Przedmiot
Skarga na podstawie art. 238 WE mająca na celu nakazanie Komisji zapłaty na rzecz skarżącej kwoty pieniężnej, do której zapłaty Komisja jest zdaniem skarżącej zobowiązana na mocy umowy dotyczącej wspólnotowego wsparcia finansowego przyznanego projektowi „Dark Blue World” (projekt 2002‑4212‑0103DI010006DE).
Sentencja
1) Skarga zostaje odrzucona.
2) Helkon Media AG zostaje obciążona kosztami postępowania.