, ha e feltételek nem teljesülnek, két hónapnál rövidebb, és nem lehet hat hónapnál hosszabb.”

19.	A 60. cikket el kell hagyni.

20.	A 62. cikkben a (2) bekezdést el kell hagyni.

21.

A 64. cikk helyébe a következő szöveg lép:

„64. cikk

A formatervezési mintaoltalmi ügyekben eljárni jogosult hivatásos képviselők külön jegyzékének módosítása

(1) A formatervezési mintaoltalmi ügyekben eljárni jogosult hivatásos képviselők – 6/2002/EK rendelet 78. cikkének (4) bekezdése szerinti – külön jegyzékéből törölni kell azt a hivatásos képviselőt, aki ezt kéri.

(2) Az (1) bekezdésben említett jegyzékből hivatalból törölni kell a hivatásos képviselőt:

a)	a hivatásos képviselő halála vagy cselekvőképtelensége esetén;

b)	ha a hivatásos képviselő már nem az EGT-államok egyikének állampolgára, kivéve, ha az ügyvezető igazgató a 6/2002/EK rendelet 78. cikke (6) bekezdésének a) pontja alapján felmentést ad;

c)	ha a hivatásos képviselő tevékenysége gyakorlásának vagy a hivatásos képviselő alkalmazásának helye már nem az EGT területén található;

d)	ha a hivatásos képviselő már nem rendelkezik a 6/2002/EK rendelet 78. cikke (4) bekezdése c) pontjában említett jogosultsággal.

(3) A Hivatal a hivatásos képviselőnek az (1) bekezdésben említett jegyzékben található bejegyzését hivatalból felfüggeszti, ha a hivatásos képviselőnek felfüggesztették azon jogosultságát, hogy a 6/2002/EK rendelet 78. cikke (4) bekezdése c) pontjában említett Benelux Szellemitulajdon-védelmi Hivatal, illetve valamely EGT-állam központi iparjogvédelmi hivatala előtt természetes vagy jogi személyeket képviseljen.

(4) Azt a hivatásos képviselőt, akit töröltek a jegyzékből, a 6/2002/EK rendelet 78. cikkének (5) bekezdése szerinti kérelme alapján újból be kell jegyezni az (1) bekezdésben említett jegyzékbe, ha a törlés feltételei már nem állnak fenn.

(5) A Benelux Szellemitulajdon-védelmi Hivatal és az érintett EGT-állam központi iparjogvédelmi hivatala az erről való tudomásszerzést követően haladéktalanul tájékoztatja a Hivatalt a (2) és (3) bekezdésben említett események bekövetkeztéről.

(6) Az (1) bekezdésben említett jegyzék módosításait a Hivatal Hivatalos Lapjában közzé kell tenni.”

22.

A 65. cikk helyébe a következő szöveg lép:

„65. cikk

Írásbeli és egyéb módon tett közlések

Az európai uniós formatervezési minta lajstromozására irányuló bejelentések, valamint a 6/2002/EK rendeletben előírt egyéb kérelmek vagy nyilatkozatok és a Hivatalnak címzett egyéb közlések benyújtásának lehetséges módjai a következők:

a)	a szóban forgó irat aláírt eredeti példányának a Hivatalhoz postai úton vagy személyesen történő kézbesítése, illetve egyéb eszközökkel történő benyújtása; az iratok mellékleteit nem kell aláírni;

b)	az aláírt eredeti példány faxon történő továbbítása a 66. cikknek megfelelően;

c)	a közlés tartalmának elektronikus úton történő továbbítása a 67. cikknek megfelelően.”

23.

A 67. cikk (1) és (2) bekezdésének helyébe a következő szöveg lép:

„(1) Az európai uniós formatervezési minta lajstromozására irányuló bejelentés elektronikus úton is benyújtható, beleértve a formatervezési minta ábrázolását is.

A feltételeket az ügyvezető igazgató határozza meg.

(2) Az ügyvezető igazgató meghatározza az elektronikus úton továbbított közlések módozatait, így például az alkalmazható eszközöket, a közlés műszaki részleteit és a feladó azonosításának módját.”

24.

A 69. cikk helyébe a következő szöveg lép:

„69. cikk

Az európai uniós formatervezési mintaoltalmi lajstrom

A 6/2002/EK rendelet 72. cikkének (2) és (3) bekezdésben felsorolt bejegyzéseken túl a lajstromnak – az egyes bejegyzések időpontjának feltüntetésével együtt – tartalmaznia kell továbbá az alábbiakat:

a)	a jogosult nevének vagy városának és országának változása;

a formatervezési mintaoltalomnak a 6/2002/EK rendelet 25. cikkének (6) bekezdése alapján változtatással történő fenntartásának közlése, adott esetben hivatkozással a bejelentő azon nyilatkozatára, amely szerint az ábrázolás meghatározott része nem tartozik a mintához, és arra nem igényel oltalmat, továbbá a formatervezési mintaoltalom részleges megsemmisítését megállapító bírósági határozatra, illetve a Hivatal ilyen tartalmú határozatára, valamint az e rendelet 20. cikke alapján a hibák és az elírások kijavítása;

c)	a hasznosítási engedély 6/2002/EK rendelet 16. cikkének (2) bekezdése, illetve 32. cikke szerinti megadása, illetve átruházása, valamint szükség esetén a hasznosítási engedély típusa e rendelet 25. cikkének megfelelően.”

25.	A 71. cikket el kell hagyni.

26.	A XVI. fejezetet el kell hagyni.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2025. május 1-től kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2025. január 17-én.

a Bizottság részéről

az elnök

Ursula VON DER LEYEN

(1) HL L 3., 2002.1.5., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/6/oj.

(2) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2024/2822 rendelete (2024. október 23.) a közösségi formatervezési mintáról szóló 6/2002/EK tanácsi rendelet módosításáról és a 2246/2002/EK bizottsági rendelet hatályon kívül helyezéséről (HL L, 2024/2822, 2024.11.18., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2822/oj).

(3) Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2017/1001 rendelete (2017. június 14.) az európai uniós védjegyről (HL L 154., 2017.6.16., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1001/oj).

(4) A Bizottság 2245/2002/EK rendelete (2002. október 21.) a közösségi formatervezési mintáról szóló 6/2002/EK tanácsi rendelet végrehajtásáról (HL L 341., 2002.12.17., 28. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/2245/oj).