|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2025/447 |
2025 3 10 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2025/447
2025 m. kovo 7 d.
kuriuo dėl nuorodų į Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1893/2006 nustatytą statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2150/2002 ir (EB) Nr. 1552/2005, taip pat Komisijos reglamentai (EB) Nr. 1726/1999, (EB) Nr. 1916/2000, (EB) Nr. 198/2006, (EB) Nr. 1062/2008 ir (ES) Nr. 349/2011
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2002 m. lapkričio 25 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2150/2002 dėl atliekų statistikos (1), ypač į jo 6 straipsnio 2 dalį,
atsižvelgdama į 2005 m. rugsėjo 7 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1552/2005 dėl su profesiniu mokymu įmonėse susijusios statistikos (2), ypač į jo 13 straipsnio pirmą pastraipą,
atsižvelgdama į 2008 m. balandžio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 453/2008 dėl Bendrijos ketvirtinės statistikos apie laisvas darbo vietas (3), ypač į jo 5 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1338/2008 dėl Bendrijos statistikos apie visuomenės sveikatą ir sveikatą bei saugą darbe (4), ypač į jo 9 straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į 1999 m. kovo 9 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 530/1999 dėl darbo užmokesčio struktūros ir darbo kaštų statistikos (5), ypač į jo 11 straipsnio trečią pastraipą,
kadangi:
|
(1) |
bendras statistinis Sąjungos ekonominės veiklos rūšių klasifikatorius (toliau – NACE 2 red.) buvo nustatytas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (EB) Nr. 1893/2006 (6). Nuo tada globalizacija ir skaitmeninimas palaipsniui pakeitė tai, kaip, vykdant daugelio rūšių ekonominę veiklą, visame pasaulyje tiekiamos prekės ir teikiamos paslaugos. Todėl NACE 2 red. reikėjo atnaujinti, kad jis išliktų palyginamas su tarptautiniu lygmeniu taikomais ekonominės veiklos rūšių klasifikavimo standartais ir juos atitiktų. Atitinkamai Reglamentas (EB) Nr. 1893/2006 buvo iš dalies pakeistas Komisijos deleguotuoju reglamentu (ES) 2023/137 (7) ir nustatytas atnaujintas klasifikatorius (1-asis NACE 2 red. atnaujinimas, NACE 2.1 red.); |
|
(2) |
tam, kad naudotojai galėtų įvertinti išsamius klasifikatoriaus NACE turinio pakeitimus ir palyginti ankstesnę klasifikatoriaus redakciją su atnaujintąja (NACE 2.1 red.), 2023 m. rugpjūčio 1 d. klasifikatoriaus naudotojams pateikta atitikties lentelė (8) ir paaiškinimai (9); |
|
(3) |
keli iš daugelio teisės aktų, nustatančių duomenų perdavimo reikalavimus, kuriuose nurodomos konkrečios NACE sekcijos, skyriais, grupės ar klasės, yra reglamentai (EB) Nr. 2150/2002 ir (EB) Nr. 1552/2005, taip pat Komisijos reglamentai (EB) Nr. 1726/1999 (10), (EB) Nr. 1916/2000 (11), (EB) Nr. 198/2006 (12), (EB) Nr. 1062/2008 (13) ir (ES) Nr. 349/2011 (14). Siekiant užtikrinti, kad tų perdavimo reikalavimų išraiška atitiktų atnaujintą klasifikatorių (NACE 2.1 red.), šie aktai turėtų būti iš dalies pakeisti; |
|
(4) |
Reglamento (EB) Nr. 2150/2002 I priedo 1 ir 8 skirsniuose ir II priedo 1 skirsnyje nurodomos konkrečios NACE 2 red. sekcijos, skyriai, grupės ar klasės, todėl jie turėtų būti iš dalies pakeisti; |
|
(5) |
Reglamentu (EB) Nr. 1726/1999 įgyvendinamos Reglamento (EB) Nr. 530/1999 nuostatos, susijusios su informacijos apie darbo sąnaudas apibrėžtimi ir perdavimu. Todėl Reglamento (EB) Nr. 1726/1999 II priedo A ir D skirsniuose ir III priede pateiktos nuorodos į NACE 2 red. turėtų būti iš dalies pakeistos; |
|
(6) |
