31985D0169

85/169/CEE: Decisione della Commissione del 14 febbraio 1985 che abroga la decisione 82/649/CEE della Commissione e constata che l'apparecchio denominato "Apollo - Tunable CO2 Laser, model 560" può essere importato in franchigia dei dazi all'importazione

Gazzetta ufficiale n. L 064 del 05/03/1985 pag. 0020 - 0020


*****

DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 14 febbraio 1985

che abroga la decisione 82/649/CEE della Commissione e constata che l'apparecchio denominato « Apollo - Tunable CO2 Laser, model 560 » può essere importato in franchigia dei dazi all'importazione

(85/169/CEE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 918/83 del Consiglio, del 28 marzo 1983, relativo alla fissazione del regime comunitario delle franchigie doganali (1),

visto il regolamento (CEE) n. 2290/83 della Commissione, del 25 luglio 1983, che determina le disposizioni di applicazione degli articoli da 50 a 59 del regolamento (CEE) n. 918/83 (2), in particolare l'articolo 7,

considerando che, con decisione 82/649/CEE, del 10 settembre 1982 (3), la Commissione ha deciso che l'importazione dell'apparecchio denominato « Apollo - Tunable CO2 Laser, model 560 » non poteva essere effettuata in franchigia dei dazi della tariffa doganale comune dal momento che era constatato che erano fabbricati nella Comunità apparecchi di valore scientifico equivalente all'apparecchio suddetto ed utilizzabili per gli stessi usi; che ciò si verificava, in particolare, per l'apparecchio « Serie 6000 », prodotto dalla ditta Fairlight Technische en Wetenschappelijke Apparaten BV, Jan Luykenstraat 23, 1007 AA, di Amsterdam, Paesi Bassi;

considerando che la predetta decisione è stata adottata previa consultazione del gruppo di esperti (previsto dalla normativa comunitaria); che, tenuto conto delle nuove informazioni pervenute al gruppo succitato, si è constatato che al momento dell'ordinazione dell'apparecchio « Apollo - Tunable CO2 Laser, model 560 », di cui sopra, non erano ancora fabbricati nella Comunità apparecchi destinati agli stessi usi, in particolare l'apparecchio « Serie 6000 » prodotto dalla ditta Fairlight Technische en Wetenschappelijke Apparaten BV succitata; che quest'ultimo apparecchio è stato effettivamente disponibile soltanto nel gennaio 1980; che era quindi giustificato ammettere in franchigia l'apparecchio denominato « Apollo - Tunable CO2 Laser, model 560 »;

considerando che la predetta decisione 82/649/CEE va pertanto abrogata,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

1. L'apparecchio denominato « Apollo - Tunable CO2 Laser, model 560 », oggetto della domanda della Repubblica federale di Germania, in data 26 febbraio 1982, può essere importato in franchigia dei dazi all'importazione.

2. La decisione 82/649/CEE è abrogata.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 14 febbraio 1985.

Per la Commissione

COCKFIELD

Vicepresidente

(1) GU n. L 105 del 23. 4. 1983, pag. 1.

(2) GU n. L 220 dell'11. 8. 1983, pag. 20.

(3) GU n. L 272 del 22. 9. 1982, pag. 22.