Bryssel den 4.8.2020

COM(2020) 355 final

BILAGOR

till

förslag till rådets beslut

om AIEM-skattens tillämpning på Kanarieöarna

{SWD(2020) 154 final}


BILAGA I

Förteckning över de produkter som avses i artikel 1.1 indelade enligt produktkategorierna i Harmoniserade systemet

Jordbruk, uppfödning, skogsbruk och fiske

0203     0204    0207    0407    0603    0701    0703    0706    0708    0810

Utvinning av mineral

2516     6801    6802    6810

Byggnadsmaterial

2523     3816    3824    6809    7006    7007    7008    7009    7010    

Kemikalier

2804    2807     2811    2828    2853    3102    3105    3208    3209    3212    3213    3214    3304    

3401    3402    3406    3814     3917    3920    3923    3925    4012

Metallbearbetningsprodukter

7308     7309     7604    7608    7610    8415    8424    8907    9403    9404    9406

Livsmedels- och dryckesindustri

0210     0305    0403    0406    0901    1101    1102    1601    1602    1702    1704    1806    1901 1902    1904    1905    2002    2005    2006    2007    2008    2009    2103    2105    2106    2201

2202    2203    2204    2208    2309

Tobak

2402

Textil- och läderprodukter och skodon

6109    6112    

Papper

4808    4811    4818    4819    4821    4823

Grafisk konst

4909    4910    4911

BILAGA II

Information som ska ingå i den övervakningsrapport som avses i artikel 4

1. Uppskattade extra kostnader. De spanska myndigheterna ska lämna en sammanfattande rapport med tillräckliga uppgifter för att det ska kunna utvärderas huruvida en extra kostnad, som gör den lokala produktionen dyrare i förhållande till produkter utifrån, förekommer. Den information som lämnas i den sammanfattande rapporten ska innehålla åtminstone följande information, när sådan information finns tillgänglig: kostnader för insatsvaror, kostnader för överlager, utrustningskostnader, extra kostnader för arbetskraft och extra finansiella kostnader. Dessa uppgifter ska anges med referens till åtminstone produktkategorierna i Harmoniserade systemet, indelade enligt de fyra siffrorna i Kombinerade nomenklaturen.

Denna rapport ska innehålla de sammanfattande resultaten av detaljerade särskilda undersökningar om extra kostnader som Spanien ska fortsätta att göra med jämna mellanrum.

 

2. Övriga subventioner. De spanska myndigheterna ska lämna en förteckning över allt annat stöd och alla andra stödåtgärder för att täcka de extra rörelsekostnaderna för ekonomiska aktörer som är knutna till Kanarieöarnas status som region i de yttersta randområdena.

3. Inverkan på den offentliga budgeten. De spanska myndigheterna ska fylla i tabell 1 som anger det uppskattade totala skattebelopp (i euro) som tagits ut eller inte tagits ut inom ramen för AIEM-systemet.

Tabell 1.

År*

2019

2020

2021

2022

2023

2024

Noter**

Uteblivna skatteintäkter

Skatteintäkter – import

Skatteintäkter – lokal produktion

Noter till tabellen:

(1)uteblivna skatteintäkter: totalt skattebelopp (i euro) som inte tagits ut på grund av de differenser i beskattning som tillämpas på lokal produktion (nedsättningar/undantag från skatt). På produktnivå beräknas de genom att multiplicera värdet av den produktion som säljs på den lokala marknaden (dvs. med avdrag för export) med den tillämpade differensen i beskattning. Indikatorn beräknas sedan genom att summera uppskattningarna på produktnivå.

(2)skatteintäkter – import: det totala skattebelopp (i euro) som tagits ut på import av skattepliktiga produkter.

(3)skatteintäkter – lokal produktion: det totala skattebelopp (i euro) som tagits ut på de skattepliktiga lokala produkterna.

(4)*) Det finns kanske inte information tillgänglig för alla de angivna åren.

(5)**) Lämna relevanta kommentarer och klargöranden.

