|
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
|
2024/1312 |
27.6.2024 |
Saskaņā ar starptautisko publisko tiesību normām juridisks spēks ir tikai ANO EEK dokumentu oriģināliem. Šo noteikumu statuss un spēkā stāšanās datums būtu jāpārbauda ANO EEK statusa dokumenta TRANS/WP.29/343 jaunākajā redakcijā, kas pieejama tīmekļa vietnē: https://unece.org/status-1958-agreement-and-annexed-regulations
ANO Noteikumi Nr. 83 – Vienoti noteikumi par transportlīdzekļu apstiprināšanu attiecībā uz piesārņotāju emisiju atkarībā no prasībām motora degvielai [2024/1312]
Ar visiem grozījumiem līdz
08. sērijas grozījumiem – spēkā stāšanās datums: 2024. gada 5. janvāris
Šis dokuments ir domāts tikai kā dokumentēšanas rīks. Autentisks un juridiski saistošs teksts ir: ECE/TRANS/WP.29/2023/57.
SATURA RĀDĪTĀJS
|
1. |
Darbības joma |
|
2. |
Definīcijas |
|
3. |
Apstiprinājuma pieteikums |
|
4. |
Apstiprinājums |
|
5. |
Specifikācijas un testi |
|
6. |
Rezervēts |
|
7. |
Tipa apstiprinājumu paplašinājumi |
|
8. |
Ražošanas atbilstība (COP) |
|
9. |
Atbilstība ekspluatācijā |
|
10. |
Sankcijas par ražošanas neatbilstību |
|
11. |
Ražošanas pilnīga izbeigšana |
|
12. |
Pārejas noteikumi |
|
13. |
Par apstiprināšanas testu veikšanu atbildīgo tehnisko dienestu un tipa apstiprinātāju iestāžu nosaukumi un adreses |
Pielikumi
|
1. |
Motora un transportlīdzekļa raksturlielumi un informācija par testu veikšanu |
|
1. papildinājums. |
Testēšanas ziņojums |
|
2. papildinājums. |
Rezervēts |
|
3.A papildinājums. |
Dokumentācijas paketes |
|
3.B papildinājums. |
AES novērtēšanas metodika |
|
2. |
Paziņojums |
|
1. papildinājums. |
Rezervēts |
|
2. papildinājums. |
Ražotāja sertifikāts par atbilstību prasībām OBD veiktspējai ekspluatācijā |
|
3. |
Apstiprinājuma marķējuma zīmes izkārtojumi |
|
4. |
Atbilstības ekspluatācijā metodika |
|
1. papildinājums. |
Transportlīdzekļu atlases kritēriji un lēmums par pārbaudi neizturējušiem transportlīdzekļiem |
|
2. papildinājums. |
Noteikumi 4. tipa testu veikšanai atbilstības ekspluatācijā pārbaudes laikā |
|
3. papildinājums. |
ISC ziņojums |
|
4. papildinājums. |
Piešķīrējas tipa apstiprinātājas iestādes ikgadējais ISC ziņojums |
|
5. papildinājums. |
Caurskatāmības saraksti |
|
5. |
2. tipa tests |
|
6. |
3. tipa tests |
|
7. |
Rezervēts |
|
8. |
6. tipa tests |
|
9. |
Rezervēts |
|
10. |
Standartdegvielu specifikācijas |
|
10.a |
Gāzveida standartdegvielu specifikācijas |
|
11. |
Iebūvētā diagnostika (OBD) – prasības veiktspējai ekspluatācijā |
1. Darbības joma
Šie noteikumi nosaka tehniskās prasības mehānisko transportlīdzekļu tipa apstiprināšanai attiecībā uz tādām emisijām brīvgaitā (2. tipa tests), kartera emisijām (3. tipa tests) un izplūdes emisijām zemā vides temperatūrā (6. tipa tests), kuras ir gāzveida savienojumi.
Turklāt šajos noteikumos noteiktas prasības atbilstībai ekspluatācijā.
|
1.1. |
Šos noteikumus piemēro M1, M2, N1 un N2 kategorijas transportlīdzekļiem ar standartmasu, kas nepārsniedz 2 610 kg (1).
Pēc ražotāja lūguma tipa apstiprinājumu, kas piešķirts atbilstīgi šiem noteikumiem, drīkst paplašināt, līdzās iepriekš minētajiem transportlīdzekļiem to attiecinot arī uz M1, M2, N1 un N2 transportlīdzekļiem ar standartmasu, kas nepārsniedz 2 840 kg, un kuri atbilst šo noteikumu nosacījumiem. Pēc ražotāja lūguma tipa apstiprinājumu, kas piešķirts atbilstīgi šiem noteikumiem, drīkst paplašināt, līdzās iepriekš minētajiem transportlīdzekļiem to attiecinot arī uz M1, M2, N1 un N2 kategorijas speciālajiem transportlīdzekļiem neatkarīgi no to standartmasas. Ražotājs tipa apstiprinājumu piešķīrušajai apstiprinātājai iestādei pierāda, ka konkrētais transportlīdzeklis ir speciālais transportlīdzeklis.1 |
2. Definīcijas
Šo noteikumu vajadzībām piemēro ANO Noteikumos Nr. 154 dotās definīcijas, ja turpmāk nav noteikts citādi, un tādā gadījumā piemēro šādas definīcijas.
|
2.1. |
“Transportlīdzekļa tips” ir transportlīdzekļu grupa, kas neatšķiras šādos aspektos: |
|
2.1.1. |
ekvivalentā inerce, kas noteikta attiecībā pret standartmasu saskaņā ar šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma A4a/3. tabulu, un |
|
2.1.2. |
motora un transportlīdzekļa raksturlielumi, kas noteikti šo noteikumu 1. pielikumā. |
|
2.2. |
Rezervēts |
|
2.3. |
“Maksimālā masa” ir transportlīdzekļa ražotāja deklarētā tehniski pieļaujamā maksimālā masa (šī masa drīkst pārsniegt nacionālo atbildīgo institūciju atļauto maksimālo masu). |
|
2.4.–2.7. |
Rezervēts |
|
2.8. |
“Karteris” ir telpas motorā vai ārpus tā, kas savienotas ar eļļas uztvērēju ar iekšējiem vai ārējiem kanāliem, pa kuriem var izkļūt gāzes un tvaiki. |
|
2.9.–2.11. |
Rezervēts |
|
2.12. |
“Piesārņojuma kontroles ierīces” ir tās transportlīdzekļa sastāvdaļas, kas kontrolē un/vai ierobežo izplūdes un iztvaikošanas emisijas. |
|
2.13. |
Rezervēts |
|
2.14. |
“Atbilstības ekspluatācijā tests” ir tests un atbilstības izvērtēšana, kas veikta saskaņā ar šo noteikumu 4. pielikuma 9. punktu. |
|
2.15. |
“Pienācīgi uzturēts un izmantots” attiecībā uz testa transportlīdzekli nozīmē, ka šāds transportlīdzeklis atbilst izraudzītā transportlīdzekļa pieņemšanas kritērijiem, kas noteikti 4. pielikuma 1. papildinājumā. |
|
2.16.–2.18. |
Rezervēts |
|
2.19. |
“Transportlīdzekļa apstiprinājums” ir transportlīdzekļa tipa apstiprinājums attiecībā uz šo noteikumu darbības jomu. |
|
2.20.–2.25. |
Rezervēts |
|
2.26. |
“Aukstā iedarbināšana”OBD pārraugierīču veiktspējas ekspluatācijā koeficienta kontekstā ir motora dzesējošās vielas temperatūra vai līdzvērtīga temperatūra motora iedarbināšanas brīdī, kas ir zemāka nekā vai vienāda ar 35 °C un kas ir par 7 °C vai mazāk grādiem augstāka nekā vides temperatūra, ja tāda pieejama. |
|
2.27.–2.34. |
Rezervēts |
|
2.35. |
“Reaģents” ir jebkāda viela, kas nav degviela un atrodas transportlīdzeklī, un tiek pievadīta izplūdes pēcapstrādes sistēmai pēc emisijas kontroles sistēmas pieprasījuma. |
|
2.36. |
“Emisijas reālos braukšanas apstākļos (RDE)” ir transportlīdzekļa emisijas normālos izmantošanas apstākļos. |
|
2.37. |
“Portatīva emisiju mērīšanas sistēma (PEMS)” ir portatīva emisiju mērīšanas sistēma, kas atbilst ANO Noteikumu Nr. 168 par RDE IV pielikumā noteiktajām prasībām. |
|
2.38. |
“Emisijas pamatstratēģija (BES)” ir emisijas stratēģija, kas darbojas visā transportlīdzekļa braukšanas ātrumu un noslodžu diapazonā, ja vien nav aktivizēta emisijas palīgstratēģija. |
|
2.39. |
“Emisijas palīgstratēģija (AES)” ir emisijas kontroles stratēģija, kas aktivējas un aizstāj vai pārveido BES konkrētā nolūkā un reaģējot uz konkrētu vides vai ekspluatācijas apstākļu kopumu, un kura darbojas tikai tik ilgi, cik ilgi pastāv šādi apstākļi. |
|
2.40. |
“Treša puse” ir puse, kam ir leģitīma interese un resursi testēt, esot akreditētai saskaņā ar EN ISO/IEC 17020 un EN ISO/IEC 17025. |
3. Apstiprinājuma pieteikums
|
3.1. |
Transportlīdzekļa tipa apstiprinājuma pieteikumu attiecībā uz emisijām brīvgaitā, kartera emisijām un izplūdes emisijām zemā vides temperatūrā tipa apstiprinātājai iestādei iesniedz transportlīdzekļa ražotājs vai tā pilnvarots pārstāvis. |
|
3.1.1. |
Turklāt ražotājs iesniedz šādu informāciju:
|
|
3.2. |
Informācijas dokumenta par izplūdes emisijām paraugs dots šo noteikumu 1. pielikumā. |
|
3.3. |
Šo noteikumu 5. punktā aprakstīto testu veikšanai par tipa apstiprināšanas testiem atbildīgajam tehniskajam dienestam iesniedz apstiprināmo tipu reprezentējošu transportlīdzekli. |
|
3.3.1. |
Šo noteikumu 3.1. punktā minēto pieteikumu sagatavo saskaņā ar šo noteikumu 1. pielikumā doto informācijas dokumenta paraugu. |
|
3.3.2. |
Ražotājs 3.1.1. punkta a) apakšpunkta vajadzībām izmanto ražotāja atbilstības sertifikāta par atbilstību prasībām OBD veiktspējai ekspluatācijā paraugu, kas dots šo noteikumu 2. pielikuma 2. papildinājumā. |
|
3.3.3.–3.3.4. |
Rezervēts |
|
3.3.5. |
Šo noteikumu 3.1.1. punkta b) apakšpunkta vajadzībām pasākumiem, kas veikti, lai nepieļautu neatļautu iejaukšanos un pārveidojumus emisijas kontroles datorā, jāietver atjaunināšanas līdzeklis, kad izmanto ražotāja apstiprinātu programmu vai kalibrēšanu. |
|
3.3.6. |
Ražotājs A tabulā norādītajiem testiem nodod par tipa apstiprināšanas testiem atbildīgajam tehniskajam dienestam apstiprināmo tipu reprezentējošu transportlīdzekli. |
|
3.3.7. |
Maināmas degvielas transportlīdzekļu tipa apstiprinājuma pieteikumam jāatbilst ANO Noteikumu Nr. 154 5.8. punktā dotajam papildu prasībām. |
|
3.3.8. |
Sistēmas, sastāvdaļas vai atsevišķas tehniskās vienības markas izmaiņas, kas notiek pēc tipa apstiprināšanas, automātiski nepadara tipa apstiprinājumu par nederīgu, ja vien oriģinālie raksturlielumi vai tehniskie parametri nav mainīti tā, ka tiek ietekmēta motora vai piesārņojuma kontroles sistēmas funkcionalitāte. |
|
3.4. |
Paplašinātā dokumentācijas pakete |
|
3.4.1. |
Lai apstiprinātājas iestādes varētu novērtēt AES lietojuma pareizību, ņemot vērā 5.1.7. punktā noteikto manipulācijas ierīču aizliegumu, ražotājs iesniedz arī paplašinātu dokumentācijas paketi, kā aprakstīts šo noteikumu 1. pielikuma 3.a papildinājumā. |
|
3.4.2. |
Transportlīdzekļos, kas apstiprināti ar apzīmējumiem “EB” un “EC”, kā definēts 3. pielikuma A3/1. tabulā, ražotājs ievieš indikatoru (AES karodziņu vai taimeri), lai norādītu, kad transportlīdzeklis brauc AES režīmā, nevis BES režīmā. Indikatoram jābūt pieejamam, izmantojot standarta diagnostikas savienotāja sērijveida pieslēgvietu, pēc universālas skenēšanas ierīces pieprasījuma. AES, kas darbojas, jābūt identificējamai, izmantojot oficiālo dokumentācijas paketi, kā noteikts 1. pielikuma 3.a papildinājumā. |
|
3.4.3. |
Tipa apstiprināšanas iestāde identificē un datē paplašināto dokumentācijas paketi, un uzglabā to vismaz 10 gadus pēc apstiprinājuma piešķiršanas. |
|
3.4.4. |
Pēc ražotāja lūguma apstiprinātāja iestāde veic jaunu transportlīdzekļu tipu AES priekšnovērtēšanu. Tādā gadījumā divus līdz 12 mēnešus pirms tipa apstiprināšanas procesa uzsākšanas tipa apstiprinātāju iestādi nodrošina ar attiecīgu dokumentāciju. |
|
3.4.5. |
Tipa apstiprinātāja iestāde veic priekšnovērtēšanu, pamatojoties uz ražotāja iesniegto paplašināto dokumentācijas paketi, kas aprakstīta 1. pielikuma 3.a papildinājuma b) punktā. Apstiprinātāja iestāde veic priekšnovērtēšanu saskaņā ar 1. pielikuma 3.b papildinājumā aprakstīto metodiku. Apstiprinātāja iestāde drīkst atkāpties no minētās metodikas izņēmuma un pienācīgi pamatotos gadījumos. |
|
3.4.6. |
Jaunu transportlīdzekļu tipu AES priekšnovērtējums tipa apstiprināšanas vajadzībām ir spēkā 18 mēnešus. Minēto laikposmu drīkst pagarināt par 12 mēnešiem, ja ražotājs tipa apstiprinātājai iestādei pierāda, ka tirgū nav kļuvušas pieejamas jaunas tehnoloģijas, kas izmainītu AES priekšnovērtējumu. |
|
3.4.7. |
Apstiprinātāja iestāde drīkst testēt AES darbību. |
|
3.4.8. |
Nolīguma puse pēc reģionālas iestādes lūguma ik gadu sastāda to AES sarakstu, kuras tipa apstiprinātājas iestādes uzskatījušas par nepieņemamām. |
|
3.4.9. |
Ražotājs arī iesniedz tipa apstiprinātājām iestādēm oficiālu dokumentācijas paketi, kas noteikta 1. pielikuma 3.a papildinājumā un satur tādu informāciju par AES/BES, kura ļautu neatkarīgam testētājam noteikt, vai izmērītās emisijas var attiecināt uz AES vai BES stratēģiju vai arī tās varētu būt radušās manipulācijas ierīces dēļ. Oficiālo dokumentācijas paketi iesniedz pēc pieprasījuma. |
|
3.4.10. |
M1 vai N1 kategorijas transportlīdzekļus apstiprina ar emisiju apzīmējumiem “EA”, “EB” vai “EC”, kas norādīti 3. pielikuma A3/1. tabulā, ņemot vērā lietderības koeficientus, kas noteikti saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 154 B8. pielikuma 3.2. punkta A8.App5/1. tabulā norādītajām vērtībām. |
|
3.5. |
Ražotājs iesniedz tipa apstiprinātājai iestādei, kas piešķīrusi emisiju tipa apstiprinājumu atbilstīgi šiem noteikumiem (“piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde”), arī testēšanas pārredzamības paketi, kurā ir informācija, kas nepieciešama, lai varētu veikt testēšanu saskaņā ar 4. pielikuma 5.9. punktu. |
4. Apstiprinājums
|
4.1. |
Ja saskaņā ar šiem grozījumiem apstiprināšanai iesniegtais transportlīdzekļa tips atbilst šo noteikumu 5. punkta prasībām, piešķir minētā transportlīdzekļa tipa apstiprinājumu. |
|
4.2. |
Katram apstiprinātajam tipam piešķir apstiprinājuma numuru. |
|
4.2.1. |
Tipa apstiprinājuma numurs sastāv no četrām daļām. Katru daļu atdala “*” rakstzīme.
Visiem cipariem ir jābūt arābu cipariem. |
|
4.2.2. |
Atbilstīgi šiem noteikumiem piešķirta apstiprinājuma numura piemērs:
E11*83R08/01/EA*0123*01 Apvienotās Karalistes atbilstīgi 08. sērijas grozījumu 01. papildinājumam izdota apstiprinājuma ar numuru 0123 pirmais paplašinājums, kas ir apstiprinājums saskaņā ar emisijas standartu “Euro 6e”. |
|
4.2.3. |
Viena un tā pati Nolīguma puse nedrīkst piešķirt tādu pašu numuru citam transportlīdzekļa tipam. |
|
4.3. |
Paziņojumu par transportlīdzekļa tipa apstiprinājumu, apstiprinājuma paplašināšanu vai atteikumu atbilstīgi šiem noteikumiem nosūta šos noteikumus piemērojošajām Nolīguma pusēm, izmantojot šo noteikumu 2. pielikumā dotajam paraugam atbilstošu veidlapu. |
|
4.3.1. |
Šo noteikumu grozījumu gadījumā, piemēram, ja tiek noteiktas jaunas robežvērtības, Nolīguma puses ir jāinformē, kuri jau apstiprinātie transportlīdzekļu tipi atbilst jaunajiem noteikumiem. |
|
4.4. |
Katram transportlīdzeklim, kas atbilst transportlīdzekļa tipam, kurš apstiprināts atbilstīgi šiem noteikumiem, skaidri redzamā un viegli pieejamā vietā, kas norādīta apstiprinājuma veidlapā, liek starptautisku apstiprinājuma marķējuma zīmi, kuru veido: |
|
4.4.1. |
aplis, kurā ir burts “E” un tās valsts pazīšanas numurs, kura piešķīrusi apstiprinājumu; |
|
4.4.2. |
pa labi no 4.4.1. punktā noteiktā apļa – šo noteikumu numurs, aiz tā burts “R”, domuzīme un apstiprinājuma numurs. |
|
4.4.3. |
Apstiprinājuma marķējuma zīmē pēc tipa apstiprinājuma numura ir jābūt papildu rakstzīmei, kuras nolūks ir norādīt emisijas standartu, kādam apstiprinājums piešķirts. Šo burtu izvēlas saskaņā ar šo noteikumu 3. pielikuma A3/1. tabulu. |
|
4.5. |
Ja transportlīdzeklis atbilst transportlīdzekļa tipam, kas apstiprināts atbilstīgi vieniem vai vairākiem citiem noteikumiem, kas pievienoti Nolīgumam, valstī, kura ir piešķīrusi apstiprinājumu atbilstīgi šiem noteikumiem, 4.4.1. punktā noteiktais simbols nav jāatkārto; šādā gadījumā noteikumu numurus, apstiprinājuma numurus un papildu simbolus no visiem tiem noteikumiem, atbilstīgi kuriem apstiprinājums piešķirts valstī, kas piešķīrusi apstiprinājumu atbilstīgi šiem noteikumiem, norāda vertikālās slejās pa labi no šo noteikumu 4.4.1. punktā noteiktā simbola. |
|
4.6. |
Apstiprinājuma marķējuma zīmei jābūt skaidri salasāmai un neizdzēšamai. |
|
4.7. |
Apstiprinājuma marķējumu novieto blakus transportlīdzekļa datu plāksnītei vai uz tās. |
|
4.7.1. |
Apstiprinājuma marķējuma zīmes izkārtojuma piemēri doti šo noteikumu 3. pielikumā. |
5. Specifikācijas un testi
|
5.1. |
Vispārīgi |
|
5.1.1. |
Ražotājiem ir jāpierāda, ka visu jauno transportlīdzekļu tips ir apstiprināts atbilstīgi šiem noteikumiem. Tas ietver šajos noteikumos noteikto emisijas robežu ievērošanas pienākumu.
Ražotājiem jānodrošina ražošanas atbilstības verifikācijas un atbilstības ekspluatācijā tipa apstiprināšanas procedūru ievērošana. Turklāt ražotājam jāveic tādi tehniskie pasākumi, lai nodrošinātu izpūtēja un iztvaikošanas emisiju efektīvu ierobežošanu atbilstoši šiem noteikumiem visā transportlīdzekļa normālajā kalpošanas laikā normālos lietošanas apstākļos. Tādēļ atbilstības ekspluatācijā pasākumi jāpārbauda laikposmā līdz pieciem gadiem vai 100 000 km nobraukumam atkarībā no tā, kas tiek sasniegts ātrāk. Atbilstību ekspluatācijā pārbauda, jo īpaši, attiecībā uz izpūtēja emisijām, kuras testē par atbilstību ANO Noteikumos Nr. 154 noteiktajām emisijas robežām. |
|
5.1.2. |
Ražotājs transportlīdzekļus aprīko tā, ka sastāvdaļas, kas varētu ietekmēt emisijas, ir konstruētas, izgatavotas un samontētas tā, lai transportlīdzeklis normālos lietošanas apstākļos atbilstu šiem noteikumiem. |
|
5.1.3. |
Rezervēts |
|
5.1.4. |
Rezervēts |
|
5.1.5. |
Elektroniskās sistēmas drošības noteikumi |
|
5.1.5.1. |
Jāievēro ANO Noteikumu Nr. 154 6.1.7. punkta prasības elektroniskās sistēmas drošībai. Šo stratēģiju faktisko piemērošanu emisiju kontroles sistēmu aizsardzībai drīkst testēt tipa apstiprināšanas un/vai reģionālās tirgus uzraudzības laikā. |
|
5.1.5.2. |
Ražotājiem efektīvi jānovērš odometra nolasījumu pārprogrammēšana iebūvētajā tīklā, jebkādā spēka pārvada kontrollerī, kā arī attiecīgā gadījumā attālinātas datu apmaiņas raidītāja blokā. Ražotājiem jāiekļauj sistemātiskas stratēģijas aizsardzībai pret neatļautu iejaukšanos un ierakstaizsardzības īpašības, lai aizsargātu odometra rādījuma integritāti. Tipa apstiprinātājai iestādei jāapstiprina metodes, kas nodrošina pietiekamu aizsardzības līmeni pret neatļautu iejaukšanos. Šo stratēģiju faktisko piemērošanu odometra aizsardzībā drīkst testēt tipa apstiprināšanas un/vai reģionālās tirgus uzraudzības laikā. |
|
5.1.6. |
Jābūt iespējai inspicēt transportlīdzekli tehniskajā apskatē, lai noteiktu tā veiktspēju attiecībā uz datiem, kas savākti saskaņā ar 5.3.7. punktu. Ja šādai inspicēšanai nepieciešama īpaša procedūra, to apraksta apkopes rokasgrāmatā (vai līdzvērtīgā līdzeklī). Šīs īpašās procedūras veikšanai jābūt tādai, kas neprasa tādu īpašu iekārtu izmantošanu, ar ko transportlīdzeklis nav aprīkots. |
|
5.1.7. |
Tādu manipulācijas ierīču lietošana, kuras mazina emisijas kontroles sistēmu efektivitāti, ir aizliegta. Aizliegumu nepiemēro, ja:
|
|
5.2. |
Testu piemērošana
Transportlīdzekļa tipa apstiprināšanas dažādās iespējas ir parādītas A tabulā. A tabula Prasības Testa prasību piemērošana tipa apstiprinājumam un paplašinājumiem
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
5.3. |
Testu apraksts |
|
5.3.1. |
Rezervēts |
|
5.3.2. |
2. tipa tests (oglekļa monoksīda emisijas tests brīvgaitā) |
|
5.3.2.1. |
Šo testu visiem transportlīdzekļiem, kurus darbina ar dzirksteļaizdedzes motoriem, veic šādi. |
|
5.3.2.1.1. |
Transportlīdzekļus, kurus var darbināt vai nu ar benzīnu, vai ar LPG vai NG/biometānu, 2. tipa testā testē ar abu veidu degvielām. |
|
5.3.2.1.2. |
Neatkarīgi no 5.3.2.1.1. punkta prasībām vienas degvielas ar gāzi darbināmus transportlīdzekļus 2. tipa testa vajadzībām uzskata par transportlīdzekļiem, kas var darboties tikai ar gāzveida degvielu. |
|
5.3.2.2. |
Šo noteikumu 5. pielikumā noteiktajam 2. tipa testam normālos brīvgaitas apgriezienos maksimālais pieļaujamais oglekļa monoksīda saturs izplūdes gāzēs ir tāds, kādu norādījis transportlīdzekļa ražotājs. Tomēr maksimālais oglekļa monoksīda saturs nedrīkst pārsniegt 0,3 tilp. procentus.
