European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2026/1565

14.7.2026

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2026/1565

(2026. gada 13. jūlijs),

ar ko Īstenošanas regulu (ES) 2024/3084 groza attiecībā uz pienācīgas pārbaudes paziņojumu iesniegšanu, vienkāršotām deklarācijām, kādas iesniedz mikro vai mazie primārie tirgus dalībnieki, ārkārtas pasākumiem un citiem pasākumiem, kuri vienkāršo informācijas sistēmas izmantošanu

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2023/1115 (2023. gada 31. maijs), ar ko paredz noteikumus par to, kā Savienības tirgū darīt pieejamas un kā eksportēt no Savienības konkrētas ar atmežošanu un meža degradāciju saistītas pirmpreces un izstrādājumus, un ar ko atceļ Regulu (ES) Nr. 995/2010 (1), un jo īpaši tās 33. panta 3. punktu,

tā kā:

(1)

Regula (ES) 2023/1115 nosaka noteikumus, kuru mērķis ir līdz minimumam samazināt Savienības negatīvo pienesumu atmežošanā un meža degradācijā. Ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2025/2650 (2) tā ir grozīta attiecībā uz dažiem tirgus dalībnieku un tirgotāju pienākumiem. Proti, tajā ir ieviestas jaunas kategorijas “lejasposma tirgus dalībnieks” un “mikro vai mazais primārais tirgus dalībnieks”. Grozījumi lejasposma tirgus dalībniekus un tirgotājus atbrīvo no pienākuma iesniegt pienācīgas pārbaudes paziņojumus Regulas (ES) 2023/1115 33. pantā minētajā informācijas sistēmā (“informācijas sistēma”) un dod mikro vai mazajiem primārajiem tirgus dalībniekiem iespēju informācijas sistēmā iesniegt vienkāršotu deklarāciju.

(2)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2024/3084 (3) nosaka noteikumus par informācijas sistēmas darbību. Grozījumi, kas Regulā (ES) 2023/1115 izdarīti ar Regulu (ES) 2025/2650, būtu jāatspoguļo minētajā īstenošanas regulā.

(3)

Noteikumi par to, kā pienācīgas pārbaudes paziņojumus informācijas sistēmā piešķir kompetentajām iestādēm, būtu jāgroza, lai tos salāgotu ar vienkāršoto deklarāciju piešķiršanas noteikumiem.

(4)

Lai atspoguļotu Regulā (ES) 2023/1115 ieviestās izmaiņas, būtu jāgroza un jāpievieno vairākas definīcijas.

(5)

Atbilstīgi Regulas (ES) 2023/1115 4.a pantam mikro vai mazajiem primārajiem tirgus dalībniekiem ir pienākums iesniegt vienkāršotu deklarāciju, un viņi to var atjaunināt ikreiz, kad iepriekš iesniegtā informācija ir būtiski mainījusies. Tāpēc būtu jānosaka noteikumi, kas šādu iesniegšanu un atjaunināšanu padarītu iespējamu.

(6)

Lai informācijas sistēmu mitinošā IT infrastruktūra, arī tās pamatā esošās funkcijas, darbotos elastīgi un būtu pielāgojamas nākotnes prasībām, atsauce uz TRACES infrastruktūru būtu jāsvītro.

(7)

Lai novērstu tehniskos ierobežojumus, kas saistīti ar pienācīgas pārbaudes paziņojuma un vienkāršotās deklarācijas datnes lielumu, kādu var iesniegt informācijas sistēmā, un neradītu muitas procedūru traucējumus, būtu jānoteic īpaši noteikumi, kas ļautu līdz ar jauna pienācīgas pārbaudes paziņojuma vai jaunas vienkāršotās deklarācijas iesniegšanu informācijas sistēmā grupēt atsevišķus atsauces numurus vai deklarācijas identifikatorus.

(8)

Lai kompetentās iestādes varētu pārvaldīt informācijas sistēmas lietotājus un viņu kontus, informācijas sistēmai ir vajadzīga specializēta funkcija. Vienlaikus būtu jānoteic noteikumi, kas ļauj Komisijai ar kompetentajām iestādēm sadarboties gadījumos, kad vajadzīgas valstu speciālās zināšanas vai kad kompetentās iestādes veikta informācijas verifikācija vajadzīga, lai Komisija varētu validēt ar informācijas sistēmu saistītus pieprasījumus.

