Brussel, 4.8.2020

COM(2020) 355 final

BIJLAGEN

bij het

Voorstel voor een besluit van de Raad

betreffende de AIEM-belastingregeling die van toepassing is op de Canarische Eilanden

{SWD(2020) 154 final}


BIJLAGE I

Lijst van de in artikel 1, lid 1, bedoelde producten overeenkomstig de productcategorieën van de posten van het geharmoniseerde systeem

Landbouw, veeteelt, bosbouw en visserij

0203     0204    0207    0407    0603    0701    0703    0706    0708    0810

Winning van delfstoffen

2516     6801    6802    6810

Bouwmaterialen

2523     3816    3824    6809    7006    7007    7008    7009    7010    

Chemische stoffen

2804    2807     2811    2828    2853    3102    3105    3208    3209    3212    3213    3214    3304    

3401    3402    3406    3814     3917    3920    3923    3925    4012

Metaalindustrie

7308     7309     7604    7608    7610    8415    8424    8907    9403    9404    9406

Levensmiddelen- en drankenindustrie

0210     0305    0403    0406    0901    1101    1102    1601    1602    1702    1704    1806    1901 1902    1904    1905    2002    2005    2006    2007    2008    2009    2103    2105    2106    2201

2202    2203    2204    2208    2309

Tabak

2402

Textiel, leder en schoeisel

6109    6112    

Papier

4808    4811    4818    4819    4821    4823

Grafische kunsten

4909    4910    4911

BIJLAGE II

In het monitoringverslag op te nemen informatie als bedoeld in artikel 4

1. Geraamde extra kosten. De Spaanse autoriteiten zenden een samenvattend verslag met voldoende gegevens aan de hand waarvan kan worden beoordeeld of er extra kosten zijn die lokale producten duurder maken dan elders geproduceerde producten. In het samenvattend verslag worden ten minste, voor zover beschikbaar, de volgende gegevens opgenomen: kosten van productiemiddelen, kosten van te grote voorraden, uitrustingskosten, extra arbeidskosten en financiële kosten. Bij deze gegevens moet ten minste worden verwezen naar productcategorieën van de posten van het geharmoniseerd systeem, aan de hand van de vier cijfers van de gecombineerde nomenclatuur.

Het verslag bevat de beknopte resultaten van gedetailleerde ad-hocstudies naar de extra kosten, die Spanje periodiek zal blijven uitvoeren.

2. Andere subsidies. De Spaanse autoriteiten verstrekken een lijst van alle andere hulp- en steunmaatregelen ter dekking van de bijkomende exploitatiekosten van marktdeelnemers die verband houden met de status van ultraperifeer gebied van de Canarische Eilanden.

3. Gevolgen voor de overheidsbegroting. De Spaanse autoriteiten vullen tabel 1 in met het geraamde totaalbedrag (in EUR) aan geïnde of niet geïnde belastingen in het kader van de AIEM-regeling.

Tabel 1.

Jaar*

2019

2020

2021

2022

2023

2024

Noten**

Gederfde belastinginkomsten

Belastingontvangsten — invoer

Belastingontvangsten — lokale productie

Noten bij de tabel:

(1)“Gederfde belastinginkomsten”: het totale belastingbedrag (in EUR) dat niet is geïnd ten gevolge van de op de lokale productie toegepaste belastingverschillen (verminderingen/vrijstellingen). Op productniveau wordt dat bedrag berekend door de waarde van de op de lokale markt verkochte productie (d.w.z. min de uitvoer) te vermenigvuldigen met het toegepaste belastingverschil. De indicator wordt vervolgens berekend door ramingen op productniveau op te tellen.

(2)“Belastingontvangsten — invoer”: het totale bedrag (in EUR) van de belasting die is geheven op de invoer van belastbare producten.

(3)“Belastingontvangsten — lokale productie”: het totale bedrag (in EUR) van de belasting die is geheven op de belastbare lokale producten .

(4)(*) De informatie is mogelijk niet voor alle vermelde jaren beschikbaar.

(5)(**) Eventuele relevante toelichtingen en verduidelijkingen.