Pie paaugstinātiem brīvgaitas apgriezieniem oglekļa monoksīda saturs pēc tilpuma izplūdes gāzēs nedrīkst pārsniegt 0,2 procentus, kad motora apgriezieni ir vismaz 2 000 min.–1 un lambda ir 1 ± 0,03 vai saskaņā ar ražotāja specifikācijām. |
|
5.3.3. |
3. tipa tests (kartera gāzu emisiju verifikācija) |
|
5.3.3.1. |
Šo testu veic visiem 1. punktā minētajiem transportlīdzekļiem, izņemot tos, kam ir kompresijaizdedzes motori. |
|
5.3.3.1.1. |
Transportlīdzekļiem, kurus var darbināt vai nu ar benzīnu, vai ar LPG vai NG, 3. tipa testu būtu jāveic tikai ar benzīnu. |
|
5.3.3.1.2. |
Neatkarīgi no 5.3.3.1.1. punkta prasībām vienas degvielas ar gāzi darbināmus transportlīdzekļus 3. tipa testa vajadzībām uzskata par transportlīdzekļiem, kas var darboties tikai ar gāzveida degvielu. |
|
5.3.3.2. |
Testējot saskaņā ar šo noteikumu 6. pielikumu, motora kartera ventilācijas sistēma nedrīkst pieļaut nekādu kartera gāzu emisiju atmosfērā. |
|
5.3.4. |
Rezervēts |
|
5.3.5. |
6. tipa tests (oglekļa monoksīda un ogļūdeņražu vidējo emisiju verifikācija pēc aukstās iedarbināšanas zemā vides temperatūrā) |
|
5.3.5.1. |
Šo testu veic visiem 1. punktā minētajiem transportlīdzekļiem, izņemot tos, kam ir kompresijaizdedzes motori. |
|
5.3.5.1.1. |
Transportlīdzekli novieto uz dinamometriskā stenda, kas aprīkots ar inerces jaudas imitācijas ierīci. |
|
5.3.5.1.2. |
Tests sastāv no I tipa testa, kura pamatā ir NEDC, pirmās daļas četriem parastajiem pilsētas braukšanas cikliem. Pirmās daļas tests ir aprakstīts šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 6.1.1. punktā un ilustrēts minētā pielikuma A4a/1. attēlā. Zemas apkārtējās temperatūras tests ilgst 780 sekundes bez pārtraukuma un sākas ar motora iedarbināšanu. |
|
5.3.5.1.3. |
Zemas apkārtējās temperatūras testu veic pie testa vides temperatūras 266 K (–7 °C). Pirms testa veikšanas testa transportlīdzekļus kondicionē vienotā veidā, lai nodrošinātu, ka testa rezultāti varētu būtu atkārtojami. Kondicionēšanas un citas testa procedūras veic, kā aprakstīts šo noteikumu 8. pielikumā. |
|
5.3.5.1.4. |
Testa laikā izplūdes gāzes atšķaida un ņem proporcionālu paraugu. Testējamā transportlīdzekļa izplūdes gāzes atšķaida, ņem un analizē to paraugus saskaņā ar šo noteikumu 8. pielikumā aprakstīto procedūru, un izmēra kopējo atšķaidīto izplūdes gāzu daudzumu. Atšķaidītās izplūdes gāzes analizē attiecībā uz oglekļa monoksīdu un visiem ogļūdeņražiem. |
|
5.3.5.2. |
Saskaņā ar 5.3.5.2.2. un 5.3.5.3. punktu testu veic trīs reizes. Rezultātā iegūtajām oglekļa monoksīda un ogļūdeņražu emisijas masām ir jābūt mazākām nekā 2. tabulā dotās robežas.
2. tabula Oglekļa monoksīda un ogļūdeņraža izpūtēja emisiju robeža pēc aukstās iedarbināšanas testa
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
5.3.5.2.1. |
Neatkarīgi no 5.3.5.2. punkta prasībām vismaz diviem no trim katra piesārņotāja testa rezultātiem jābūt mazākam nekā robeža. Viens no testa rezultātiem drīkst pārsniegt robežu par ne vairāk kā 10 procentiem. Dotā piesārņotāja trīs testa rezultātu vidējam aritmētiskajam jābūt mazākam nekā noteiktā robeža. Ja noteiktā robeža ir pārsniegta attiecībā uz vairāk nekā vienu piesārņotāju, nav svarīgi, vai tas notiek vienā vai dažādos testos. |
|
5.3.5.2.2. |
Testu skaitu, kas noteikts 5.3.5.2. punktā, pēc ražotāja lūguma drīkst palielināt līdz 10, ja pirmo trīs rezultātu vidējais aritmētiskais ir mazāks nekā 110 procenti no robežas. Šajā gadījumā vienīgā prasība pēc testēšanas ir tāda, ka visu 10 rezultātu vidējam aritmētiskajam ir jābūt mazākam nekā robežvērtība. |
|
5.3.5.3. |
Testu skaitu, kas noteikts 5.3.5.2. punktā, drīkst samazināt saskaņā ar 5.3.5.3.1. un 5.3.5.3.2. punktu. |
|
5.3.5.3.1. |
Tikai vienu testu veic, ja attiecībā uz katru piesārņotāju iegūtais rezultāts pirmajā testā ir mazāks par vai vienāds ar 0,70 L. |
|
5.3.5.3.2. |
Ja 5.3.5.3.1. punkta prasība netiek izpildīta, veic tikai divus testus, ja attiecībā uz katru piesārņotāju pirmā testa rezultāts ir mazāks par vai vienāds ar 0,85 L un pirmo divu rezultātu summa ir mazāka par vai vienāda ar 1,70 L, un otrā testa rezultāts ir mazāks par vai vienāds ar L.
(V1 ≤ 0,85 L un V1 + V2 ≤ 1,70 L, un V2 ≤ L). |
|
5.3.6. |
Rezervēts |
|
5.3.7. |
Tehniskajai apskatei prasītie emisijas dati |
|
5.3.7.1. |
Šī prasība attiecas uz visiem transportlīdzekļiem, ko darbina dzirksteļaizdedzes motors un kuri iesniegti tipa apstiprināšanai saskaņā ar šiem noteikumiem. |
|
5.3.7.2. |
Testējot saskaņā ar šo noteikumu 5. pielikumu (2. tipa tests) normālos brīvgaitas apgriezienos:
|
|
5.3.7.3. |
Testējot pie “paaugstinātajiem brīvgaitas apgriezieniem” (t. i. > 2 000 min.–1):
Lambda vērtību aprēķina, izmantojot šādu vienkāršotu Bretšneidera vienādojumu:
kur:
|
|
5.3.7.4. |
Testa laikā mēra un reģistrē motora eļļas temperatūru. |
|
5.3.7.5. |
Aizpilda šo noteikumu 2. pielikuma papildpielikuma 2.2. punkta tabulu. |
|
5.3.7.6. |
Ražotājs 24 mēnešu laikā kopš tipa apstiprinātājas iestādes piešķirtā tipa apstiprinājuma piešķiršanas dienas apliecina tipa apstiprināšanas laikā reģistrētās lambda vērtības, kas norādīta 5.3.7.3. punktā, precizitāti kā tipiskus sērijveidā saražotus transportlīdzekļus reprezentējošu. Novērtējums ir jāveic, pamatojoties uz sērijveidā saražoto transportlīdzekļu apsekošanu un izpēti. |
6. Rezervēts
7. Tipa apstiprinājumu paplašinājumi
|
7.1. |
Paplašinājumi attiecībā uz izpūtēja emisijām (2. tipa tests) |
|
7.1.1. |
Tipa apstiprinājumu paplašina bez turpmākas transportlīdzekļu testēšanas, ja tie atbilst ANO Noteikumu Nr. 154 3.0.1. punkta c) apakšpunkta kritērijiem. |
|
7.2. |
Paplašinājumi attiecībā uz testu zemā temperatūrā (6. tipa tests) |
|
7.2.1. |
Transportlīdzekļi ar atšķirīgu standartmasu |
|
7.2.1.1. |
Tipa apstiprinājumu paplašina tikai attiecībā uz tiem transportlīdzekļiem, kuru standartmasa prasa izmantot divas nākamās lielākās ekvivalentās inerces vai jebkuru mazāku ekvivalento inerci. |
|
7.2.1.2. |
N kategorijas transportlīdzekļiem apstiprinājumu paplašina tikai attiecībā uz transportlīdzekļiem ar mazāku standartmasu, ja jau apstiprināta transportlīdzekļa emisijas iekļaujas robežās, kādas noteiktas transportlīdzeklim, attiecībā uz kuru pieprasīts apstiprinājuma paplašinājums. |
|
7.2.2. |
Transportlīdzekļi ar atšķirīgu kopējo pārnesumskaitli |
|
7.2.2.1. |
Tipa apstiprinājumu paplašina attiecībā uz transportlīdzekļiem ar atšķirīgiem pārnesumskaitļiem, tikai ievērojot zināmus nosacījumus. |
|
7.2.2.2. |
Lai noteiktu, vai tipa apstiprinājumu var paplašināt, katram pārnesumskaitlim, ko izmanto 6. tipa testā, nosaka attiecību (E) = (V2 – V1)/V1, kur pie 1 000 min.–1 motora apgriezieniem V1 ir apstiprinātā transportlīdzekļa tipa ātrums un V2 ir tā transportlīdzekļa tipa ātrums, attiecībā uz kuru ir pieprasīts apstiprinājuma paplašinājums. |
|
7.2.2.3. |
Ja katram pārnesumskaitlim E ≤ 8 procenti, tad paplašinājumu piešķir, neatkārtojot 6. tipa testu. |
|
7.2.2.4. |
Ja vismaz vienam pārnesumskaitlim E > 8 procentiem un ja katram pārnesumskaitlim E ≤ 13 procenti, tad 6. tipa tests ir jāatkārto. Testus drīkst veikt ražotāja izvēlētā laboratorijā, ko apstiprinājis tehniskais dienests. Testu ziņojumu nosūta par tipa apstiprināšanas testiem atbildīgajam tehniskajam dienestam. |
|
7.2.3. |
Transportlīdzekļi ar atšķirīgu standartmasu un pārnesumskaitli
Tipa apstiprinājumu transportlīdzekļiem ar atšķirīgu standartmasu un pārnesumskaitli paplašina ar nosacījumu, ka ir izpildīti visi 7.2.1. un 7.2.2. punktā noteiktie nosacījumi. |
8. Ražošanas atbilstība (COP)
|
8.1. |
katram transportlīdzeklim, uz kura ir šajos Noteikumos noteiktā apstiprinājuma marķējuma zīme, jāatbilst apstiprinātajam tipam attiecībā uz sastāvdaļām, kas ietekmē piesārņotāju emisiju no motora un kartera emisijām. Ražošanas atbilstības procedūrām ir jāatbilst 1958. gada Nolīguma 1. pielikumā (E/ECE/TRANS/505/Rev.3) noteiktajām, ievērojot šādas prasības. |
|
8.1.1. |
Attiecīgā gadījumā jābūt veiktiem 2. un 3. tipa testiem, kā aprakstīts šo noteikumu A tabulā. Specifiskas ražošanas atbilstības procedūras noteiktas 8.2. punktā. |
|
8.2. |
Transportlīdzekļa atbilstības pārbaude 3. tipa testam |
|
8.2.1. |
Ja ir jāveic 3. tipa testa verifikācija, to veic saskaņā ar šādām prasībām. |
|
8.2.1.1. |
Ja tipa apstiprinātāja iestāde konstatē, ka ražošanas kvalitāte šķiet neapmierinoša, no saimes pēc nejaušības principa izvēlas transportlīdzekli un pakļauj to 6. pielikumā aprakstītajiem testiem. |
|
8.2.1.2. |
Ražošanu uzskata par atbilstīgu, ja transportlīdzeklis atbilst 6. pielikumā aprakstīto testu prasībām. |
|
8.2.1.3. |
Ja testētais transportlīdzeklis neatbilst 8.2.1.1. punkta prasībām, no tās pašas saimes ņem jaunu, pēc nejaušības principa izraudzītu četru transportlīdzekļu paraugu un pakļauj to 6. pielikumā aprakstītajiem testiem. Testus drīkst veikt transportlīdzekļiem, kuru nobraukums bez pārveidojumiem nepārsniedz 15 000 km maksimumu. |
|
8.2.1.4. |
Ražošanu uzskata par atbilstīgu, ja vismaz trīs transportlīdzekļi atbilst 6. pielikumā aprakstīto testu prasībām. |
9. Atbilstība ekspluatācijā
|
9.1. |
Pasākumus atbilstības ekspluatācijā nodrošināšanai transportlīdzekļiem, kuru tips apstiprināts atbilstīgi šiem noteikumiem, veic saskaņā ar šo noteikumu 4. pielikumu. |
|
9.2. |
Atbilstības ekspluatācijā pārbaudēm ir jābūt piemērotam tam, lai apliecinātu, ka izpūtēja un iztvaikošanas emisijas tiek efektīvi ierobežotas transportlīdzekļu normālajā kalpošanas laikā normālos lietošanas apstākļos. |
|
9.3. |
Saskaņā ar 4. pielikuma 1. papildinājumu atbilstību ekspluatācijā pārbauda pienācīgi uzturētiem un izmantotiem transportlīdzekļiem starp 15 000 km nobraukumu vai 6 mēnešu izmantošanas, vadoties pēc vēlākā, un 100 000 km nobraukumu vai 5 gadu izmantošanas, vadoties pēc agrākā. Saskaņā ar 4. pielikuma 1. papildinājumu iztvaikošanas emisiju atbilstību ekspluatācijā pārbauda pienācīgi uzturētiem un izmantotiem transportlīdzekļiem starp 30 000 km nobraukumu vai 12 mēnešu izmantošanas, vadoties pēc vēlākā, un 100 000 km nobraukumu vai 5 gadu izmantošanas, vadoties pēc agrākā.
Atbilstības ekspluatācijā pārbaužu prasības ir piemērojamas, līdz pagājuši 5 gadi kopš minētās atbilstības ekspluatācijā saimes pēdējo transportlīdzekļu reģistrācijas. |
|
9.4. |
Atbilstības ekspluatācijā pārbaudes nav obligātas, ja ikgadējais ražošanas apjoms atbilstības ekspluatācijā saimes ietvaros, kura paredzēta pārdošanai šos noteikumus piemērojošajās Nolīguma pusēs, ir mazāks nekā 5 000 transportlīdzekļi iepriekšējā gadā. Eiropas Savienības gadījumā tas attiecas uz visu Savienību. Attiecībā uz šādām saimēm ražotājs iesniedz tipa apstiprinātājai iestādei ziņojumu par jebkādu ar emisijām saistītu garantiju un attiecīgu remontu, kā noteikts 4. pielikuma 4. punktā. Šādas atbilstības ekspluatācijā saimes drīkst izraudzīties testēšanai saskaņā ar 4. pielikumu. |
|
9.5. |
Ražotājs un piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde veic atbilstības ekspluatācijā pārbaudes saskaņā ar 4. pielikumu. Citas tipa apstiprinātājas iestādes, tehniskie dienesti un citi dalībnieki drīkst veikt atbilstības ekspluatācijā pārbaužu daļas saskaņā ar 4. pielikumu. |
|
9.6. |
Piešķīrēja apstiprinātāja iestāde pieņem lēmumu par to, vai pēc atbilstības novērtēšanas dotā saime neatbilst nosacījumiem par atbilstību ekspluatācijā, un apstiprina korektīvo pasākumu plānu, ko ražotājs iesniedzis saskaņā ar 4. pielikumu. |
|
9.7. |
Ja tipa apstiprinātāja iestāde, tehniskais dienests vai citi dalībnieki konstatējuši, ka atbilstības ekspluatācijā saime nav izturējusi atbilstības ekspluatācijā pārbaudi, tie bez kavēšanās to paziņo piešķīrējai tipa apstiprinātājai iestādei.
Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde pēc minētā paziņojuma saņemšanas informē ražotāju, ka atbilstības ekspluatācijā saime nav izturējusi atbilstības ekspluatācijā pārbaudi un ka tiks veiktas 4. pielikuma 6. un 7. punktā noteiktās procedūras. |
|
9.8. |
Ražotājs nodrošina, ka visā tāda transportlīdzekļa normālajā kalpošanas laikā, kura tips ir apstiprināts atbilstīgi ANO Noteikumiem Nr. 154, tā galīgie RDE emisiju rezultāti, kas noteikti saskaņā ar ANO Noteikumiem Nr. 168 par RDE, un emisijas jebkādā RDE testā, kas veikts saskaņā ar minētajiem noteikumiem, nepārsniedz NOx un PN emisijas robežas. |
10. Sankcijas par ražošanas neatbilstību
|
10.1. |
Apstiprinājumu, kas transportlīdzekļu tipam piešķirts atbilstīgi šiem noteikumiem, drīkst anulēt, ja netiek izpildītas šo noteikumu 8.1. punktā noteiktās prasības vai ja izraudzītais transportlīdzeklis vai transportlīdzekļi neiztur 8.1.1. punktā noteiktos testus. |
|
10.2. |
Ja šos noteikumus piemērojoša Nolīguma puse anulē tās iepriekš piešķirtu apstiprinājumu, tā nekavējoties informē par to pārējās šos noteikumus piemērojošās Nolīguma puses, izmantojot šo noteikumu 2. pielikumā dotajam paraugam atbilstošu paziņojuma veidlapu. |
11. Ražošanas pilnīga izbeigšana
Ja apstiprinājuma turētājs pilnībā izbeidz ražot saskaņā ar šiem noteikumiem apstiprināta transportlīdzekļa tipu, tas attiecīgi informē tipa apstiprinātāju iestādi, kas apstiprinājumu piešķīrusi. Saņēmusi attiecīgo paziņojumu, minētā iestāde informē par to pārējās šos noteikumus piemērojošās 1958. gada Nolīguma puses, izmantojot šo noteikumu 2. pielikumā dotajam paraugam atbilstošas veidlapas kopijas.
12. Pārejas noteikumi
|
12.1. |
Vispārīgi noteikumi |
|
12.1.1. |
No 08. sērijas grozījumu oficiālās spēkā stāšanās datuma neviena Nolīguma puse, kas piemēro šos noteikumus, neatsakās piešķirt apstiprinājumu atbilstīgi šiem noteikumiem, kas grozīti ar 08. sērijas grozījumiem. |
|
12.2. |
Tipa apstiprinājumi |
|
12.2.1. |
No 2023. gada 1. septembra Nolīguma puses, kas piemēro šos noteikumus, piešķir apstiprinājumu jauniem transportlīdzekļa tipiem tikai tad, ja tie atbilst:
|
|
12.2.2. |
No 2025. gada 1. janvāra Nolīguma puses, kas piemēro šos noteikumus, piešķir apstiprinājumu jauniem transportlīdzekļa tipiem tikai tad, ja tie atbilst:
|
|
12.2.3. |
No 2027. gada 1. janvāra Nolīguma puses, kas piemēro šos noteikumus, piešķir apstiprinājumu jauniem transportlīdzekļa tipiem tikai tad, ja tie atbilst:
|
13. Par apstiprināšanas testu veikšanu atbildīgo tehnisko dienestu un tipa apstiprinātāju iestāžu nosaukumi un adreses
Šos noteikumus piemērojošās 1958. gada Nolīguma puses paziņo Apvienoto Nāciju Organizācijas sekretariātam to tehnisko dienestu nosaukumus un adreses, kas atbildīgi par apstiprināšanas testu veikšanu, un tipa apstiprinātāju iestāžu nosaukumus un adreses, kas piešķir apstiprinājumu un kurām nosūta veidlapas, kas apliecina citās valstīs izdotu apstiprinājumu vai apstiprinājuma paplašinājumu, atteikumu vai anulēšanu (5).
(1) Kā definēts Konsolidētās rezolūcijas par transportlīdzekļu konstrukciju (R.E.3), dokuments ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.7, 2. punktā – https://unece.org/transport/vehicle-regulations/wp29/resolutions.
(2) 1958. gada Nolīguma pušu pazīšanas numuri ir norādīti Konsolidētās rezolūcijas par transportlīdzekļu konstrukciju (R.E.3) 3. pielikumā, dokuments ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.7 – Annex 3, https://unece.org/transport/vehicle-regulations/wp29/resolutions.
(3) Specifiskas testa procedūras transportlīdzekļiem, kurus darbina ar ūdeņradi, un maināmas degvielas ar biodīzeļdegvielu darbināmiem transportlīdzekļiem tiks noteiktas vēlāk.
(4) Ja divu degvielu transportlīdzeklis ir kombinēts ar maināmas degvielas transportlīdzekli, piemēro abas testu prasības.
(5) To paziņo, izmantojot “343-app”, kas pieejama: https://apps.unece.org/WP29_application.
1. PIELIKUMS
Motora un transportlīdzekļa raksturlielumi un informācija par testu veikšanu
Attiecīgā gadījumā trīs eksemplāros kopā ar satura rādītāju iesniedz šādu informāciju.
Ja ir rasējumi, tiem jābūt pienācīgā mērogā un pietiekami detalizētiem; tos iesniedz A4 formātā vai salocītus līdz šim formātam. Ja ir fotoattēli, tiem jābūt pietiekami detalizētiem.
Ja sistēmām, sastāvdaļām vai atsevišķām tehniskajām vienībām ir elektroniska vadība, sniedz informāciju par to veiktspēju.
0.
Vispārīgi
0.1.
Marka (ražotāja nosaukums): …
0.2.
Tips: …
0.2.1.
Komercnosaukums(-i), ja pieejams(-i): …
0.2.3.1.
Interpolācijas saime (saskaņā ar ANO Noteikumiem Nr. 154): …
0.2.3.3.
PEMS saimes identifikators (saskaņā ar ANO Noteikumiem Nr. 168 par RDE (ja attiecināms) …
0.2.3.4.
Ceļa slodzes saime . …
0.3.
Tipa identifikācijas līdzekļi, ja marķēti uz transportlīdzekļa (1):…
0.3.1.
Minētās zīmes atrašanās vieta: …
0.4.
Transportlīdzekļa kategorija (2):…
0.5.
Ražotāja nosaukums un adrese: …
0.8.
Montāžas rūpnīcas(-u) nosaukums(-i) un adrese(-es): …
0.9.
Attiecīgā gadījumā ražotāja pilnvarotā pārstāvja nosaukums un adrese: …
2.
Masas un gabarīti (3) (kg un mm) (attiecīgā gadījumā norāde uz rasējumu) …
2.6.
Transportlīdzekļa masa ar virsbūvi un, ja tas nav M1 kategorijas velkošais transportlīdzeklis, kopā ar sakabes ierīci, ja to uzstādījis ražotājs, nokomplektētā stāvoklī vai šasijas masa vai šasijas masa kopā ar kabīni, bez virsbūves un/vai sakabes ierīces, ja ražotājs neuzstāda virsbūvi un/vai sakabes ierīci (ieskaitot šķidrumus, instrumentus, rezerves riteni, ja tāds ir, un vadītāju, un autobusu un tālsatiksmes autobusu gadījumā – apkalpes locekli, ja transportlīdzeklī ir apkalpes locekļa sēdvieta) (4) (maksimums un minimums katram variantam):…
3.
Enerģijas pārveidotāju un spēkiekārtas apraksts (7) (Ja transportlīdzekli var darbināt vai nu ar benzīnu, vai dīzeļdegvielu utt., vai arī kombinācijā ar citu degvielu, punktus atkārto. (8))…
3.1.
Motora ražotājs: …
3.1.1.
Ražotāja piešķirts motora kods (marķēts uz motora vai ar citiem identifikācijas līdzekļiem):…
3.2.
Iekšdedzes motors: …
3.2.1.
Specifiska informācija par motoru: …
3.2.1.1.
Darbības princips: dzirksteļaizdedze/kompresijaizdedze, četrtaktu/divtaktu/rotācijas cikla (9)
3.2.1.6.
Normāli motora brīvgaitas apgriezieni: (9)…
3.2.1.6.1.
Paaugstināti motora brīvgaitas apgriezieni: (9)…
3.2.1.7.
Oglekļa monoksīda saturs pēc tilpuma izplūdes gāzē, motoram darbojoties brīvgaitā (saskaņā ar ražotāja specifikācijām, tikai dzirksteļaizdedzes motoriem) (9)…, procenti
3.2.13.