Reglamentu (EB) Nr. 1916/2000 įgyvendinamos Reglamento (EB) Nr. 530/1999 nuostatos, susijusios su informacijos apie darbo užmokesčio struktūrą apibrėžtimi ir perdavimu. Reglamento (EB) Nr. 1916/2000 I ir II prieduose pateikiama nuoroda į NACE 2 red., todėl jie turėtų būti iš dalies pakeisti; |
|
(7) |
Reglamentu (EB) Nr. 198/2006 įgyvendinamas Reglamentas (EB) Nr. 1552/2005. Reglamento (EB) Nr. 198/2006 I, II, III ir V prieduose pateikiama nuoroda į NACE 2 red., todėl jie turėtų būti iš dalies pakeisti; |
|
(8) |
Reglamentu (EB) Nr. 1062/2008 įgyvendinamos Reglamentas (EB) Nr. 453/2008 nuostatos, susijusios su sezoninio išlyginimo tvarka ir kokybės ataskaitomis. Reglamento (EB) Nr. 1062/2008 1 straipsnyje ir 1 bei 2 prieduose pateikiama nuoroda į NACE 2 red., todėl jie turėtų būti iš dalies pakeisti; |
|
(9) |
Reglamentu (ES) Nr. 349/2011 įgyvendinamos Reglamento (EB) Nr. 1338/2008 nuostatos, susijusios su nelaimingų atsitikimų darbe statistika. Visuose trijuose Reglamento (ES) Nr. 349/2011 prieduose nurodomos konkrečios Reglamentu (EB) Nr. 1893/2006 nustatytos pradinės redakcijos bendro statistinio Sąjungos ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriaus sekcijos, skyriai, grupės ar klasės. Todėl Reglamentas (ES) Nr. 349/2011 turėtų būti iš dalies pakeistas, kad juo nustatytų reikalavimų išraiška atitiktų atnaujintą statistinio ekonominės veiklos rūšių klasifikatoriaus (NACE 2.1 red.) redakciją; |
|
(10) |
tam, kad duomenų teikėjai turėtų laiko prisitaikyti prie naujų reglamentavimo reikalavimų, neturėtų būti reikalaujama nedelsiant pradėti laikytis atnaujinto klasifikatoriaus; |
|
(11) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Europos statistikos sistemos komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 2150/2002 pakeitimai
Reglamento (EB) Nr. 2150/2002 I ir II priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento I priedą.
2 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 1552/2005 pakeitimai
Reglamentas (EB) Nr. 1552/2005 iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
4 straipsnis pakeičiamas taip: „ 4 straipsnis Statistinių duomenų aprėptis Profesinio mokymo įmonėse statistika aprėpia bent visas NACE (*1)B–O ir S bei T sekcijose nurodytas ekonominės veiklos rūšis. (*1) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;" |
|
2) |
7 straipsnis iš dalies keičiamas taip:
|
3 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 1726/1999 pakeitimai
Reglamento (EB) Nr. 1726/1999 II ir III priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento II priedą.
4 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 1916/2000 pakeitimai
Reglamento (EB) Nr. 1916/2000 I ir II priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento III priedą.
5 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 198/2006 pakeitimai
Reglamento (EB) Nr. 198/2006 I, II, III ir V priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento IV priedą.
6 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 1062/2008 pakeitimai
Reglamentas (EB) Nr. 1062/2008 iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
1 straipsnio pirmas sakinys pakeičiamas taip: „Taikant Reglamento (EB) Nr. 453/2008 3 straipsnio 3 dalį pagal sezoną išlyginti duomenys pradedami perduoti ne vėliau kaip tada, kai bent 16 stebimų laikotarpių laiko eilutės prieinamos 1 priede nurodytu NACE (*2)suvestinių duomenų lygmeniu. (*2) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;" |
|
2) |
1 ir 2 priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento V priedą. |
7 straipsnis
Reglamento (ES) Nr. 349/2011 pakeitimai
Reglamento (ES) Nr. 349/2011 I, II ir III priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento VI priedą.