(9)

Ja piekļuvi informācijas sistēmai nodrošina ar tīmekļa pakalpojumu, informācijas sistēmai būtu jānodrošina šādam savstarpējam savienojumam vajadzīgie nosacījumi.

(10)

Lai nodrošinātu informācijas sistēmas lietotāju unikālu identifikāciju, būtu jāparedz, ka katrs lietotājs tajā var izveidot tikai vienu reģistrāciju, un būtu lietotājam jāprasa uzrādīt identifikatoru, kas ļauj nodrošināt šādu unikālu identifikāciju.

(11)

Turklāt informācijas sistēmai būtu jānodrošina, ka informācijas sistēmas lietotāji savu reģistrācijas informāciju var atjaunināt.

(12)

Lai panāktu drošību un garantētu informācijas sistēmas nepārtrauktu pieejamību, Komisijai vajadzētu būt iespējai vajadzības gadījumā ieviest pasākumus, ar ko paredz nosacījumus par individuālu mijiedarbību ar informācijas sistēmu.

(13)

Komisijai, ievērojot Regulas (ES) 2023/1115 33. panta 3. punkta b) apakšpunktu, jāizstrādā ārkārtas pasākumi, kas veicami informācijas sistēmas funkciju nepieejamības gadījumā. Lai nodrošinātu pastāvīgu atbilstību Regulā (ES) 2023/1115 noteiktajiem pienākumiem, šādos ārkārtas pasākumos būtu jāietver informēšanas pienākumi un ārkārtas atsauces numura un ārkārtas deklarācijas identifikatora uzrādīšana.

(14)

Lai šajā regulā paredzētos pasākumus varētu piemērot nekavējoties, šai regulai būtu jāstājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

(15)

Lai dotu pietiekami daudz laika informācijas sistēmas tehniskai pielāgošanai grozītajiem noteikumiem par pienācīgas pārbaudes paziņojumu piešķiršanu kompetentajām iestādēm, minēto noteikumu piemērošana būtu jāatliek.

(16)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, kuru sniegusi saskaņā ar Regulas (ES) 2023/1115 36. panta 1. punktu izveidotā komiteja,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Īstenošanas regulu (ES) 2024/3084 groza šādi:

1)

regulas 1. pantu aizstāj ar šādu:

“1. pants

Priekšmets

Šī regula nosaka noteikumus par to, kā informācijas sistēma darbojas, arī noteikumus par personas datu aizsardzību, par datu apmaiņu ar citām IT sistēmām un par ārkārtas pasākumiem, kas veicami informācijas sistēmas funkciju nepieejamības gadījumā.”

;

2)

regulas 2. pantu groza šādi:

a)

panta 1. punkta a) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“a)

izstrādā informācijas sistēmu;”;

b)

panta 2. punktu aizstāj ar šādu:

“2.   Tirgus dalībnieki un attiecīgā gadījumā to pilnvarotie pārstāvji informācijas sistēmu izmanto, lai iesniegtu un pārvaldītu pienācīgas pārbaudes paziņojumus un vienkāršotās deklarācijas, dalībvalstis – lai, ievērojot Regulas (ES) 2023/1115 4.a panta 4. punktu, darītu pieejamu informāciju, un lejasposma tirgus dalībnieki un tirgotāji – lai izpildītu savus pienākumus saskaņā ar Regulu (ES) 2023/1115. To izmanto arī kompetentās iestādes, muitas dienesti un Komisija, lai piekļūtu pienācīgas pārbaudes paziņojumiem un vienkāršotajām deklarācijām, tos apstrādātu un ar tiem rīkotos, arī apmainītos ar personas datus saturošu informāciju starp kompetentajām iestādēm, muitas dienestiem un Komisiju saistībā ar Regulas (ES) 2023/1115 īstenošanu un izpildes panākšanu. Šāda informācijas apmaiņa notiek saskaņā ar noteikumiem par personas datu aizsardzību, kas noteikti Regulā (ES) 2016/679 un Regulā (ES) 2018/1725.”