Absorbcijas koeficienta simbola atrašanās vieta (tikai kompresijaizdedzes motoriem):…
3.2.15.
LPG degvielas sistēma: ir/nav (6)…
3.2.16.
NG degvielas sistēma: ir/nav (6)
3.2.18.
Ūdeņraža degvielas sistēma: ir/nav (6)
3.4.
Motori vai elektromotora kombinācijas
3.4.1.
Hibrīdelektrisks transportlīdzeklis: jā/nē (6)
3.4.2.
Hibrīdelektriska transportlīdzekļa kategorija: ar ārēju uzlādi / bez ārējas uzlādes (6)
3.4.3.
Darba režīma slēdzis: ir/nav (6)
3.4.3.1.
Izraugāmi režīmi…
3.4.3.1.1.
Pilnībā elektrisks: jā/nē (6)
3.4.3.1.2.
Tikai degvielu patērējošs: jā/nē (6)
3.4.3.1.3.
Hibrīda režīmi: jā/nē (ja jā, tad īss apraksts)
3.4.5.
Elektriskās mašīnas (katru elektriskās mašīnas veidu aprakstīt atsevišķi)
3.4.5.1.
Marka: …
3.4.5.2.
Tips: …
3.4.5.3.
Primārais lietojums: vilces elektromotors / ģenerators
4.
Transmisija (10)
4.5.
Pārnesumkārba: …
4.5.1.
Veids (manuāla/automātiska/CVT (bezpakāpju variators)) (6)…
4.6.
Pārnesumskaitļi…|
Rādītājs |
Pārnesumkārbas iekšējie pārnesumskaitļi (motora apgriezienu attiecība pret pārnesumkārbas izejas vārpstas apgriezieniem) |
Galvenā pārvada pārnesumskaitļi (pārnesumkārbas izejas vārpstas un dzenošo riteņu apgriezienu attiecība) |
Kopējie pārnesumskaitļi |
|
Bezpakāpju variatora (CVT) maksimums |
|
|
|
|
1. |
|
|
|
|
2. |
|
|
|
|
3. |
|
|
|
|
4., 5., citi |
|
|
|
|
CVT minimums |
|
|
|
|
Atpakaļgaita |
|
|
|
6.
Balstiekārta…
6.6.
Riepas un riteņi…
6.6.1.
Riepas/riteņa kombinācija(-as)a) …
visām iespējamajām riepām norādīt izmēra apzīmējumu, slodzes indeksu, ātruma kategorijas simbolu;
b) …
Z kategorijas riepām, ko paredzēts uzstādīt transportlīdzekļiem, kuru maksimālais ātrums pārsniedz 300 km/h, norāda līdzvērtīgu informāciju; riteņiem norādīt loka izmēru(-us) un iznesumu(-us).
6.6.1.1.
Asis
6.6.1.1.1.
1. ass: …
6.6.1.1.2.
2. ass: …
6.6.1.1.3.
3. ass: …
6.6.1.1.4.
4. ass: … utt.
6.6.2.
Rites rādiusa/aploces augšējā un apakšējā robeža (11):…
6.6.2.1.
Asis
6.6.2.1.1.
1. ass: …
6.6.2.1.2.
2. ass: …
6.6.2.1.3.
3. ass: …
6.6.2.1.4.
4. ass: … utt.
6.6.3.
Ražotāja ieteiktais(-ie) spiediens(-i) riepās: … kPa1. papildinājums
Testa ziņojums
Testa ziņojumi
Testa ziņojums ir ziņojums, ko izdod tehniskais dienests, kurš atbildīgs par testu veikšanu saskaņā ar šiem noteikumiem.
Prasīto datu minimums ir šāda informācija, ja attiecināms.
Ziņojuma numurs
|
PIETEIKUMA IESNIEDZĒJS |
|
||
|
Ražotājs |
|
||
|
TEMATS |
… |
||
|
Testiem iesniegtais objekts |
|||
|
|
Marka |
: |
|
|
|
Tips |
: |
|
|
SECINĀJUMS |
Testiem iesniegtais objekts atbilst tematā minētajām prasībām. |
||
|
vieta, |
DD/MM/GGGG |
Vispārīgas piezīmes
Ja ir vairākas opcijas (atsauces), testa ziņojumā būtu jāapraksta testētā.
Ja nav, varētu pietikt ar vienu atsauci uz informācijas dokumentu testa ziņojuma sākumā.
Ikviens tehniskais dienests drīkst iekļaut papildu informāciju.
Testa ziņojuma par specifiskiem transportlīdzekļa tipiem iedaļās burtus iekļauj šādi:
|
“(a)” |
attiecas uz transportlīdzekļiem ar dzirksteļaizdedzes motoru; |
|
“(b)” |
attiecas uz transportlīdzekļiem ar kompresijaizdedzes motoru. |
1. Testētā(-o) transportlīdzekļa(-u) apraksts:
1.1. Vispārīgi
|
Transportlīdzekļa numuri |
: |
Prototipa numurs un VIN |
|
Kategorija |
: |
|
|
Dzenošie riteņi |
: |
|
1.1.1. Spēka pārvada arhitektūra
|
Spēka pārvada arhitektūra |
: |
pilnībā ICE, hibrīds |
1.1.2. Iekšdedzes motors
Ja ir vairāk nekā viens iekšdedzes motors (ICE), punktu atkārto.
|
Marka |
: |
|
||||
|
Tips |
: |
|
||||
|
Darbības princips |
: |
divtaktu/četrtaktu |
||||
|
Cilindru skaits un izkārtojums |
: |
|
||||
|
Motora darba tilpums (cm3) |
: |
|
||||
|
Motora brīvgaitas apgriezieni (min.-1) |
: |
|
+ – |
|||
|
Motora paaugstinātie brīvgaitas apgriezieni (min.-1) (a) |
: |
|
+ – |
|||
|
Motora nominālā jauda |
: |
|
kW |
pie |
|
apgr./min. |
|
Maksimālais lietderīgais griezes moments |
: |
|
Nm pie |
pie |
|
apgr./min. |
|
Aizdedzes svece (ja attiecināms) |
: |
marka un tips |
||||
|
Aizdedzes spole (ja attiecināms) |
: |
marka un tips |
||||
|
Motora smērviela |
: |
marka un tips |
||||
|
Dzeses sistēma |
: |
veids: gaisa/ūdens/eļļas |
||||
1.1.3. Testa degviela
Ja ir vairāk nekā viena testa degviela, punktu atkārto.
|
Marka |
: |
|
|
Tips |
: |
benzīns – dīzeļdegviela – LPG – NG – … |
|
Blīvums pie 15 °C |
: |
|
|
Sēra saturs |
: |
Tikai dīzeļdegvielai un benzīnam |
|
Partijas numurs |
: |
|
1.1.4. Degvielas padeves sistēma (ja attiecināms)
Ja ir vairāk nekā viena degvielas padeves sistēma, punktu atkārto.
|
Tiešā iesmidzināšana |
: |
jā/nē vai apraksts |
|
Transportlīdzekļa degvielas veids |
: |
Viena degviela / divas degvielas / maināma degviela |
|
Vadības bloks |
||
|
Daļas atsauce |
: |
tāpat kā informācijas dokumentā |
|
Testētā programmatūra |
: |
piemēram, nolasīta ar skenēšanas rīku |
|
Gaisa plūsmas mērītājs |
: |
|
|
Droseļvārsta korpuss |
: |
|
|
Spiediena sensors |
: |
|
|
Iesmidzināšanas sūknis |
: |
|
|
Sprausla(-as) |
: |
|
1.1.5. Ieplūdes sistēma (ja attiecināms)
Ja ir vairāk nekā viena ieplūdes sistēma, punktu atkārto.
|
Spiediena pūte |
: |
jā/nē marka un tips (1) |
|
Starpdzesētājs |
: |
jā/ nē veids (gaiss/gaiss – gaiss/ūdens) (1) |
|
Gaisa filtrs (elements) (1) |
: |
marka un tips |
|
Ieplūdes klusinātājs (1) |
: |
marka un tips |
1.1.6. Izplūdes sistēma un pretiztvaikošanas sistēma (ja attiecināms)
Ja ir vairāk nekā viena, punktu atkārto.
|
Pirmais katalītiskais neitralizators |
: |
marka un atsauce (1) princips: trīskomponentu / oksidēšanas / NOx uztvērējs / NOx uzglabāšanas sistēma / selektīva katalītiskā reducēšana… |
|
Otrais katalītiskais neitralizators |
: |
marka un atsauce (1) princips: trīskomponentu / oksidēšanas / NOx uztvērējs / NOx uzglabāšanas sistēma / selektīva katalītiskā reducēšana… |
|
Cietdaļiņu filtrs |
: |
ar / bez / neattiecas katalizēts: jā/nē marka un atsauce (1) |
|
Atsauce un skābekļa un/vai lambda devēja(-u) novietojums |
: |
pirms katalizatora / pēc katalizatora |
|
Gaisa iesmidzināšana |
: |
ar / bez / neattiecas |
|
Ūdens iesmidzināšana |
: |
ar / bez / neattiecas |
|
EGR |
: |
ar / bez / neattiecas dzesēta/nedzesēta HP/LP |
|
Atsauce un NOx sensora(-u) novietojums |
: |
pirms/pēc |
|
Vispārīgs apraksts (1) |
: |
|
1.1.8. Transmisija (ja attiecināms)
Ja ir vairāk nekā viena transmisija, punktu atkārto.
|
Pārnesumkārba |
: |
manuāla / automātiska / bezpakāpju variators |
||
|
Vadības bloks |
: |
|
||
|
Pārnesumkārbas smērviela |
: |
marka un tips |
||
|
Riepas |
||||
|
Marka |
: |
|
||
|
Tips |
: |
|
||
|
Izmēri (priekšā/aizmugurē) |
: |
|
||
|
Dinamiskā aploce (m) |
: |
|
||
|
Spiediens riepās (kPa) |
: |
|
||
|
||||
Pārnesumskaitļi (R.T.), primārās attiecības (R.P.) un (transportlīdzekļa ātrums (km/h)) / (motora apgriezieni (1 000 (min.-1)) (V1000) katram pārnesumkārbas pārnesumskaitlim (R.B.).
|
R.B. |
R.P. |
R.T. |
V1000 |
|
1. |
1/1 |
|
|
|
2. |
1/1 |
|
|
|
3. |
1/1 |
|
|
|
4. |
1/1 |
|
|
|
5. |
1/1 |
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
|
|
|
1.1.9. Elektriskā mašīna (ja attiecināms)
Ja ir vairāk nekā viena elektriskā mašīna, punktu atkārto.
|
Marka |
: |
|
|
Tips |
: |
|
|
Maksimālā jauda (kW) |
: |
|
1.1.10. Vilces REESS (ja attiecināms)
Ja ir vairāk nekā viena vilces REESS, punktu atkārto.
|
Marka |
: |
|
|
Tips |
: |
|
|
Ietilpība (Ah) |
: |
|
|
Nominālais spriegums (V) |
: |
|
1.1.12. Energoelektronika (ja attiecināms)
Var būt vairāk nekā viena PE (spēkiekārtas enerģijas pārveidotājs, zemsprieguma sistēma vai lādētājs).
|
Marka |
: |
|
|
Tips |
: |
|
|
Jauda (kW) |
: |
|
1.2. Transportlīdzekļa apraksts
1.2.1. Masa
|
Inerces masa (kg) |
: |
|
1.2.2. Ceļa slodzes parametri
|
f0 (N) |
: |
|
|
f1 (N/(km/h)) |
: |
|
|
f2 (N/(km/h)2) |
: |
|
|
Ceļa slodzes saimes identifikators |
: |
|
2. Testa rezultāti
2.2. 2. tipa tests (a)
Ietver emisiju datus, kas prasīti tehniskajai apskatei.
|
Tests |
CO (% tilp.) |
Lambda (12) |
Motora apgriezieni (min.-1) |
Eļļas temperatūra (°C) |
|
Brīvgaita |
|
— |
|
|
|
Paaugstināti brīvgaitas apgriezieni |
|
|
|
|
2.3. 3. tipa tests (a)
Kartera gāzu emisijas atmosfērā: nav
2.7. 6. tipa tests (a)
|
Testu datums |
: |
(diena/mēnesis/gads) |
|
Testu vieta |
: |
|
|
Šasijas dinamometra iestatījumu metode |
: |
brīvskrējiens (ceļa slodzes atsauce) |
|
Faktiskā jauda, absorbēta pie 50 km/h, t. sk. zudumi, transportlīdzeklim braucot dinamometrā (kW) |
: |
|
|
Piesārņotāji |
CO (g/km) |
HC (g/km) |
|
|
Tests |
1 . |
|
|
|
2 . |
|
|
|
|
3 . |
|
|
|
|
Vidēji |
|
|
|
|
Robeža |
|
|
|
2.9. Dūmainības tests (b)
2.9.1. Vienmērīgu apgriezienu tests
|
Skatīt ziņojumu(-us) par saimi |
: |
|
2.9.2. Brīvā paātrinājuma tests
|
Izmērītā absorbcijas vērtība (m–1) |
: |
|
|
Koriģētā absorbcijas vērtība (m–1) |
: |
|
2. papildinājums
Rezervēts
3.a papildinājums
Dokumentācijas paketes
Oficiālā dokumentācijas pakete
Ražotājs drīkst izmantot vienu oficiālo dokumentācijas paketi vairākiem emisijas tipa apstiprinājumiem. Oficiālajā dokumentācijas paketē iekļauj turpmāk norādīto informāciju.
|
Punkts |
Skaidrojums |
||||||||
|
Emisijas tipa apstiprinājuma numurs(-i) |
Tā (to) emisiju tipa apstiprinājuma(-u) numurs(-i), uz kuru(-iem) attiecas šī BES-AES deklarācija: iekļauj atsauci uz TA, programmatūras atsauci, kalibrēšanas numuru, katras versijas un katra relevanta vadības bloka (CU), piem., motora un pēcapstrādes, kontrolsummas |
||||||||
|
Programmatūras un kalibrēšanas versijas nolasīšanas metode |
Piem., skenēšanas rīka skaidrojums |
||||||||
|
Emisijas pamatstratēģijas |
|
||||||||
|
BES x |
x stratēģijas apraksts |
||||||||
|
BES y |
y stratēģijas apraksts |
||||||||
|
Emisijas palīgstratēģijas |
|
||||||||
|
AES izklāsts |
Vairāku AES hierarhiskā struktūra: kura AES ir dominējošā, ja ir vairākas |
||||||||
|
AES x |
|
||||||||
|
AES y |
Kā norādīts iepriekš |
Paplašinātā dokumentācijas pakete
Paplašinātajā dokumentācijas paketē iekļauj šādu informāciju par visām AES:
|
a) |
ražotāja deklarāciju, ka transportlīdzeklis nesatur nekādu manipulācijas ierīci, uz kuru neattiecas kāds no šo noteikumu 5.1.3. punktā noteiktajiem izņēmumiem; |
|
b) |
motora un emisiju kontroles stratēģiju, un izmantoto ierīču – programmatūras vai aparatūras – apraksts un jebkāds(-i) nosacījums(-i), kad stratēģijas un ierīces nedarbosies kā testēšanas laikā TA iegūšanai; |
|
c) |
deklarāciju par programmatūras versijām, ko izmanto šo AES/BES vadībai, ieskaitot attiecīgas šo programmatūras versiju kontrolsummas vai atsauces vērtības un norādījumus iestādei, kā nolasīt kontrolsummas vai atsauces vērtības; deklarāciju atjaunina un nosūta tipa apstiprinātājai iestādei, kura uzglabā šo paplašināto dokumentācijas paketi, ikreiz, kad tiek izlaista jauna programmatūras versija, kas ietekmē AES/BES. Ražotāji drīkst pieprasīt izmantot kontrolsummas alternatīvu, ja tā nodrošina līdzvērtīgu programmatūras versiju izmaiņu izsekojamības līmeni; |
|
d) |
jebkāds AES detalizētu tehnisko pamatojumu, aplēšot ietekmi ar AES un bez tās, un šādu informāciju:
|
|
e) |
degvielas sistēmas vadības loģikas, laikiestates stratēģiju un pārslēgšanas punktu aprakstu visos ekspluatācijas režīmos; |
|
f) |
vairāku AES hierarhiskās saiknes aprakstu (t. i., kad vienlaicīgi var būt aktīva vairāk nekā viena AES), norādi par to, kura AES reaģē pirmā, stratēģiju mijiedarbības metodi, tostarp datu plūsmas diagrammas un lēmuma pieņemšanas loģiku un kā hierarhija nodrošina emisiju vadību viszemākajā iespējamajā līmenī visās AES; |
|
g) |
to parametru sarakstu, kurus AES mēra un/vai aprēķina, līdz ar katra izmērītā un/vai aprēķinātā parametra nolūku, un kā katrs no šiem parametriem saistās ar motora bojājumu; ieskaitot aprēķina metodi un to, cik labi šie aprēķinātie parametri korelē ar katra kontrolējamā parametra patieso stāvokli, un ikvienu rezultātā iegūto pielaidi vai drošības koeficientu, kas ietverts analīzē; |
|
h) |
to motora/emisiju kontroles parametru sarakstu, kurus modulē atkarībā no izmērītā(-ajiem) vai aprēķinātā(-ajiem) parametra(-iem), un katra motora/emisiju vadības parametra modulācijas diapazonu; līdz ar saistību starp motora/emisiju kontroles parametriem un izmērītajiem vai aprēķinātajiem parametriem; |
|
i) |
izvērtējumu, kā AES vadīs emisijas reālos braukšanas apstākļos viszemākajā iespējamajā līmenī, tostarp sagaidāmo kopējo reglamentēto piesārņotāju un CO2 emisiju pieauguma detalizētu analīzi, kad izmanto AES, salīdzinājumā ar BES. Paplašinātā dokumentācijas pakete nedrīkst pārsniegt 100 lapas, un tai jāsatur visi galvenie elementi, kas ļauj tipa apstiprinātājai iestādei novērtēt AES. Paketei drīkst pievienot pielikumus un citus pievienotus dokumentus, kas satur papildu un papildinošus elementus, ja tas nepieciešams. Ražotājs nosūta tipa apstiprinātājai iestādei jaunu paplašinātās dokumentācijas paketes versiju ikreiz, kad AES tiek ieviestas izmaiņas. Jaunajā versijā izklāsta tikai izmaiņas un to ietekmi. Tipa apstiprinātāja iestāde novērtē un apstiprina AES jauno versiju. |
Paplašināto dokumentācijas paketi strukturē šādi.
A1/1. tabula
AES lietojuma paplašinātā dokumentācijas pakete Nr. YYY/OEM
|
Daļas |
Punkts |
Pozīcija |
Skaidrojums |
|||||||
|
Ievaddokumenti |
|
Ievadvēstule TAA |
Atsauce uz dokumentu un tā versiju, dokumenta izdošanas datums, ražotāja organizācijas attiecīgās personas paraksts |
|||||||
|
|
Versiju tabula |
Katras versijas pārveidojumu saturs: un kura daļa pārveidota |
||||||||
|
|
Attiecīgo (emisijas) tipu apraksts |
|
||||||||
|
|
Pievienoto dokumentu tabula |
Visu pievienoto dokumentu saraksts |
||||||||
|
|
Mijnorādes |
Saite uz 3.a papildinājuma a)–i) punktu (kur atrast katru noteikumu prasību) |
||||||||
|
|
Deklarācija par manipulācijas ierīces neesību |
paraksts |
||||||||
|
Pamatdokuments |
0. |
Akronīmi/saīsinājumi |
|
|||||||
|
1. |
VISPĀRĪGS APRAKSTS |
|
||||||||
|
1.1 |
Vispārīgs motora apraksts |
Galveno raksturlielumu apraksts: darba tilpums, pēcapstrāde, ... |
||||||||
|
1.2 |
Vispārīga sistēmas arhitektūra |
Sistēmas blokshēma: sensoru un izpildmehānismu saraksts, motora vispārīgo funkciju skaidrojums |
||||||||
|
1.3 |
Programmatūras un kalibrēšanas versijas nolasīšana |
Piem., skenēšanas rīka skaidrojums |
||||||||
|
2. |
Emisijas pamatstratēģijas |
|
||||||||
|
2.x |
BES x |
x stratēģijas apraksts |
||||||||
|
2.y |
BES y |
y stratēģijas apraksts |
||||||||
|
3. |
Emisijas palīgstratēģijas |
|
||||||||
|
3.0 |
AES izklāsts |
Vairāku AES hierarhiskā struktūra: apraksts un pamatojums (piem., drošība, uzticamība utt.) |
||||||||
|
3.x |
AES x |
|
||||||||
|
3.y |
AES y |
3.y.1 3.y.2 utt. |
||||||||
|
Te beidzas 100 lapu ierobežojums. |
||||||||||
|
Pielikums |
|
Šīs BES-AES aptverto tipu saraksts: tostarp TA atsauce, programmatūras atsauce, kalibrēšanas numurs, katras versijas un katra vadības bloka (CU) kontrolsumma (motora un/vai pēcapstrādes, ja ir) |
||||||||
|
Pievienoti dokumenti |
|
Tehniska piezīme par AES pamatojumu Nr. xxx |
Riska novērtējums vai pamatojums testējot, vai pēkšņa bojājuma piemērs, ja ir |
|||||||
|
|
Tehniskā piezīme par AES pamatojumu Nr. yyy |
|
||||||||
|
|
Testa ziņojums par konkrētas AES ietekmes kvantitatīvo noteikšanu |
Testa ziņojums par visiem specifiskiem testiem AES pamatošanai, detaļas par testa apstākļiem, transportlīdzekļa apraksts, testu veikšanas datums, ietekme uz emisiju un/vai CO2 ar AES aktivēšanu vai bez tās |
||||||||
3.b papildinājums
AES novērtēšanas metodika
Tipa apstiprinātājai iestādei novērtējot AES, veic vismaz šādas verifikācijas.
|
1. |
AES izraisīto emisiju pieaugums ir jānotur viszemākajā iespējamajā līmenī.
|
|
2. |
Ja AES pamato ar pēkšņa un nelabojama bojājuma risku “spēkiekārtas enerģijas pārveidotājam un transmisijai”, kā definēts ANO EEK 1958. un 1998. gada nolīgumu Savstarpējā Rezolūcijā Nr. 2 (M.R.2), kas satur transportlīdzekļu spēkiekārtas sistēmas definīcijas (13), šis risks ir pienācīgi jāpierāda un jādokumentē, tostarp jāsniedz šāda informācija:
|
|
3. |
Pienācīgā tehniskajā aprakstā dokumentē, kāpēc ir nepieciešams izmantot AES transportlīdzekļa drošai ekspluatācijai:
|
|
4. |
Pienācīgā tehniskajā aprakstā dokumentē, kāpēc ir nepieciešams izmantot AES motora iedarbināšanas laikā:
|
(1) Ja tipa identifikācijas līdzekļos ir rakstzīmes, kas neraksturo transportlīdzekļa, sastāvdaļas vai atsevišķas tehniskās vienības tipus, uz ko attiecas šis informācijas dokuments, dokumentācijā tādas rakstzīmes attēlo ar simbolu “?” (piem., ABC??123??).
(2) Kā definēts Konsolidētās rezolūcijas par transportlīdzekļu konstrukciju (R.E.3), dokuments ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.3, 2. punktā – https://unece.org/transport/standards/transport/vehicle-regulations-wp29/resolutions.
(3) Ja ir viena versija ar normālu kabīni un otra – ar kabīni ar guļvietu, norāda abus masu un gabarītu kopumus.
(4) Pieņem, ka vadītāja un attiecīgā gadījumā apkalpes locekļa masa ir 75 kg (ko sastāda 68 kg braucēja masa un 7 kg bagāžas masa saskaņā ar ISO standartu 2416–1992), degvielas tvertne ir piepildīta līdz 90 procentiem un citas šķidrumu saturošas sistēmas (izņemot izlietotā ūdens) par 100 procentiem no ražotāja norādītās ietilpības.
(5) Piekabēm vai puspiekabēm un transportlīdzekļiem, kas savienoti ar piekabi vai puspiekabi, kas rada būtisku vertikālu slodzi uz sakabes ierīci vai atbalsta-sakabes ierīci, šo slodzi, dalītu ar standarta brīvās krišanas paātrinājumu, iekļauj maksimālajā tehniski pieļaujamajā masā.
(6) Šeit norādīt katra varianta lielāko un mazāko vērtību.
(7) Nestandarta motoru un sistēmu gadījumā ražotājs nodrošina datus, kas līdzvērtīgi šeit norādītajiem.