8 straipsnis
Taikymas
1. 1, 4 ir 6 straipsniai taikomi nuo 2026 m. sausio 1 d., kiek tai susiję su ataskaitinių laikotarpių, kurie prasideda tą dieną arba vėliau, duomenų perdavimu Komisijai (Eurostatui).
2. 7 straipsnis taikomas nuo 2027 m. sausio 1 d., kiek tai susiję su ataskaitinių laikotarpių, kurie prasideda tą dieną arba vėliau, duomenų perdavimu Komisijai (Eurostatui).
3. 3 straipsnis taikomas nuo 2028 m. sausio 1 d., kiek tai susiję su ataskaitinių laikotarpių, kurie prasideda tą dieną arba vėliau, duomenų perdavimu Komisijai (Eurostatui).
4. 2 ir 5 straipsniai taikomi nuo 2030 m. sausio 1 d., kiek tai susiję su ataskaitinių laikotarpių, kurie prasideda tą dieną arba vėliau, duomenų perdavimu Komisijai (Eurostatui).
9 straipsnis
Įsigaliojimas
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2025 m. kovo 7 d.
Komisijos vardu
Pirmininkė
Ursula VON DER LEYEN
(1) OL L 332, 2002 12 9, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/2150/oj.
(2) OL L 255, 2005 9 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1552/oj.
(3) OL L 145, 2008 6 4, p. 234, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/453/oj.
(4) OL L 354, 2008 12 31, p. 70, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1338/oj.
(5) OL L 63, 1999 3 12, p. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/530/oj.
(6) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
(7) 2022 m. spalio 10 d. Komisijos deleguotasis reglamentas (ES) 2023/137, kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. (OL L 19, 2023 1 20, p. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).
(8) https://europa.eu/!f6H9nX.
(9) https://europa.eu/!FNRFFB.
(10) 1999 m. liepos 27 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1726/1999, įgyvendinantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 530/1999 dėl darbo užmokesčio struktūros ir darbo kaštų statistikos, apibrėžiant informaciją apie darbo kaštus ir reglamentuojant jos perdavimą (OL L 203, 1999 8 3, p. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/1726/oj).
(11) 2000 m. rugsėjo 8 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1916/2000, įgyvendinantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 530/1999 dėl darbo užmokesčio struktūros ir darbo kaštų statistikos, apibrėžiant informaciją apie darbo užmokesčio struktūrą ir reglamentuojant jos perdavimą (OL L 229, 2000 9 9, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/1916/oj).
(12) 2006 m. vasario 3 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 198/2006, įgyvendinantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1552/2005 dėl su profesiniu mokymu įmonėse susijusios statistikos (OL L 32, 2006 2 4, p. 15, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/198/oj).
(13) 2008 m. spalio 28 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1062/2008, kuriuo įgyvendinamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 453/2008 dėl Bendrijos ketvirtinės statistikos apie laisvas darbo vietas nuostatos dėl sezoninio koregavimo tvarkos ir kokybės ataskaitų (OL L 285, 2008 10 29, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1062/oj).
(14) 2011 m. balandžio 11 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 349/2011, kuriuo įgyvendinamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1338/2008 dėl Bendrijos statistikos apie visuomenės sveikatą ir sveikatą bei saugą darbe nuostatos dėl nelaimingų atsitikimų darbe statistikos (OL L 97, 2011 4 12, p. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/349/oj).