;

c)

panta 3. punktu aizstāj ar šādu:

“3.   Pienācīgas pārbaudes paziņojumus informācijas sistēmā piešķir tās dalībvalsts kompetentajām iestādēm, kurā tirgus dalībnieks iedibināts. Ja tirgus dalībnieks ir iedibināts ārpus Savienības, pienācīgas pārbaudes paziņojumus piešķir tās dalībvalsts kompetentajām iestādēm, ar kuru tirgus dalībnieks ir saistīts atbilstoši tirgus dalībnieka unikālajam identifikatoram, kas uzrādīts informācijas sistēmā.”

;

d)

pievieno šādu 4. punktu:

“4.   Vienkāršotās deklarācijas informācijas sistēmā piešķir tās dalībvalsts kompetentajām iestādēm, kurā mikro vai mazais primārais tirgus dalībnieks iedibināts. Ja mikro vai mazais primārais tirgus dalībnieks ir iedibināts ārpus Savienības, vienkāršoto deklarāciju piešķir tās dalībvalsts kompetentajām iestādēm, ar kuru mikro vai mazais primārais tirgus dalībnieks ir saistīts atbilstoši mikro vai mazā primārā tirgus dalībnieka unikālajam identifikatoram, kas uzrādīts informācijas sistēmā. Ja saskaņā ar Regulas (ES) 2023/1115 4.a panta 4. punktu informāciju par vienkāršoto deklarāciju informācijas sistēmā dara pieejamu dalībvalsts, vienkāršoto deklarāciju piešķir minētās dalībvalsts kompetentajām iestādēm.”

;

3)

regulas 3. pantu groza šādi:

a)

panta b) un c) punktu aizstāj ar šādiem:

“b)

“informācijas sistēmas aktors” ir kompetentās iestādes un muitas dienesti Regulas (ES) 2023/1115 nozīmē un Komisija, kuri veic uzdevumus, kādi tiem uzticēti saskaņā ar Regulu (ES) 2023/1115;

c)

“informācijas sistēmas lietotājs” ir tādi tirgus dalībnieki, arī mikro vai mazie primārie tirgus dalībnieki, un attiecīgā gadījumā to pilnvarotie pārstāvji, tādi lejasposma tirgus dalībnieki un tirgotāji Regulas (ES) 2023/1115 nozīmē, kā arī tādas dalībvalstis, kas rīkojas, ievērojot minētās regulas 4.a panta 4. punktu, kurus identificē, izmantojot individuālu reģistrāciju Komisijas lietotāju autentificēšanas pakalpojumā EU Login un unikāla identifikatora uzrādīšanu;”;

b)

iekļauj šādu da) punktu:

“da)

“vienkāršota deklarācija” ir vienkāršota deklarācija, ko informācijas sistēmas lietotājs iesniedz, ievērojot Regulas (ES) 2023/1115 4.a panta 2. punktu;”;

c)

panta e) punktu aizstāj ar šādu:

“e)

“atsauces numurs” ir atsauces numurs, ko informācijas sistēma piešķir pienācīgas pārbaudes paziņojumam;”;

d)

iekļauj šādu ea) punktu:

“ea)

“deklarācijas identifikators” ir identifikators, ko informācijas sistēma piešķir vienkāršotajai deklarācijai;”;

e)

panta f) un g) punktu aizstāj ar šādiem:

“f)

“verifikācijas numurs” ir drošības numurs, ko informācijas sistēma pienācīgas pārbaudes paziņojumam vai vienkāršotajai deklarācijai piešķir, lai nodrošinātu tajos ietverto datu papildu drošību;

g)

“risku profilēšana” ir Regulas (ES) 2023/1115 darbības jomā ietilpstoša attiecīgā izstrādājuma neatbilstības risku identificēšana, ko informācijas sistēmā uz riska kritēriju pamata veic, lai katram informācijas sistēmā iesniegtajam pienācīgas pārbaudes paziņojumam vai vienkāršotajai deklarācijai – arī pēc jebkādiem to grozījumiem vai atjauninājumiem – piešķirtu riska statusu, kas šos riskus atspoguļo.”;

4)

regulas 4. panta 2. punktu aizstāj ar šādu:

“2.   Ja attiecīgais izstrādājums satur koksni vai ir izgatavots, izmantojot to, informācijas sistēmas lietotāji pienācīgas pārbaudes paziņojumā ieraksta to koku sugu pilnus zinātniskos nosaukumus, kuru koksni attiecīgie izstrādājumi satur vai kuru koksne izmantota to izgatavošanā.”

