European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2024/3114

10.12.2024

PROVEDBENA UREDBA VIJEĆA (EU) 2024/3114

od 9. prosinca 2024.

o provedbi članka 15. stavka 1. Uredbe (EU) br. 747/2014 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Sudanu

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EU) br. 747/2014 od 10. srpnja 2014. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Sudanu i o stavljanju izvan snage uredbi (EZ) br. 131/2004 i (EZ) br. 1184/2005 (1), a posebno njezin članak 15. stavak 1.,

uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,

budući da:

(1)

Vijeće je 10. srpnja 2014. donijelo Uredbu (EU) br. 747/2014.

(2)

Odbor Vijeća sigurnosti Ujedinjenih naroda (VSUN) osnovan na temelju Rezolucije VSUN-a 1591(2005) dodao je 8. studenoga 2024. dvije osobe na popis osoba i subjekata na koje se primjenjuju mjere ograničavanja.

(3)

Uredbu (EU) br. 747/2014 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELO JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog I. Uredbi (EU) br. 747/2014 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj Uredbi.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu na dan objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 9. prosinca 2024.

Za Vijeće

Predsjednik

NAGY I.


(1)   SL L 203, 11.7.2014., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/747/oj.


PRILOG

U Prilogu I. Uredbi (EU) br. 747/2014 dodaju se sljedeći unosi:

„5.

JUMA BARKALLA, Abdel Rahman

Položaj: General-bojnik snaga za brzu potporu (RSF) i zapovjednik zapadnog Darfura.

Datum rođenja: 1. siječnja 1969.

Mjesto rođenja: Bahr Elarab, Istočni Darfur, Sudan.

Državljanstvo: sudansko.

Putovnica: Sudan P07834700.

Nacionalni identifikacijski broj: Sudan 21052659309.

Datum uvrštenja na popis UN-a: 8. studenoga 2024.

Razlog uvrštenja na popis:

Abdel Rahman Juma Barkalla uvršten je na popis 8. studenoga 2024. na temelju stavka 3. točke (c) Rezolucije VSUN-a 1591(2005).

Informacije iz sažetka razloga za uvrštenje na popis Odbora za sankcije:

Abdel Rahman Juma Barkalla, general-bojnik RSF-a i zapovjednik zapadnog Darfura, uvršten je na popis zbog sudjelovanja u djelovanjima ili politikama kojima se ugrožavaju mir, sigurnost ili stabilnost Darfura, uključujući nasilje i kršenja ljudskih prava. Napadi RSF-a u Darfuru ugrozili su stotine tisuća civila zbog intenzivnih sukoba, nedostatka pristupa humanitarnoj pomoći i ciljanog nasilja nad civilima i aktivistima za ljudska prava.

U svibnju i lipnju 2023. predstavnici civilnog društva u El Geneini u Zapadnom Darfuru suočili su se s ciljanim prijetnjama i ubojstvima koje su počinili RSF i paravojne skupine koje su s njim u savezništvu. Naoružani napadači u uniformama RSF-a također su 4. kolovoza 2023. oteli i ubili aktivista za ljudska prava i odvjetnika Ahmeda Mohammeda Abdullaha i njegova kolegu Adama Omera u Nyali, u Južnom Darfuru.

Guverner Zapadnog Darfura Khamis Abakar ubijen je 14. lipnja 2023., a posljednji je put viđen s Barkallom (vidjeti S/2024/65, točku 71.). Na videozapisima na društvenim medijima prikazano je kako vojnici RSF-a Abakara prisilno uvode u zgradu, nakon čega je nakon nekoliko sati uslijedio drugi videozapis s Abakarovim mrtvim tijelom i postrojbama u uniformama RSF-a koje slave oko njega.

Od svibnja do studenoga 2023. RSF i paravojne skupine koje su s njim u savezništvu izvršili su najmanje 10 napada na civile u gradovima El Geneini i Ardamati u zapadnom Darfuru u kojima su tisuće ljudi ubijene i pokopane u više od 13 masovnih grobnica. Žene i djevojčice također su navodno silovane i seksualno zlostavljane tijekom tih napada.

6.

HAMID MOHAMED, Osman Mohamed

Položaj: General-bojnik snaga za brzu potporu (RSF) i načelnik RSF-ova Odjela za operacije.

Datum rođenja: 1. siječnja 1966.

Mjesto rođenja: Kadiqali, Južni Darfur, Sudan.

Državljanstvo: sudansko.

Nacionalni identifikacijski broj: Sudan 11540384888.

Datum uvrštenja na popis UN-a: 8. studenoga 2024.

Razlog uvrštenja na popis:

Osman Mohamed Hamid Mohamed uvršten je na popis 8. studenoga 2024. na temelju stavka 3. točke (c) Rezolucije VSUN-a 1591(2005).

Informacije iz sažetka razloga za uvrštenje na popis Odbora za sankcije:

Osman Mohamed Hamid Mohamed, general-bojnik RSF-a i načelnik RSF-ova Odjela za operacije, uvršten je na popis zbog sudjelovanja u djelovanjima ili politikama kojima se ugrožavaju mir, sigurnost ili stabilnost Darfura, uključujući nasilje i kršenja ljudskih prava. Dao je izjave u ime RSF-a nakon velikih pobjeda i važan je dio operativnog planiranja RSF-a. Napadi RSF-a u Darfuru ugrozili su stotine tisuća civila zbog intenzivnih sukoba, nedostatka pristupa humanitarnoj pomoći i ciljanog nasilja nad civilima i aktivistima za ljudska prava.

U svibnju i lipnju 2023. predstavnici civilnog društva u El Geneini u Zapadnom Darfuru suočili su se s ciljanim prijetnjama i ubojstvima koje su počinili RSF i paravojne skupine koje su s njim u savezništvu. Naoružani napadači u uniformama RSF-a također su 4. kolovoza 2023. oteli i ubili aktivista za ljudska prava i odvjetnika Ahmeda Mohammeda Abdullaha i njegova kolegu Adama Omera u Nyali, u Južnom Darfuru.

Guverner Zapadnog Darfura Khamis Abakar ubijen je 14. lipnja 2023. nakon što su ga ranije tog dana zarobili borci RSF-a. Na videozapisima na društvenim medijima prikazano je kako vojnici RSF-a Abakara prisilno uvode u zgradu, nakon čega je nakon nekoliko sati uslijedio drugi videozapis s Abakarovim mrtvim tijelom i postrojbama u uniformama RSF-a koje slave oko njega.

Od svibnja do studenoga 2023. RSF i paravojne skupine koje su s njim u savezništvu izvršili su najmanje 10 napada na civile u gradovima El Geneini i Ardamati u zapadnom Darfuru u kojima su tisuće ljudi ubijene i pokopane u više od 13 masovnih grobnica. Žene i djevojčice također su navodno silovane i seksualno zlostavljane tijekom tih napada.”.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3114/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)