(8) Vienas degvielas ar gāzi darbināmus transportlīdzekļus testa vajadzībām uzskata par transportlīdzekļiem, kas var darboties tikai ar gāzveida degvielu.
(9) Lieko svītrot.
(10) Norādītos datus sniedz par jebkuru piedāvāto variantu.
(11) Norādīt vienu vai otru.
(12) Lieko svītrot (ir gadījumi, kad nekas nav jāsvītro, jo atbilst vairāk nekā viens ieraksts).
(13) Dokuments ECE/TRANS/WP.19/1121 https://unece.org/fileadmin/DAM/trans/main/wp29/wp29resolutions/ECE-TRANS-WP29-1121e.pdf.
2. PIELIKUMS
Paziņojums
(maksimālais formāts: A4 (210 × 297 mm))
|
|
izdevējs: |
iestādes nosaukums: … … … |
|
par (2): |
apstiprinājuma piešķiršanu apstiprinājuma paplašinājumu apstiprinājuma atteikumu apstiprinājuma anulēšanu ražošanas pilnīgu izbeigšanu |
transportlīdzekļa tipam attiecībā uz gāzveida piesārņotāju emisiju no motora atbilstīgi ANO Noteikumu Nr. 83 08. sērijas grozījumiem.
|
Apstiprinājuma Nr. … |
|
|
|
Paplašinājuma iemesls : … |
I iedaļa
|
0.1. |
Marka (ražotāja tirdzniecības nosaukums): … |
|
0.2. |
Tips: … |
|
0.2.1. |
Komercnosaukums(-i) (ja pieejams(-i)): … |
|
0.3. |
Tipa identifikācijas līdzekļi, ja marķēti uz transportlīdzekļa : (3) |
|
0.3.1. |
Minētā marķējuma atrašanās vieta: … |
|
0.4. |
Transportlīdzekļa kategorija (4): … |
|
0.5. |
Ražotāja nosaukums un adrese: … |
|
0.8. |
Montāžas rūpnīcas(-u) nosaukums(-i) un adrese(-es): … |
|
0.9. |
Ja attiecas, ražotāja pārstāvja nosaukums un adrese: … |
|
1.0. |
Piezīmes. … |
II iedaļa
|
1. |
Papildu informācija (kad attiecināms): (skatīt papildpielikumu) |
|
2. |
Par testu veikšanu atbildīgais tehniskais dienests: … |
|
3. |
Testa ziņojuma datums: … |
|
4. |
Testa ziņojuma numurs: … |
|
5. |
Piezīmes (ja ir): (skatīt papildpielikuma 3. iedaļu) |
|
6. |
Vieta: … |
|
7. |
Datums: … |
|
8. |
Paraksts: … |
|
Pielikumi: 1. |
Informācijas pakete |
|
2. |
Testa ziņojums |
Papildpielikums paziņojumam par tipa apstiprinājumu Nr. … saistībā ar transportlīdzekļa tipa apstiprinājumu attiecībā uz izplūdes emisijām atbilstīgi ANO Noteikumiem Nr. 83, ievērojot 08. sērijas grozījumus
|
1. |
Papildu informācija |
|
1.1. |
Transportlīdzekļa masa nokomplektētā stāvoklī: … |
|
1.2. |
Transportlīdzekļa standartmasa: … |
|
1.3. |
Transportlīdzekļa maksimālā masa: … |
|
1.7. |
Dzenošie riteņi: priekšējie, aizmugurējie, 4 x 41 |
|
1.9. |
Hibrīdelektrisks transportlīdzeklis: jā/nē1 |
|
1.9.1. |
Hibrīdelektriskā transportlīdzekļa kategorija: ar ārēju uzlādi (OVC) / bez ārējas uzlādes (NOVC)1 |
|
1.9.2. |
Darba režīma slēdzis: ir/nav1 |
|
1.10. |
Motora identifikācija: … |
|
1.10.1. |
Motora darba tilpums: … |
|
1.10.2. |
Degvielas padeves sistēma: tieša iesmidzināšana / netieša iesmidzināšana1 |
|
1.10.3. |
Ražotāja ieteiktā degviela: … |
|
1.10.4. |
Maksimālā jauda: … kW pie … min.-1 |
|
1.10.5. |
Pūtes ierīce: ir/nav1 |
|
1.10.6. |
Aizdeddzes sistēma: kompresijaizdedze/dzirksteļaizdedze1 |
|
1.11. |
Spēka pārvads (pilnībā elektriskam transportlīdzeklim vai hibrīdelektriskam transportlīdzeklim)1 |
|
1.11.1. |
Maksimālā lietderīgā jauda: … kW pie: … līdz … min.-1 |
|
1.11.2. |
Maksimālā trīsdesmit minūšu jauda: … kW |
|
1.11.3. |
Maksimālais lietderīgais griezes moments: … Nm pie … min.-1 |
|
1.12. |
Vilces akumulatoru baterija (pilnībā elektriskam transportlīdzeklim vai hibrīdelektriskam transportlīdzeklim) |
|
1.12.1. |
Nominālais spriegums: … V |
|
1.12.2. |
Ietilpība (2 h): … Ah |
|
1.13. |
Pārnesumkārba |
|
1.13.1. |
Manuāla vai automātiska, vai bezpakāpju variators:1, (5) … |
|
1.13.2. |
Pārnesumskaitļu skaits: … |
|
1.13.3. |
Kopējie pārnesumskaitļi (ieskaitot slogotu riepu rites aploces): ātrums uz ceļa pie 1000 min.-1 (km/h)
Pirmajā pārnesumā: . … Sestajā pārnesumā: … Otrajā pārnesumā: … Septītajā pārnesumā: … Trešajā pārnesumā: … Astotajā pārnesumā: … Ceturtajā pārnesumā: …. Paātrinošā pārnesumā: … Piektajā pārnesumā: … |
|
1.13.4. |
Galvenā pārvada pārnesumskaitlis: … |
|
1.14. |
Riepas: … |
|
1.14.1. |
Tips: … |
|
1.14.2. |
Izmēri: … |
|
1.14.3. |
Rites aploce slogotā stāvoklī: … |
|
2. |
Testa rezultāti
3. tips: … 6. tips:
|
|
2.2. |
Tehniskajai apskatei prasītie emisiju dati
|
|
2.4. |
Dūmainības testa rezultāti1, (6) |
|
2.4.1. |
Pie nemainīgiem apgriezieniem: skatīt tehniskā dienesta testa ziņojumu Nr. (ja ir): … |
|
2.4.2. |
Brīvā paātrinājuma testi |
|
2.4.2.1. |
Absorbcijas koeficienta izmērītā vērtība (ja ir): …m-1 |
|
2.4.2.2. |
Absorbcijas koeficienta koriģētā vērtība: …m-1 |
|
2.4.2.3. |
Absorbcijas koeficienta simbola atrašanās vieta transportlīdzeklī: … |
|
3. |
Piezīmes. …
1. papildinājums Rezervēts
2. papildinājums Ražotāja sertifikāts par atbilstību OBD veiktspējas ekspluatācijā prasībām (Ražotājs): (Ražotāja adrese): apliecina, ka
Izdots […vieta] […datums] [Ražotāja pārstāvja paraksts] Pielikumi
|
(1) Tās valsts pazīšanas numurs, kas piešķīrusi/paplašinājusi/atteikusi/anulējusi apstiprinājumu (apstiprinājuma prasības skatīt noteikumos).
(2) Lieko svītrot.
(3) Ja tipa identifikācijas līdzekļos ir rakstzīmes, kas neraksturo transportlīdzekļa, sastāvdaļas vai atsevišķas tehniskās vienības tipus, uz ko attiecas šis informācijas dokuments, tādas rakstzīmes dokumentācijā attēlo ar simbolu “?” (piem., ABC??123??).
(4) Kā definēts Konsolidētās rezolūcijas par transportlīdzekļu konstrukciju (R.E.3), dokuments ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.3, 2. punktā. 2. – https://unece.org/transport/standards/transport/vehicle-regulations-wp29/resolutions.
(5) Transportlīdzekļiem ar automātisko pārnesumkārbu norādīt visus attiecīgos tehniskos datus.
(*1) Lambda formula: skatīt šo noteikumu 5.3.7.3. punktu.
(6) Dūmainības vērtības saskaņā ar Noteikumu Nr. 24 nosacījumiem.
3. PIELIKUMS
Apstiprinājuma marķējuma zīmes izkārtojumi
Apstiprinājuma marķējuma zīmē, ko izdod un liek uz transportlīdzekļa atbilstoši šo noteikumu 4. punktam, tipa apstiprinājuma numuram pievieno burtu, kas piešķirts saskaņā ar šā pielikuma A3/1. tabulu un kurš norāda emisijas standartu, līdz kuram apstiprinājums ierobežots.
Šajā pielikumā norādīts šīs zīmes izskats un dots piemērs, kā tā jāveido.
Dotajā shematiskajā grafiskajā attēlā dots marķējuma vispārīgais izkārtojums, proporcijas un saturs. Ir identificēta ciparu un burtu nozīme, un minēti arī attiecīgo alternatīvu noteikšanas avoti katram apstiprinājuma gadījumam.
a = 8 mm (minimums)
Dotie grafiskie attēli ir praktiski piemēri, kā būtu jāsastāda marķējums.
1. piemērs
Dotā apstiprinājuma marķējuma zīme, uzlikta uz transportlīdzekļa atbilstoši šo noteikumu 4. punktam, rāda, ka attiecīgais transportlīdzekļa tips ir apstiprināts Apvienotajā Karalistē (E 11) atbilstīgi ANO Noteikumiem Nr. 83 ar apstiprinājuma numuru 2439, kā noteikts 3. daļā šo noteikumu 4.2.1. punktā. Šī zīme norāda, ka apstiprinājums piešķirts saskaņā ar šo noteikumu prasībām, kur iekļauti 08. sērijas grozījumi. Turklāt pievienotie burti (EA) norāda, ka transportlīdzeklis pieder transportlīdzekļiem, kuri atbilst Euro 6e emisijas standartam.
2. piemērs
Iepriekš dotā apstiprinājuma marķējuma zīme, uzlikta uz transportlīdzekļa atbilstoši šo noteikumu 4. punktam, rāda, ka attiecīgais transportlīdzekļa tips ir apstiprināts Nīderlandē (E 4) atbilstīgi:
|
a) |
šiem ANO Noteikumiem Nr. 83 ar apstiprinājuma numuru 0925, kā noteikts 3. daļā šo noteikumu 4.2.1. punktā. Šī zīme norāda, ka apstiprinājums piešķirts saskaņā ar šo noteikumu prasībām, kur iekļauti 08. sērijas grozījumi. Turklāt pievienotie burti (EA) norāda, ka transportlīdzeklis pieder transportlīdzekļiem, kuri atbilst Euro 6e emisijas standartam; |
|
b) |
ANO Noteikumiem Nr. 85 ar apstiprinājuma numuru 0818. Šī zīme norāda, ka apstiprinājums piešķirts saskaņā ar prasībām šo noteikumu sākotnējā redakcijā; |
|
c) |
ANO Noteikumiem Nr. 154 ar apstiprinājuma numuru 0807. Šī zīme norāda, ka apstiprinājums piešķirts saskaņā ar šo noteikumu prasībām, kur iekļauti 02. sērijas grozījumi. Turklāt pievienotais kods (1A) norāda, ka transportlīdzeklis ir apstiprināts 1A līmenim (Eiropa); |
|
d) |
ANO Noteikumiem Nr. 168 par RDE ar apstiprinājuma numuru 1102. Šī zīme norāda, ka apstiprinājums piešķirts saskaņā ar prasībām šo noteikumu sākotnējā redakcijā. A3/1. tabula Burti ar atsauci uz emisijas standartu, transportlīdzekļa kategoriju un motora tipu
|
4. PIELIKUMS
Atbilstības ekspluatācijā metodika
1. Ievads
Šajā pielikumā ir noteikta atbilstības ekspluatācijā (ISC) metodika, kā pārbaudīt atbilstību emisiju robežām izpūtējam (tostarp zemā temperatūrā) un iztvaikošanas emisijām transportlīdzekļa normālajā kalpošanas laikā.
2. Procesa apraksts
4/1. attēls
Atbilstības ekspluatācijā procesa ilustrācija
|
Piezīme |
Ar GTAA apzīmēta piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde, ar OEM – ražotājs, un citi dalībnieki ir definēti šādi: TAA ir tipa apstiprinātājas iestādes, izņemot to, kura piešķīrusi attiecīgo tipa apstiprinājumu, TS ir tehniskie dienesti, “citas CP” ir Nolīguma puses, kuras neizdod tipa apstiprinājumu, un trešas puses. |
3. ISC saimes noteikšana
ISC saimi veido šādi transportlīdzekļi:
|
a) |
attiecībā uz izpūtēja emisijām (1. tipa, RDE un 6. tipa tests) – transportlīdzekļi, kurus aptver PEMS testa saime, kā aprakstīts ANO Noteikumu Nr. 168 par RDE 6.3.1. punktā; |
|
b) |
attiecībā uz iztvaikošanas emisijām (4. tipa tests) – transportlīdzekļi, kas iekļauti iztvaikošanas emisiju saimē, kā aprakstīts ANO Noteikumu Nr. 154 6.6.3. punktā. |
4. Informācijas vākšana un sākotnējais riska novērtējums
Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde un citi dalībnieki ievāc visu attiecīgo informāciju par iespējamām emisiju neatbilstībām, kas ir būtiska, lemjot par to, kuras ISC saimes pārbaudīt konkrētajā gadā. Tie īpaši ņem vērā informāciju, kas norāda transportlīdzekļu tipus ar lielām emisijām reālos braukšanas apstākļos. Minēto informāciju iegūst ar pienācīgām metodēm, kas var būt attālināti mērījumi, vienkāršotas iebūvētās emisiju pārraudzības sistēmas (SEMS) un testēšana ar PEMS. Lai ISC testiem noteiktu prioritātes, šādas testēšanas laikā var izmantot novēroto pārsniegumu skaitu un nozīmību.
Šādām ISC pārbaudēm nodrošinātās informācijas ietvaros katrs ražotājs piešķīrējai tipa apstiprinātājai iestādei sniedz informāciju par garantijas laikā iesniegtajām prasībām attiecībā uz emisijām un ar emisijām saistītiem garantijas remontiem, kas veikti vai reģistrēti tehniskās apkopes laikā, tādā formātā, par kādu piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde un ražotājs vienojušies tipa apstiprināšanas gaitā. Informācijā detalizēti norāda ar emisijām saistīto sastāvdaļu un sistēmu kļūmju biežumu un raksturu katrai ISC saimei. ISC ziņojumus iesniedz vismaz reizi gadā par katru ISC saimi un laikposmu, kurā atbilstības ekspluatācijā pārbaudes ir jāveic saskaņā ar šo noteikumu 9.3. punktu. ISC ziņojumus dara pieejamus pēc pieprasījuma.
Pamatojoties uz pirmajā un otrajā daļā minēto informāciju, piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde sākotnēji novērtē risku, ka ISC saime varētu neizpildīt atbilstības ekspluatācijā noteikumus, un, pamatojoties uz minēto vērtējumu, pieņem lēmumu par to, kuras saimes testēt un kuru tipu testus veikt saskaņā ar ISC nosacījumiem. Papildus tam piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde testēšanai drīkst izvēlēties ISC saimes pēc nejaušas atlases principa.
Citi dalībnieki ņem vērā saskaņā ar pirmo daļu savākto informāciju, lai noteiktu testēšanas prioritātes. Turklāt tie testēšanai drīkst izvēlēties ISC saimes pēc nejaušas atlases principa.
5. ISC testēšana
Ražotājs veic izpūtēja emisiju ISC testēšanu, kas sastāv vismaz no 1. tipa testa, kuru veic visām ISC saimēm. Ražotājs drīkst veikt arī RDE, 4. tipa un 6. tipa testu visām ISC saimēm vai to daļai. Ražotājs piešķīrējai tipa apstiprinātājai iestādei paziņo visus atbilstības ekspluatācijā ISC testēšanas rezultātus
Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde katru gadu pārbauda noteiktu daudzumu ISC saimju, kā noteikts 5.4. punktā.
Citi dalībnieki katru gadu drīkst pārbaudīt jebkādu ISC saimju skaitu. Tie piešķīrējai tipa apstiprinātājai iestādei paziņo visus ISC testēšanas rezultātus
5.1. Testēšanas kvalitātes nodrošināšana
Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde katru gadu auditē ražotāja veiktās ISC pārbaudes. Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde drīkst auditēt arī citu dalībnieku veiktās ISC pārbaudes. Audita pamatā ir ražotāju vai citu dalībnieku sniegtā informācija, kas ietver vismaz detalizētu ISC ziņojumu saskaņā ar 3. papildinājumu. Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde drīkst no ražotājiem un citiem dalībniekiem pieprasīt papildu informāciju.
5.2. Testu rezultātu publiskošana
Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde paziņo atbilstības novērtējuma un korektīvo pasākumu rezultātus par konkrētu ISC saimi, tiklīdz tie kļūst pieejami, citiem dalībniekiem, kas iesnieguši testa rezultātus par konkrēto saimi.
Testu rezultātus, tostarp detalizētus datus par visiem testētajiem transportlīdzekļiem, drīkst publiskot tikai pēc tam, kad piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde ir publicējusi ikgadējo ziņojumu vai atsevišķas ISC procedūras rezultātus, vai pēc statistiskās procedūras noslēgšanas (skatīt 5.10. punktu) bez rezultāta. Ja publicē citu dalībnieku veikto ISC testu rezultātus, sniedz atsauci uz tās piešķīrējas tipa apstiprinātājas iestādes ikgadējo ziņojumu, kas tos iekļāvusi.
5.3. Testu veidi
ISC testus veic tikai transportlīdzekļiem, kas atlasīti saskaņā ar 1. papildinājumu.
ISC 1. tipa testu veic saskaņā ar ANO Noteikumiem Nr. 154.
ISC RDE testus veic saskaņā ar ANO Noteikumiem Nr. 168 par RDE, 4. tipa testus veic saskaņā ar šā pielikuma 2. papildinājumu, un 6. tipa testus veic saskaņā ar 8. pielikumu.
5.4. ISC testēšanas biežums un tvērums
Laikposms starp divu ražotāja veicamu atbilstības ekspluatācijā pārbaužu uzsākšanām konkrētai ISC saimei nedrīkst pārsniegt 24 mēnešus.
Piešķīrējas tipa apstiprinātājas iestādes veicamu ISC testēšanu biežuma pamatā jābūt riska novērtējuma metodikai, kas ir saderīga ar starptautisko standartu ISO 31000:2018 “Riska vadība. Principi un vadlīnijas”, kurā iekļauj saskaņā ar 4. punktu veiktā sākotnējā novērtējuma rezultātus.
Katra piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde veic gan 1. tipa, gan RDE testus vismaz 5 procentiem no ražotāja ISC saimēm gadā vai vismaz divām ražotāja ISC saimēm gadā, ja tās ir pieejamas. Prasība, ka jātestē vismaz 5 % vai vismaz divas no ražotāja ISC saimēm gadā, neattiecas uz maza apjoma ražotājiem. Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde nodrošina visplašāko iespējamo ISC saimju un transportlīdzekļu vecuma aptvērumu konkrētā atbilstības ekspluatācijā saimē, lai nodrošinātu atbilstību šo noteikumu 9.3. punktam. Piešķīrējai tipa apstiprinātājai iestādei katras ISC saimes uzsākta statistiskā procedūra jāpabeidz 12 mēnešu laikā.
ISC 4. tipa vai 6. tipa testam minimālā biežuma prasību nav.
5.5. Piešķīrējas tipa apstiprinātājas iestādes veicamās ISC testēšanas finansējums
Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde nodrošina pietiekamu resursu pieejamību atbilstības ekspluatācijā testēšanas izdevumu segšanai. Neskarot valsts tiesību aktus, šīs izmaksas atgūst no maksājumiem, ko piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde iekasē no ražotāja. Šiem maksājumiem jāsedz ISC testēšana, ko veic līdz 5 % no atbilstības ekspluatācijā saimēm katram ražotājam gadā vai vismaz divām ISC saimēm katram ražotājam gadā.
5.6. Testēšanas plāns
Lai veiktu testēšanu ISC nolūkā, piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde izstrādā testēšanas plānu. RDE testēšanas gadījumā plānā iekļauj testēšanu, lai pārbaudītu ISC atbilstību plašā nosacījumu diapazonā saskaņā ar ANO Noteikumiem Nr. 168 par RDE.
5.7. Transportlīdzekļu atlase ISC testēšanai
Savāktajai informācijai ir jābūt pietiekami visaptverošai, lai nodrošinātu, ka atbilstību ekspluatācijā var novērtēt pienācīgi uzturētiem un izmantotiem transportlīdzekļiem. Lai izlemtu, vai transportlīdzekli var atlasīt ISC testēšanas vajadzībām, izmanto 1. papildinājuma tabulas. Veicot pārbaudi saskaņā ar 1. papildinājuma tabulām, dažus transportlīdzekļus var pasludināt par defektīviem un tiem neveikt ISC testēšanu, ja ir pierādījumi, ka emisijas kontroles sistēmas daļas ir bojātas.
Vienu un to pašu transportlīdzekli drīkst izmantot vairāku veidu testiem (1. tipa, RDE, 4. tipa, 6. tipa) un ziņojumu sagatavošanai, bet statistiskās procedūras vajadzībām ņem vērā tikai pirmo derīgo katra veida testu.
5.7.1. Vispārīgas prasības
Transportlīdzeklim jāpieder ISC saimei, kā aprakstīts 3. punktā, un jāiztur 1. papildinājuma tabulā noteiktās pārbaudes. Tam jābūt reģistrētam Nolīguma pusē, un braukušam šajā Nolīguma pusē vismaz 90 % no tā braukšanas laika. Emisiju testēšanu drīkst veikt ģeogrāfiskā reģionā, kas atšķiras no tā, kur transportlīdzekli atlasīti. Ja ISC testēšanu veic ražotājs, ar piešķīrējas tipa apstiprinātājas iestādes piekrišanu drīkst testēt transportlīdzekļus, kas nav reģistrēti Nolīguma pusē, ja tie pieder pie tās pašas ISC saimes un tiem ir atbilstības sertifikāts, kas definēts 1958. gada Nolīguma 1. pielikumā (E/ECE/TRANS/505/Rev.3).
Atlasītajiem transportlīdzekļiem jābūt ar uzturēšanas pierakstiem, kas apliecina, ka transportlīdzeklis ir pienācīgi uzturēts un tam ir veikta apkope saskaņā ar ražotāja ieteikumiem, un ar emisijām saistīto daļu nomaiņai ir izmantotas tikai oriģinālās daļas.
ISC testēšanā neiekļauj transportlīdzekļus, kam ir redzamas pazīmes, kas liecina par ļaunprātīgu izmantošanu, nepiemērotu izmantošanu, kas varētu ietekmēt to emisiju veiktspēju, neatļautu iejaukšanos vai stāvokli, kas varētu izraisīt nedrošu darbību.
Transportlīdzekļiem nedrīkst būt aerodinamiski pārveidojumi, kurus pirms testēšanas nevar likvidēt.
Transportlīdzekli izslēdz no ISC testēšanas, ja iebūvētajā datorā uzglabātā informācija rāda, ka transportlīdzeklis ticis ekspluatēts pēc tam, kad parādīts kļūdas kods un nav veikts remonts saskaņā ar ražotāja specifikācijām.
Transportlīdzekli izslēdz no ISC testēšanas, ja transportlīdzekļa tvertnē esošā degviela neatbilst piemērojamiem standartiem vai ja ir pierādījumi vai ieraksti par nepareiza veida degvielas lietojumu.
5.7.1.1. Ar RDE saistītas ISC papildu prasības
ISC vai reģionālas tirgus uzraudzības testēšanas nolūkos atsauces CO2 masu ņem no konkrētā transportlīdzekļa atbilstības sertifikāta. OVC-HEV transportlīdzekļiem šo vērtību ņem no WLTP testa, kas veikts uzlādi noturošā režīmā.
5.7.1.2. Smēreļļa, degviela un reaģents
Testiem, ko veic ISC vai reģionālās tirgus uzraudzības laikā, RDE testēšanai drīkst izmantot jebkādu degvielu, kas legāli pieejama tirgū un iekļaujas specifikācijās, ko ražotājs noteicis klientam transportlīdzekļa ekspluatācijai.