;

5)

iekļauj šādu 4.a pantu:

“4.a pants

Vienkāršoto deklarāciju iesniegšana, atjaunināšana un atsaukšana

1.   Izņemot gadījumus, kad informācija tiek darīta pieejama saskaņā ar 2. punktu, informācijas sistēmas lietotājs informācijas sistēmā iesniedz vienkāršotu deklarāciju.

2.   Ja visa Regulas (ES) 2023/1115 III pielikumā uzskaitītā informācija ir pieejama sistēmā vai datubāzē, kas pastāv saskaņā ar Savienības vai dalībvalsts tiesību aktiem, informācijas sistēma ļauj dalībvalstīm minēto informāciju un attiecīgā gadījumā tās atjauninājumus par katru mikro vai mazo primāro tirgus dalībnieku darīt pieejamus informācijas sistēmā, kā teikts Regulas (ES) 2023/1115 4.a panta 4. punktā. Informācijai, kas darīta pieejama par katru atsevišķo mikro vai mazo primāro tirgus dalībnieku, informācijas sistēma piešķir deklarācijas identifikatoru. Attiecīgā dalībvalsts deklarācijas identifikatoru paziņo attiecīgajam mikro vai mazajam primārajam tirgus dalībniekam, un minētais mikro vai mazais primārais tirgus dalībnieks to izmanto Regulas (ES) 2023/1115 un šīs regulas piemērošanas vajadzībām.

3.   Vienkāršotās deklarācijas atjauninājumu informācijas sistēmā iesniedz un dara pieejamu saskaņā ar 1. un 2. punktu. Atjaunināšanas gadījumā ar vienkāršoto deklarāciju saistītais deklarācijas identifikators paliek tāds pats.

4.   Informācijas sistēma vienkāršotās deklarācijas un to atjauninājumus reģistrē.

5.   Pēc vienkāršotās deklarācijas atjaunināšanas sākas jauna risku profilēšana, ko saskaņā ar 6. pantu veic par visu atjaunināto vienkāršoto deklarāciju.

6.   Informācijas sistēma ļauj informācijas sistēmas lietotājiem vienkāršotās deklarācijas atsaukt.

7.   Vienkāršotās deklarācijas vairs neatsauc pēc tam, kad tas pats informācijas sistēmas lietotājs vienkāršoto deklarāciju ir izmantojis par atsauci saskaņā ar 8.a pantu.”

;

6)

regulas 5. pantu groza šādi:

a)

panta 2. punktu aizstāj ar šādu:

“2.   Pienācīgas pārbaudes paziņojumus vairs negroza un neatsauc pēc tam, kad pienācīgas pārbaudes paziņojums ir izmantots par atsauci pienācīgas pārbaudes paziņojumā, ko tas pats informācijas sistēmas lietotājs iesniedzis atbilstīgi 8.a pantam veicamas grupēšanas vajadzībām.”

;

b)

panta 3. punkta b) apakšpunktu aizstāj ar šādu:

“b)

attiecīgais izstrādājums, ko aptver pienācīgas pārbaudes paziņojums, ir laists Savienības tirgū vai eksportēts saskaņā ar Regulu (ES) 2023/1115;”;

7)

regulas 6. pantu groza šādi:

a)

panta 2., 3. un 4. punktu aizstāj ar šādiem:

“2.   Šā panta 1. punkta piemērošanas vajadzībām informācijas sistēma kompetentajām iestādēm dod iespēju informācijas sistēmā izveidot riska profilus, kuri palīdz pieņemt informētu lēmumu par to, kā pārbaužu veikšanai atlasāmi tirgus dalībnieki, arī mikro vai mazie primārie tirgus dalībnieki, lejasposma tirgus dalībnieki, tirgotāji vai attiecīgie izstrādājumi, kas saistīti ar pienācīgas pārbaudes paziņojumiem un vienkāršotajām deklarācijām. Minētie riska profili cita starpā balstās uz riska kritērijiem, kas, ievērojot Regulas (ES) 2023/1115 16. panta 5. punktu, ietverti kompetento iestāžu sagatavotajā ikgadējā pārbaužu plānā.