I PRIEDAS
Reglamento (EB) Nr. 2150/2002 I ir II priedai iš dalies keičiami taip:
|
1) |
I priedas iš dalies keičiamas taip:
|
|
2) |
II priedo 1 skirsnio 1 punktas pakeičiamas taip:
(*3) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“ " |
(*1) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;
(*2) 1993 m. kovo 15 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 696/93 dėl statistinių vienetų gamybos sistemai stebėti ir analizuoti Bendrijoje (OL L 76, 1993 3 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/696/oj).“;
(*3) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“ “
II PRIEDAS
Reglamento (EB) Nr. 1726/1999 II ir III priedai iš dalies keičiami taip:
|
1) |
II priedas iš dalies keičiamas taip:
|
|
2) |
III priedas iš dalies keičiamas taip:
|
(*1) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
(*2) Įtraukti NACE P sekcijos duomenis neprivaloma. Taip pat neprivaloma įtraukti įmonių, kuriose dirba mažiau nei 10 darbuotojų, darbuotojus.“;
(*3) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;“
III PRIEDAS
Reglamento (EB) Nr. 1916/2000 I ir II priedai iš dalies keičiami taip:
|
1) |
I priedo 1.3 punktas pakeičiamas taip:
(*1) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;" |
|
2) |
II priedas iš dalies keičiamas taip:
|
(*1) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;
(*2) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
(*3) Įtraukti NACE P sekcijos neprivaloma. Įtraukti darbuotojus iš įmonių, kuriose dirba mažiau nei 10 darbuotojų, taip pat neprivaloma.“;
(*4) Įtraukti NACE P sekcijos neprivaloma. Įtraukti darbuotojus iš įmonių, kuriose dirba mažiau nei 10 darbuotojų, taip pat neprivaloma.“;“
IV PRIEDAS
Reglamento (EB) Nr. 198/2006 I, II, III ir V priedai iš dalies keičiami taip:
|
1) |
I priedo lentelės pastabos šeštas sakinys pakeičiamas taip: „NACE – ekonominės veiklos rūšių klasifikatorius, nustatytas Reglamentu (EB) Nr. 1893/2006 (*1). (*1) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;" |
|
2) |
II priedo 2 punkto įžanginė frazė ir pirma įtrauka pakeičiamos taip: „Imtis stratifikuojama pagal NACE (*2) ir dydžių kategorijas pagal šiuos būtiniausius reikalavimus:
(*2) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;" |
|
3) |
III priedo ketvirtos pastraipos 2, 3 ir 4 punktai pakeičiami taip:
(*3) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;" |
|
4) |
V priedas iš dalies keičiamas taip:
|
(*1) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;
(*2) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;
(*3) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;
(*4) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;“
V PRIEDAS
Reglamento (EB) Nr. 1062/2008 1 ir 2 priedai iš dalies keičiami taip:
|
1) |
1 priedas pakeičiamas taip: „1 PRIEDAS NACE (*1)suvestinių duomenų lygmuo
|
|
2) |
2 priedo 2.2.6 punktas pakeičiamas taip: „2.2.6. Paklaidų apskaičiavimas Perduodamas visų laisvų darbo vietų ir, jei įmanoma, šio reglamento 1 priede nurodyto NACE (*2) suvestinių duomenų lygmens ir dydžių kategorijų (1–9, daugiau nei 10 darbuotojų) paklaidų, nesusijusių su imtimi ir susijusių su laisvų darbo vietų absoliučia verte, vertinimas. (*2) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“ " |
(*2) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“ “
(*1) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
VI PRIEDAS
Reglamento (ES) Nr. 349/2011 I, II ir III priedai iš dalies keičiami taip:
|
1) |
I priedas pakeičiamas taip: „I PRIEDAS KINTAMŲJŲ SĄRAŠAS Nelaimingų atsitikimų darbe Europos statistiniai duomenys (ESAW), I ir II etapų kintamieji
Priežasčių ir aplinkybių ESAW III etapo kintamieji
|
|
2) |
II priedo antros pastraipos įžanginė frazė pakeičiama taip: „Pagal NACE (*4): (*4) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;" |
|
(3) |
III priedas iš dalies keičiamas taip:
|
(*4) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;
(*5) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).“;“
(*1) 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1893/2006, nustatantis statistinį ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių NACE 2 red. ir iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3037/90 bei tam tikrus EB reglamentus dėl konkrečių statistikos sričių (OL L 393, 2006 12 30, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
(*2) 2003 m. gegužės 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1059/2003 dėl bendro teritorinių statistinių vienetų klasifikatoriaus (NUTS) nustatymo (OL L 154, 2003 6 21, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1059/oj).
(*3) Privaloma perduoti bent 3 iš 9 kintamųjų.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/447/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)