5.7.2. Transportlīdzekļa pārbaude un uzturēšana
Transportlīdzekļiem, kas pieņemti testēšanai, pirms vai pēc ISC testēšanas veic kļūmju diagnostiku un normālos uzturēšanas darbus, kas nepieciešami saskaņā ar 1. papildinājumu.
Veic šādas pārbaudes: OBD pārbaudes (veic pirms vai pēc testa), darbības traucējumu iedegtu indikatorspuldžu vizuālas pārbaudes, gaisa filtra, visu dzensiksnu, visu šķidrumu līmeņa, radiatora un degvielas tvertnes vāciņa, visu vakuuma un degvielas sistēmas šļūteņu un ar pēcapstrādes sistēmu saistītos elektrības vadu pārbaudes, lai pārliecināto par to veselumu; aizdedzes, degvielas mērīšanas un piesārņojuma kontroles ierīces sastāvdaļu pārbaude attiecībā uz nepareizu regulējumu un/vai neatļautu iejaukšanos.
Ja transportlīdzeklim līdz nākamajai plānotajai uzturēšanas apkopei atlicis līdz 800 km nobraukums, veic minēto apkopi.
Pirms 4. tipa testa veikšanas logu mazgāšanas šķidrumu nolej un aizstāj ar karstu ūdeni.
Ņem degvielas paraugu un uzglabā saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 168 par RDE prasībām turpmākai analīzi, ja tests nav izturēts.
Visas kļūmes reģistrē. Ja kļūme ir piesārņojuma kontroles ierīcē, transportlīdzekli paziņo kā bojātu un turpmākai testēšanai neizmanto, bet kļūmi ņem vērā atbilstības novērtēšanas vajadzībām, ko veic saskaņā ar 6.1. punktu.
5.8. Parauga lielums
Kad ražotāji 1. tipa testam piemēro 5.10. punktā noteikto statistisko procedūru, paraugu kopu skaitu nosaka, pamatojoties uz ekspluatācijas saimes, ko paredzēts pārdot šos noteikumus piemērojošajā Nolīguma pusē, ikgadējo ražošanas apjomu, kā aprakstīts 4/1. tabulā.
4/1. tabula
Paraugu kopu skaits ISC testēšanai 1. tipa testos
|
Transportlīdzekļu ražošanas apjoms paraugu ņemšanas laikposmā Nolīguma pusē kalendārajā gadā |
Paraugu kopu skaits (1. tipa testiem) |
|
|
|
|
līdz 100 000 |
1 |
|
100 001 –200 000 |
2 |
|
vairāk nekā 200 000 |
3 |
Katrā paraugu kopā iekļauj pietiekami daudz transportlīdzekļa tipu, lai nodrošinātu, ka tiek aptverti vismaz 20 % no šīs PEMS saimes kopējo reģistrāciju skaita Nolīguma pusē iepriekšējā gadā. Ja viena un tā pati PEMS saime ir kopīga vairākiem zīmoliem, testē visus zīmolus. Ja ir prasīta vairāk nekā vienas paraugu kopa testēšana saimes ietvaros, otrajā un trešajā paraugu kopā izvēlas transportlīdzekļus, kas izmantoti no pirmā parauga atšķirīgos vides un/vai tipiskā lietojuma apstākļos.
5.9. Piekļuve testēšanai prasītajiem datiem
Ražotājs sagatavo testēšanas pārredzamības paketi formātā, kas norādīts 5. papildinājuma 1. un 2. tabulā un šā punkta A4/2. tabulā, un iesniedz to piešķīrējai tipa apstiprinātājai iestādei. Lai testēšanai varētu atlasīt tās pašas saimes transportlīdzekļus, izmanto 5. papildinājuma 2. tabulu, un kopā ar 5. papildinājuma 1. tabulu tā nodrošina pietiekamu informāciju par testējamiem transportlīdzekļiem.
Visai 5. papildinājuma 1. un 2. tabulas informācijai ir jābūt bez maksas publiski pieejama elektroniskā veidā piecu darbdienu laikā pēc pieprasījuma iesniegšanas.
Testēšanas pārredzamības paketē iekļauj arī šādu informāciju, ko pēc citu dalībnieku pieprasījuma ražotājs sniedz bez maksas piecu darbdienu laikā.
A4/2. tabula
Sensitīva informācija
|
ID |
Informācija |
Apraksts |
|
|
|
|
|
1. |
Īpaša procedūra transportlīdzekļu pārveidošanai (no 4WD uz 2WD) testēšanai ar dinamometru, ja pieejama |
Kā definēts ANO Noteikumu Nr. 154 B6. pielikuma 2.4.2.4. punktā |
|
2. |
Dinamometra režīma instrukcijas, ja pieejamas |
Kā iespējot dinamometra režīmu, kā darīts arī TA testu laikā |
|
3. |
TA testu laikā izmantotais brīvskrējiena režīms |
Ja transportlīdzeklim ir brīvskrējiena režīms, šā režīma iespējošanas instrukcijas |
|
4. |
Akumulatoru baterijas izlādes procedūra (OVC-HEV, PEV) |
Akumulatoru baterijas OEM izlādes procedūra OVC-HEV sagatavošanai uzlādi noturošiem testiem un PEV – akumulatoru baterijas uzlādēšanai |
|
5. |
Visu palīgierīču deaktivēšanas procedūra |
Ja izmanto TA laikā |
|
6. |
Visu REESS strāvas un sprieguma mērīšanas procedūra, izmantojot ārēju iekārtu |
Kā definēts ANO Noteikumu Nr. 154 B8. pielikuma 3. papildinājumā Lai mērītu strāvu un spriegumu neatkarīgi no paša transportlīdzekļa datiem, OEM nodrošina procedūru, strāvas un sprieguma piekļuves punktu aprakstu un to ierīču sarakstu, kuras izmantotas strāvas un sprieguma mērīšanai tipa apstiprinājuma laikā. |
5.10. Statistiskā procedūra
5.10.1. Vispārīgi
Atbilstības ekspluatācijā verifikācijā paļaujas uz statistisko metodi, ievērojot secīgās paraugu ņemšanas vispārīgos principus inspicēšanai pēc pazīmēm. Lai iegūtu pozitīvu rezultātu 1. tipa testā un RDE testā, minimālais parauga lielums ir trīs transportlīdzekļi un maksimālais kumulatīvais izlases lielums ir 10 transportlīdzekļi.
Attiecībā uz 4. tipa un 6. tipa testiem drīkst izmantot vienkāršotu metodi, kur paraugu veido trīs transportlīdzekļi un rezultāts ir negatīvs, ja visi trīs transportlīdzekļi neiztur testu, un rezultāts ir pozitīvs, ja visi trīs transportlīdzekļi iztur testu. Ja divi no trim iztur vai neiztur, tipa apstiprinātāja iestāde drīkst izlemt turpināt testus vai novērtēt atbilstību saskaņā ar 6.1. punktu.
Testa rezultātus nedrīkst reizināt ar nolietošanas koeficientiem.
Pirms pirmā ISC testa veikšanas ražotājs vai citi dalībnieki paziņo piešķīrējai tipa apstiprinātājai iestādei par savu nodomu testēt konkrētas transportlīdzekļu saimes atbilstību ekspluatācijā. Saņēmusi šo paziņojumu, piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde izveido jaunu statistikas mapi rezultātu apstrādei par katru šādu parametru attiecīgu kombināciju minētajai konkrētajai partijai vai minētajai partiju kopai: transportlīdzekļu saime, emisiju testa tips un piesārņotājs. Katrai attiecīgajai šo parametru kombinācijai veic atsevišķas statistiskās procedūras.
Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde katrā statistikas mapē iekļauj tikai rezultātus par attiecīgo partiju. Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde reģistrē veikto testu skaitu, izturēto un neizturēto testu skaitu un citus datus, kas nepieciešami statistiskās procedūras atbalstam.
Lai arī konkrētai testa tipa un transportlīdzekļu saimes kombinācijai var vienlaikus uzsākt vairākas statistiskās procedūras, partijas testa rezultātus drīkst izmantot tikai vienai uzsāktai dotās testa tipa un transportlīdzekļu saimes kombinācijas statistiskai procedūrai. Par katru testu ziņo tikai vienreiz, un ziņo par visiem testiem (derīgi, nederīgi, izturēti vai nav izturēti utt.).
Katra ISC statistiskā procedūra turpinās, līdz tiek sasniegts iznākums, kad saskaņā ar 5.10.5. punktu attiecībā uz paraugu ir pieņemts labvēlīgs vai nelabvēlīgs lēmums. Tomēr, ja 12 mēnešu laikā pēc statistikas mapes izveidošanas iznākums nav sasniegts, piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde slēdz šo statistikas mapi, ja vien tā nenolemj pabeigt testēšanu minētās statistikas mapes vajadzībām nākamo sešu mēnešu laikā.
5.10.2. ISC rezultātu apvienošana
Citu dalībnieku veikto testu rezultātus drīkst apvienot nolūkā izveidot kopīgu statistisko procedūru. Testa rezultātu apvienošanai vajadzīga visu to ieinteresēto pušu rakstiska piekrišana, kuras nodrošina testu rezultātus to apvienojumam, un paziņojums tipa apstiprinātājām iestādēm pirms testēšanas uzsākšanas. Vienu no pusēm ieceļ par grupas vadītāju, un tā ir atbildīga par datu paziņošanu un saziņu ar piešķīrēju tipa apstiprinātāju iestādi.
5.10.3. Atsevišķa testa pozitīvs/negatīvs/nederīgs iznākums
ISC emisiju testu uzskata par “izturētu” attiecībā uz vienu vai vairākiem piesārņotājiem, ja emisiju rezultāts ir vienāds ar vai mazāks par emisijas robežu, kas minētā veida testam noteikta ANO Noteikumu Nr. 154 6.3.10. punktā.
Emisiju testu uzskata par “neizturētu” attiecībā uz vienu vai vairākiem piesārņotājiem, ja emisiju rezultāts ir lielāks nekā attiecīgā emisijas robeža minētā veida testam. Katrs neizturēta testa rezultāts par 1 palielina skaitu “f” (skatīt 5.10.5. punktu) dotajam statistiskajam gadījumam.
ISC emisiju testu uzskata par nederīgu, ja netiek ievērotas 5.3. punktā noteiktās prasības testiem. Nederīgus testa rezultātus statistiskajā procedūrā neiekļauj, un testu atkārto ar to pašu transportlīdzekli, lai panāktu derīgu testu.
ISC testa rezultātus iesniedz piešķīrējai tipa apstiprinātājai iestādei 10 darbdienu laikā pēc katra testa veikšanas atsevišķam transportlīdzeklim. Pēc testu pabeigšanas testa rezultātiem pievieno visaptverošu testa ziņojumu. Rezultātus iekļauj paraugā hronoloģiskā testu veikšanas secībā.
Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde iekļauj visus derīgos emisiju testa rezultātus attiecīgajā uzsāktajā statistiskajā procedūrā, līdz saskaņā ar 5.10.5. punktu tiek sasniegts iznākums “paraugs izturējis” vai “paraugs nav izturējis”.
5.10.4. Rīcība ar izlecošajām vērtībām
Izlecošu rezultātu esība parauga statistiskajā procedūrā varētu izraisīt “negatīvu” iznākumu saskaņā turpmāk aprakstītajām procedūrām.
|
a) |
Izlecošās vērtības klasificē kā mērenas, viduvējas vai galējas. |
|
b) |
Emisiju testa rezultātu uzskata par mērenu izlecošo vērtību, ja tā pārsniedz piemērojamo emisijas robežu, bet ir mazāka nekā piemērojamā emisijas robeža, reizināta ar 1,3. Mērenu izlecošo vērtību pieskaita tikai negatīvo rezultātu skaitam, kā norādīts turpmāk 5.10.5. punktā. |
|
c) |
Emisiju testa rezultātu uzskata par viduvēju izlecošo vērtību, ja tā ir vienāda ar vai lielāka par piemērojamo emisijas robežvērtību, reizinātu ar 1,3. Ja paraugā ir divas šādas izlecošās vērtības, iznākums paraugam ir negatīvs. |
|
d) |
Emisiju testa rezultātu uzskata par galēju izlecošo vērtību, ja tā ir vienāda ar vai lielāka par piemērojamo emisijas robežvērtību, reizinātu ar 2,5. Ja paraugā ir viena šāda izlecošā vērtība, iznākums paraugam ir negatīvs. Šādā gadījumā transportlīdzekļa reģistrācijas numuru paziņo ražotājam un piešķīrējai tipa apstiprinātājai iestādei. Par šādu iespējamību transportlīdzekļa īpašniekus informē pirms testēšanas. |
5.10.5. Labvēlīgs/nelabvēlīgs lēmums par paraugu
Lai pieņemtu lēmumu par to, vai parauga rezultāts ir pozitīvs/negatīvs, “p” ir pozitīvu rezultātu skaits un “f” ir negatīvu rezultātu skaits. Attiecīgajā uzsāktajā statistiskajā procedūrā katrs pozitīvs testa rezultāts palielina “p” skaitu par 1, un katrs negatīvs testa rezultāts palielina “f” skaitu par 1.
Iekļaujot derīgus emisijas testa rezultātus uzsāktas statistiskās procedūras gadījumā, tipa apstiprinātāja iestāde veic šādas darbības:
|
a) |
atjaunina kumulatīvo parauga lielumu “n” dotajam gadījumam, lai atainotu statistiskajā procedūrā iekļauto derīgo emisijas testu kopējo skaitu; |
|
b) |
pēc rezultātu izvērtēšanas atjaunina pozitīvo rezultātu skaitu “p” un negatīvo rezultātu skaitu “f”; |
|
c) |
aprēķina viduvējo un galējo izlecošo vērtību skaitu paraugā saskaņā ar 5.10.4. punktu; |
|
d) |
pārbauda, vai lēmums ir pieņemts saskaņā ar turpmāk aprakstīto procedūru. |
Lēmums ir atkarīgs no kumulatīvā parauga lieluma “n”, pozitīvo un negatīvo rezultātu skaita “p” un “f”, kā arī no viduvējo un/vai galējo izlecošo vērtību skaita paraugā. Lai pieņemtu labvēlīgu/nelabvēlīgu lēmumu par ISC paraugu, piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde izmanto 4/2. attēlā doto lēmuma pieņemšanas shēmu. Shēmā norādīts, kāds lēmums ir jāpieņem attiecībā uz doto kumulatīvo parauga lielumu “n” un negatīvo rezultātu skaitu “f”.
Statistiskajā procedūrā konkrētai transportlīdzekļu saimes, emisiju testa veida un piesārņotāja kombinācijai ir iespējami divi lēmumi.
Iznākums “paraugs izturējis” tiek iegūts, ja piemērojamajā 4/2. attēlā dotajam kumulatīvajam paraugu lielumam “n” un negatīvo rezultātu skaitam “f” ir norādīts iznākums “IZTURĒJIS” (“ PASS ”).
Lēmumu “paraugs nav izturējis” konkrētajam kumulatīvajam izlases lielumam “n” pieņem, ja ir izpildīts vismaz viens no šādiem nosacījumiem:
|
a) |
piemērojamajā 4/2. attēlā dotajam kumulatīvajam paraugu lielumam “n” un negatīvo rezultātu skaitam “f” ir norādīts iznākums “NAV IZTURĒJIS” (“FAIL”); |
|
b) |
ir divi lēmumi “NAV IZTURĒJIS” ar viduvējām izlecošajām vērtībām; |
|
c) |
ir viens lēmums “NAV IZTURĒJIS” ar galēju izlecošo vērtību. |
Ja lēmums netiek pieņemts, statistisko procedūru nenoslēdz, un tajā turpina iekļaut rezultātus, līdz tiek pieņemts lēmums vai līdz procedūra tiek slēgta saskaņā ar 5.10.1. punktu.
4/2. attēls
Statistiskās procedūras lēmumu pieņemšanas shēma transportlīdzekļiem (kur “UND” nozīmē “lēmums nav pieņemts”)
|
Negatīvu rezultātu skaits “f” |
10 |
|
|
|
|
|
|
|
NAV IZTURĒJIS |
|
9 |
|
|
|
|
|
|
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
|
|
8 |
|
|
|
|
|
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
|
|
7 |
|
|
|
|
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
|
|
6 |
|
|
|
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
|
|
5 |
|
|
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
UND |
UND |
IZTURĒJIS |
|
|
4 |
|
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
UND |
UND |
UND |
UND |
IZTURĒJIS |
|
|
3 |
NAV IZTURĒJIS |
NAV IZTURĒJIS |
UND |
UND |
UND |
UND |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
|
|
2 |
UND |
UND |
UND |
UND |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
|
|
1 |
UND |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
|
|
0 |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
IZTURĒJIS |
|
|
|
|
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
|
Kumulatīvais parauga lielums “n” |
||||||||
6. Atbilstības novērtēšana
|
6.1. |
Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde 10 darbdienu laikā pēc parauga ISC testēšanas pabeigšanas, kā minēts 5.10.5. punktā, sāk detalizētu izmeklēšanu attiecībā uz ražotāju, lai izlemtu, vai ISC saime (vai tās daļa) atbilst ISC noteikumiem un vai ir vajadzīgi korektīvie pasākumi. Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde veic detalizētu izmeklēšanu arī attiecībā uz vairākposmu vai speciālajiem transportlīdzekļiem, ja ir vismaz trīs defektīvi transportlīdzekļi ar vienu un to pašu kļūmi vai pieci atzīmēti transportlīdzekļi vienā un tajā pašā ISC saimē, kā noteikts 5.10.6. punktā. |
|
6.2. |
Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde nodrošina pietiekamu resursu pieejamību atbilstības novērtēšanas izmaksu segšanai. Neskarot valsts tiesību aktus, šīs izmaksas atgūst no maksājumiem, ko piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde iekasē no ražotāja. Ar šiem maksājumiem sedz tās testēšanas vai auditēšanas izmaksas, kas vajadzīgas atbilstības novērtēšanai. |
|
6.3. |
Pēc ražotāja lūguma piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde drīkst paplašināt izmeklēšanu, iekļaujot tā paša ražotāja ekspluatācijā esošus, citām ISC saimēm piederošus transportlīdzekļus, kam varētu būt tādi paši defekti. |
|
6.4. |
Detalizētā izmeklēšana nedrīkst ilgt vairāk kā 60 darbdienas no dienas, kad piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde ir sākusi izmeklēšanu. Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde drīkst veikt papildu ISC testus, lai noteiktu, kāpēc transportlīdzekļi nav izturējuši sākotnējos ISC testus. Papildu testus veic līdzīgos apstākļos, kādos veikti sākotnējie ISC testi, kas nav izturēti.
Ražotājs pēc piešķīrējas tipa apstiprinātājas iestādes pieprasījuma ražotājs nodrošina papildu informāciju, kur konkrēti norādīts iespējamais atteices cēlonis, kuras saimes daļas varētu būt skartas, vai citas saimes varētu būt skartas, vai arī kāpēc atteices cēlonis sākotnējos ISC testos attiecīgā gadījumā nav saistīts ar atbilstību ekspluatācijā. Ražotājam dod iespēju pierādīt, ka atbilstības ekspluatācijā prasības ir izpildītas. |
|
6.5. |
Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde 6.4. punktā noteiktajā termiņā izlemj par atbilstību vai neatbilstību. Neatbilstības gadījumā piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde nosaka korektīvos pasākumus ISC saimei saskaņā ar 7. punktu. Tā paziņo tos ražotājam. |
7. Korektīvie pasākumi
|
7.1. |
Ražotājs izstrādā korektīvo pasākumu plānu un iesniedz to piešķīrējai tipa apstiprinātājai iestādei 45 darbdienu laikā pēc 6.5. punktā minētā lēmuma par atbilstību vai neatbilstību. Šo termiņu var pagarināt vēl par 30 darbdienām, ja ražotājs pierāda piešķīrējai tipa apstiprinātājai iestādei, ka neatbilstības izmeklēšanai vajag vairāk laika. |
|
7.2. |
Piešķīrējas tipa apstiprinātājas iestādes prasītie korektīvie pasākumi ietver pamatoti izstrādātus un nepieciešamus sastāvdaļu un transportlīdzekļu testus, lai pierādītu korektīvo pasākumu efektivitāti un noturību. |
|
7.3. |
Ražotājs korektīvo pasākumu plānam piešķir unikālu identifikācijas nosaukumu vai numuru. Korektīvo pasākumu plānā iekļauj vismaz šādus elementus:
Ražotājs d) apakšpunkta vajadzībām nedrīkst uzspiest uzturēšanas darbus vai izmantot nosacījumus, kas nav pierādāmi saistīti ar neatbilstību un korektīvajiem pasākumiem. |
|
7.4. |
Remonts jāveic ātri, saprātīgā termiņā pēc tam, kad ražotājs ir saņēmis transportlīdzekli remontam. Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde 15 darbdienu laikā pēc piedāvātā korektīvo pasākumu plāna saņemšanas to vai nu apstiprina, vai pieprasa jaunu plānu saskaņā ar 7.5. punktu. |
|
7.5. |
Ja piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde neapstiprina korektīvo pasākumu plānu, ražotājs izstrādā jaunu plānu un iesniedz to piešķīrējai tipa apstiprinātājai iestādei 20 darbdienu laikā pēc piešķīrējas tipa apstiprinātājas iestādes lēmuma paziņošanas. |
|
7.6. |
Ja piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde neapstiprina otro ražotāja iesniegto plānu, tā veic visus pienācīgos atbilstības atjaunošanas pasākumus, tostarp tipa apstiprinājuma anulēšanu, ja tas ir nepieciešams. |
|
7.7. |
Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde piecu darbdienu laikā paziņo savu lēmumu par korektīviem pasākumiem attiecīgajām Nolīguma pusēm. |
|
7.8. |
Korektīvos pasākumus piemēro visiem ISC saimes (vai citu attiecīgo saimju, kuras ražotājs identificējis saskaņā ar 6.2. punktu) transportlīdzekļiem, kurus varētu būt skāris tas pats defekts. Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde izlemj, vai ir nepieciešams grozīt tipa apstiprinājumu. |
|
7.9. |
Ražotāja pienākums ir izpildīt apstiprināto korektīvo pasākumu plānu visās attiecīgajās Nolīguma pusēs un reģistrēt visus transportlīdzekļus, kas izņemti no tirgus vai atsaukti un ir remontēti, un darbnīcas, kas veikušas remontu. |
|
7.10. |
Ražotājs saglabā komunikācijas ar skarto transportlīdzekļu pircējiem kopiju saistībā ar korektīvo pasākumu plānu. Ražotājs saglabā pierakstus arī par atsaukšanas kampaņu, tostarp par skarto transportlīdzekļu kopējo skaitu katrā Nolīguma pusē un kopējo jau atsaukto transportlīdzekļu skaitu katrā Nolīguma pusē kopā ar skaidrojumu par jebkādiem korektīvo pasākumu piemērošanas kavējumiem. Ražotājs minētos pierakstus par atsaukšanas kampaņu reizi divos mēnešos iesniedz piešķīrējai tipa apstiprinātājai iestādei un katras Nolīguma puses tipa apstiprinātājām iestādēm. |
|
7.11. |
Nolīguma puses veic pasākumus, lai nodrošinātu, ka apstiprinātais korektīvo pasākumu plāns tiek divu gadu laikā piemērots vismaz 90 % no skartajiem transportlīdzekļiem, kas reģistrēti to teritorijā. |
|
7.12. |
Sertifikātā, kuru izsniedz transportlīdzekļa īpašniekam, reģistrē remontu un pārveidojumus vai jaunas iekārtas pievienošanu, un tam jāsatur korektīvo pasākumu kampaņas numurs. |
8. Piešķīrējas tipa apstiprinātājas iestādes ikgadējais ziņojums
Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde publiski pieejamā tīmekļa vietnē bez maksas un bez vajadzības lietotājam atklāt savu identitāti vai pierakstīties, vēlākais, līdz katra gada 31. martam dara pieejamu ziņojumu, kas satur visu iepriekšējā gadā pabeigto ISC izmeklēšanu rezultātus. Ja līdz minētajam datumam kādas iepriekšējā gada ISC izmeklēšanas vēl nav pabeigtas, par tām paziņo, tiklīdz izmeklēšana ir pabeigta. Ziņojumā iekļauj vismaz 4. papildinājumā uzskaitītos elementus.