3.   Pēc tam, kad katrs pienācīgas pārbaudes paziņojums vai vienkāršotā deklarācija ir iesniegta informācijas sistēmā, tiem veic automatizētu elektronisku risku profilēšanu, un informācijas sistēma katram pienācīgas pārbaudes paziņojumam un vienkāršotajai deklarācijai piešķir riska statusu, ko informācijas sistēmas lietotājam neatklāj.

4.   Jebkurā posmā pēc pienācīgas pārbaudes paziņojuma vai vienkāršotās deklarācijas iesniegšanas, arī pēc to grupēšanas atbilstīgi 8.a pantam, kompetentās iestādes var pienācīgas pārbaudes paziņojumu vai vienkāršoto deklarāciju izskatīt, lai noteiktu, vai attiecīgais izstrādājums atbilst Regulas (ES) 2023/1115 3. pantam. Šādā gadījumā kompetentās iestādes pēc izskatīšanas pienācīgas pārbaudes paziņojumam, vienkāršotajai deklarācijai vai to grupām var piešķirt jaunu riska statusu. Ja kompetentā iestāde pienācīgas pārbaudes paziņojumam, vienkāršotajai deklarācijai vai to grupai piešķir jaunu riska statusu, šādam jaunam riska statusam ir augstāks spēks nekā riska statusam, kas piešķirts, ievērojot šā panta 3. punktu. Visas izmaiņas, kas veiktas vienkāršotās deklarācijas vai to grupu riska statusā, informācijas sistēma reģistrē.”

;

b)

pievieno šādu 5. punktu:

“5.   Pienācīgas pārbaudes paziņojumam vai vienkāršotajai deklarācijai piešķirtais riska statuss ir redzams tikai informācijas sistēmas aktoriem.”

;

8)

regulas 7. un 8. pantu aizstāj ar šādiem:

“7. pants

Kārtība, kādā piešķir un dara pieejamus atsauces numurus, deklarāciju identifikatorus un verifikācijas numurus

1.   Informācijas sistēma pēc 6. pantā minētās risku profilēšanas pabeigšanas informācijas sistēmas lietotāja iesniegtajam pienācīgas pārbaudes paziņojumam bez liekas kavēšanās piešķir atsauces numuru un informācijas sistēmas lietotāja iesniegtajai vienkāršotajai deklarācijai – deklarācijas identifikatoru. Tajā pašā laikā tā piešķir ar pienācīgas pārbaudes paziņojumu vai vienkāršoto deklarāciju saistītu verifikācijas numuru.

2.   Atsauces numuru vai deklarācijas identifikatoru un saistīto verifikācijas numuru informācijas sistēmas lietotājam dara pieejamu pēc tam, kad pabeigta 6. pantā minētā risku profilēšana.

3.   Informācijas sistēma dod kompetentajām iestādēm iespēju atsauces numuru vai deklarācijas identifikatoru un saistīto verifikācijas numuru darīt pieejamu vēlāk, lai tām būtu laiks noteikt, vai attiecīgie izstrādājumi atbilst Regulas (ES) 2023/1115 3. pantam, un jo īpaši verificēt, ka šīs regulas 6. panta 1. punktā minētā identificētā situācija minētajam attiecīgajam izstrādājumam nav piemērojama. Šāds aizkavēšanās ir pēc iespējas īsāka un nepārsniedz Regulas (ES) 2023/1115 17. panta 3. punktā noteikto termiņu. Pēc kompetentās iestādes ieskatiem šo laikposmu var pagarināt par Regulas (ES) 2023/1115 17. panta 3. punktā noteiktajiem papildu laikposmiem uz tik ilgu laiku, cik nepieciešams, lai veiktu Regulā (ES) 2023/1115 un šajā regulā paredzētās pārbaudes un izpildītu minētajās regulās noteiktos pienākumus.

