30.9.2019   

SL

Uradni list Evropske unije

C 325/3


Mnenje Svetovalnega odbora za združitve s sestanka dne 17. decembra 2018 o predhodnem osnutku sklepa v zadevi M.8674 – BASF/Solvay’s EP and P&I Business

Država poročevalka: Danska

(2019/C 325/03)

Sodna pristojnost

1.

Svetovalni odbor (7 držav članic) se strinja s Komisijo, da transakcija pomeni koncentracijo v smislu člena 3(1)(b) uredbe o združitvah.

2.

Svetovalni odbor (7 držav članic) se strinja s Komisijo, da ima priglašena transakcija razsežnost EU v smislu uredbe o združitvah.

Opredelitev trga

3.

Svetovalni odbor (7 držav članic) se strinja z opredelitvami Komisije glede upoštevnih proizvodnih in geografskih trgov, kot je navedeno v osnutku sklepa, in sicer:

a.

amonijev dinitramid;

b.

heksametilendiamin;

c.

adipinska kislina;

d.

sol iz heksametilendiamina;

e.

kopoliamid PA 6/6.6;

f.

PA 6.6 BP;

g.

PA 6.6 EP;

h.

praški P6 za 3D tiskanje ter

i.

heksametilen diizocianat in derivati heksametilen diizocianata.

Presoja konkurenčnosti

4.

Svetovalni odbor (7 držav članic) se strinja z oceno Komisije, da so bili konkurenčni pomisleki, ki zadevajo konkurenčnost trga na celotnem EGP za amonijev dinitramid C4, značilni za združitev.

5.

Svetovalni odbor (7 držav članic) se strinja z oceno Komisije, da bo priglašena transakcija verjetno bistveno ovirala učinkovito konkurenco zaradi

a.

horizontalnih neusklajenih učinkov, ki nastanejo na prizadetih trgih za (i) amonijev dinitramid, (ii) heksametilendiamin, (iii) adipinsko kislino, (iv) sol iz heksametilendiamina, (v) PA 6.6 BP in (vi) PA 6.6 EP v EGP ter za praške P6 za 3D tiskanje na svetovnem trgu;

ter

b.

vertikalnih neusklajenih učinkov zaradi izključitve pri surovinah za (i) predhodni trg za amonijev dinitramid in podrejeni trg za heksametilendiamin; (ii) podrejeni trg za heksametilendiamin in podrejene vrednostne verige za PA (sol iz heksametilendiamina, PA 6.6 BP in PA 6.6 EP) ter heksametilen diizocianat (heksametilen diizocianat in derivati heksametilen diizocianata); (iii) predhodni trg za adipinsko kislino in podrejeno vrednostno verigo za PA (sol iz heksametilendiamina, PA 6.6 BP in PA 6.6 EP); (iv) predhodni trg za sol iz heksametilendiamina in podrejeni trg za kopoliamid PA 6/6.6 ter (v) predhodni trg za PA 6.6 BP in podrejeni trg za PA 6.6 EP v EGP.

6.

Svetovalni odbor (7 držav članic) se strinja z oceno Komisije, da priglašena transakcija verjetno ne bo povzročila horizontalnih neusklajenih ali vertikalnih neusklajenih učinkov zaradi izključitve pri surovinah, ki bi povzročili bistveno oviranje učinkovite konkurence na preostalih horizontalno ali vertikalno prizadetih trgih, opredeljenih v osnutku sklepa.

7.

Svetovalni odbor (7 držav članic) se strinja z oceno Komisije, da priglašena transakcija verjetno ne bo povzročila vertikalnih neusklajenih učinkov zaradi izključitve odjemalcev, ki bi bistveno ovirali učinkovito konkurenco v EGP.

8.

Svetovalni odbor (7 držav članic) se strinja z oceno Komisije, da priglašena transakcija verjetno ne bo povzročila skupnih učinkov, ki bi bistveno ovirali učinkovito konkurenco v EGP.

Zaveze

9.

Svetovalni odbor (7 držav članic) se strinja s Komisijo, da končne zaveze, ki jih je 31. oktobra 2018 (*1) ponudil priglasitelj, odpravljajo pomisleke Komisije glede konkurence (vprašanje 4a in 4b).

10.

Svetovalni odbor (7 držav članic) se strinja s Komisijo, da ob polnem upoštevanju končnih zavez, ki jih je 31. oktobra 2018 ponudil priglasitelj, priglašena transakcija verjetno ne bo bistveno ovirala učinkovite konkurence na notranjem trgu ali na njegovem znatnem delu.

Združljivost z notranjim trgom in Sporazumom EGP

11.

Svetovalni odbor (7 držav članic) se strinja s Komisijo, da mora biti priglašena transakcija zato razglašena za združljivo z notranjim trgom in delovanjem Sporazuma EGP v skladu s členom 2(2) in členom 8(2) uredbe o združitvah ter členom 57 Sporazuma EGP.

(*1)  Komisiji so bile 31. oktobra 2018 predložene revidirane zaveze ob upoštevanju povratnih informacij iz preskusa trga. Pogodbenici sta 11. decembra 2018 predložili končni sklop zavez („končne zaveze“).