17.2.2016   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 61/17


Списък на държавите членки и техните компетентни органи съгласно член 15, параграф 2, член 17, параграф 8 и член 21, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 1005/2008 на Съвета

(2016/C 61/07)

Публикуването на настоящия списък се извършва в съответствие с член 22, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1005/2008 на Съвета от 29 септември 2008 г. (1). За компетентните органи е било нотифицирано в съответствие със следващите членове от същия регламент:

а)

Член 15, параграф 1: Износът на улов, извършен от риболовни кораби, плаващи под знамето на държава членка, подлежи на заверка на сертификат за улов от компетентните органи на държавата членка на знамето в съответствие с разпоредбите на член 12, параграф 4, ако това се изисква в рамките на сътрудничеството по член 20, параграф 4.

Член 15, параграф 2: Държавите членки на знамето нотифицират Комисията за компетентните си органи за заверка на сертификатите за улов, посочени в параграф 1.

б)

Член 17, параграф 8: Държавите членки нотифицират Комисията за компетентните си органи по преглеждането и проверките на сертификатите за улов в съответствие с член 16 и параграфи 1 — 6 от настоящия член.

в)

Член 21, параграф 3: Държавите членки нотифицират Комисията за компетентните си органи по заверка и проверка на раздел „реекспорт“ от сертификатите за улов в съответствие с процедурата, определена в член 15.

Държава членка

Компетентни органи

Белгия

а), б), в):

—

Vlaamse Overheid; Dienst Zeevisserij (Фламандско правителство; служба по морски риболов)

България

а), б), в):

—

Изпълнителна aгенция по pибарство и aквакултури

Чешка република

a):

—

не е приложимо

б), в):

—

Celní úřad pro Středočeský kraj (Митническо учреждение на Централночешкия регион)

—

Celní úřad pro hlavní město Prahu (Митническо учреждение на столицата Прага)

—

Celní úřad Praha Ruzyně (Митническо учреждение на Прага – кв. Ruzyně)

—

Celní úřad pro Jihočeský kraj (Митническо учреждение на Южночешкия регион)

—

Celní úřad pro Plzeňský kraj (Митническо учреждение на регион Пилзен)

—

Celní úřad pro Karlovarský kraj (Митническо учреждение на регион Карлови Вари)

—

Celní úřad pro Ústecký kraj (Митническо учреждение на регион Усти над Лабем)

—

Celní úřad pro Liberecký kraj (Митническо учреждение на регион Либерец)

—

Celní úřad pro Královéhradecký kraj (Митническо учреждение на регион Храдец Кралове)

—

Celní úřad pro Pardubický kraj (Митническо учреждение на регион Пардубице)

—

Celní úřad pro Kraj Vysočina (Митническо учреждение на регион Височина)

—

Celní úřad pro Jihomoravský kraj (Митническо учреждение на Южноморавския регион)

—

Celní úřad pro Olomoucký kraj (Митническо учреждение на регион Оломоуц)

—

Celní úřad pro Moravskoslezský kraj (Митническо учреждение на Моравско-силезкия регион)

—

Celní úřad pro Zlínský kraj (Митническо учреждение на регион Злин)

Дания

a):

—

NaturErhvervstyrelsen (Датска агенция за селско стопанство и рибарство)

б):

—

NaturErhvervstyrelsen – kun direkte landinger (Датска агенция за селско стопанство и рибарство – само преките кацания)

—

Fødevarestyrelsen – anden import (Датска администрация по ветеринарните въпроси и храните – вноса от други страни)

в):

—

Fødevarestyrelsen (Датска администрация по ветеринарните въпроси и храните)

Германия

а), б), в):

—

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (Федерална агенция за селското стопанство и храните)

Естония

a):

—

Põllumajandusministeerium; Kalamajandusosakond (Министерство на земеделието; отдел „Рибарство“

б):

—

Maksu- ja Tolliamet; Põllumajandusministeerium; Keskkonnaministeerium (Естонски съвет „Данъчни и митнически въпроси“; Министерство на земеделието; Министерство на околната среда)

в):

—

Maksu- ja Tolliamet (Естонски съвет „Данъчни и митнически въпроси“)

Ирландия

а), б), в):

—

The Sea Fisheries Protection Authority (Орган за защита на морския риболов)

Гърция

a):

—

Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Γενική Διεύθυνση Βιώσιμης Αλιείας, Διεύθυνση Ελέγχου Αλιευτικών Δραστηριοτήτων και Προϊόντων (Министерство на развитието на селските райони и храните, Генерална дирекция „Устойчиво рибарство“, Дирекция за контрол на риболовните дейности и рибните продукти)

