Briuselis, 2020 08 04

COM(2020) 355 final

PRIEDAI

prie

Pasiūlymo dėl Tarybos sprendimo

dėl Kanarų salose taikomo AIEM mokesčio

{SWD(2020) 154 final}


I PRIEDAS

Produktų, nurodytų 1 straipsnio 1 dalyje, sąrašas pagal Suderintos sistemos pozicijų produktų kategorijas

Žemės ūkis, gyvulininkystė, miškininkystė ir žuvininkystė

0203     0204    0207    0407    0603    0701    0703    0706    0708    0810

Kasyba ir karjerų eksploatavimas

2516     6801    6802    6810

Statybinės medžiagos

2523     3816    3824    6809    7006    7007    7008    7009    7010    

Cheminės medžiagos

2804    2807     2811    2828    2853    3102    3105    3208    3209    3212    3213    3214    3304    

3401    3402    3406    3814     3917    3920    3923    3925    4012

Metalo apdirbimo pramonė

7308     7309     7604    7608    7610    8415    8424    8907    9403    9404    9406

Maisto ir gėrimų pramonė

0210     0305    0403    0406    0901    1101    1102    1601    1602    1702    1704    1806    1901 1902    1904    1905    2002    2005    2006    2007    2008    2009    2103    2105    2106    2201

2202    2203    2204    2208    2309

Tabakas

2402

Tekstilė, oda ir avalynė

6109    6112    

Popierius

4808    4811    4818    4819    4821    4823

Poligrafija

4909    4910    4911

II PRIEDAS

Informacija, įtrauktina į 4 straipsnyje nurodytą stebėsenos ataskaitą

1. Apskaičiuotos papildomos sąnaudos. Ispanijos valdžios institucijos siunčia apibendrinamąją ataskaitą, kurioje pateikia pakankamai duomenų, kad būtų galima įvertinti, ar yra papildomų sąnaudų, dėl kurių padidėja vietos produktų grynoji kaina, palyginti su kitur pagamintais produktais. Apibendrinamojoje ataskaitoje pateikiama bent ši informacija, jeigu tokios informacijos yra: gamybos sąnaudos, per didelio atsargų kaupimo sąnaudos, įrangos sąnaudos, papildomos darbo sąnaudos ir finansinės išlaidos. Šie duomenys turi būti pateikiami nurodant bent Suderintos sistemos pozicijų produktų kategorijas pagal Kombinuotosios nomenklatūros keturis skaitmenis.

Šioje ataskaitoje pateikiama išsamių ad hoc studijų dėl papildomų sąnaudų, kurias Ispanija toliau periodiškai vykdo, rezultatų santrauka.

 

2. Kitos subsidijos. Ispanijos valdžios institucijos siunčia visų kitų pagalbos ir paramos priemonių, skirtų ekonominės veiklos vykdytojų papildomoms veiklos sąnaudoms, susijusioms su Kanarų salų atokiausio regiono statusu, mažinti, sąrašą.

3. Poveikis valstybės biudžetui. Ispanijos valdžios institucijos pildo 1 lentelę, pateikdamos apskaičiuotą bendrą mokesčio, surinkto arba nesurinkto pagal AIEM mokesčio tvarką, sumą (EUR).

1 lentelė.

Metai*

2019

2020

2021

2022

2023

2024

Pastabos**

Negautos mokestinės pajamos

Mokestinės pajamos (importas)

Mokestinės pajamos (vietos produkcija)

Lentelės pastabos:

(1)negautos mokestinės pajamos – visa dėl skirtingų mokesčio tarifų, taikomų vietos gamybai (mokesčio sumažinimo arba atleidimo nuo jo), nesurinkto mokesčio suma (EUR). Produktų lygmeniu jos apskaičiuojamos parduotų vietos rinkoje produktų (t. y. atėmus eksportą) vertę padauginant iš taikomų mokesčio tarifų skirtumo. Paskui, susumavus produktų lygmens įverčius, apskaičiuojamas rodiklis;

(2)mokestinės pajamos (importas) – visa apmokestinamų produktų importui taikomo mokesčio suma (EUR);

(3)mokestinės pajamos (vietos produkcija) – visa apmokestinamiems vietos produktams taikomo mokesčio suma (EUR);

(4)(*) informacijos apie kiekvienus nurodytus metus gali nebūti;

(5)(**) jeigu aktualu, pateikite pastabų ir paaiškinimų.

