<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><CONCLUSION xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-04.cj-20080212.xd"><BIB.CONCLUSION><REF.CASE FILE="ECRCJ1991DAA.0500238701.case.xml"><NO.CASE>C-350/89</NO.CASE></REF.CASE><NO.CELEX>61989C0350</NO.CELEX><NO.SEQ>0011.0001</NO.SEQ><PAGE.FIRST>2388</PAGE.FIRST><PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ><PAGE.LAST>2388</PAGE.LAST><PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL></BIB.CONCLUSION><CURR.TITLE><LEFT>FORSLAG TIL AFGØRELSE FRA GENERALADVOKAT LENZ — SAG C-350/89</LEFT><RIGHT>SHEPTONHURST</RIGHT></CURR.TITLE><CONTENTS.CONCLUSION><TITLE><TI><P><HT TYPE="UC">Generaladvokatens Forslag til Afgørelse</HT></P></TI></TITLE><P>Generaladvokat Carl Otto Lenz fremsatte forslag til afgørelse den <DATE ISO="19910417">17. april 1991</DATE><NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="STAR"><P>Originalsprog: tysk.</P></NOTE>. Han foreslog Domstolen følgende:</P><QUOT.S LEVEL="1"><P><QUOT.START ID="QS0001" REF.END="QE0001" CODE="00BB"/>De rejste spørgsmål bør besvares på samme måde som i sag C-23/89. Domstolen bør derfor fastslå, at EØF-Traktatens artikel 30 skal fortolkes således, at et nationalt forbud mod salg af lovlige pornografiske artikler fra uautoriserede pornoforretninger ikke er en foranstaltning med tilsvarende virkning som en kvantitativ indførselsrestriktion.<QUOT.END ID="QE0001" REF.START="QS0001" CODE="00AB"/></P></QUOT.S></CONTENTS.CONCLUSION></CONCLUSION>