Trattato che istituisce la Comunità europea (versione consolidata Nizza) - Parte quinta: Le istituzioni della Comunità - Titolo I: Disposizioni istituzionali - Capo 1: Le istituzioni - Sezione 2: Il Consiglio - Articolo 209 - Articolo 153 - Trattato CE (versione consolidata Maastricht) - Articolo 153 - Trattato CEE
Gazzetta ufficiale n. C 325 del 24/12/2002 pag. 0119 - 0119
Gazzetta ufficiale n. C 340 del 10/11/1997 pag. 0266 - versione consolidata
Gazzetta ufficiale n. C 224 del 31/08/1992 pag. 0058 - versione consolidata
(trattato CEE - pubblicazione ufficiale non disponibile)
Trattato che istituisce la Comunità europea (versione consolidata Nizza) Parte quinta: Le istituzioni della Comunità Titolo I: Disposizioni istituzionali Capo 1: Le istituzioni Sezione 2: Il Consiglio Articolo 209 Articolo 153 - Trattato CE (versione consolidata Maastricht) Articolo 153 - Trattato CEE Articolo 209 Il Consiglio stabilisce, previo parere della Commissione, lo statuto dei comitati previsti dal presente trattato.