8. pants

Pienācīgas pārbaudes paziņojumu un vienkāršoto deklarāciju noraidīšana

1.   Kompetentās iestādes pienācīgas pārbaudes paziņojumu vai vienkāršoto deklarāciju var noraidīt Regulas (ES) 2023/1115 17. panta 3. punktā noteiktajā laikposmā, sākot no brīža, kad, ievērojot 6. pantu, informācijas sistēmā ir konstatēts augsts neatbilstības risks. Pienācīgas pārbaudes paziņojumu noraidīt vairs nav iespējams, tiklīdz informācijas sistēmas lietotājam ir kļuvis pieejams pienācīgas pārbaudes paziņojuma atsauces numurs.

2.   Attiecīgo izstrādājumu, kas deklarēts noraidītajā pienācīgas pārbaudes paziņojumā vai noraidītajā vienkāršotajā deklarācijā, no noraidīšanas brīža neuzskata par tādu, ko aptver pienācīgas pārbaudes paziņojums vai vienkāršotā deklarācija, kā prasa Regulas (ES) 2023/1115 3. panta c) punkts.

3.   Noraidījumu informācijas sistēmā atspoguļo, attiecīgajam pienācīgas pārbaudes paziņojumam vai vienkāršotajai deklarācijai piešķirot noteiktu statusu.”

;

9)

II nodaļai pievieno šādu 8.a pantu:

“8.a pants

Pienācīgas pārbaudes paziņojumu un vienkāršoto deklarāciju grupēšana informācijas sistēmā

1.   Informācijas sistēmas lietotāji atsevišķus pienācīgas pārbaudes paziņojumus vai vienkāršotās deklarācijas var grupēt, iesniedzot jaunu pienācīgas pārbaudes paziņojumu vai vienkāršotu deklarāciju, kurā, izmantojot iepriekš iesniegtus atsauces numurus vai deklarācijas identifikatorus, atsaucas uz atsevišķiem pienācīgas pārbaudes paziņojumiem vai vienkāršotajām deklarācijām, ko iepriekš iesniedzis tas pats informācijas sistēmas lietotājs vai – attiecīgā gadījumā – pilnvarotais pārstāvis iesniedzis par to pašu tirgus dalībnieku vai mikro vai mazo primāro tirgus dalībnieku (“grupā iekļauts pienācīgas pārbaudes paziņojums vai vienkāršota deklarācija”).

2.   Tiklīdz uz atsevišķiem pienācīgas pārbaudes paziņojumiem vai vienkāršotām deklarācijām tiek dota atsauce grupā iekļautā pienācīgas pārbaudes paziņojumā vai vienkāršotajā deklarācijā, informācijas sistēma tiem piešķir noteiktu statusu, kas norāda, ka tie tikuši grupēti un aizstāti ar grupā iekļautu pienācīgas pārbaudes paziņojumu vai vienkāršotu deklarāciju.

3.   Grupā iekļautais pienācīgas pārbaudes paziņojums vai vienkāršotā deklarācija Regulas (ES) 2023/1115 piemērošanas vajadzībām pārstāv atsevišķo pienācīgas pārbaudes paziņojumu vai vienkāršoto deklarāciju. Tāpēc grupā iekļautais pienācīgas pārbaudes paziņojums vai vienkāršotā deklarācija aptver tādu attiecīgo izstrādājumu laišanu tirgū vai eksportu, kas iekļauti atsevišķajos pienācīgas pārbaudes paziņojumos vai vienkāršotajās deklarācijās, uz kuriem dota atsauce grupā iekļautajā paziņojumā vai deklarācijā. Lai panāktu atbilstību Regulas (ES) 2023/1115 4. panta 7. punktam un 26. panta 4. punktam, informācijas sistēmas lietotāji paziņo vai dara pieejamu nevis atsevišķo atsauces numuru vai deklarācijas identifikatoru, kam piešķirts noteikts statuss saskaņā ar 2. punktu, bet gan grupā iekļautā pienācīgas pārbaudes paziņojuma vai vienkāršotās deklarācijas atsauces numuru vai deklarācijas identifikatoru.”

