European flag

Jurnalul Ofícial
al Uniunii Europene

RO

Seria C


C/2025/825

4.2.2025

Note explicative ale Nomenclaturii combinate a Uniunii Europene

(C/2025/825)

În temeiul articolului 9 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (1), Notele explicative ale Nomenclaturii combinate a Uniunii Europene (2) se modifică după cum urmează:

La pagina 215, se introduce următoarea notă explicativă:

„4401 49 10

Scoarță și deșeuri, resturi, rebuturi și reziduuri de producție

La această subpoziție se clasifică produsele secundare, care nu pot fi utilizate ca lemn, de prelucrare industrială a lemnului rotund și de fabricare a produselor din lemn.

De exemplu, deșeuri de gater sau de mașini de rindeluit (lătunoaie, margini, resturi de fasonare etc.); alte deșeuri rezultate din procesul de fabricație (miezuri de buștean de furnir, resturi de furnir etc.); scânduri sparte; scoarță și așchii; alte deșeuri și resturi de tâmplărie și dulgherie, necontaminate (de exemplu, șuruburi, cuie, vopsea).

La această subpoziție se clasifică, de asemenea, deșeurile de lemn pentru vopsire și de lemn utilizat la tăbăcire.

Image 1

Image 2

4401 49 90

Altele

Această subpoziție include deșeurile și resturile de lemn postconsum, cum ar fi lăzile vechi și paleții care nu pot fi utilizați ca atare, deșeurile și resturile de lemn separate de deșeurile provenite din construcții și demolări (contaminate mecanic sau chimic sau necontaminate) și care nu pot fi utilizate ca lemn.”


(1)  Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).

(2)   JO C 119, 29.3.2019, p. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/825/oj

ISSN 1977-1029 (electronic edition)