1. papildinājums
Transportlīdzekļu atlases un negatīvo lēmumu par transportlīdzekļiem kritēriji
Lai ISC testēšanai izraudzītos pienācīgi uzturētus un izmantotus transportlīdzekļus, veic transportlīdzekļu apsekojumu. Transportlīdzekļus, uz kuriem attiecināms viens vai vairāki no turpmāk dotajiem izslēgšanas kritērijiem, izslēdz no testēšanas vai arī tos saremontē un tad atlasa.
|
Transportlīdzekļu atlase atbilstības ekspluatācijā emisiju testēšanai |
||||
|
|
|
|
|
Konfidenciāli |
|
Datums: |
|
|
x |
|
|
Izmeklētāja vārds, uzvārds: |
|
|
x |
|
|
Testa vieta: |
|
|
x |
|
|
Reģistrācijas valsts: |
|
x |
|
|
|
|
|
x = Izslēgšanas kritēriji |
X = Pārbaudīts un ziņots |
|
|
Transportlīdzekļa raksturlielumi |
|
|||
|
|
|
|
||
|
Reģistrācijas numurs: |
|
x |
x |
|
|
Transportlīdzekļa nobraukums un vecums: Transportlīdzeklim jāatbilst šo noteikumu 9. punkta noteikumiem attiecībā uz nobraukumu un vecumu, pretējā gadījumā to nedrīkst atlasīt. Transportlīdzekļa vecumu skaita no pirmās reģistrācijas datuma. |
x |
|
|
|
|
Pirmās reģistrācijas datums: |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VIN: |
|
x |
x |
|
|
Emisiju klase un apzīmējuma burts: |
|
x |
|
|
|
Reģistrācijas valsts: Transportlīdzeklim jābūt reģistrētam Nolīguma pusē. |
x |
x |
|
|
|
Modelis: |
|
x |
|
|
|
Motora kods: |
|
x |
|
|
|
Motora tilpums (l): |
|
x |
|
|
|
Motora jauda (KW): |
|
x |
|
|
|
Pārnesumkārbas veids (automātiska/manuāla): |
|
x |
|
|
|
Dzenošā ass (FWD/AWD/RWD): |
|
x |
|
|
|
Riepu izmērs (priekšā un aizmugurē, ja atšķiras): |
|
x |
|
|
|
Vai transportlīdzeklis ir iesaistīts atsaukšanas vai apkopes kampaņā? Ja “jā”: kurā? Vai kampaņas remontdarbi jau ir veikti? Remontdarbiem jābūt veiktiem pirms ISC testēšanas sākšanas |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Transportlīdzekļa īpašnieka iztaujāšana (īpašniekam uzdod tikai galvenos jautājumus, un viņam nav jāzina par atbilžu sekas) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Īpašnieka vārds, uzvārds (pieejams tikai akreditētai inspicēšanas struktūrai vai laboratorijai/tehniskajam dienestam) |
|
|
x |
|
|
Kontaktinformācija (adrese/telefons) (pieejama tikai akreditētai inspicēšanas struktūrai vai laboratorijai/tehniskajam dienestam) |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cik īpašnieku transportlīdzeklim ir bijis? |
|
x |
|
|
|
Vai odometrs nedarbojās? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
|
Vai transportlīdzeklis ir lietots kādam no minētajiem mērķiem? |
|
|
|
|
|
Izmantota ekspozīcijas zālēs? |
|
x |
|
|
|
Kā taksometrs? |
|
x |
|
|
|
Kā piegādes transportlīdzeklis? |
|
x |
|
|
|
Sacensībās / motoru sportā? |
x |
|
|
|
|
Kā nomas vieglais automobilis? |
|
x |
|
|
|
Vai ar transportlīdzekli ir pārvadātas smagas kravas, kas pārsniedz ražotāja specifikācijas? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
|
Vai ir bijuši nopietni transportlīdzekļa vai motora remontdarbi? |
|
x |
|
|
|
Vai ir bijuši nopietni nesankcionēti transportlīdzekļa vai motora remontdarbi? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
|
Vai ir veikta neatļauta jaudas palielināšana/individualizēšana? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
|
Vai ir veikta kādas emisiju pēcapstrādes un/vai degvielas padeves sistēmas daļas nomaiņa? Vai tika izmantotas oriģinālas daļas? Ja nebija izmantotas oriģinālās detaļas, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
x |
|
|
|
Vai kāda emisiju pēcapstrādes sistēmas detaļa bija pastāvīgi demontēta? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
|
Vai ir bijušas uzstādītas kādas neatļautas ierīces (urīnvielas pretdarbības viela, emulators utt.)? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
|
Vai transportlīdzeklis bijis iesaistīts smagā satiksmes negadījumā? Uzskaitīt bojājumus un pēc tam veiktos remontdarbus |
|
x |
|
|
|
Vai vieglais automobilis agrāk ticis darbināts ar nepareiza veida degvielu (t. i., benzīns dīzeļdegvielas vietā)? Vai vieglais automobilis ticis darbināts ar komerciāli nepieejamu degvielu (melnā tirgus vai sajaukta degviela)? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
|
Vai pēdējā mēneša laikā esat transportlīdzeklī lietojis gaisa atsvaidzinātāju, paneļa apsmidzinātāju, bremžu tīrītāju vai citu lielas ogļūdeņražu emisijas avotu? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt iztvaikošanas emisiju testēšanai. |
x |
|
|
|
|
Vai pēdējo trīs mēnešu laikā transportlīdzeklī vai ārpus tā ir bijusi benzīna noplūde? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt iztvaikošanas emisiju testēšanai. |
x |
|
|
|
|
Vai pēdējo 12 mēnešu laikā vieglajā automobilī kāds ir smēķējis? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt iztvaikošanas emisiju testēšanai. |
x |
|
|
|
|
Vai automobilim ir veikts pretkorozijas aizsardzība, liktas uzlīmes, veikts gruntējums vai lietots kāds cits līdzeklis, kas ir potenciāls viegli gaistošu savienojumu avots? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt iztvaikošanas emisiju testēšanai. |
x |
|
|
|
|
Vai automobilis ticis pārkrāsots? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt iztvaikošanas emisiju testēšanai. |
x |
|
|
|
|
Kur jūs visbiežāk izmantojat savu transportlīdzekli? |
|
|
|
|
|
% uz automaģistrāles |
|
x |
|
|
|
% uz lauku ceļiem |
|
x |
|
|
|
% pilsētā |
|
x |
|
|
|
Vai ar transportlīdzekli ir braukts valstī, kas nav Nolīguma puse, vairāk par 10 % no braukšanas laika? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
— |
|
|
|
Kurā valstī pēdējās divas reizes tika uzpildīta degviela? Ja pēdējās divas reizes degviela transportlīdzeklī uzpildīta valstī, kas nepiemēro atbilstošus degvielas standartus, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
|
Vai ir tikusi lietota ražotāja neapstiprināta degvielas piedeva? Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
|
Vai transportlīdzeklis ir uzturēts un izmantots saskaņā ar ražotāja norādījumiem? Ja “nē”, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
|
Pilna apkopju un remontdarbu vēsture, tostarp atkārtoti veikti darbi Ja pilna dokumentācija nav nodrošināta, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Transportlīdzekļa izpēte un uzturēšana |
X = Izslēgšanas kritēriji/ F = Defektīvs transportlīdzeklis |
X = Pārbaudīts un ziņots |
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
Degvielas līmenis tvertnē (pilna/tukša) Vai DEG degvielas rezerves indikācija? Ja deg, pirms testēšanas uzpilda degvielu. |
|
|
x |
|
2. |
Vai kontrolmērinstrumentu panelī aktivēts kāds brīdinājuma signāls, kas norāda uz transportlīdzekļa vai izplūdes pēcapstrādes sistēmas darbības traucējumu, ko nevar novērst normālu uzturēšanas darbu gaitā? (Darbības traucējuma gaismas indikācija, motora apkopes gaismas indikācija utt.?) Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
3. |
Vai pēc motora iedarbināšanas deg SCR gaismas indikācija? Ja “jā”, pirms transportlīdzekļa izmantošanas testēšanai jāuzpilda AdBlue vai jāveic remonts. |
x |
|
|
|
4. |
Izplūdes sistēmas vizuāla pārbaude Pārbauda, vai ir noplūdes posmā starp izplūdes kolektoru un izpūtēja galu. Pārbauda un dokumentē (ar attēliem) Ja ir bojājumi vai noplūdes, transportlīdzekli deklarē kā defektīvu. |
F |
|
|
|
5. |
Ar izplūdes gāzēm saistītas sastāvdaļas Pārbauda un dokumentē (ar attēliem) visas ar emisijām saistītas sastāvdaļas, to bojājumus. Ja ir bojājumi, transportlīdzekli deklarē kā defektīvu. |
F |
|
|
|
6. |
Iztvaikošanas sistēma Paaugstina spiedienu degvielas sistēmā (no kārbas puses), testē attiecībā uz noplūdēm konstantā vides temperatūrā, FID smaržas tests ap transportlīdzekli un tā iekšpusē. Ja FID smaržas tests nav izturēts, transportlīdzekli deklarē ka defektīvu. |
F |
|
|
|
7. |
Degvielas paraugs No degvielas tvertnes paņem degvielas paraugu. |
|
|
x |
|
8. |
Gaisa filtrs un eļļas filtrs Pārbauda attiecībā uz piesārņojumu un bojājumu un nomaina, ja ir bojāts vai stipri piesārņots, vai ja līdz nākamajai ieteicamajai nomaiņai atlicis mazāk nekā 800 km nobraukums. |
|
|
x |
|
9. |
Logu tīrīšanas šķidrums (tikai iztvaikošanas testēšanai) Noliet logu tīrīšanas šķidrumu un piepildīt tvertni ar karstu ūdeni. |
|
|
x |
|
10. |
Riteņi (priekšējie un aizmugurējie) Pārbauda, vai riteņi brīvi pagriežami, vai bloķēti ar bremzēm. Ja “nē”, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
11. |
Riepas (tikai iztvaikošanas testēšanai) Izņem rezerves riepu, nomaina ar stabilizētām riepām, ja ar riepām nobraukti mazāk nekā 15 000 km. Izmanto tikai vasaras vai vissezonu riepas. |
|
|
x |
|
12. |
Dzensiksnas un dzesētāja pārsegs Ja ir bojājumi, transportlīdzekli deklarē kā defektīvu. Dokumentē ar fotoattēliem. |
F |
|
|
|
13. |
Pārbauda šķidrumu līmeni Pārbauda maks. un min. līmeni (motoreļļa, dzesēšanas šķidrums) / papildina, ja ir zem minimuma. |
|
|
x |
|
14. |
Uzpildes atveres atvāžamais vāciņš (tikai iztvaikošanas testēšanai) Pārbauda, vai atvāžamā vāciņa pārplūdes kontūrā nav nekādu atlieku, vai arī izskalo šļūteni ar karstu ūdeni. |
|
|
x |
|
15. |
Vakuuma šļūtenes un elektrības vadojums Pārbauda visa veselumu. Ja ir bojājumi, transportlīdzekli deklarē kā defektīvu. Dokumentē ar fotoattēliem. |
F |
|
|
|
16. |
Iesmidzināšanas vārsti / kabeļi Pārbauda visus kabeļus un degvielas līnijas. Ja ir bojājumi, transportlīdzekli deklarē kā defektīvu. Dokumentē ar fotoattēliem. |
F |
|
|
|
17. |
Aizdedzes kabelis (benzīns) Pārbauda aizdedzes sveces, kabeļus utt. Ja bojāti, nomaina. |
|
|
x |
|
18. |
EGR un katalizators, daļiņu filtrs Pārbauda visus kabeļus, vadus un devējus. Ja ir neatļauta iejaukšanās, transportlīdzekli nevar atlasīt. Ja ir bojājumi, transportlīdzekli deklarē kā defektīvu. Dokumentē ar fotoattēliem. |
x/F |
|
|
|
19. |
Drošības stāvoklis Pārbauda, vai riepas, transportlīdzekļa virsbūve, elektrības un bremžu sistēmas ir testam drošā stāvoklī un atbilst ceļu satiksmes noteikumiem. Ja “nē”, transportlīdzekli nevar atlasīt. |
x |
|
|
|
20. |
Puspiekabe Vai ir elektrības kabeļi puspiekabes pievienošanai, ja tie prasīti? |
|
|
x |
|
21. |
Aerodinamiskie pārveidojumi Pārliecinās, vai pēc laišanas tirgū transportlīdzeklim ir veikti aerodinamiskie pārveidojumi, kurus nevar pirms testēšanas noņemt (jumta kastes, kravas statņi, spoileri utt.), un vai trūkst standarta aerodinamisko sastāvdaļu (priekšējie deflektori, difuzori, sadalītāji utt.). Ja “jā”, transportlīdzekli nevar atlasīt. Dokumentē ar fotoattēliem. |
x |
|
|
|
22. |
Pārbauda, vai līdz nākamajai plānotajai tehniskajai apkopei atlikuši mazāk nekā 800 km nobraukuma; ja “jā” – veic apkopi. |
|
|
x |
|
23. |
Visas pārbaudes, kurām vajadzīgs savienojums ar OBD, jāveic pirms un/vai pēc testēšanas beigām. |
|
|
|
|
24. |
Spēka pārvada vadības moduļa kalibrācijas detaļas numurs un kontrolsumma |
|
|
x |
|
25. |
OBD diagnostika (pirms vai pēc emisiju testa) Nolasa diagnostikas traucējuma kodus un izdrukā kļūdu žurnālu. |
|
|
x |
|
26. |
OBD apkopes režīma 09 pieprasījums (pirms vai pēc emisiju testa) Nolasa apkopes režīmu 09. Reģistrē informāciju. |
|
|
x |
|
27. |
OBD režīms 7 (pirms vai pēc emisiju testa) Nolasa apkopes režīmu 07. Reģistrē informāciju. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Piezīmes par remontdarbiem / sastāvdaļu nomaiņu / daļu numuriem |
|||
2. papildinājums
Noteikumi 4. tipa testu veikšanai atbilstības ekspluatācijā laikā
Atbilstības ekspluatācijā vajadzībām 4. tipa testus veic saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 154 C3. pielikumu, ievērojot šādus izņēmumus:
|
a) |
transportlīdzekļiem, kam veic 4. tipa testu, jābūt vismaz 12 mēnešus veciem; |
|
b) |
uzskata, ka kārba ir vecināta un tāpēc kārbas vecināšanas stendā procedūra nav jāveic; |
|
c) |
kārbu piepilda ārpus transportlīdzekļa saskaņā ar procedūru, kas šajā nolūkā ir aprakstīta ANO Noteikumu Nr. 154 C3. pielikumā, un to noņem un uzstāda transportlīdzeklī, ievērojot ražotāja remontdarbu instrukcijas. FID smaržas testu (ar rezultātiem, kas mazāki par 100 ppm 20 °C temperatūrā) veic iespējami tuvu kārbai pirms un pēc piepildīšanas, lai apstiprinātu, ka kārba ir uzstādīta pareizi; |
|
d) |
tvertni uzskata par vecinātu, un tāpēc 4. tipa testa rezultātu aprēķināšanā caurlaidības koeficientu nepieskaita. |
3. papildinājums
ISC ziņojums
Detalizētajā ISC ziņojumā jāiekļauj šāda informācija:
|
1. |
testa datums; |
|
2. |
ISC ziņojuma unikālais numurs; |
|
3. |
pilnvarotā pārstāvja apstiprinājuma datums; |
|
4. |
nosūtīšanas GTAA datums; |
|
5. |
ražotāja nosaukums un adrese; |
|
6. |
atbildīgās testēšanas laboratorijas nosaukums, adrese, tālruņa un faksa numurs un e-pasta adrese; |
|
7. |
testa plānā iekļauto transportlīdzekļu modeļa(-u) nosaukums(-i); |
|
8. |
attiecīgā gadījumā to transportlīdzekļu tipu saraksts, kurus aptver ražotāja informācija, t. i., ekspluatācijas saime attiecībā uz izpūtēja emisijām; |
|
9. |
uz šiem saimes transportlīdzekļu tipiem attiecināmie tipa apstiprinājuma numuri, tostarp attiecīgā gadījumā iekļaujot visu paplašinājumu un ekspluatācijas laikā veikto remontu/atsaukumu (atkārtotu remontu) numurus; |
|
10. |
detalizēta informācija par to transportlīdzekļu tipa apstiprinājumu paplašinājumiem, ekspluatācijas laikā veiktajiem remontiem/atsaukumiem, kurus aptver ražotāja informācija (ja to pieprasa tipa apstiprinātāja iestāde); |
|
11. |
informācijas savākšanas laikposms; |
|
12. |
ISC pārbaudes procedūra, tai skaitā attiecīgā gadījumā:
|
|
13. |
ISC procedūras rezultāti, tostarp:
|
4. papildinājums
Piešķīrējas tipa apstiprinātājas iestādes ikgadējais ISC ziņojums
Nosaukums
|
A. |
Īss pārskats un galvenie secinājumi |
|
B. |
Ražotāja iepriekšējā gadā veiktās ISC darbības:
|
|
C. |
Citu dalībnieku iepriekšējā gadā veiktās ISC darbības:
|
|
D. |
Piešķīrējas tipa apstiprinātājas iestādes iepriekšējā gadā veiktās ISC darbības:
|
|
E. |
Sagaidāmā jebkādu korektīvo pasākumu izraisīta emisiju samazinājuma novērtējums |
|
F. |
Gūtā pieredze (tostarp attiecībā uz izmantoto instrumentu veiktspēju) |
|
G. |
Ziņojums par citiem nederīgiem testiem |
5. papildinājums
Pārredzamības saraksti
1. tabula
Pārredzamības 1. saraksts
|
ID |
Informācija |
Datu veids |
Mērvienība |
Apraksts |
||||||||||
|
1. |
Emisiju TA numurs |
Teksts |
— |
Apstiprinājuma numurs atbilstīgi ANO Noteikumiem Nr. 154; Apstiprinājuma numurs atbilstīgi ANO Noteikumiem Nr. 168 par RDE (ja attiecināms) |
||||||||||
|
1.a |
Emisiju tipa apstiprinājuma datums |
Datums |
— |
Emisiju tipa apstiprinājuma datums |
||||||||||
|
2. |
Interpolācijas saimes ID (IP ID) |
Teksts |
— |
Kā paziņots ANO Noteikumu Nr. 154 A2. pielikuma tipa apstiprinājuma paziņojuma papildinājuma 0.1. pozīcijā: “Interpolācijas saimes identifikators”, kā definēts minēto noteikumu 6.2.2. punktā |
||||||||||
|
5. |
ATCT saimes ID |
Teksts |
— |
Kā paziņots ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 0.2.3.2. punktā |
||||||||||
|
7. |
Transportlīdzekļa H RL saimes ID vai RM saimes ID |
Teksts |
— |
Kā paziņots ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 0.2.3.4.1. punktā |
||||||||||
|
7.a |
Transportlīdzekļa L RL saimes ID (ja relevanti) |
Teksts |
— |
Kā paziņots ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 0.2.3.4.2. punktā |
||||||||||
|
7.b |
Transportlīdzekļa M RL saimes ID (ja relevanti) |
Teksts |
— |
Kā paziņots ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 1. papildinājuma 1.4.2. punktā Ceļa slodzes parametri |
||||||||||
|
13. |
Saimes transportlīdzekļa dzenošie riteņi |
Uzskaitījums (priekšējie, aizmugurējie, četru riteņu piedziņa) |
— |
ANO Noteikumu Nr. 154 A2. pielikumā iekļautā pielikuma 1.7. punkts |
||||||||||
|
14. |
Šasijas dinamometra konfigurācija TA testa laikā |
Uzskaitījums (vienass, divasu) |
— |
Kā ANO Noteikumu Nr. 154 B6. pielikuma 2.4.2.4. punktā |
||||||||||
|
18. |
Vadītāja izvēles režīms(-i), kas izmantoti TA testu laikā (pilnībā ICE) vai uzlādi noturošā testā (NOVC-HEV, OVC-HEV, NOVC-FCHV) |
Iespējamie formāti: pdf, jpg. Datnes nosaukumam jābūt UUID, kas ir unikāls paketē. |
— |
Norāda un apraksta režīmu(-us), kas izmantots(-i) tipa apstiprināšanā. Dominējoša režīma gadījumos šis būs tikai viens ieraksts. Alternatīvi ir jāapraksta vislabvēlīgākā un visnelabvēlīgākā gadījuma režīmi. To režīmu apraksts, kuri jāizmanto TA testiem, kā noteikts ANO Noteikumu Nr. 154 B6. pielikuma 2.6.6. punktā. |
||||||||||
|
19. |
Vadītāja izvēles režīms(-i), ko izmanto TA testu laikā akumulēto enerģiju patērējošā testā (OVC-HEV) |
Iespējamie formāti: pdf, jpg. Datnes nosaukumam jābūt UUID, kas ir unikāls paketē. |
— |
Norāda un apraksta režīmu(-us), kas izmantots(-i) tipa apstiprināšanā. Dominējoša režīma gadījumos šis būs tikai viens ieraksts. Alternatīvi ir jāapraksta vislabvēlīgākā un visnelabvēlīgākā gadījuma režīmi. To režīmu apraksts, kuri jāizmanto TA testiem, kā noteikts ANO Noteikumu Nr. 154 B8. pielikuma 3.2.3. punktā. |
||||||||||
|
20. |
Motora brīvgaitas apgriezieni transportlīdzekļiem ar manuālu pārnesumkārbu, degviela 1, degviela 2 (ja relevanti) |
Skaits |
apgr./min. |
ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 3.2.1.6. punkts |
||||||||||
|
21. |
Pārnesumu skaits transportlīdzekļiem ar manuālu pārnesumkārbu |
Skaits |
— |
ANO Noteikumu Nr. 154 A2. pielikumā iekļautā pielikuma 1.13.2. punkts |
||||||||||
|
23. |
Testa transportlīdzekļa ar manuālu pārnesumkārbu priekšējo / aizmugurējo / vidējo riepu izmēri |
Teksts |
— |
ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 1. papildinājuma 1.1.8. punkts Priekšējo riteņu izmēriem izmanto “1”, aizmugurējo riteņu izmēriem izmanto “2”, vidējo riteņu izmēriem izmanto “3” (ja attiecināms). |
||||||||||
|
24. + 25. |
Pilnas slodzes jaudas līkne ar papildu drošības pielaidi (ASM) transportlīdzekļiem ar manuālu pārnesumkārbu, degviela 1, degviela 2 (ja relevanti) |
Tabulas vērtības |
apgr./min. pret kW pret % |
Pilnas slodzes jaudas līkne visā motora apgriezienu diapazonā no nidle līdz nrated vai nmax, vai ndv(ngvmax) × vmax, izvēloties lielāko vērtību, kopā ar ASM (ja izmanto pārnesumu pārslēgšanas aprēķinā) no ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 1. papildinājuma 1.2.4. punkta. Tabulas vērtību piemēri ir atrodami ANO EEK Noteikumu Nr. 154 B2. pielikuma A2/1. tabulā. |
||||||||||
|
26. |
Papildu informācija pārnesumu pārslēgšanas aprēķināšanai transportlīdzekļiem ar manuālu pārnesumkārbu, degviela 1, degviela 2 (ja relevanti) |
Sk. tabulu piemērā |
Sk. tabulu piemērā |
ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 1. papildinājuma 1.2.4. punkts |
||||||||||
|
29. |
ATCT FCF degviela 1, degviela 2 (ja relevanti) |
Skaits |
— |
Viena vērtība katrai degvielai divu degvielu un maināmas degvielas transportlīdzekļa gadījumā. Degvielu 1 vienmēr saskaņo ar tās ATCT FCF, un degvielu 2 saskaņo ar tās ATCT FCF. Kā definēts ANO Noteikumu Nr. 154 B6.a pielikuma 3.8.1. punktā. |
||||||||||
|
30.a |
Pieskaitāmais(-ie) Ki koeficients(-i) ar periodiski reģenerējamām sistēmām aprīkotiem transportlīdzekļiem |
Tabulas vērtības |
g/km attiecībā uz CO2, mg/km attiecībā uz visu pārējo |
Tabula, kurā noteiktas vērtības attiecībā uz CO, NOx, PM, THC (mg/km) un CO2 (g/km). Tukša, ja doti piereizināmie Ki koeficienti vai transportlīdzekļiem, kam nav periodiski reģenerējamu sistēmu. ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 1. papildinājuma 2.1.1.1.1. punkts attiecībā uz piesārņotājiem un 2.1.1.2.1. punkts – CO2. |
||||||||||
|
30.b |
Piereizināmais(-ie) Ki koeficients(-i) ar periodiski reģenerējamām sistēmām aprīkotiem transportlīdzekļiem |
Tabulas vērtības |
nav mērvienības |
Tabula, kurā noteiktas vērtības attiecībā uz CO, NOx, PM, THC un CO2. Tukša, ja doti pieskaitāmie Ki koeficienti vai transportlīdzekļiem, kam nav periodiski reģenerējamu sistēmu. ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 1. papildinājuma 2.1.1.1.1. punkts attiecībā uz piesārņotājiem un 2.1.1.2.1. punkts – CO2. |
||||||||||
|
31.a |
Pieskaitāmie nolietošanās koeficienti (DF), degviela 1, degviela 2 (ja relevanti) |
Tabulas vērtības |
(mg/km, izņemot PN, kas ir #/km) |
Tabula, kurā noteikti nolietošanās koeficienti katram piesārņotājam.