б), в):

—

Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Γενική Διεύθυνση Βιώσιμης Αλιείας, Διεύθυνση Ελέγχου Αλιευτικών Δραστηριοτήτων και Προϊόντων (Министерство на развитието на селските райони и храните, Генерална дирекция „Устойчиво рибарство“, Дирекция за контрол на риболовните дейности и рибните продукти)

—

Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, Διευθυνση Αποκεντρωμένων Υπηρεσιών Αττικής, Τμήμα Κτηνιατρικής, Γραφείο Ελέγχου Αλιευτικών Προϊόντων (Министерство на развитието на селските райони и храните, Дирекция за децентрализирани услуги на Attiki, департамент за ветеринарство, отдел за контрол на рибните продукти, със седалище на международното летище в Атина)

Испания

а), б), в):

—

Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente; Secretaria General de Pesca; Dirección General de Ordenación Pesquera; Subdirección General de Control e Inspección (Министрество на земеделието, храните и околната среда; Генерален секретар по рибарството; Генерална дирекция за управление на рибарството; Генерална поддирекция за контрол и инспекции)

Франция

a):

—

Les directions départementales des territoires et de la mer – délégations à la mer et au littoral; direction de la mer Guadeloupe; direction de la mer Martinique; direction de la mer Guyane; direction de la mer Sud Océan Indien (дирекциите за земите и морето на отделните департаменти – делегации за морето и крайбрежието; Морска дирекция Гваделупа; Морска дирекция Мартиника; Морска дирекция Френска Гвиана; Морска дирекция Южен Индийски океан)

—

Le Centre national de surveillance des pêches (Национален център за надзор на рибарството)

б):

—

Les bureaux de douane des directions régionales (митническите учреждения на регионалните дирекции)

—

Le Centre national de surveillance des pêches (Национален център за надзор на рибарството)

в):

—

Les bureaux de douane des directions régionales (митническите учреждения на регионалните дирекции)

Хърватия

a):

—

Ministarstvo poljoprivrede; Uprava ribarstva (Министерство на земеделието; Дирекция по рибарството)

б), в):

—

Ministarstvo financija; Carinska uprava (Министерство на финансите; Митническа служба)

Италия

а), в):

—

Autorità Marittime (Guardia Costiera) (Морски орган (Брегова охрана)

б):

—

Agenzia delle Dogane (Митническа агенция)

—

Ministero della Salute (Министерство на здравеопазването)

Кипър

а), б), в):

—

Υπουργείο Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος; Τμήματος Αλιείας και Θαλασσίων Ερευνών (Министерство на земеделието, развитието на селските региони и околната среда, Дирекция „Рибарство и морски изследвания“)

Латвия

a):

—

Zemkopības ministrija; Zivsaimniecības departaments (Министерство на земеделието, Дирекция „Рибарство“)

б), в):

—

Valsts vides dienesta Zvejas kontroles departaments (Държавна служба по околната среда, Дирекция „Контрол на рибарството“)

Литва

a):

—

Žuvininkystės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos (Служба по риболов към Министерството на земеделието)

б), в):

—

Muitinės departamentas prie Finansų ministerijos (Дирекция „Митници“ към Министерството на финансите)

Люксембург

a):

—

не е приложимо

б), в):

—

Administration des services vétérinaires (Управление на ветеринарните служби)

Унгария

a):

—

не е приложимо

б), в):

—

Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal (Национална агенция за безопасността на хранителната верига)

Малта

а), б), в):

—

Dipartiment tas-Sajd u l-Akwakultura; Ministeru għall-Iżvilupp Sostenibbli, l-Ambjent u l-bidla fil-klima (Дирекция „Рибарство и аквакултури“; Министерство на устойчивото развитие, околната среда и изменението на климата)

Нидерландия

а), в):

—

Nederlandse Voedsel en Waren Autoriteit (Орган за безопасността на храните и потребителските продукти на Нидерландия)

б):

—

Douane (Дирекция „Митници“)

—

Nederlandse Voedsel en Waren Autoriteit (Орган за безопасността на храните и потребителските продукти на Нидерландия)

Австрия

a):

—

не е приложимо

б), в):

—

Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit; Bundesamt für Ernährungssicherheit (Федерална агенция за здравеопазване и безопасност на храните; Федерална служба за безопасност на храните)

Полша

a):

—

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi; Departament rybołówstwa (Министерство на земеделието и развитието на селските райони, Дирекция „Рибарство“)

б), в):