4. Gevolgen voor de algemene economische prestaties. De Spaanse autoriteiten vullen tabel 2 in en verstrekken gegevens waaruit blijkt wat de gevolgen van de verlaagde belastingen op de sociaaleconomische ontwikkeling van de regio zijn. De indicatoren in de tabel hebben betrekking op de prestaties van de ondersteunde sectoren in vergelijking met de algemene prestaties van de regionale economie. Indien sommige indicatoren niet beschikbaar zijn, worden alternatieve rapportagegegevens over de algemene sociaaleconomische prestaties van de regio verstrekt.

Tabel 2.

Jaar*

2019

2020

2021

2022

2023

2024

Noten**

Regionale bruto toegevoegde waarde

-In de ondersteunde sectoren

Algemene regionale werkgelegenheid

-In de ondersteunde sectoren

Aantal actieve ondernemingen

-In de ondersteunde sectoren

Prijsindexcijfer – vasteland

Prijsindexcijfer – regio

Noten bij de tabel:

(1) “Ondersteunde sectoren”: de economische sectoren (NACE-definitie of soortgelijk) waarvan de productie voornamelijk (naar productievolume) profiteert van belastingvermindering/vrijstelling van belasting.

(2)(*) De informatie is mogelijk niet voor alle vermelde jaren beschikbaar.

(3)(**) Eventuele relevante toelichtingen en verduidelijkingen.

5. Specificaties van de regeling. De Spaanse autoriteiten vullen de tabellen 3 en 4 in voor elk product (GN4, GN6, GN8 of Taric10, naargelang het geval) en voor ieder jaar (van 2019 tot 2024). De lijst omvat alleen de producten waarvoor een gedifferentieerd belastingtarief geldt.

Tabel 3. Aanwijzing van producten en toegepaste tarieven.

Ondersteunde producten – GN-code (4, 6, 8 of 10 cijfers)

Jaar

Goedgekeurde categorie GN4

Specificaties van de code

Extern belastingtarief

Intern belastingtarief

Toegepast belastingverschil

Noten**

2019

 

 

 

 

 

2020

 

 

 

 

 

2021

2022

2023

Noten bij de tabel:

(1)“Goedgekeurde categorie GN4”: de in dit besluit goedgekeurde categorie GN4.

(2)“Specificaties van de code”: indien een andere behandeling wordt uitgebreid tot verschillende 10-cijfercodes of gebaseerd is op andere ad-hocspecificaties van de GN/Taric-definities.

(3)“Extern belastingtarief”: het belastingtarief dat wordt toegepast op de invoer.

(4)“Intern belastingtarief”: het belastingtarief dat wordt toegepast op lokale productie.

(5)“Toegepast belastingverschil”: het verschil tussen het externe en het interne tarief.

(6) (**) Eventuele relevante toelichtingen en verduidelijkingen.

Tabel 4. Marktaandeel van ondersteunde producten.

Ondersteunde producten – GN-code (4, 6, 8 of 10 cijfers)*

Jaar

Volume

Waarde (in EUR)

Noten**

Lokale productie

Eenheid

invoer

Marktaandeel**

Lokale productie

Invoer

Marktaandeel**

2019

 

 

 

 

 

2020

 

 

 

 

 

2021

2022

2023

Noten bij de tabel:

(1)(*) De eerste kolom moet identiek zijn aan de vorige tabel om de koppeling van gegevens mogelijk te maken.

(2)“Volume”: vermeld in de kolom “eenheid” de meeteenheid (ton, hl, stuks enz.).

(3)“Waarde”: voor invoer komt dit overeen met de maatstaf van heffing.

(4)(**) “Marktaandeel”: bij de berekening van het marktaandeel wordt de uitvoer van plaatselijke producten in mindering gebracht.

(5)(***) Eventuele relevante toelichtingen en verduidelijkingen.

6. Onregelmatigheden. De Spaanse autoriteiten verstrekken informatie over eventuele onderzoeken naar administratieve onregelmatigheden, met name over belastingontduiking of smokkel, in het kader van de toepassing van de machtiging. Zij verstrekken gedetailleerde informatie, waaronder ten minste informatie over de aard van de zaak, de waarde en de periode.

7. Klachten. De Spaanse autoriteiten verstrekken informatie over klachten die de lokale, regionale of nationale autoriteiten over de toepassing van de machtiging hebben ontvangen van begunstigden en niet-begunstigden.