|
||||||||||
|
31.b |
Piereizināmie nolietošanās koeficienti (DF), degviela 1, degviela 2 (ja relevanti) |
Tabulas vērtības |
nav mērvienības |
Tabula, kurā noteikti nolietošanās koeficienti katram piesārņotājam.
|
||||||||||
|
32. |
Akumulatoru baterijas spriegums visām REESS |
Skaitlis |
V |
Kā definēts ANO Noteikumu Nr. 154 B6. pielikuma 2. papildinājuma 4.1. punktā (DIN EN 60050-482) |
||||||||||
|
33. |
K korekcijas koeficients tikai NOVC un OVC-HEV |
Tabula |
(g/km)/(Wh/km) |
CS CO2 korekcija NOVC un OVC-HEV, kā definēts ANO Noteikumu Nr. 154 B8. pielikuma 2. papildinājuma 2. punktā |
||||||||||
|
42. |
Reģenerācijas atpazīšana |
Dokuments pdf vai jpg. Datnes nosaukumam jābūt UUID, kas ir unikāls paketē. |
|
Transportlīdzekļa ražotāja apraksts par to, kā atpazīt, ka testa laikā notikusi reģenerācija. |
||||||||||
|
43. |
Reģenerācijas pabeigšana |
Dokuments pdf vai jpg. Datnes nosaukumam jābūt UUID, kas ir unikāls paketē. |
— |
Reģenerācijas pabeigšanas procedūras apraksts |
||||||||||
|
44.a |
Pārejas cikla indeksa numurs attiecībā uz VL |
Skaitlis |
— |
Tikai OVC-HEV transportlīdzekļiem. Veikto CD testu skaits līdz apstāšanās kritēriju sasniegšanai. ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 1. papildinājuma 2.1.1.4.1.4. punkts. |
||||||||||
|
49. |
Spēkiekārtas veids |
Uzskaitījums: pilnībā ICE, OVC-HEV, NOVC-HEV |
— |
Spēkiekārtas veids, kā definēts ANO Noteikumu Nr. 168 par RDE 6.3.1.2. punkta a) apakšpunktā. |
||||||||||
|
50. |
Aizdedzes veids |
Uzskaitījums Dzirksteļaizdedze, kompresijaizdedze |
— |
Aizdedzes veids, kā paziņots ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 3.2.1.1. punktā |
||||||||||
|
51. |
Degvielas darbības režīms |
Uzskaitījums (viena degviela, divas degvielas, maināma degviela) |
— |
Transportlīdzekļa degvielas veids, kā paziņots ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 3.2.2.4. punktā. |
||||||||||
|
52. |
Degvielas veids: degviela 1, degviela 2 (ja relevanti) |
Uzskaitījums (benzīns, dīzeļdegviela, LPG, NG/biometāns, etanols (E85), ūdeņradis) |
— |
Degvielas veids, kā paziņots ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 3.2.2.1. punktā. Divu degvielu un maināmas degvielas transportlīdzekļa gadījumā norāda abas degvielas. |
||||||||||
|
53. |
Pārnesumkārbas veids |
Uzskaitījums (manuāla, automātiska, CVT) |
— |
Pārnesumkārbas veids, kā paziņots ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 4.5.1. punktā |
||||||||||
|
54. |
Motora darba tilpums |
Skaitlis |
cm3 |
Motora darba tilpums, kā paziņots ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 3.2.1.3. punktā. |
||||||||||
|
55. |
Degvielas padeves metode motorā, degviela 1, degviela 2 (ja relevanti) |
Uzskaitījums: tieša / netieša / tieša un netieša |
|
OEM deklarētā degvielas padeves metode motorā. ANO Noteikumu Nr. 154 A2. pielikuma papildinājuma 1.10.2. punkts |
2. tabula
Pārredzamības 2. saraksts
|
Tēma |
Datu veids |
Apraksts |
|
TVV |
Teksts |
Transportlīdzekļa tipa, varianta un versijas unikālais identifikators |
|
PEMS saimes ID |
Teksts |
ANO Noteikumu Nr. 168 par RDE 6.5.2. punkts |
|
Marka |
Teksts |
Ražotāja tirdzniecības nosaukums |
|
Komercnosaukums |
Teksts |
TVV komercnosaukumi |
|
Cits nosaukums |
Teksts |
Teksts brīvā formā |
|
Kategorija un klase |
Uzskaitījums (M1, N1 I klase, N1 II klase, N1 III klase, M2) |
Transportlīdzekļa kategorija un klase |
|
Virsbūve |
Uzskaitījums (AA sedans; AB hečbeks; AC universālis; AD kupeja; AE kabriolets; AF vieglais plašlietojuma; AG kravas universālis; BA kravas automobilis; BB autofurgons; BC puspiekabju vilcējs; RD vilcējs; BE pikaps; BX šasija ar kabīni vai šasija ar pārsegu) |
Virsbūves tips |
|
Emisiju TA numurs |
Teksts |
Apstiprinājuma numurs atbilstīgi ANO Noteikumiem Nr. 154; Apstiprinājuma numurs atbilstīgi ANO Noteikumiem Nr. 168 par RDE (ja attiecināms) |
|
WVTA numurs |
Teksts |
Transportlīdzekļa kopējā tipa apstiprinājuma identifikators |
|
Iztvaik saimes ID |
Teksts |
Kā paziņots ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 1. papildinājuma 0.2.3.7. punktā |
|
Motora nominālā jauda, degviela 1, degviela 2 (ja relevanti) |
Skaitlis |
ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 3.2.1.8. punkts |
|
Dubultriepas |
Jā/Nē |
Deklarējis OEM |
|
Degvielas tvertnes ietilpības (diskrētas vērtības) |
Skaitlis |
Degvielas tvertnes(-ņu) ietilpība(-as) |
|
Hermētiska tvertne |
Jā/Nē |
ANO Noteikumu Nr. 154 A1. pielikuma 3.2.12.2.5.5.3. punkts |
|
Šajā WVTA+TVV izmantotais WMI |
Teksts |
Deklarējis OEM (ISO 3779) |
5. PIELIKUMS
2. tipa tests
(Oglekļa monoksīda emisijas tests brīvgaitā)
1. Ievads
Šajā pielikumā ir aprakstīta procedūra šo noteikumu 5.3.2. punktā noteiktā 2. tipa testa veikšanai.
2. Mērījuma nosacījumi
|
2.1. |
Par degvielu izmanto šo noteikumu 10. un 10.a pielikumā norādīto standartdegvielu. |
|
2.2. |
Testa laikā vides temperatūrai jābūt starp 293 un 303 K (20 un 30 °C). Motoru uzsilda līdz dzesēšanas un smērvielu temperatūras un smērvielu spiediens sasniedz līdzsvaru. |
|
2.2.1. |
Transportlīdzekļus, ko darbina ar vai nu benzīnu, vai LPG, vai NG/biometānu, testē ar standartdegvielu(-ām), ko izmanto 1. tipa testā, kā norādīts ANO Noteikumos Nr. 154. |
|
2.3. |
Transportlīdzekļiem ar manuālām vai pusautomātiskām pārnesumkārbām testu veic ar pārnesumu pārslēgšanas sviru “neitrālā” pozīcijā un ieslēgtu sajūgu. |
|
2.4. |
Transportlīdzekļiem ar automātiskām pārnesumkārbām testu veic ar pārnesumu pārslēgu “neitrālā” vai “stāvēšanas” pozīcijā. |
|
2.5. |
Brīvgaitas regulēšanas sastāvdaļas |
|
2.5.1. |
Definīcija
Šajos noteikumos “ brīvgaitas regulēšanas sastāvdaļas ” ir vadības ierīces motora brīvgaitas apstākļu maiņai, ko mehāniķis var viegli darbināt, izmantojot tikai šā pielikuma 2.5.1.1. punktā aprakstītos instrumentus. Konkrēti ierīces degvielas un gaisa plūsmu kalibrēšanai neuzskata par regulēšanas sastāvdaļām, ja to iestatīšana prasa iestatījuma fiksatoru demontāžu, ko var veikt tikai profesionāls mehāniķis. |
|
2.5.1.1. |
Instrumenti, kurus drīkst izmantot, lai vadītu brīvgaitas regulēšanas sastāvdaļas: skrūvgrieži (parastie un krusta), uzgriežņu atslēgas (aptverošas, žokļatslēgas vai regulējamas), plakanknaibles, stieņatslēgas. |
|
2.5.2. |
Mērījuma punktu noteikšana |
|
2.5.2.1. |
Vispirms veic mērījumu pie iestatījuma, ko noteicis ražotājs. |
|
2.5.2.2. |
Katrai regulēšanas sastāvdaļai ar nepārtraukti maināmu stāvokli nosaka pietiekamu skaitu raksturīgu pozīciju. |
|
2.5.2.3. |
Oglekļa monoksīda satura izplūdes gāzēs mērījumu veic visās iespējamajās regulēšanas sastāvdaļu pozīcijās, bet nepārtraukti maināma stāvokļa sastāvdaļām izmanto tikai šā pielikuma 2.5.2.2. punktā noteiktās pozīcijas. |
|
2.5.2.4. |
Uzskata, ka 2. tipa tests ir apmierinošs, ja izpildās vismaz viens no šādiem diviem nosacījumiem: |
|
2.5.2.4.1. |
neviena no vērtībām, kas izmērīta saskaņā ar šā pielikuma 2.5.2.3. punktu, nepārsniedz šo noteikumu 5.3.2.2. punktā noteiktās robežvērtības; |
|
2.5.2.4.2. |
maksimālais saturs, kas iegūts, nepārtraukti mainot vienas regulēšanas sastāvdaļas stāvokli, pārējām sastāvdaļām paliekot nemainīgā stāvoklī, nepārsniedz robežvērtību, šim nosacījumam izpildoties dažādās to regulēšanas sastāvdaļu kombinācijās, kuru stāvoklis nav nepārtraukti maināms. |
|
2.5.2.5. |
Regulēšanas sastāvdaļu iespējamajām pozīcijām ir jābūt ierobežotām: |
|
2.5.2.5.1. |
no vienas puses, ar lielāko no šādām divām vērtībām: zemākie brīvgaitas apgriezieni, ko motors var sasniegt; ražotāja ieteiktie apgriezieni mīnus 100 apgriezieni minūtē; |
|
2.5.2.5.2. |
no otras puses, ar mazāko no šādām trijām vērtībām: augstākie apgriezieni, ko motors var sasniegt, aktivējot brīvgaitas apgriezienu sastāvdaļas; ražotāja ieteiktie apgriezieni plus 250 apgriezieni minūtē; apgriezieni, kad ieslēdzas automātiskie sajūgi. |
|
2.5.2.6. |
Turklāt iestatījumus, kas nav savietojami ar korektu motora darbību, nedrīkst pieņemt kā mērījuma iestatījumus. Konkrēti, ja motors ir aprīkots ar vairākiem karburatoriem, visiem karburatoriem jābūt ar vienādiem iestatījumiem. |
|
2.6. |
Papildu prasības hibrīdelektriskiem transportlīdzekļiem
Šos transportlīdzekļus testē ar darbojošos degvielu patērējošo motoru. Ražotājs nodrošina “apkopes režīmu”, kas ļauj veikt šo testu. Ja nepieciešams, izmanto šo noteikumu 5.1.6. punktā noteikto īpašo procedūru. |
3. Gāzu paraugu ņemšana
|
3.1. |
Parauga ņemšanas zondi ievieto vismaz 300 mm dziļi izpūtēja caurulē vai ievieto caurulē, kas savieno izplūdi ar paraugu ņemšanas maisu, un iespējami tuvu izplūdei. |
|
3.2. |
CO (CCO) un CO2 (CCO2) koncentrāciju nosaka pēc mērinstrumenta rādījuma vai reģistrējuma, izmantojot piemērotas kalibrēšanas līknes. |
|
3.3. |
Oglekļa monoksīda koriģētā koncentrācija četrtaktu motoriem ir:
|
|
3.4. |
CCO koncentrāciju (sk. šā pielikuma 3.2. punktu), izmērītu saskaņā ar šā pielikuma 3.3. punktā doto formulu, nevajag koriģēt, ja kopējā izmērīto koncentrāciju (CCO + CCO2) četrtaktu motoriem ir vismaz:
|
6. PIELIKUMS
3. tipa tests
(Kartera gāzu emisijas verifikācija)
1. Ievads
Šajā pielikumā ir aprakstīta procedūra šo noteikumu 5.3.3. punktā noteiktā 3. tipa testa veikšanai.
2. Vispārīgi noteikumi
|
2.1. |
Transportlīdzeklim ar dzirksteļaizdedzes motoru 3. tipa testu veic pēc tam, kad tam attiecīgā gadījumā ir veikts ANO Noteikumos Nr. 154 noteiktais 1. tipa tests un 2. tipa tests. |
|
2.2. |
Testētie motori ir pret noplūdi droši motori, kas nav konstruēti tā, ka pat neliela noplūde varētu izraisīt nepieņemamas darbības kļūmes (tādi kā pretēji novietotu divu cilindru motori). |
|
2.3. |
Izmanto transportlīdzekļa ar mazāko vērtību (VL) ceļa slodzes koeficientus. Ja VL nav, izmanto VH ceļa slodzi. Šādā gadījumā VH jānosaka saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 154 B4. pielikuma 4.2.1.1.1. punktu. Ja izmanto interpolācijas metodi, VL un VH ir jānorāda saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 154 B4. pielikuma 4.2.1.1.2. punktu. Alternatīvi ražotājs drīkst izvēlēties izmantot ceļa slodzes, kas interpolācijas saimē iekļautam transportlīdzeklim noteiktas saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 83 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 7.a vai 7.b papildinājuma noteikumiem. |
3. Testa apstākļi
|
3.1. |
Brīvgaitu regulē saskaņā ar ražotāja ieteikumiem. |
|
3.2. |
Mērījumus veic šādos trijos motora darbības stāvokļos.
|
|
3.3. |
Papildu prasības hibrīdelektriskiem transportlīdzekļiem |
|
3.3.1. |
Šos transportlīdzekļus testē ar darbojošos degvielu patērējošo motoru. Ražotājs nodrošina “apkopes režīmu”, kas ļauj veikt šo testu. |
|
3.3.2. |
Testus veic tikai 3.2. punktā norādītajā 1. un 2. stāvoklī. Ja kādu iemeslu dēļ nav iespējams testēt 2. stāvoklī, būtu alternatīvi jāizraugās cits nemainīgu apgriezienu stāvoklis (degvielu patērējošam motoram darbojoties zem slodzes). |
4. Testa metode
|
4.1. |
Pārbauda, vai šā pielikuma 3.2. punktā uzskaitītajos apstākļos uzticami darbojas kartera ventilācijas sistēma. |
5. Kartera ventilācijas sistēmas verifikācijas metode
|
5.1. |
Motora atveres jāatstāj neskartas. |
|
5.2. |
Piemērotā vietā izmēra spiedienu karterī. Ieteicams mērīt spiedienu mērtausta atverē, ja tas iespējams. |
|
5.3. |
Transportlīdzekli uzskata par apmierinošu, ja visos šā pielikuma 3.2. punktā noteiktajos mērīšanas apstākļos karterī izmērītais spiediens nepārsniedz atmosfēras spiedienu, kāds dominē mērījuma laikā. |
|
5.4. |
Testam ar iepriekš aprakstīto metodi spiedienu ieplūdes kolektorā mēra ar precizitāti ±1 kPa. |
|
5.5. |
Transportlīdzekļa ātrumu, ko uzrāda dinamometrs, mēra ar precizitāti ±2 km/h. |
|
5.6. |
Spiedienu karterī mēra ar precizitāti ±0,01 kPa. |
|
5.7. |
Ja vienā no šā pielikuma 3.2. punktā noteiktajiem mērīšanas apstākļiem izmērītais spiediens karterī pārsniedz atmosfēras spiedienu, veic papildu testu, kā noteikts šā pielikuma 6. punktā, ja to pieprasa ražotājs. |
6. Papildu testa metode
|
6.1. |
Motora atveres jāatstāj neskartas. |
|
6.2. |
Elastīgu kartera gāzes necaurlaidīgu maisu ar apmēram piecu litru tilpumu pievieno mērtausta atverei. Pirms katra mērījuma maisam jābūt tukšam. |
|
6.3. |
Pirms katra mērījuma maisu aizver. To atver pret karteri uz piecām minūtēm katros šā pielikuma 3.2. punktā noteiktajos mērīšanas apstākļos. |
|
6.4. |
Transportlīdzekli uzskata par apmierinošu, ja nevienā šā pielikuma 3.2. punktā noteiktajā mērījuma stāvoklī nerodas redzama maisa piepildīšanās. |
|
6.5. |
Piezīme |
|
6.5.1. |
Ja motora strukturālais izveidojums ir tāds, ka testu nevar veikt ar šā pielikuma 6.1.–6.4. punktā aprakstītajām metodēm, mērījumus veic ar šādi pārveidotu minēto metodi: |
|
6.5.2. |
pirms testa aizver visas atveres, kas nav nepieciešamas gāzu izgūšanai; |
|
6.5.3. |
maisu novieto uz piemērota izvada, kas nerada nekādu spiediena papildu zudumu un ir uzstādīts recirkulācijas ķēdē uz ierīces tieši pie atveres savienošanai ar motoru (sk. attēlu turpmāk).
3. tipa tests |
7. PIELIKUMS
Rezervēts
8. PIELIKUMS
6. tipa tests
(Oglekļa monoksīda un ogļūdeņražu izplūdes emisiju verifikācija pēc aukstās iedarbināšanas zemā vides temperatūrā)
1. Ievads
Šo pielikumu piemēro tikai transportlīdzekļiem ar dzirksteļaizdedzes motoriem. Tajā aprakstīts šo noteikumu 5.3.5 punktā noteiktajam 6. tipa testam vajadzīgā iekārta un procedūra, kā verificē oglekļa monoksīda un ogļūdeņražu emisijas zemā vides temperatūrā. Šajā pielikumā aplūkotās tēmas ietver:
|
a) |
prasības iekārtai; |
|
b) |
testa apstākļus; |
|
c) |
testa procedūras un prasības datiem. |
2. Testa iekārta
2.1. Kopsavilkums
|
2.1.1. |
Šajā nodaļā ir aplūkota iekārta, kas vajadzīga ar dzirksteļaizdedzes motoriem aprīkotu transportlīdzekļu izplūdes emisijas testiem zemā vides temperatūrā. Prasītā iekārta un specifikācijas ir līdzvērtīgas tām, kādas noteiktas šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikumā, ievērojot papildinājumus, norādītajam I tipa testam uz NEDC bāzes, ja nav noteiktas specifiskas prasības 6. tipa testam. Šā pielikuma 2.2.–2.6. punktā aprakstītas atkāpes, kas piemērojamas 6. tipa testēšanai zemā vides temperatūrā. |
2.2. Dinamometriskais stends
|
2.2.1. |
Piemēro šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 1. papildinājuma prasības. Dinamometru iestata transportlīdzekļa kustības pa ceļu imitēšanai pie 266 K (–7 °C). Šāda iestatījuma pamatā drīkst būt ceļa slodzes spēka profils pie 266 K (–7 °C). Alternatīvi drīkst koriģēt pretestību kustībai, kas noteikta saskaņa ar šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 7. papildinājumu, par brīvskrējiena laika 10 procentu samazinājumu. Tehniskais dienests drīkst apstiprināt citas metodes, ar kurām nosaka pretestību kustībai. |
|
2.2.2. |
Dinamometra kalibrēšanai piemēro šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 1. papildinājuma noteikumus. |
2.3. Paraugu ņemšanas sistēma
|
2.3.1. |
Piemēro šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 2. un 3. papildinājuma noteikumus. |
2.4. Analītiskā iekārta
|
2.4.1. |
Piemēro šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 3. papildinājuma noteikumus, bet tikai oglekļa monoksīda, oglekļa dioksīda un kopējo ogļūdeņražu testēšanai. |
|
2.4.2. |
Analītiskās iekārtas kalibrēšanai piemēro šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma noteikumus. |
2.5. Gāzes
|
2.5.1. |
Piemēro šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 3. papildinājuma 3. punkta noteikumus, ja tie ir relevanti. |
2.6. Palīgiekārtas
|
2.6.1. |
Iekārtai, ar ko mēra tilpumu, temperatūru, spiedienu un mitrumu, piemēro šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 4.6. punkta noteikumus. |
3. Testa secība un degviela
3.1. Vispārīgas prasības
|
3.1.1. |
Testa soļi, transportlīdzeklim veicot 6. tipa testa procedūras, ir parādīti A8/1. attēlā. Vides temperatūrai, kādā atrodas testa transportlīdzeklis, jābūt vidēji šādai: 266 K (–7 °C) ±3 K, un tā nedrīkst būt zemāka kā 260 K (–13 °C) vai pārsniegt 272 K (–1 °C).