4. Poveikis bendriems ekonominės veiklos rezultatams. Ispanijos valdžios institucijos pildo 2 lentelę, pateikdamos bet kuriuos duomenis, iš kurių matyti sumažintų mokesčių poveikis socialinei ir ekonominei regiono plėtrai. Rodikliai, kuriuos reikia pateikti lentelėje, susiję su remiamo sektoriaus veiklos rezultatais, palyginti su bendrais regiono ekonomikos veiklos rezultatais. Jeigu tam tikrų rodiklių nėra, turi būti įtraukti alternatyvūs pranešimo duomenys apie bendrus regiono socialinius ir ekonominius veiklos rezultatus.

2 lentelė.

Metai*

2019

2020

2021

2022

2023

2024

Pastabos**

Regiono bendroji pridėtinė vertė

-Remiamuose sektoriuose

Bendras regiono užimtumas

-Remiamuose sektoriuose

Veikiančių įmonių skaičius

-Remiamuose sektoriuose

Kainų lygio indeksas (žemyninė dalis)

Kainų lygio indeksas (regionas)

Lentelės pastabos:

(1) remiami sektoriai – numatomi ekonominiai sektoriai (pagal NACE ar panašią apibrėžtį), kurių gamybai paprastai (pagal gamybos apimtį) taikomas mokesčių sumažinimas arba atleidimas nuo jų;

(2)(*) informacijos apie kiekvienus nurodytus metus gali nebūti;

(3)(**) jeigu aktualu, pateikite pastabų ir paaiškinimų.

5. Tvarkos specifikacijos. Ispanijos valdžios institucijos pildo 3 ir 4 lenteles dėl kiekvieno produkto (priklausomai nuo konkretaus atvejo: keturių skaitmenų KN kodai, šešių skaitmenų KN kodai, aštuonių skaitmenų KN kodai arba dešimties skaitmenų TARIC kodai) ir pagal kiekvienus metus (nuo 2019 iki 2024 m.). Sąraše nurodomi tik produktai, kuriems taikomi skirtingi mokesčio tarifai.

3 lentelė. Produktų ir taikomų tarifų nustatymas.

Remiami produktai – KN kodas (keturių, šešių, aštuonių arba dešimties skaitmenų)

Metai

Patvirtinta keturių skaitmenų KN kategorija

Kodų specifikacijos

Išorės mokesčio tarifas

Vidaus mokesčio tarifas

Taikomas mokesčio tarifų skirtumas

Pastabos**

2019

 

 

 

 

 

2020

 

 

 

 

 

2021

2022

2023

Lentelės pastabos:

(1)patvirtinta keturių skaitmenų KN kategorija – šiame sprendime patvirtinta keturių skaitmenų KN kategorija;

(2)kodo specifikacija – tuo atveju, kai skirtingiems dešimties skaitmenų kodams taikoma skirtinga tvarka arba remiamasi kitomis KN / TARIC apibrėžčių ad hoc specifikacijomis;

(3)išorės mokesčio tarifas – importui taikomas mokesčio tarifas;

(4)vidaus mokesčio tarifas – vietos produktams taikomas mokesčio tarifas;

(5)taikomas mokesčio tarifų skirtumas – skirtumas tarp išorės ir vidaus tarifo;

(6) (**) jeigu aktualu, pateikite pastabų ir paaiškinimų.

4 lentelė. Remiamų produktų rinkos dalis.

Remiami produktai – KN kodas (4, 6, 8 arba 10 skaitmenų)*

Metai

Apimtis

Vertė (EUR)

Pastabos**

vietos gamyba

vienetai

importas

Rinkos dalis**

vietos gamyba

importas

Rinkos dalis**

2019

 

 

 

 

 

2020

 

 

 

 

 

2021

2022

2023

Lentelės pastabos:

(1)(*) kad būtų galima palyginti duomenis, pirmas stulpelis turėtų būti identiškas ankstesnės lentelės pirmajam stulpeliui;

(2)apimtis – stulpelyje „vienetai“ nurodykite matavimo vienetus (tonas, hektolitrus, vienetus ir pan.);

(3)vertė – importo atveju ji sutampa su apmokestinamąja verte;

(4)(**) rinkos dalis – rinkos dalis apskaičiuojama atėmus vietos produktų eksportą;

(5)(***) jeigu aktualu, pateikite pastabų ir paaiškinimų.

6. Pažeidimai. Ispanijos valdžios institucijos pateikia informaciją apie visus tyrimus, susijusius su administraciniais pažeidimais, visų pirma mokesčių vengimu arba kontrabanda, kai taikomas šis leidimas. Jos pateikia išsamią informaciją, įskaitant bent jau informaciją apie atvejų pobūdį, vertę ir laikotarpį.

7. Skundai. Ispanijos valdžios institucijos pateikia informaciją apie tai, ar vietos, regioninės ar nacionalinės valdžios institucijos iš naudos gavėjų arba negaunančiųjų naudos gavo skundų, susijusių su leidimo taikymu.