4. Inverkan på det samlade ekonomiska resultatet. De spanska myndigheterna ska fylla i tabell 2 och lämna alla uppgifter som visar effekterna av de nedsatta skatterna på den socioekonomiska utvecklingen i regionen. De indikatorer som krävs i tabellen ska avse de stödda sektorernas resultat i förhållande till de generella resultaten i den regionala ekonomin. Om vissa av indikatorerna inte är tillgängliga ska alternativa rapporteringsdata tas upp i regionens totala socioekonomiska resultat.

Tabell 2.

År*

2019

2020

2021

2022

2023

2024

Noter**

Regionalt bruttoförädlingsvärde

-Inom de sektorer som får stöd

Total sysselsättning i regionen

-Inom de sektorer som får stöd

Antal aktiva företag

-Inom de sektorer som får stöd

Prisnivåindex – fastlandet

Prisnivåindex – regionen

Noter till tabellen:

(1) sektorer som får stöd: de ekonomiska sektorer (NACE-definition e.d.) där produktionen huvudsakligen (i fråga om produktionsvolym) omfattas av nedsättning/undantag från skatt.

(2)*) Det finns kanske inte information tillgänglig för alla de angivna åren.

(3)**) Lämna relevanta kommentarer och klargöranden.

5. Specifikationer för systemet. De spanska myndigheterna ska fylla i tabellerna 3 och 4 för varje produkt (CN4, CN6, CN8 eller TARIC10, beroende på vad som är tillämpligt) och för varje år (från 2019 till 2024). Förteckningen omfattar endast de produkter som omfattas av differentierade skattesatser.

Tabell 3. Fastställande av produkter och tillämpade skattesatser.

Produkter som får stöd – KN-nummer (4, 6, 8 eller 10 siffror)

År

Godkänd kategori KN4

Specifikationer om nummer

Extern skattesats

Intern skattesats

Tillämpad differentiering vid beskattning

Noter**

2019

 

 

 

 

 

2020

 

 

 

 

 

2021

2022

2023

Noter till tabellen:

(1)godkänd kategori CN4: den KN4-kategori som godkänns i detta beslut.

(2)Specifikation om nummer: om olika behandling utvidgas till att omfatta olika 10-siffriga nummer eller sker på grundval av andra särskilda specifikationer av KN-/TARIC-definitionerna.

(3)extern skattesats: den skattesats som tillämpas på import.

(4)intern skattesats: den skattesats som tillämpas på lokal produktion.

(5)tillämpad differentiering vid beskattning: differens mellan extern och intern skattesats.

(6) **) Lämna relevanta kommentarer och klargöranden.

Tabell 4. Marknadsandel för de produkter som får stöd.

Produkter som får stöd – KN-nummer (4, 6, 8 eller 10 siffror)*

År

Volym

Värde ( euro)

Noter**

lokal produktion

Enhet

import

Marknadsandel**

lokal produktion

import

Marknadsandel**

2019

 

 

 

 

 

2020

 

 

 

 

 

2021

2022

2023

Noter till tabellen:

(1)*) Den första kolumnen ska vara identisk med den föregående tabellen för att möjliggöra matchning av data.

(2)volym: i kolumnen ”Enhet” anges mätenheten (ton, hl, styck osv.).

(3)värde: för import sammanfaller det med beskattningsunderlaget.

(4)**) marknadsandel: marknadsandelen ska beräknas med avdrag för export av lokala produkter.

(5)***) Lämna kommentarer och förtydliganden som anses relevanta.

6. Oriktigheter. De spanska myndigheterna ska lämna information om eventuella utredningar av administrativa oriktigheter, särskilt med avseende på skatteundandragande eller smuggling, i samband med tillämpningen av bemyndigandet. Tillhandahålla detaljerad information, inklusive åtminstone information om ärendets art, värde och tidsperiod.

7. Klagomål. De spanska myndigheterna ska lämna information om huruvida de lokala, regionala eller nationella myndigheterna har mottagit klagomål som rör tillämpningen av bemyndigandet, antingen av stödmottagare eller av icke-stödmottagare.