—

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi; Departament rybołówstwa (Министерство на земеделието и развитието на селските райони, Дирекция „Рибарство“)

—

Regionalny Inspektorat Rybołówstwa Morza w Gdyni (Регионална инспекция за морско рибарство в Гдиня)

—

Regionalny Inspektorat Rybołówstwa Morza w Szczecinie (Регионална инспекция за морско рибарство в Шчечин)

Португалия

а), в):

—

Continente: Direção-Geral de Recursos Naturais, Segurança e Serviços Marítimos; Autoridade Nacional de Pesca (континентална част: Генерална дирекция за природните ресурси, сигурността и морските услуги, Национален риболовен орган)

—

Açores: Secretaria Regional do Ambiente e do Mar; Gabinete do Subsecretário Regional das Pescas (Азорски острови: Регионален секретариат за околната среда и морето, Кабинет на регионалния заместник-секретар по рибарството)

—

Açores: Inspeção Regional das Pescas (Азорски острови: Регионална инспекция за рибарство)

—

Madeira: Direção Regional de Pescas (Мадейра: Регионална дирекция за рибарство)

б):

—

Continente: Direção-Geral de Recursos Naturais, Segurança e Serviços Marítimos; Autoridade Nacional de Pesca (континентална част: Direção de Serviços de Inspeção (континентална част: Генерална дирекция за природните ресурси, сигурността и морските услуги; Национален риболовен орган; Дирекция на инспекционните служби)

—

Açores: Inspeção Regional das Pescas (Азорски острови: Регионална инспекция за рибарство)

—

Madeira: Direção Regional de Pescas (Мадейра: Регионална дирекция за рибарство)

—

Alfândega de Viana do Castelo (Митническо учреждение на Виана-ду-Каштелу)

—

Alfândega de Leixões (Митническо учреждение на Leixões)

—

Alfândega do Aeroporto do Porto (Митническо учреждение на летище Порто)

—

Alfândega de Aveiro (Митническо учреждение на Авейро)

—

Alfândega de Peniche (Митническо учреждение на Пениши)

—

Alfândega Marítima de Lisboa (Морско митническо учреждение на Лисабон)

—

Alfândega do Aeroporto de Lisboa (Митническо учреждение на летище Лисабон)

—

Alfândega de Setúbal (Митническо учреждение на Сетубал)

—

Delegação Aduaneira de Sines; Alfândega de Setúbal (Митническа делегация за Синиш, Митническо учреждение на Setúbal)

—

Delegação Aduaneira do Aeroporto de Faro (Митническа делегация за летище Фаро)

—

Alfândega de Ponta Delgada (Митническо учреждение на Понта Делгада)

—

Delegação Aduaneira da Horta (Митническа делегация за Хорта)

—

Alfândega do Funchal (Митническо учреждение на Фуншал)

—

Delegação Aduaneira do Aeroporto da Madeira (Митническа делегация за летище Мадейра)

Румъния

а), б), в):

—

Agenția Națională pentru Pescuit și Acvacultură (Национална агенция за рибарство и аквакултури)

Словения

a):

—

Finančni urad Koper (Финансова служба Koper)

б), в):

—

Finančni urad Celje (Финансова служба Celje)

—

Finančni urad Koper (Финансова служба Koper)

—

Finančni urad Kranj (Финансова служба Kranj)

—

Finančni urad Ljubljana (Финансова служба Ljubljana)

—

Finančni urad Maribor (Финансова служба Maribor)

—

Finančni urad Murska Sobota (Финансова служба Murska Sobota)

—

Finančni urad Nova Gorica (Финансова служба Nova Gorica)

—

Finančni urad Novo mesto (Финансова служба Novo Mesto)

Словакия

a):

—

не е приложимо

б), в):

—

Štátna veterinárna a potravinová správa Slovenskej republiky (Държавна администрация по ветеринарните въпроси и храните на Словашката република)

Финландия

а), б), в):

—

Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (Център за икономическо развитие, транспорт и околна среда на Югозападна Финландия)

Швеция

а), б), в):

—

Havs- och vattenmyndigheten (Агенция за морско управление и управление на водите)

Обединено кралство

a):

—

Marine Management Organisation (Организация за морско управление)

—

Marine Scotland (Морска среда Шотландия)

б):

—

Marine Management Organisation (Организация за морско управление)

—

UK Port Health Authorities (Здравни органи за пристанищата на Обединеното кралство)

в):

—

Marine Management Organisation (Организация за морско управление)


(1)  ОВ L 286, 29.10.2008 г., стр. 1.