++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 10 oktober 1979

betreffende de kennisgeving van de Regering van Luxemburg van afwijking van Richtlijn 75/716/EEG , ingevolge artikel 2 , lid 3 , van de richtlijn

( Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek )

( 79/872/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op Richtlijn 75/716/EEG van de Raad van 24 november 1975 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen , inzonderheid op artikel 2 , lid 3 ,

Gezien de kennisgeving van de Regering van Luxemburg , vervat in haar brief van 4 juli 1979 , op 10 juli 1979 door de Commissie ontvangen , betreffende afwijking van Richtlijn 75/716/EEG , vervat in het besluit van 25 mei 1979 van de Regering van Luxemburg in raad bijeen , betreffende het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen ,

Gezien de antwoorden van de andere Lid-Staten op de raadpleging die op 13 augustus 1979 door de Commissie aan hen was gezonden ,

Overwegende dat de Regering van Luxemburg overeenkomstig voornoemd artikel 2 , lid 3 , besloten heeft op haar grondgebied , naast de gasoliën met een gehalte aan zwavelverbindingen , in zwavel uitgedrukt , van minder dan 0,5 gewichtspercent , gasoliën toe te laten met een gehalte aan zwavelverbindingen , in zwavel uitgedrukt , van 0,5 tot en met 0,8 gewichtspercent , gedurende de periode van 26 augustus 1979 tot 1 oktober 1980 ; dat ter ondersteuning van dit besluit wordt aangevoerd dat de bevoorrading van de betreffende produkten ( lichte brandstof - en gasoliën ) bijna uitsluitend afhangt van Belgische raffinaderijen ; dat deze raffinaderijen sedert het voorjaar 1979 hun leveringen van lichte brandstofolie en van gasolie met een gehalte aan zwavelverbindingen van niet meer dan 0,5 % verminderd hebben en dat de Regering van Luxemburg derhalve niet meer de zekerheid heeft dat de Luxemburgse markt in voldoende mate voorzien kan worden met gasoliën van het type A in de zin van Richtlijn 75/716/EEG ; dat een storing in de traditionele voorzieningsmogelijkheden een aantal moeilijkheden met zich mee zou brengen voor de Luxemburgse economie ;

Overwegende dat het niveau van de in het Groothertogdom Luxemburg waargenomen verontreiniging van de lucht door SO2 dalende is sinds de toepassing van de richtlijn en dat de tijdelijke afwijking op geen enkele wijze het risico meebrengt van een aanmerkelijke verhoging van deze verontreiniging , gezien de kleine hoeveelheden gasoliën die erbij zijn betrokken ;

Overwegende dat , ingevolge het besluit van de Regering van Luxemburg , het maximaal toegelaten gehalte aan zwavelverbindingen op de binnenlandse markt het maximumgehalte dat in Richtlijn 75/716/EEG voor gasoliën van type B wordt toegestaan niet te boven gaat ; dat de duur van de afwijking beperkt is tot 1 oktober 1980 , op welke datum de Lid-Staten moeten overgaan tot de tweede fase als bedoeld in Richtlijn 75/716/EEG ;

Overwegende dat , onder deze omstandigheden , de bevoorrading van de verbruikers in Luxemburg met lichte brandstofoliën en gasoliën van het vereiste type , in gevaar kan worden gebracht door veranderingen in de kwaliteit van ruwe olie en de gevolgen daarvan voor de beschikbare ontzwavelingsmogelijkheden , en dat de afwijking die door de Regering van Luxemburg wordt toegepast derhalve als voorzorgsmaatregel gerechtvaardigd is ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN

Artikel 1

Het Groothertogdom Luxemburg wordt gemachtigd de afwijking van Richtlijn 75/716/EEG , vervat in het besluit van 25 mei 1979 van de Regering van Luxemburg in raad bijeen , betreffende het zwavelgehalte van bepaalde vloeibare brandstoffen , te handhaven tot en met 30 september 1980 .

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot het Groothertogdom Luxemburg .

Gedaan te Brussel , 10 oktober 1979 .

Voor de Commissie

Lorenzo NATALI

Vice-Voorzitter