Temperatūra nedrīkst būt zemāka kā 263 K (-10 °C) vai pārsniegt 269 K (–4 °C) ilgāk kā trīs secīgas minūtes. |
|
3.1.2. |
Testa telpas temperatūru, ko pārrauga testa laikā, mēra dzesēšanas ventilatora izplūdē (šā pielikuma 5.2.1. punkts). Paziņotajai apkārtējai temperatūrai ir jābūt vidējai aritmētiskai no testa kameras temperatūrām, kas izmērītas ar konstantiem intervāliem, kas nav ilgāki kā viena minūte. |
3.2. Testa procedūra
Pirmā daļa – pilsētas braukšanas cikls – saskaņā ar šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma A4a/1. attēlu sastāv no četriem parastiem pilsētas cikliem, kas kopā veido pilnu pirmās daļas ciklu.
|
3.2.1. |
Motoru iedarbina, parauga ņemšanu sāk un pirmo ciklu veic saskaņā ar šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma A4a/1. tabulu un A4a/1. attēlu. |
3.3. Sagatavošanās testam
|
3.3.1. |
Testa transportlīdzeklim piemēro šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 3.2. punkta noteikumus. Ekvivalentās inerces masas iestatīšanai dinamometrā piemēro šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 6.2.1. punkta noteikumus. |
A8/1. attēls
Testa zemā vides temperatūrā procedūra
3.4. Testa degviela
|
3.4.1. |
Testa degvielai jāatbilst šo noteikumu 10. pielikuma 2. punktā dotajām specifikācijām. |
|
3.5. |
Izmanto transportlīdzekļa ar mazāko vērtību (VL) ceļa slodzes koeficientus. Ja VL nav, tad izmanto transportlīdzekļa ar lielāko vērtību (VH) ceļa slodzi. Šādā gadījumā VH jānosaka saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 154 B4. pielikuma 4.2.1.1.1. punktu. Ja izmanto interpolācijas metodi, VL un VH ir jānorāda saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 154 B4. pielikuma 4.2.1.1.2. punktu. Dinamometru iestata tā, lai imitētu transportlīdzekļa ekspluatāciju uz ceļa –7 °C temperatūrā. Šāda iestatījuma pamatā drīkst būt ceļa slodzes spēka profila noteikšana –7 °C temperatūrā. Alternatīvi drīkst koriģēt noteikto pretestību kustībai par brīvskrējiena laika 10 procentu samazinājumu. Tehniskais dienests drīkst apstiprināt citu metožu izmantošanu braukšanas pretestības noteikšanai. |
4. Transportlīdzekļa priekšsagatavošana
4.1. Kopsavilkums
|
4.1.1. |
Lai nodrošinātu atkārtojamus emisiju testus, testa transportlīdzekļus kondicionē vienotā veidā. Kondicionēšana sastāv no sagatavošanas brauciena dinamometriskajā stendā, kam seko izgarošanas periods pirms emisiju testa saskaņā ar šā pielikuma 4.3. punktu. |
4.2. Priekšsagatavošana
|
4.2.1. |
Degvielas tvertni piepilda ar norādīto testa degvielu. Ja degvielas tvertnē esošā degviela neatbilst šā pielikuma 3.4.1. punktā dotajām specifikācijām, esošo degvielu pirms degvielas uzpildes nolej. Testa degvielas temperatūrai ir jābūt zemākai par vai vienādai ar 289 K (+16 °C). Lai veiktu iepriekšminētās darbības, iztvaikošanas emisiju kontroles sistēma nedrīkst būt pārmērīgi caurpūsta vai pārpildīta. |
|
4.2.2. |
Transportlīdzekli novieto testa kamerā uz šasijas dinamometra. |
|
4.2.3. |
Priekšsagatavošana sastāv no viena pilna braukšanas cikla – pirmās un otrās daļas – saskaņā ar šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma A4a/1. un A4a/2. tabulu un A4a/1. attēlu. Pēc ražotāja pieprasījuma priekšsagatavošanu transportlīdzekļiem ar dzirksteļaizdedzes motoru drīkst veidot viens pirmās daļas un divi otrā daļas braukšanas cikli. |
|
4.2.4. |
Priekšsagatavošanas laikā temperatūrai testa kamerā ir jāpaliek relatīvi nemainīgai, un tā nedrīkst pārsniegt 303 K (30 °C). |
|
4.2.5. |
Spiedienu dzenošo riteņu riepās iestata saskaņā ar šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 6.2.3. punkta noteikumiem. |
|
4.2.6. |
Desmit minūšu laikā pēc priekšsagatavošanas pabeigšanas motors ir jāizslēdz. |
|
4.2.7. |
Ja ražotājs pieprasa un tehniskais dienests piekrīt, izņēmuma gadījumos drīkst atļaut papildu priekšsagatavošanu. Tehniskais dienests arī drīkst izvēlēties veikt papildu priekšsagatavošanu. Papildu priekšsagatavošana sastāv no viena vai vairākiem pirmās daļas cikla braukšanas grafikiem, kā aprakstīts šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma A4a/1. tabulā un A4a/1. attēlā. Šādas papildu priekšsagatavošanas apjoms ir jāreģistrē testa ziņojumā. |
4.3. Izgarošanas metodes
|
4.3.1. |
Lai stabilizētu transportlīdzekli pirms emisijas testa, izmanto vienu no šādām divām metodēm, ko jāizvēlas ražotājam. |
|
4.3.2. |
Standartmetode
Transportlīdzekli uzglabā ne mazāk kā 12 stundas un ne ilgāk kā 36 stundas pirms izplūdes emisijas testa zemā vides temperatūrā. Vides temperatūru (sausais termometrs) šajā laikposmā ir jāuztur vidējā temperaturā: 266 K (–7 °C) ±3 K katras šī laikposma stundas laikā, un tā nedrīkst būt ne zemāka kā 260 K (–13 °C), ne augstāka kā 272 K (–1 °C). Turklāt temperatūra nedrīkst būt zemāka kā 263 K (-10 °C) un augstāka kā 269 K (-4 °C) ilgāk par trim secīgām minūtēm. |
|
4.3.3. |
Pastiprinātā metode
Transportlīdzekli uzglabā ne ilgāk kā 36 stundas pirms izplūdes emisijas testa zemā vides temperatūrā. |
|
4.3.3.1. |
Transportlīdzekli šajā laikposmā nedrīkst uzglabāt temperatūrā, kas pārsniedz 303 K (30 °C). |
|
4.3.3.2. |
Transportlīdzekļa dzesēšanu drīkst veikt ar transportlīdzekļa piespiedu atdzesēšanu līdz testa temperatūrai. Ja dzesēšanu pastiprina ar ventilatoriem, tos novieto vertikālā stāvoklī tā, lai maksimāli tiktu dzesēta transmisija un motors, nevis galvenokārt karteris. Ventilatorus nedrīkst novietot zem transportlīdzekļa. |
|
4.3.3.3. |
Vides temperatūru stingri vada tikai pēc tam, kad transportlīdzeklis ir atdzesēts līdz 266 K (–7 °C) ±2 K, ko nosaka pēc eļļas masas raksturīgās temperatūras.
Raksturīgā eļļas masas temperatūra ir eļļas temperatūra, ko mēra tuvu eļļas uztvērēja vidum, nevis uz eļļas uztvērēja virsmas vai tā apakšā. Ja pārrauga divas vai vairākas vietas eļļā, temperatūras prasībām jābūt izpildītām visās vietās. |
|
4.3.3.4. |
Kad transportlīdzeklis ir atdzesēts līdz 266 K (–7 °C) ±2 K, to pirms izplūdes emisijas testa zemā vides temperatūrā uzglabā vismaz vienu stundu. Vides temperatūrai (sausais termometrs) šajā laikposmā ir jābūt vidēji 266 K (–7 °C) ±3 K, un tā nedrīkst būt zemāka kā 260 K (–13 °C) un augstāka kā 272 K (–1 °C).
Turklāt temperatūra nedrīkst būt zemāka kā 263 K (–10 °C) vai pārsniegt 269 K (–4 °C) ilgāk par trim secīgām minūtēm. |
|
4.3.4. |
Ja transportlīdzeklis ir nostabilizēts pie 266 K (–7 °C) citā vietā, un to caur siltu telpu pārvieto uz testa kameru, transportlīdzekli atkārtoti stabilizē testa kamerā vismaz sešas reizes ilgāk, nekā tas ir atradies siltākā temperatūrā. Vides temperatūrai (sausais termometrs) šajā laikposmā ir jābūt vidēji 266 K (–7 °C) ±3 K, un tā nedrīkst būt zemāka kā 260 K (–13 °C) un augstāka kā 272 K (–1 °C).
Turklāt temperatūra nedrīkst būt zemāka kā 263 K (–10 °C) vai pārsniegt 269 K (–4 °C) ilgāk par trim secīgām minūtēm. |
5. Dinamometra procedūra
5.1. Kopsavilkums
|
5.1.1. |
Emisiju paraugu ņemšanu veic testa procedūras laikā, kas sastāv no pirmās daļas cikla (šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma A4a/1. tabula un A4a/1. attēls). Pilnīgs tests zemā vides temperatūrā, kura kopējais ilgums ir 780 sekundes, sastāv no motora iedarbināšanas, tūlītējas paraugu ņemšanas, darbināšanas pirmās daļas ciklā un motora izslēgšanas. Izplūdes emisijas atšķaida ar apkārtējo gaisu un analīzēm ievāc proporcionālu paraugu. Maisā savāktās izplūdes gāzes analizē attiecībā uz ogļūdeņražiem, oglekļa monoksīdu un oglekļa dioksīdu. Tajā pašā laikā atšķaidīšanas gaisa paraugu līdzīgi analizē attiecībā uz oglekļa monoksīdu, kopējiem ogļūdeņražiem un oglekļa dioksīdu. |
5.2. Dinamometra darbība
|
5.2.1. |
Dzesēšanas ventilators |
|
5.2.1.1. |
Dzesēšanas ventilatoru novieto tā, lai dzesēšanas gaiss tiek pienācīgi virzīts uz radiatoru (ūdens dzese) vai uz uz gaisa ieplūdi (gaisa dzese) un uz transportlīdzekli. |
|
5.2.1.2. |
Transportlīdzekļiem, kuriem motors atrodas priekšpusē, ventilatoru novieto transportlīdzekļa priekšā, 300 mm attālumā no tā. Transportlīdzekļiem, kuriem motors atrodas aizmugurē, vai ja iepriekšminētais izkārtojums nav praktiski iespējams, dzesēšanas ventilatoru novieto tā, lai transportlīdzekļa dzesēšanai ir nodrošināta pietiekami liela gaisa plūsma. |
|
5.2.1.3. |
Ventilatora apgriezieniem ir jābūt tādiem, lai darbības diapazonā no 10 km/h līdz vismaz 50 km/h gaisa lineārais ātrums ventilatora izplūdē ir ±5 km/h robežās no attiecīgā ruļļa ātruma. Izvēlētajam ventilatoram ir jābūt šādiem raksturlielumiem:
Alternatīvi ventilatora gaisa plūsmas lineārajam ātrumam ir jābūt vismaz 6 m/s (21,6 km/h). Pēc ražotāja pieprasījuma speciāliem transportlīdzekļiem (piem., autofurgoniem, paaugstinātas pārgājības transportlīdzekļiem) dzesēšanas ventilatora augstums drīkst būt cits. |
|
5.2.1.4. |
Izmanto transportlīdzekļa ātrumu, kāds izmērīts dinamometra rullim(-ļļiem) (šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 1. papildinājuma 1.2.6. punkts). |
|
5.2.2. |
Rezervēts |
|
5.2.3. |
Ja nepieciešams noteikt, kā vislabāk darbināt akseleratoru un bremžu vadības ierīces, lai sasniegtu ciklu, kas tuvināts teorētiskajam ciklam noteiktajās robežās, vai pieļaut paraugu ņemšanas sistēmas pielāgošanu, drīkst veikt testa ciklus pirms testa. Šādu braukšanu veic pirms “SĀKUMA” atbilstoši A8/1. attēlam. |
|
5.2.4. |
Gaisa mitrumu uztur pietiekami mazu, lai nepieļautu kondensāta veidošanos uz dinamometra ruļļa(-iem). |
|
5.2.5. |
Dinamometru pienācīgi uzsilda, kā ieteicis dinamometra ražotājs, izmantojot procedūras vai vadības metodes, kas nodrošina paliekošo berzes jaudas stabilitāti. |
|
5.2.6. |
Laiks starp dinamometra uzsildīšanu un emisijas testa sākumu nedrīkst būt ilgāks kā 10 minūtes, ja dinamometra gultņi netiek sildīti neatkarīgi. Ja dinamometra gultņi tiek sildīti neatkarīgi, emisijas testu sāk ne vēlāk kā 20 minūtes pēc dinamometra uzsildīšanas. |
|
5.2.7. |
Ja dinamometra jauda jāregulē manuāli, to iestata vienas stundas laikā pirms izplūdes emisijas testa fāzes. Regulēšanas veikšanai nedrīkst izmantot testa transportlīdzekli. Dinamometru, kur izmanto iepriekš izraugāmu jaudas iestatījumu automātisku vadību, drīkst iestatīt jebkurā laikā pirms emisijas testa sākuma. |
|
5.2.8. |
Pirms emisijas testa braukšanas grafika izpildes sākšanas temperatūrai testa kamerā ir jābūt 266 K (–7 °C) ±2 K, izmērītai dzesēšanas ventilatora gaisa plūsmā ne tālāk kā 1,5 m no transportlīdzekļa. |
|
5.2.9. |
Transportlīdzekļa darbināšanas laikā apsildes un atkausēšanas ierīcēm jābūt izslēgtām. |
|
5.2.10. |
Reģistrē izmērīto kopējo nobraukumu vai ruļļu apgriezienus. |
|
5.2.11. |
Četru riteņu piedziņas transportlīdzekļus testē divu riteņu piedziņas darbības režīmā. Kopējās dinamometra iestatījuma jaudas uz ceļa noteikšanu veic, transportlīdzeklim darbojoties galvenajā paredzētajā braukšanas režīmā. Pēc ražotāja pieprasījuma četru riteņu piedziņas transportlīdzekli testē tā galvenajā paredzētajā braukšanas režīmā. |
5.3. Testa veikšana
|
5.3.1. |
Motora iedarbināšanai, testa veikšanai un emisijas paraugu ņemšanai piemēro šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 6.4. punkta noteikumus, izņemot 6.4.1.2. punktu. Paraugu ņemšu sāk pirms motora iedarbināšanas procedūras vai tās laikā un beidz pirmās daļas (pilsētas braukšanas cikls) pēdējā parastā cikla pēdējā brīvgaitas perioda beigās, pēc 780 sekundēm.
Pirmais braukšanas cikls sākas ar 11 sekunžu ilgu brīvgaitu uzreiz pēc motora iedarbināšanas. |
|
5.3.2. |
Emisiju parauga analīzei piemēro šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 6.5. punkta noteikumus, izņemot 6.5.2. punktu. Veicot izplūdes paraugu analīzes, tehniskais dienests nedrīkst pieļaut ūdens tvaiku kondensēšanos rašanās izplūdes gāzes paraugu ņemšanas maisos. |
|
5.3.3. |
Masas emisijas analīzei piemēro šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikuma 6.6. punkta noteikumus. |
5.4. Papildu prasības hibrīdelektriskiem transportlīdzekļiem
|
5.4.1. |
OVC transportlīdzekļiem piesārņotāju emisijas mērījumus veic tādos pašos apstākļos, kādi norādīti uz NEDC bāzētā I tipa testa B nosacījumam (šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 14. pielikuma 3.1.3. un 3.2.3. punkts). |
|
5.4.2. |
NOVC transportlīdzekļiem piesārņotāju emisijas mērījumus veic tādos pašos apstākļos, kādi uz NEDC bāzētajam I tipa testam noteikti šo noteikumu 07. sērijas grozījumu 4.a pielikumā). |
6. Citas prasības
6.1. Iracionālā emisiju kontroles stratēģija
|
6.1.1. |
Jebkādu iracionālu emisiju kontroles stratēģiju, kas mazina emisiju kontroles sistēmas efektivitāti normālos darbības apstākļos, braucot zemas temperatūras apstākļos, ciktāl tā nav ietverta standartizētajos emisiju testos, drīkst uzskatīt par manipulācijas ierīci. |
9. PIELIKUMS
Rezervēts
10. PIELIKUMS
Standartdegvielu specifikācijas
1.
Transportlīdzekļu emisijas robežu testēšanā izmantojamo standartdegvielu specifikācijas
1.1.
Specifikācija standartdegvielām, kas jāizmanto, ir noteikta ANO Noteikumu Nr. 154 B3. pielikumā.
2.
Specifikācijas standartdegvielai, kas jāizmanto ar dzirksteļaizdedzes motoru aprīkotu transportlīdzekļu testēšanai zemā vides temperatūrā – 6. tipa tests
Veids: Benzīns (E10)
|
Parametrs |
Mērvienība |
Robežas (1) |
Testa metode |
||
|
Minimums |
Maksimums |
||||
|
Pētnieciskās metodes oktānskaitlis, RON (2) |
|
95,0 |
98,0 |
EN ISO 5164 |
|
|
Motora metodes oktānskaitlis, MON (2) |
|
85,0 |
89,0 |
EN ISO 5163 |
|
|
Blīvums pie 15 °C |
kg/m3 |
743,0 |
756,0 |
EN ISO 12185 |
|
|
Tvaika spiediens (DVPE) |
kPa |
56,0 |
95,0 |
EN 13016-1 |
|
|
Ūdens saturs |
|
0,05 maks. Izskats pie –7 °C: dzidrs un spožs |
EN 12937 |
||
|
Destilācija: |
|
|
|
|
|
|
– iztvaiko pie 70 °C |
tilpuma % |
34,0 |
46,0 |
EN ISO 3405 |
|
|
– iztvaiko pie 100 °C |
tilpuma % |
54,0 |
62,0 |
EN ISO 3405 |
|
|
– iztvaiko pie 150 °C |
tilpuma % |
86,0 |
94,0 |
EN ISO 3405 |
|
|
– galējā viršanas temperatūra |
°C |
170 |
195 |
EN ISO 3405 |
|
|
Nogulsnes |
tilpuma % |
— |
2,0 |
EN ISO 3405 |
|
|
Ogļūdeņražu analīze: |
|
|
|
|
|
|
– olefīni |
tilpuma % |
6,0 |
13,0 |
EN 22854 |
|
|
– aromātiskie savienojumi |
tilpuma % |
25,0 |
32,0 |
EN 22854 |
|
|
– benzols |
tilpuma % |
— |
1,00 |
EN 22854 EN 238 |
|
|
– piesātinātie ogļūdeņraži |
tilpuma % |
ziņojums |
EN 22854 |
||
|
Oglekļa/ūdeņraža attiecība |
|
ziņojums |
|
||
|
Oglekļa/skābekļa attiecība |
|
ziņojums |
|
||
|
Indukcijas periods (3) |
minūtes |
480 |
— |
EN ISO 7536 |
|
|
Skābekļa saturs (4) |
masas % |
3,3 |
3,7 |
EN 22854 |
|
|
Ar šķīdinātāju noteiktais sveķu saturs (Esošais sveķu saturs) |
mg/100 ml |
— |
4 |
EN ISO 6246 |
|
|
Sēra saturs (5) |
mg/kg |
— |
10 |
EN ISO 20846 EN ISO 20884 |
|
|
Vara korozija 3 st., 50 °C |
|
— |
1 . klase |
EN ISO 2160 |
|
|
Svina saturs |
mg/l |
— |
5 |
EN 237 |
|
|
Fosfora saturs (6) |
mg/l |
— |
1,3 |
ASTM D 3231 |
|
|
Etanols (4) |
tilpuma % |
9,0 |
10,0 |
EN 22854 |
|
Veids: Etanols (E75)
|
Parametrs |
Mērvienība |
Robežas (7) |
Testa metode (8) |
|
|
Minimums |
Maksimums |
|||
|
Pētnieciskās metodes oktānskaitlis, RON |
|
95 |
— |
EN ISO 5164 |
|
Motora metodes oktānskaitlis, MON |
|
85 |
— |
EN ISO 5163 |
|
Blīvums pie 15 °C |
kg/m3 |
ziņojums |
EN ISO 12185 |
|
|
Tvaika spiediens |
kPa |
50 |
60 |
EN ISO 1 30 16-1 (DVPE) |
|
mg/kg |
— |
10 |
EN ISO 20846 EN ISO 20884 |
|
|
Noturība pret oksidāciju |
minūtes |
360 |
— |
EN ISO 7536 |
|
Esošo sveķu saturs (nosaka ar šķīdinātāju) |
mg/100 ml |
— |
4 |
EN ISO 6246 |
|
Izskatu nosaka vides temperatūrā vai 15 °C, vadoties pēc augstākās. |
|
Dzidrs un gaišs, bez saskatāmiem suspendētiem vai nosēdpiesārņotājiem |
Vizuāla inspicēšana |
|
|
Etanols un augstākie spirti (13) |
% (tilp.) |
70 |
80 |
EN 1601 EN 13132 EN 1451-7 |
|
Augstākie spirti (C3 - C8) |
% (tilp.) |
— |
2 |
|
|
Metanols |
|
— |
0,5 |
|
|
Benzīns (11) |
% (tilp.) |
Atlikums |
EN 228 |
|
|
fosfors |
mg/l |
0,3 (12) |
EN 15487 ASTM D 3231 |
|
|
Ūdens saturs |
% (tilp.) |
— |
0,3 |
ASTM E 1064 EN 15489 |
|
Neorganisko hlorīdu saturs |
mg/1 |
— |
1 |
ISO 6227 – EN 15492 |
|
pHe |
|
6,5 |
9 |
ASTM D 6423 EN 15490 |
|
Vara sloksnes korozija (3 h pie 50 °C) |
Novērtējums |
I klase |
|
EN ISO 2160 |
|
Skābums (kā etiķskābei CH3COOH) |
% (masas) |
|
0,005 |
ASTM 0161-3 EN 15491 |
|
mg/1 |
|
40 |
||
|
Oglekļa/ūdeņraža attiecība |
|
ziņojums |
|
|
|
Oglekļa/skābekļa attiecība |
|
ziņojums |
|
|
(1) Specifikācijās norādītās vērtības ir “patiesās vērtības”. To robežvērtību noteikšanā piemēroti ISO 4259 “Naftas produkti. Precīzijas datu noteikšana un piemērošana attiecībā uz testa metodēm” nosacījumi, un minimālās vērtības noteikšanā ņemta vērā minimālā starpība 2R virs nulles; nosakot vērtības minimumu un maksimumu, minimālā atšķirība ir 4R (R = reproducējamība). Neskarot šo pasākumu, kas nepieciešams tehniskiem mērķiem, degvielu ražotājam tomēr jācenšas sasniegt nulles vērtību, ja noteiktais vērtības maksimums ir 2R, un vidējo vērtību gadījumos, kad norādītas maksimuma un minimuma robežas. Ja nepieciešams noskaidrot, vai degviela atbilst specifikāciju prasībām, piemēro ISO 4259 noteikumus.
(2) Galīgā rezultāta aprēķināšanai saskaņā ar EN 228:2008 no MON un RON atņem korekcijas koeficientu 0,2.
(3) Degviela drīkst saturēt oksidēšanās inhibitorus un metālu deaktivatorus, kurus naftas pārstrādes rūpnīcās parasti izmanto benzīna plūsmas stabilizēšanai, bet nedrīkst pievienot mazgājošas/disperģējošas piedevas un šķīdinātājus.
(4) Etanols ir vienīgais skābekli saturošais savienojums, ko ar nolūku pievieno standartdegvielai. Izmantotajam etanolam jāatbilst EN 15376.
(5) Jāpaziņo faktiskais sēra saturs degvielā, ko izmanto 6. tipa testā.
(6) Šai standartdegvielai nedrīkst ar nodomu pievienot fosforu, dzelzi, mangānu vai svinu saturošus savienojumus.
(7) Specifikācijās minētās vērtības ir “patiesās vērtības”. Robežvērtību noteikšanā izmantoti ISO 4259 “Naftas produkti. Precīzijas datu noteikšana un piemērošana attiecībā uz testa metodēm” nosacījumi. Nosakot minimālo vērtību, ņemta vērā minimālā starpība 2R virs nulles. Nosakot vērtības minimumu un maksimumu, izmantota minimālā atšķirība bija 4R (R = reproducējamība). Neskarot šo procedūru, kas nepieciešama tehniskiem mērķiem, degvielu ražotājam jācenšas sasniegt nulles vērtību gadījumos, kad noteiktā maksimālā vērtība ir 2R, un vidējo vērtību, lai dotu maksimālās un minimālās robežvērtības. Ja nepieciešams noskaidrot, vai degviela atbilst specifikāciju prasībām, piemēro ISO 4259 noteikumus.
(8) Domstarpību gadījumā izmanto domstarpību risināšanas un rezultātu interpretācijas procedūras, pamatojoties uz testa metodes precīzumspēju, kā aprakstīts EN ISO 4259.
(9) Nacionāla līmeņa domstarpību gadījumā par sēra saturu atsaucas vai nu uz EN ISO 20846, vai uz EN ISO 20884, līdzīgi kā atsaucē uz EN 228 nacionālo pielikumu.
(10) Jāpaziņo faktiskais sēra saturs degvielā, ko izmanto 6. tipa testā.
(11) Bezsvina benzīna saturu drīkst noteikt, no 100 atņemot procentos izteiktā ūdens un spirtu satura summu.
(12) Šai standartdegvielai nedrīkst ar nodomu pievienot fosforu, dzelzi, mangānu vai svinu saturošus savienojumus.
(13) Lai panāktu atbilstību EN 15376 specifikācijai, etanols ir vienīgais skābekli saturošais organiskais savienojums, ko ar nolūku pievieno šai standartdegvielai.
10.a PIELIKUMS
Gāzveida standartdegvielu specifikācijas
1.
Gāzveida standartdegvielu specifikācijas
1.1.
Specifikācija gāzveida standartdegvielai, kas jāizmanto, ir noteikta ANO Noteikumu Nr. 154 B3. pielikumā.
11. PIELIKUMS
Iebūvētā diagnostika (OBD) – prasības veiktspējai ekspluatācijā
1.
Papildus ANO Noteikumu Nr. 154 C5. pielikuma prasībām piemēro 1.1.–1.3. punktā noteiktās prasības veiktspējai ekspluatācijā (IUPR).
1.1.
Ražotājs tipa apstiprinātājai iestādei un pēc pieprasījuma reģionālai iestādei ne vēlāk kā 18 mēnešus pēc pirmā OBD saimes transportlīdzekļa tipa ar IUPR laišanas tirgū un turpmāk ik pēc 18 mēnešiem pierāda, ka šie statistikas nosacījumi ir izpildīti attiecībā uz visām pārraugierīcēm, par kurām OBD sistēmas ziņošana ir prasīta saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 154 C5. pielikuma 1. papildinājuma 7.6. punktu.
1.2.
Attiecībā uz transportlīdzekļu visu testa paraugu ražotājs paziņo attiecīgajām iestādēm visus veiktspējas ekspluatācijā datus, par kuriem OBD sistēmas ziņošana ir prasīta saskaņā ar ANO Noteikumu Nr. 154 C5. pielikuma 1. papildinājuma 7.6. punktu, saistībā ar testējamā transportlīdzekļa identifikāciju un metodiku, kas izmantota, lai no autoparka izvēlētos testējamos transportlīdzekļus. Piešķīrēja tipa apstiprinātāja iestāde pēc pieprasījuma dara minētos datus un statistiskā izvērtējuma rezultātus pieejamus reģionālai iestādei un citām apstiprinātājām iestādēm.
1.3.
Lai pārbaudītu atbilstību šā pielikuma prasībām, publiskās iestādes un to pārstāvji drīkst veikt turpmākus transportlīdzekļu testus vai vākt transportlīdzekļa reģistrētus attiecīgus datus.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1312/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)