;

10)

regulas 9. pantu groza šādi:

a)

panta a) punktu aizstāj ar šādu:

“a)

informācijas sistēmas lietotājiem un informācijas sistēmas aktoriem nodrošināt ar informācijas sistēmas izmantošanu saistītas zināšanas, apmācību un atbalstu, arī tehnisko palīdzību, un gadījumos, kad nepieciešamas valstu speciālās zināšanas, lūgt kompetento iestāžu palīdzību;”;

b)

panta c) punktu aizstāj ar šādu:

“c)

piešķirt piekļuvi informācijas sistēmas lietotājiem, kas ir kompetento iestāžu uzraudzībā, un vajadzības gadījumā sadarboties ar kompetentajām iestādēm, lai verificētu informācijas sistēmas lietotāju sniegto identifikācijas informāciju un citu informāciju, kuras derīgumu var novērtēt tikai dalībvalstis;”;

c)

iekļauj šādu ca) punktu:

“ca)

izstrādāt informācijas sistēmas funkciju, kas ļauj kompetentajām iestādēm pārvaldīt informācijas sistēmas lietotājus, arī h) punktā uzskaitītās darbības, un izgūt ar informācijas sistēmas lietotājiem saistītus datus;”;

d)

panta e) un f) punktu aizstāj ar šādiem:

“e)

informācijas sistēmas lietotājiem nodrošināt kopīgu tehnisko specifikāciju atbalstītus tīmekļa pakalpojumus, kas dod iespēju informācijas sistēmā automatizēti iesniegt un pārvaldīt pienācīgas pārbaudes paziņojumus un vienkāršotās deklarācijas, arī grupēt tos, un vajadzības gadījumā noteikt šo tīmekļa pakalpojumu savienošanas un izmantošanas nosacījumus;

f)

dalībvalstu kompetentajām iestādēm nodrošināt ar kopīgām tehniskajām specifikācijām atbalstītus tīmekļa pakalpojumus, kas dod iespēju informācijas sistēmā automatizēti veikt ar iesniegtajiem pienācīgas pārbaudes paziņojumiem vai vienkāršotajām deklarācijām saistītus uzdevumus, kas ietver to grupēšanu, un vajadzības gadījumā noteikt šo tīmekļa pakalpojumu savienošanas un izmantošanas nosacījumus;”;

e)

panta h) punktu aizstāj ar šādu:

“h)

apturēt un anulēt informācijas sistēmas lietotāju piekļuvi, arī lai vērstos pret Regulā (ES) 2023/1115 vai šajā regulā noteikto pienākumu neizpildi, pēc tās dalībvalsts kompetento iestāžu pieprasījuma, kurā informācijas sistēmas lietotājs iedibināts, vai – ja lietotājs ir iedibināts ārpus Savienības – pēc tās dalībvalsts kompetento iestāžu pieprasījuma, ar kuru informācijas sistēmas lietotājs ir saistīts atbilstoši tā unikālajam identifikatoram, kas uzrādīts, reģistrējoties informācijas sistēmā.”;

11)

regulas 10. pantu groza šādi:

a)

panta 1. punktu aizstāj ar šādu:

“1.   Informācijas sistēmai var piekļūt tikai reģistrēti informācijas sistēmas lietotāji. Informācijas sistēmas lietotāji informācijas sistēmā izveido vienu vienotu kontu. Informācijas sistēma nodrošina informācijas sistēmas lietotājiem iespēju vienā un tajā pašā kontā izveidot dažādas lomas.”

;

b)

panta 3. punktu aizstāj ar šādu:

“3.   Informācijas sistēmas lietotājiem informācijas sistēmā ir piekļuve informācijai, kuru tie iesnieguši vai piekļuvi kurai tiem piešķīris cits informācijas sistēmas lietotājs, izmantojot saistīto, arī grupā iekļauto, pienācīgas pārbaudes paziņojumu atsauces numurus un verifikācijas numurus un saistīto, arī grupā iekļauto, vienkāršoto deklarāciju deklarācijas identifikatorus un verifikācijas numurus.”

