++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 157/76 VAN DE RAAD

van 20 januari 1976

betreffende de in de A.C.S.-E.E.G.-Overeenkomst van Lomé bedoelde vrijwaringsmaatregelen

DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op de artikelen 43 en 113 ,

Gezien het voorstel van de Commissie ,

Gezien het advies van het Europese Parlement ( 1 ) ,

Overwegende dat de A.C.S.-E.E.G.-Overeenkomst van Lomé op 28 februari 1975 is ondertekend ;

Overwegende dat het noodzakelijk is de wijze van tenuitvoerlegging van de in artikel 10 van de Overeenkomst bedoelde vrijwaringsclausule vast te stellen , met dien verstande dat de procedures met betrekking tot de in het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap en in de verordeningen houdende gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten bedoelde vrijwaringsclausules eveneens blijven gelden ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

1 . Op verzoek van een Lid-Staat of op eigen initiatief kan de Commissie besluiten op de produkten van oorsprong uit de Staten in Afrika , het Caribische gebied en de Stille Oceaan de vrijwaringsmaatregelen toe te passen die de Gemeenschap zich in artikel 10 van de Overeenkomst heeft voorbehouden .

Indien een Lid-Staat een verzoek voorlegt aan de Commissie , beschikt deze hierover binnen drie werkdagen volgende op de ontvangst van het verzoek .

De vrijwaringsmaatregelen worden aan de Lid-Staten medegedeeld en zijn onmiddellijk van toepassing .

2 . Iedere Lid-Staat kan de door de Commissie genomen maatregel binnen tien werkdagen volgende op de dag waarop hiervan mededeling is gedaan , voorleggen aan de Raad . De Raad komt onverwijld bijeen . Hij kan de betreffende maatregel met gekwalificeerde meerderheid van stemmen wijzigen of annuleren .

Artikel 2

1 . Onverminderd de toepassing van artikel 1 kan de Commissie een Lid-Staat machtigen om vrijwaringsmaatregelen te treffen opdat deze aan de in artikel 10 van de Overeenkomst bedoelde verstoringen of moeilijkheden het hoofd kan bieden .

Indien deze Lid-Staat een verzoek voorlegt aan de Commissie , beschikt deze hierover binnen drie werkdagen volgende op de ontvangst van het verzoek .

Alle Lid-Staten worden in kennis gesteld van de beschikking van de Commissie .

2 . Iedere Lid-Staat kan de door de Commissie vastgestelde beschikking binnen een termijn van tien werkdagen , te rekenen vanaf de datum waarop hiervan kennis is gegeven , voorleggen aan de Raad . De Raad komt onverwijld bijeen . Hij kan de door de Commissie vastgestelde beschikking met gekwalificeerde meerderheid van stemmen wijzigen of annuleren .

3 . De betrokken Lid-Staat stelt de overige Lid-Staten en de Commissie in kennis van de ter toepassing van de beschikking van de Commissie , of eventueel van de Raad , getroffen maatregelen , alsook van elke wijziging daarin .

Artikel 3

1 . Onverminderd de toepassing van de artikelen 1 en 2 kunnen in spoedgevallen vrijwaringsmaatregelen worden ingevoerd door de betrokken Lid-Staat of Lid-Staten . Zij stellen de overige Lid-Staten en de Commissie onmiddellijk in kennis van deze maatregelen .

Binnen een termijn van vijf werkdagen , te rekenen vanaf de in de eerste alinea bedoelde kennisgeving , beschikt de Commissie door middel van een spoedprocedure of de maatregelen moeten worden gehandhaafd , gewijzigd of afgeschaft .

Alle Lid-Staten worden in kennis gesteld van de beschikking van de Commissie . Zij is onmiddellijk uitvoerbaar .

2 . Iedere Lid-Staat kan de beschikking van de Commissie binnen een termijn van tien werkdagen , te rekenen vanaf de kennisgeving ervan , voorleggen aan de Raad . De Raad komt onverwijld bijeen . Hij kan de beschikking van de Commissie met gekwalificeerde meerderheid van stemmen wijzigen of annuleren .

Indien de Lid-Staat die vrijwaringsmaatregelen heeft genomen , de aangelegenheid voorlegt aan de Raad , wordt de beschikking van de Commissie opgeschort . Deze opschorting eindigt dertig dagen nadat de aangelegenheid aan de Raad is voorgelegd indien deze de beschikking van de Commissie nog niet heeft gewijzigd of geannuleerd .

Artikel 4

Onderhavige verordening vormt geen belemmering voor de toepassing van de regelingen houdende gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten en van de daaruit voortvloeiende communautaire of nationale administratieve bepalingen , alsmede van de specifieke regelingen die zijn getroffen krachtens artikel 235 van het Verdrag en van toepassing zijn op de goederen die zijn verkregen door verwerking van landbouwprodukten ; onderhavige verordening heeft een aanvullend karakter .

Artikel 5

De Commissie verricht de in artikel 10 van de Overeenkomst bedoelde kennisgevingen van de Gemeenschap aan de Raad van Ministers A.C.S.-E.E.G .

Artikel 6

Deze verordening treedt tegelijk met de A.C.S.-E.E.G.-Overeenkomst van Lomé in werking .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 20 januari 1976 .

Voor de Raad

De Voorzitter

G . THORN

( 1 ) PB nr . C 257 van 10 . 11 . 1975 , blz . 26 .