;

c)

pievieno šādu 4. punktu:

“4.   Informācijas sistēma dod informācijas sistēmas lietotājiem iespēju reģistrācijas informāciju atjaunināt.”

;

12)

regulas 11. panta 1. punktu aizstāj ar šādu:

“1.   Komisija informācijas sistēmā var piekļūt visiem datiem, informācijai un dokumentiem, lai tos apstrādātu saskaņā ar Regulas (ES) 2023/1115 21. pantu un 27. panta 1. punktu, sagatavotu ziņojumus un nodrošinātu sistēmas izstrādi, darbību un uzturēšanu.”

;

13)

regulas 12. panta 5. punkta pirmo teikumu aizstāj ar šādu:

“Informācijas sistēma pienācīgas pārbaudes paziņojumos ietvertos personas datus glabā ne ilgāk kā piecus gadus no dienas, kad pienācīgas pārbaudes paziņojums ir iesniegts informācijas sistēmā, vai – atbilstīgi 8.a pantam veiktas grupēšanas gadījumā – no grupēšanas dienas; informācijas sistēma vienkāršotajās deklarācijās ietvertos personas datus glabā ne ilgāk kā piecus gadus no dienas, kad vienkāršotā deklarācija no informācijas sistēmas ir atsaukta.”;

14)

regulas 15. pantam pievieno šādu 4. punktu:

“4.   Komisija var ieviest šādus pasākumus:

a)

pasākumi, ar kuriem nodrošina informācijas sistēmas nepārtrauktu pieejamību, precizē individuālas mijiedarbības nosacījumus, arī nosakot datnes lieluma tehniskos ierobežojumus un regulējot mijiedarbību biežumu;

b)

pasākumi, ar kuriem novērš nepareizu, lieku vai dubultu datu iesniegšanu.

Par pasākumiem, kas veikti, ievērojot šo punktu, Komisija bez kavēšanās informē kompetentās iestādes un informācijas sistēmas lietotājus.”

;

15)

iekļauj šādu 15.a pantu:

“15.a pants

Ārkārtas pasākumi

1.   Līdz 2026. gada 30. decembrim Komisija publiski piekļūstamā tīmekļvietnē sniedz šādu informāciju:

a)

informācija par informācijas sistēmas pieejamību un darbību;

b)

informācija par ārkārtas pasākumiem, kas veicami gadījumā, kad informācijas sistēmas funkcijas neplānoti nav pieejamas ilgāk par 60 minūtēm.

2.   Šā panta 1. punkta b) apakšpunktā minētie ārkārtas pasākumi ietver vismaz:

a)

paziņojumu, ko informācijas sistēmas aktoriem informācijas sistēmas neplānotas nepieejamības gadījumā sniedz ar digitāliem līdzekļiem;

b)

ārkārtas atsauces numuru un ārkārtas deklarācijas identifikatoru, kas aptver izstrādājumus, par kuriem pienācīgas pārbaudes paziņojumu vai vienkāršoto deklarāciju nevar iesniegt saskaņā ar Regulu (ES) 2023/1115 un kuriem atsauces numurus vai deklarācijas identifikatorus nevar piešķirt informācijas sistēmas nepieejamības dēļ.”

2. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Tās 1. panta 2. punkta c) apakšpunktu piemēro no 2026. gada 15. oktobra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2026. gada 13. jūlijā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OV L 150, 9.6.2023., 206. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1115/oj.

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2025/2650 (2025. gada 19. decembris), ar ko groza Regulu (ES) 2023/1115 attiecībā uz dažiem tirgus dalībnieku un tirgotāju pienākumiem (OV L, 2025/2650, 23.12.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/2650/oj).

(3)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2024/3084 (2024. gada 4. decembris) par informācijas sistēmas darbību saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2023/1115, ar ko paredz noteikumus par to, kā Savienības tirgū darīt pieejamas un kā eksportēt no Savienības konkrētas ar atmežošanu un meža degradāciju saistītas pirmpreces un izstrādājumus (OV L, 2024/3084, 6.12.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3084/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1565/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)